පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"bolsa contiene alrededor" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ඉංග්රීසි දක්වා "bolsa contiene alrededor" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

bolsa contiene alrededor හි පරිවර්තන

ස්පාඤ්ඤ හි "bolsa contiene alrededor" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

bolsa all bag bags by for for the great like most of the on pouch so to what with your
contiene a all also and and the any are as as well as well as at available based be because been between both but by can contain contained containing contains content create data details do does doesn doesn’t each everything example files following for for example for the from from the full get has have holds how i if in in the include includes including information into is is not it it is its itself just like ll look made make many may most need need to needs new no not of of the on one only or order other our out over page part products provide questions receive request see set should site so some such such as take text than that that you the the information their them then there these they this those time to to make to the type up us use used using want want to we web well what when where which who will will be with without work you you can you need you want your
alrededor a about according according to across after all also an and approximately are around as as well as well as at at the be been best between but by by the close close to day do during each even every first for for the free from from the great has have high if in in the into is it like ll location make many more more than most no not of of the off on on the one or other out over people per re read see set so some such surrounding take team than that the the best them there this those through time to to the two up us use very way we well what when where which while who will with you your

ස්පාඤ්ඤ සිට ඉංග්රීසි වෙත bolsa contiene alrededor හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ඉංග්රීසි

ES Bolsa de primeros auxilios Molle EMT Bag 1000D Nylon Bolsa de supervivencia resistente al desgaste Organizador médico Bolsa de emergencia

EN First Aid Pouch Molle EMT Bag 1000D Nylon Wearproof Survival Pouch Medical Organizer Emergency Bag

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
auxilios aid
emt emt
nylon nylon
supervivencia survival
organizador organizer
médico medical
emergencia emergency
de first
bag bag

ES Bolsa seca impermeable y funda para teléfono, bolsa seca enrollable y soporte para teléfono, bolsa de cubo de gran capacidad para acampar, nadar a la deriva

EN Waterproof Dry Bag and Phone Case Roll Up Dry Sack & Phone Holder Large Capacity Bucket Bag For Camping Drifting Swimming

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
bolsa bag
seca dry
impermeable waterproof
teléfono phone
cubo bucket
capacidad capacity
acampar camping
nadar swimming
soporte holder
gran large
para for

ES Bolsa de ducha para acampar 12L / 3,2 galones Bolsa de agua para exteriores Bolsa de baño portátil de PVC con bomba de pie y cabezal de ducha para acampar y senderismo Suministros

EN Camping Shower Pouch 12L/3.2Gallons Outdoor Water Bag PVC Portable Bath Bag with Foot Pump and Shower Head for Camping Hiking Supplies

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
agua water
portátil portable
pvc pvc
bomba pump
pie foot
cabezal head
suministros supplies
galones gallons
ducha shower
acampar camping
senderismo hiking
baño bath
bolsa bag
exteriores outdoor
con with
para for

ES Toyota cotiza en la Bolsa de Londres, la Bolsa de Nueva York y la Bolsa de Tokio

EN Toyota is listed on the London Stock Exchange, New York Stock Exchange and Tokyo Stock Exchange

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
toyota toyota
en on
londres london
nueva new
york york
tokio tokyo
la the

ES La bolsa VICE FORCE contiene una asa ergonómica, integrada en la parte superior de la bolsa para un transporte fácil y cómodo.

EN An ergonomic carrying handle is integrated into the top of the VICE FORCE bag for simple transportation.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
bolsa bag
vice vice
force force
asa handle
ergonómica ergonomic
integrada integrated
transporte transportation
la the
un an
fácil simple
de of
contiene is
para for

ES Los filtros de algodón puro y sin refinar de RAW son naturales y cada bolsa contiene alrededor de 200 unidades, de tamaño similar a la punta de un cigarrillo.

EN These pure, unrefined cotton filters by RAW are natural, and each bag contains around 200 filters that are approximately the size of a cigarette tip.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
filtros filters
algodón cotton
puro pure
bolsa bag
tamaño size
punta tip
cigarrillo cigarette
raw raw
naturales natural
contiene contains
la the
de of
son are
un a
y and
cada each

ES En comparación, la página de inicio de amazon.com realiza alrededor de 300 peticiones en la primera carga, con un peso de página de alrededor de 5 MB, y ebay.com realiza alrededor de 150 peticiones con un peso de página de aproximadamente 3 MB

EN By comparison, the amazon.com home page makes around 300 requests on first load, for a page weight of around 5 MB, and ebay.com makes around 150 requests for a page weight of approximately 3 MB

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
comparación comparison
realiza makes
peticiones requests
mb mb
ebay ebay
la the
amazon amazon
carga load
peso weight
un a
página page
de of
aproximadamente approximately
y and

ES Cloudflare hizo su debut en bolsa el 13 de septiembre de 2019, cuando tocó la campana de la Bolsa de Nueva York y se convirtió en una sociedad con cotización oficial (NYSE: NET).

EN On 13 September 2019, Cloudflare made its debut on the public market as it rang the bell at the New York Stock Exchange and became a publicly traded company (NYSE: NET).

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
cloudflare cloudflare
hizo made
debut debut
septiembre september
campana bell
york york
net net
nueva new
con company
de market
una a
y and
convirtió became

ES Muy buen viaje y robusta bolsa. 100% piel de vacuno. Muy bonito el diseño a la antigua, con dos bolsillos en los laterales. Marruecos artesanal. La costura se hace a mano para mayor resistencia. Te encantará esta bolsa sólida y práctica.

EN Magnificent Berber slipper with decorative spiral in Triskel leather. These round-toe sewn slippers are entirely handmade, in soft leather.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
piel leather
artesanal handmade
o entirely
en in
con with
mayor are

ES Bolsa hermosa artesanía marroquí, con una forma de fatma bordado a mano en un lado. La bolsa está equipado con una correa agradable con dos borlas en los extrem

EN Beautiful Moroccan handcrafted shoulder , with a form of Fatma hand embroidery on one side. The bag is equipped with a nice strap with two tassels at the ends.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
bolsa bag
marroquí moroccan
bordado embroidery
mano hand
lado side
equipado equipped
correa strap
hermosa beautiful
forma form
la the
agradable nice
con with
de of
un a
dos two
en on
está is

ES Utiliza una bolsa de tela o una tradicional cesta de la compra. La típica de la isla, la senalla mallorquina, es ¡perfecta! Recuerda: una bolsa de plástico puede tardar quinientos años en descomponerse. Leer más

EN Use a cotton tote or traditional basket for shopping. The wonderful senalla mallorquina is the perfect companion! Remember: a plastic bag can take a total of 500 years to decompose. Read more

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
tradicional traditional
cesta basket
compra shopping
perfecta perfect
recuerda remember
plástico plastic
o or
es is
la the
puede can
utiliza use
bolsa bag
leer read
a to
de of
años years

ES Son propiedad de Grupo Bolsa de Londres y los componentes de los índices se negocian en la Bolsa de Londres (LSE).

EN They are owned by the London Stock Exchange Group and the components of the indices are traded on the London Stock Exchange (LSE).

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
grupo group
londres london
componentes components
índices indices
en on
la the
son are
de of
y and
propiedad owned

ES Cuando vaya a entrar en el mercado con una bolsa de criptomonedas de nueva creación, piense en la nueva oportunidad - B2Broker permite a los propietarios de negocios principiantes obtener una bolsa llave en mano

EN When you are going to enter the market with a newly created crypto exchange, think of the brand new opportunity - B2Broker empowers beginner business owners to get a turnkey exchange

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
oportunidad opportunity
permite empowers
propietarios owners
principiantes beginner
llave turnkey
cuando when
nueva new
con with
negocios business
mercado market
a to
de of

ES Así, sólo las televisoras que cotizan en la Bolsa Mexicana de Valores o en la Bolsa de Valores de Nueva York tienen obligación de abrir sus datos empresariales

EN Only the television companies listed on the Mexican or New York Stock Exchange have the obligation to publish their company data – but due to financial market, not media regulation

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
mexicana mexican
valores stock
nueva new
york york
obligación obligation
datos data
o or
en on
la the
empresariales company
tienen have

ES Hombres al aire libre Bolsa de cinturón de la cintura portátil Bolsa de la pierna de la gota Nylon negro Viaje Ciclismo de la bici Montaña que acampa de la cámara Cremallera Paquete de la cintura

EN 10.1" HD Wide Screen High Resolution Digital Photo Picture Frame Alarm Clock MP3 MP4 Movie Player with Remote Control Christmas Gift

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
montaña high
que with
a digital

ES Estuche de almacenamiento de bolsa de bolsa para pelotas de golf y camisetas con juego de 3 bolas y 3 camisetas

EN Golf Balls and Tees Pouch Bag Storage Case Holder with 3 Balls and 3 Tees Set

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
almacenamiento storage
golf golf
con with
bolsa bag
bolas balls
estuche pouch

ES Antes de incorporarse a Nuance en septiembre de 2018, fue asesora jurídica de Zayo Group, una empresa de infraestructuras de comunicaciones que cotiza en bolsa, y asesora jurídica de una empresa de recursos naturales que cotiza en bolsa

EN Before joining Nuance in September 2018, she was general counsel of Zayo Group, a publicly traded communications infrastructure company, as well as general counsel of a publicly traded natural resources company

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
nuance nuance
septiembre september
comunicaciones communications
naturales natural
fue was
group group
empresa company
recursos resources
infraestructuras infrastructure
en in
de of
y she
a a

ES Cada pasajero tiene que empaquetar estos contenedores en una bolsa transparente de plástico con autocierre de no más de un litro de capacidad máxima (bolsa de aproximadamente 20 x 20 cm)

EN Passengers must pack these containers in a transparent self-sealing plastic bag with a maximum capacity of one litre (bag approximately 20 x 20 cm)

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
contenedores containers
bolsa bag
transparente transparent
plástico plastic
capacidad capacity
máxima maximum
x x
cm cm
en in
de of
un a
más one
aproximadamente approximately
con with
no must
estos these

ES El total de las acciones Clase B de la compañía están inscritas en el Registro Público del Mercado de Valores de la SMV y se negocia a través de rueda de bolsa en la Bolsa de Valores de Lima, bajo el código ISIN PEP 701751203, Valor EGEPIBC1

EN The company’s Class B shares are registered in the Public Registry of the Peruvian Securities Market Superintendency (SMV) and are traded on the Lima Stock Exchange under the code ISIN PEP 701751203, Valor EGEPIBC1

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
clase class
lima lima
código code
valor valor
público public
b b
están are
en in
registro registry
mercado market
de of
y and
bajo under

ES El volumen más grande de trading tiene lugar en la bolsa de futuros de Shanghái y la bolsa de metales de Londres.

EN Largest trading volumes take place on Shanghai Futures Exchange and London Metal Exchange.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
volumen volumes
futuros futures
shanghái shanghai
metales metal
londres london
trading trading
lugar place
en on

ES Un ejemplo reciente fue la emisión del operador brasileño de bolsa B3, que incorpora KPI para mujeres en puestos de liderazgo de empresas que cotizan en bolsa y desarrolla un índice de diversidad.

EN A recent example was the issuance by Brazil’s exchange operator B3 which incorporates KPIs for women in leadership of listed companies and development of a diversity index.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
reciente recent
emisión issuance
operador operator
incorpora incorporates
kpi kpis
mujeres women
liderazgo leadership
desarrolla development
índice index
diversidad diversity
fue was
empresas companies
un a
la the
en in
ejemplo example
de of
y and
para for

ES El total de las acciones Clase B de la compañía están inscritas en el Registro Público del Mercado de Valores de la SMV y se negocia a través de rueda de bolsa en la Bolsa de Valores de Lima, bajo el código ISIN PEP 701751203, Valor EGEPIBC1

EN The company’s Class B shares are registered in the Public Registry of the Peruvian Securities Market Superintendency (SMV) and are traded on the Lima Stock Exchange under the code ISIN PEP 701751203, Valor EGEPIBC1

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
clase class
lima lima
código code
valor valor
público public
b b
están are
en in
registro registry
mercado market
de of
y and
bajo under

ES Bolsa D-TAIL MOTORCYCLE BAG Dainese by OGIO. Bolsa de moto para deporte y touring, expansible y fácil de montar.

EN D-TAIL MOTORCYCLE BAG Dainese by OGIO. Motorcycle bag for sport riding and touring, expandable and easy to mount.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
dainese dainese
moto motorcycle
deporte sport
fácil easy
touring touring
by by
bag bag

ES Cloudflare hizo su debut en bolsa el 13 de septiembre de 2019, cuando tocó la campana de la Bolsa de Nueva York y se convirtió en una sociedad con cotización oficial (NYSE: NET).

EN On 13 September 2019, Cloudflare made its debut on the public market as it rang the bell at the New York Stock Exchange and became a publicly traded company (NYSE: NET).

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
cloudflare cloudflare
hizo made
debut debut
septiembre september
campana bell
york york
net net
nueva new
con company
de market
una a
y and
convirtió became

ES es un vehículo de inversión que cotiza en bolsa y que está diseñado para seguir el valor de la principal criptomoneda, con acciones del fondo—si alguna vez se aprueba—que se negocian en una bolsa de valores tradicional. En esencia,

EN is a publicly-traded investment vehicle designed to track the value of the leading cryptocurrency, with shares in the fund—if one is ever approved—trading on a traditional stock exchange. In essence,

ES Muy buen viaje y robusta bolsa. 100% piel de vacuno. Muy bonito el diseño a la antigua, con dos bolsillos en los laterales. Marruecos artesanal. La costura se hace a mano para mayor resistencia. Te encantará esta bolsa sólida y práctica.

EN Magnificent Berber slipper with decorative spiral in Triskel leather. These round-toe sewn slippers are entirely handmade, in soft leather.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
piel leather
artesanal handmade
o entirely
en in
con with
mayor are

ES Bolsa hermosa artesanía marroquí, con una forma de fatma bordado a mano en un lado. La bolsa está equipado con una correa agradable con dos borlas en los extrem

EN Beautiful Moroccan handcrafted shoulder , with a form of Fatma hand embroidery on one side. The bag is equipped with a nice strap with two tassels at the ends.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
bolsa bag
marroquí moroccan
bordado embroidery
mano hand
lado side
equipado equipped
correa strap
hermosa beautiful
forma form
la the
agradable nice
con with
de of
un a
dos two
en on
está is

ES El NASDAQ-100 es un índice constituido por 100 de las empresas más grandes que cotizan en la bolsa de valores NASDAQ, considerado el segundo más grande del mundo después de la Bolsa de valores de Nueva York en términos de capitalización de mercado

EN The NASDAQ-100 is an index that is constituted by 100 of the largest companies listed on the NASDAQ stock exchange, which is the second largest in the world only after the New York Stock Exchange by market capitalization

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
índice index
mundo world
york york
capitalización capitalization
nasdaq nasdaq
es is
empresas companies
un an
en in
nueva new
mercado market
de of

ES El NASDAQ-100 es un índice constituido por 100 de las empresas más grandes que cotizan en la bolsa de valores NASDAQ, considerado el segundo más grande del mundo después de la Bolsa de valores de Nueva York en términos de capitalización de mercado

EN The NASDAQ-100 is an index that is constituted by 100 of the largest companies listed on the NASDAQ stock exchange, which is the second largest in the world only after the New York Stock Exchange by market capitalization

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
índice index
mundo world
york york
capitalización capitalization
nasdaq nasdaq
es is
empresas companies
un an
en in
nueva new
mercado market
de of

ES El NASDAQ-100 es un índice constituido por 100 de las empresas más grandes que cotizan en la bolsa de valores NASDAQ, considerado el segundo más grande del mundo después de la Bolsa de valores de Nueva York en términos de capitalización de mercado

EN The NASDAQ-100 is an index that is constituted by 100 of the largest companies listed on the NASDAQ stock exchange, which is the second largest in the world only after the New York Stock Exchange by market capitalization

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
índice index
mundo world
york york
capitalización capitalization
nasdaq nasdaq
es is
empresas companies
un an
en in
nueva new
mercado market
de of

ES El NASDAQ-100 es un índice constituido por 100 de las empresas más grandes que cotizan en la bolsa de valores NASDAQ, considerado el segundo más grande del mundo después de la Bolsa de valores de Nueva York en términos de capitalización de mercado

EN The NASDAQ-100 is an index that is constituted by 100 of the largest companies listed on the NASDAQ stock exchange, which is the second largest in the world only after the New York Stock Exchange by market capitalization

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
índice index
mundo world
york york
capitalización capitalization
nasdaq nasdaq
es is
empresas companies
un an
en in
nueva new
mercado market
de of

ES El NASDAQ-100 es un índice constituido por 100 de las empresas más grandes que cotizan en la bolsa de valores NASDAQ, considerado el segundo más grande del mundo después de la Bolsa de valores de Nueva York en términos de capitalización de mercado

EN The NASDAQ-100 is an index that is constituted by 100 of the largest companies listed on the NASDAQ stock exchange, which is the second largest in the world only after the New York Stock Exchange by market capitalization

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
índice index
mundo world
york york
capitalización capitalization
nasdaq nasdaq
es is
empresas companies
un an
en in
nueva new
mercado market
de of

ES El NASDAQ-100 es un índice constituido por 100 de las empresas más grandes que cotizan en la bolsa de valores NASDAQ, considerado el segundo más grande del mundo después de la Bolsa de valores de Nueva York en términos de capitalización de mercado

EN The NASDAQ-100 is an index that is constituted by 100 of the largest companies listed on the NASDAQ stock exchange, which is the second largest in the world only after the New York Stock Exchange by market capitalization

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
índice index
mundo world
york york
capitalización capitalization
nasdaq nasdaq
es is
empresas companies
un an
en in
nueva new
mercado market
de of

ES El NASDAQ-100 es un índice constituido por 100 de las empresas más grandes que cotizan en la bolsa de valores NASDAQ, considerado el segundo más grande del mundo después de la Bolsa de valores de Nueva York en términos de capitalización de mercado

EN The NASDAQ-100 is an index that is constituted by 100 of the largest companies listed on the NASDAQ stock exchange, which is the second largest in the world only after the New York Stock Exchange by market capitalization

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
índice index
mundo world
york york
capitalización capitalization
nasdaq nasdaq
es is
empresas companies
un an
en in
nueva new
mercado market
de of

ES El NASDAQ-100 es un índice constituido por 100 de las empresas más grandes que cotizan en la bolsa de valores NASDAQ, considerado el segundo más grande del mundo después de la Bolsa de valores de Nueva York en términos de capitalización de mercado

EN The NASDAQ-100 is an index that is constituted by 100 of the largest companies listed on the NASDAQ stock exchange, which is the second largest in the world only after the New York Stock Exchange by market capitalization

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
índice index
mundo world
york york
capitalización capitalization
nasdaq nasdaq
es is
empresas companies
un an
en in
nueva new
mercado market
de of

ES El NASDAQ-100 es un índice constituido por 100 de las empresas más grandes que cotizan en la bolsa de valores NASDAQ, considerado el segundo más grande del mundo después de la Bolsa de valores de Nueva York en términos de capitalización de mercado

EN The NASDAQ-100 is an index that is constituted by 100 of the largest companies listed on the NASDAQ stock exchange, which is the second largest in the world only after the New York Stock Exchange by market capitalization

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
índice index
mundo world
york york
capitalización capitalization
nasdaq nasdaq
es is
empresas companies
un an
en in
nueva new
mercado market
de of

ES El NASDAQ-100 es un índice constituido por 100 de las empresas más grandes que cotizan en la bolsa de valores NASDAQ, considerado el segundo más grande del mundo después de la Bolsa de valores de Nueva York en términos de capitalización de mercado

EN The NASDAQ-100 is an index that is constituted by 100 of the largest companies listed on the NASDAQ stock exchange, which is the second largest in the world only after the New York Stock Exchange by market capitalization

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
índice index
mundo world
york york
capitalización capitalization
nasdaq nasdaq
es is
empresas companies
un an
en in
nueva new
mercado market
de of

ES Recientemente, ha sido durante 16 años Director Financiero de Oppenheimer Holdings Inc, un banco de inversión del mercado medio que cotiza en bolsa y un corredor de bolsa de servicio completo con sede en Nueva York

EN Most recently, he served for 16 years as the CFO of Oppenheimer Holdings Inc., a publicly traded middle market investment bank and full-service broker-dealer based in New York

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
holdings holdings
banco bank
inversión investment
corredor broker
completo full
york york
sido he
servicio service
inc inc
en in
nueva new
mercado market
un a

ES Guárdelas en una bolsa seca y transpirable (como una bolsa de tela, de malla o de papel) para mantenerla limpia entre usos.

EN Put your mask in a dry, breathable bag (like a paper or mesh fabric bag) to keep it clean between uses.

ES Este pack también contiene una pequeña bolsa de perlita: un granulado a base de roca volcánica que retiene la humedad y mantiene el microclima en buenas condiciones.

EN You’ll also notice a small bag of perlite in the package. A type of volcanic rock dust, perlite retains moisture and keeps the microclimate just right.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
pack package
pequeña small
bolsa bag
roca rock
retiene retains
humedad moisture
mantiene keeps
en in
también also
de of
un a
y and

ES Por la razón que sea que lo necesites, ScreenUrin es una bolsa térmica que contiene orina sintética que pasará toda prueba convencional. Este conjunto también puede ser utilizado por mujeres.

EN For what reason ever you might need it, the ScreenUrin set is an easy-to-use strap-around thermal bag that contains synthetic urine that will pass all conventional tests. This set can also be used by women.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
bolsa bag
térmica thermal
orina urine
prueba tests
convencional conventional
mujeres women
pasar pass
es is
la the
lo it
puede can
utilizado use
necesites need
también also
ser be
razón reason
este this

ES Un ejemplo podría ser una página web que contiene etiquetas de metadatos específicos (información adicional que no es directamente visible en el texto), por ejemplo por qué contiene ciertas palabras clave

EN An example would be a web page which contains specific meta data tags (extra information which isn?t directly visible in the text), for instance because it contains certain keywords

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
etiquetas tags
directamente directly
página page
web web
metadatos data
información information
en in
el the
palabras clave keywords
texto text
no isn
ejemplo example
visible visible
un a
de because
por for

ES Si el agua de la llave contiene flúor, dale al niño agua de la llave (y no de botella). Por lo general, el agua embotellada no contiene suficiente flúor para proteger los dientes del niño contra la caries.

EN If your water has fluoride added, be sure to give your child tap water (not bottled water) to drink. Most bottled water doesn’t have enough fluoride in it to protect your child’s teeth from decay.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
agua water
niño child
dientes teeth
si if
lo it
proteger protect
y your
de most
no enough

ES Contiene el título de una página, su URL y una breve descripción de lo que contiene. 

EN It contains the title of a page, its URL, and a brief description of what is on it. 

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
título title
página page
url url
breve brief
el the
lo it
una a

ES El paquete del logotipo contiene todos los formatos y versiones de nuestro logo que tu podrías alguna vez necesitar. Si no contiene lo que necesitas, por favor manda un mail a nuestro departamento de marketing y ellos te asistirán.

EN The logo packs contain all the formats and versions of our logo that you'll ever need. If we've left a version out, please email our marketing department who can assist you.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
formatos formats
mail email
marketing marketing
asistir assist
el the
si if
versiones versions
necesitar you
de of
favor please
un a
departamento department
logo logo
necesitas need
todos all
y and
nuestro our

ES Al utilizar todas estas fuentes, también tienes la opción de elegir nuevos comparadores para filtrar como contiene, no contiene, igual, no igual y regex coincidente

EN While using all these sources, you also have the option to choose new comparators to filter such as contains, not contains, equal, not equal and matching regex

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
nuevos new
filtrar filter
fuentes sources
contiene contains
no not
también also
la the
opción option
elegir choose
como as

ES Una celda que contiene un enlace saliente es la celda de origen para ese enlace y la hoja que contiene la celda de origen es la hoja de origen. Una celda de origen puede vincularse con múltiples celdas de destino

EN A cell that contains an outbound link is the source cell for that link, and the sheet containing the source cell is the source sheet. A source cell can be linked to multiple destination cells

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
enlace link
saliente outbound
hoja sheet
es is
la the
origen source
puede can
celdas cells
celda cell
un a
múltiples multiple
que contiene containing

ES En los siguientes ejemplos, asumiremos que [Nombre de la tarea]1 contiene el texto ‘Primera tarea’ y que [Nombre de la tarea]2 contiene el texto ‘Segunda tarea’.

EN In the following examples, assume that [Task Name]1 contains the text "First Task" and [Task Name]2 contains "Second Task."

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
tarea task
en in
nombre name
texto text

ES Al vincular una parte de la celda: "contiene", "no contiene", "comienza con", "termina con"

EN By matching a part of the cell: “contains”, “does not contain”, “begins with”, “ends with”

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
celda cell
comienza begins
termina ends
no not
contiene contains
con with
la the
de of
una a
parte part

ES Dolor en el tejido que contiene el tumor: Algunos pacientes pueden experimentar dolor en el tejido que contiene el tumor. Se cree que esto ocurre debido a la inflamación de esa zona durante su respuesta al tratamiento.

EN Pain in tumor-containing tissue: Some patients may experience pain in tumor-containing tissue. This is thought to occur due to swelling of that area during its response to treatment.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
dolor pain
tejido tissue
tumor tumor
pacientes patients
experimentar experience
ocurre occur
inflamación swelling
zona area
tratamiento treatment
cree thought
en in
a to
se is
pueden may
debido due to
esto this
esa that

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්