ES Los datos de localización pueden ayudar a personalizar los anuncios y los mensajes a los nuevos clientes. También puede ayudar a personalizar la experiencia del cliente.
ස්පාඤ්ඤ හි "ayudan a personalizar" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES Los datos de localización pueden ayudar a personalizar los anuncios y los mensajes a los nuevos clientes. También puede ayudar a personalizar la experiencia del cliente.
EN Location data can help to personalize ads and messaging to new customers. It can also help to personalize the customer experience.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
localización | location |
personalizar | personalize |
anuncios | ads |
nuevos | new |
a | to |
la | the |
experiencia | experience |
datos | data |
ayudar | help |
también | also |
clientes | customers |
puede | can |
cliente | customer |
ES Puede personalizar el aspecto para que coincida con su marca, personalizar las páginas de registro y ver excelentes análisis sobre quiénes aparecieron, cuándo se fueron y mucho más.
EN You can customize the look and feel to match your brand, customize registration pages, and view excellent analytics on who showed up, when they left, and much more.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
registro | registration |
análisis | analytics |
coincida | match |
páginas | pages |
excelentes | excellent |
quiénes | who |
el | the |
puede | can |
cuándo | when |
y | your |
de | and |
marca | brand |
mucho | much |
ES geolocalización puede ayudar a personalizar los anuncios y los mensajes a los nuevos clientes. También puede ayudar a personalizar la experiencia del cliente.
EN Location data can help to personalize ads and messaging to new customers. It can also help to personalize the customer experience.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
puede | can |
personalizar | personalize |
anuncios | ads |
nuevos | new |
a | to |
la | the |
experiencia | experience |
ayudar | help |
y | and |
también | also |
clientes | customers |
cliente | customer |
ES Personalizar fácilmente el diseño de navegación le dará la posibilidad de agregarlo al carrito con solo uno, no unos pocos clics, y personalizar el diseño del pie de página del encabezado
EN Easily customize navigation layout will give the possibility to add to cart with only one, not a few clicks, and customize header footer layouts
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
navegación | navigation |
posibilidad | possibility |
carrito | cart |
clics | clicks |
encabezado | header |
personalizar | customize |
fácilmente | easily |
dará | give |
no | not |
diseño | layout |
con | with |
pie de página | footer |
pocos | a |
ES Más difícil de personalizar: En comparación con osCommerce, es mucho más difícil personalizar OpenCart, y en gran medida estás confinado al producto tal cual
EN More Difficult to Customize: Compared with osCommerce, it is much harder to customize OpenCart, and to a large extent you are confined to the product as-is
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
personalizar | customize |
oscommerce | oscommerce |
medida | extent |
es | is |
difícil | difficult |
comparación | compared |
con | with |
gran | large |
más difícil | harder |
al | the |
mucho | much |
estás | are |
producto | product |
ES Es posible personalizar el elastómero o la longitud del riel en la catapulta del UAV para que el sistema permita realizar lanzamientos a distintas velocidades. A su vez, el acoplamiento del dron se puede personalizar para adaptarse a la forma del UAV.
EN It is possible to customize the rope prop or rail length in the UAV catapult so the system permits performing launches at different speeds at the time that drone coupling can be customized to fit UAV shape.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
longitud | length |
lanzamientos | launches |
velocidades | speeds |
acoplamiento | coupling |
o | or |
uav | uav |
dron | drone |
es | is |
personalizar | customize |
forma | shape |
posible | possible |
en | in |
sistema | system |
puede | can |
adaptarse | that |
a | to |
ES geolocalización puede ayudar a personalizar los anuncios y los mensajes a los nuevos clientes. También puede ayudar a personalizar la experiencia del cliente.
EN Location data can help to personalize ads and messaging to new customers. It can also help to personalize the customer experience.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
puede | can |
personalizar | personalize |
anuncios | ads |
nuevos | new |
a | to |
la | the |
experiencia | experience |
ayudar | help |
y | and |
también | also |
clientes | customers |
cliente | customer |
ES personalizar la encuesta para los Creadores y Encuestados (por ejemplo, al personalizar la página web que un Encuestado ve al final de una encuesta; obtén más información sobre la Personalización de la página final de la encuesta aquí)
EN undertake personalization for survey Creators and Respondents (for example by customizing the page on our website which a Respondent sees at the end of a survey - See more about Customizing Survey End Page here)
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
encuesta | survey |
creadores | creators |
encuestados | respondents |
ve | sees |
web | website |
final | the end |
personalización | personalization |
página | page |
un | a |
aquí | here |
la | the |
de | of |
ejemplo | example |
y | and |
sobre | about |
ES personalizar la encuesta para los Creadores y Encuestados (por ejemplo, al personalizar la página web que un Encuestado ve al final de una encuesta; obtén más información sobre la Personalización de la página final de la encuesta aquí)
EN undertake personalization for survey Creators and Respondents (for example by customizing the page on our website which a Respondent sees at the end of a survey - See more about Customizing Survey End Page here)
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
encuesta | survey |
creadores | creators |
encuestados | respondents |
ve | sees |
web | website |
final | the end |
personalización | personalization |
página | page |
un | a |
aquí | here |
la | the |
de | of |
ejemplo | example |
y | and |
sobre | about |
ES personalizar la encuesta para los Creadores y Encuestados (por ejemplo, al personalizar la página web que un Encuestado ve al final de una encuesta; obtén más información sobre la Personalización de la página final de la encuesta aquí)
EN undertake personalization for survey Creators and Respondents (for example by customizing the page on our website which a Respondent sees at the end of a survey - See more about Customizing Survey End Page here)
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
encuesta | survey |
creadores | creators |
encuestados | respondents |
ve | sees |
web | website |
final | the end |
personalización | personalization |
página | page |
un | a |
aquí | here |
la | the |
de | of |
ejemplo | example |
y | and |
sobre | about |
ES personalizar la encuesta para los Creadores y Encuestados (por ejemplo, al personalizar la página web que un Encuestado ve al final de una encuesta; obtén más información sobre la Personalización de la página final de la encuesta aquí)
EN undertake personalization for survey Creators and Respondents (for example by customizing the page on our website which a Respondent sees at the end of a survey - See more about Customizing Survey End Page here)
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
encuesta | survey |
creadores | creators |
encuestados | respondents |
ve | sees |
web | website |
final | the end |
personalización | personalization |
página | page |
un | a |
aquí | here |
la | the |
de | of |
ejemplo | example |
y | and |
sobre | about |
ES personalizar la encuesta para los Creadores y Encuestados (por ejemplo, al personalizar la página web que un Encuestado ve al final de una encuesta; obtén más información sobre la Personalización de la página final de la encuesta aquí)
EN undertake personalization for survey Creators and Respondents (for example by customizing the page on our website which a Respondent sees at the end of a survey - See more about Customizing Survey End Page here)
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
encuesta | survey |
creadores | creators |
encuestados | respondents |
ve | sees |
web | website |
final | the end |
personalización | personalization |
página | page |
un | a |
aquí | here |
la | the |
de | of |
ejemplo | example |
y | and |
sobre | about |
ES personalizar la encuesta para los Creadores y Encuestados (por ejemplo, al personalizar la página web que un Encuestado ve al final de una encuesta; obtén más información sobre la Personalización de la página final de la encuesta aquí)
EN undertake personalization for survey Creators and Respondents (for example by customizing the page on our website which a Respondent sees at the end of a survey - See more about Customizing Survey End Page here)
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
encuesta | survey |
creadores | creators |
encuestados | respondents |
ve | sees |
web | website |
final | the end |
personalización | personalization |
página | page |
un | a |
aquí | here |
la | the |
de | of |
ejemplo | example |
y | and |
sobre | about |
ES personalizar la encuesta para los Creadores y Encuestados (por ejemplo, al personalizar la página web que un Encuestado ve al final de una encuesta; obtén más información sobre la Personalización de la página final de la encuesta aquí)
EN undertake personalization for survey Creators and Respondents (for example by customizing the page on our website which a Respondent sees at the end of a survey - See more about Customizing Survey End Page here)
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
encuesta | survey |
creadores | creators |
encuestados | respondents |
ve | sees |
web | website |
final | the end |
personalización | personalization |
página | page |
un | a |
aquí | here |
la | the |
de | of |
ejemplo | example |
y | and |
sobre | about |
ES personalizar la encuesta para los Creadores y Encuestados (por ejemplo, al personalizar la página web que un Encuestado ve al final de una encuesta; obtén más información sobre la Personalización de la página final de la encuesta aquí)
EN undertake personalization for survey Creators and Respondents (for example by customizing the page on our website which a Respondent sees at the end of a survey - See more about Customizing Survey End Page here)
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
encuesta | survey |
creadores | creators |
encuestados | respondents |
ve | sees |
web | website |
final | the end |
personalización | personalization |
página | page |
un | a |
aquí | here |
la | the |
de | of |
ejemplo | example |
y | and |
sobre | about |
ES personalizar la encuesta para los Creadores y Encuestados (por ejemplo, al personalizar la página web que un Encuestado ve al final de una encuesta; obtén más información sobre la Personalización de la página final de la encuesta aquí)
EN undertake personalization for survey Creators and Respondents (for example by customizing the page on our website which a Respondent sees at the end of a survey - See more about Customizing Survey End Page here)
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
encuesta | survey |
creadores | creators |
encuestados | respondents |
ve | sees |
web | website |
final | the end |
personalización | personalization |
página | page |
un | a |
aquí | here |
la | the |
de | of |
ejemplo | example |
y | and |
sobre | about |
ES personalizar la encuesta para los Creadores y Encuestados (por ejemplo, al personalizar la página web que un Encuestado ve al final de una encuesta; obtén más información sobre la Personalización de la página final de la encuesta aquí)
EN undertake personalization for survey Creators and Respondents (for example by customizing the page on our website which a Respondent sees at the end of a survey - See more about Customizing Survey End Page here)
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
encuesta | survey |
creadores | creators |
encuestados | respondents |
ve | sees |
web | website |
final | the end |
personalización | personalization |
página | page |
un | a |
aquí | here |
la | the |
de | of |
ejemplo | example |
y | and |
sobre | about |
ES personalizar la encuesta para los Creadores y Encuestados (por ejemplo, al personalizar la página web que un Encuestado ve al final de una encuesta; obtén más información sobre la Personalización de la página final de la encuesta aquí)
EN undertake personalization for survey Creators and Respondents (for example by customizing the page on our website which a Respondent sees at the end of a survey - See more about Customizing Survey End Page here)
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
encuesta | survey |
creadores | creators |
encuestados | respondents |
ve | sees |
web | website |
final | the end |
personalización | personalization |
página | page |
un | a |
aquí | here |
la | the |
de | of |
ejemplo | example |
y | and |
sobre | about |
ES personalizar la encuesta para los Creadores y Encuestados (por ejemplo, al personalizar la página web que un Encuestado ve al final de una encuesta; obtén más información sobre la Personalización de la página final de la encuesta aquí)
EN undertake personalization for survey Creators and Respondents (for example by customizing the page on our website which a Respondent sees at the end of a survey - See more about Customizing Survey End Page here)
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
encuesta | survey |
creadores | creators |
encuestados | respondents |
ve | sees |
web | website |
final | the end |
personalización | personalization |
página | page |
un | a |
aquí | here |
la | the |
de | of |
ejemplo | example |
y | and |
sobre | about |
ES personalizar la encuesta para los Creadores y Encuestados (por ejemplo, al personalizar la página web que un Encuestado ve al final de una encuesta; obtén más información sobre la Personalización de la página final de la encuesta aquí)
EN undertake personalization for survey Creators and Respondents (for example by customizing the page on our website which a Respondent sees at the end of a survey - See more about Customizing Survey End Page here)
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
encuesta | survey |
creadores | creators |
encuestados | respondents |
ve | sees |
web | website |
final | the end |
personalización | personalization |
página | page |
un | a |
aquí | here |
la | the |
de | of |
ejemplo | example |
y | and |
sobre | about |
ES Los archivos de cookies de los sistemas de análisis, las redes sociales y otros servicios nos ayudan a personalizar nuestro sitio web para que se adapte mejor a tus intereses.
EN Cookie files from analytics systems, social networks and other services help us to customise our website to better match your interests.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
archivos | files |
cookies | cookie |
análisis | analytics |
intereses | interests |
sistemas | systems |
servicios | services |
mejor | better |
otros | other |
nos | us |
a | to |
sociales | social |
ayudan | help |
y | your |
nuestro | our |
de | and |
ES Los CDP ayudan a las empresas, como las agencias de marketing de contenidos SaaS, a personalizar los contenidos y las promociones de marketing de varias maneras.
EN CDPs help businesses such as SaaS content marketing agencies personalize content and marketing promotions in a number of ways.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
ayudan | help |
contenidos | content |
saas | saas |
personalizar | personalize |
maneras | ways |
agencias | agencies |
marketing | marketing |
promociones | promotions |
empresas | businesses |
como | as |
a | a |
ES Este kit de inicio de los fabricantes de Arduino contiene todos los componentes para aprender los principios del Aruino de una manera práctica. En el manual adjunto se describen 15 proyectos, que paso a paso ayudan a personalizar el Arduino.
EN This Starter Kit from the Arduino makers contains all components to learn the principles of the Aruino in a practical way. In the accompanying manual 15 projects are described, which step by step help to make the Arduino your own.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
kit | kit |
inicio | starter |
fabricantes | makers |
arduino | arduino |
componentes | components |
práctica | practical |
manual | manual |
proyectos | projects |
ayudan | help |
el | the |
personalizar | your |
principios | principles |
en | in |
paso | step |
aprender | learn |
a | to |
una | a |
este | this |
todos | all |
ES Una plantilla de botón y texto CSS tiene opciones que ayudan a personalizar el tamaño del texto y editar su contexto antes de activar sus botones
EN A CSS text and button template have options that help to customize the text's size and edit its context before activating their buttons
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
plantilla | template |
css | css |
ayudan | help |
activar | activating |
botón | button |
editar | edit |
contexto | context |
botones | buttons |
personalizar | customize |
el | the |
opciones | options |
texto | text |
tamaño | size |
a | to |
una | a |
su | their |
de | before |
y | and |
ES Desde cargadores y cables de comunicación hasta fundas de transporte y cartucheras, estos versátiles accesorios le ayudan a personalizar su dispositivo móvil y optimizar la eficiencia y la comodidad.
EN From chargers and communication cables to carrying cases and holsters, these versatile accessories help you customize your mobile device for optimal efficiency and convenience.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
cargadores | chargers |
cables | cables |
comunicación | communication |
fundas | cases |
transporte | carrying |
accesorios | accessories |
comodidad | convenience |
optimizar | optimal |
ayudan | help you |
móvil | mobile |
dispositivo | device |
a | to |
eficiencia | efficiency |
y | your |
de | and |
desde | from |
estos | these |
ES El análisis del aprendizaje permite a los empleadores realizar un seguimiento de la formación y las cualificaciones de los usuarios. Los resultados ayudan a identificar áreas de mejora y formas de personalizar la formación para usuarios individuales.
EN Learning analytics enables employers to track user training and qualifications. The results help to identify areas of improvement and ways to customize training to individual users.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
análisis | analytics |
permite | enables |
empleadores | employers |
cualificaciones | qualifications |
ayudan | help |
áreas | areas |
formas | ways |
personalizar | customize |
formación | training |
mejora | improvement |
usuarios | users |
a | to |
seguimiento | track |
identificar | identify |
aprendizaje | learning |
de | of |
un | individual |
y | and |
resultados | results |
ES Estas cookies no son indispensables, pero nos ayudan a personalizar y a mejorar su experiencia en el Sitio Web
EN These cookies are not indispensable, but they help us to customise and improve your Website experience
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
cookies | cookies |
indispensables | indispensable |
experiencia | experience |
nos | us |
a | to |
son | are |
mejorar | improve |
no | not |
pero | but |
y | your |
estas | these |
ES El cálculo automático de impuestos y las estructuras fiscales fáciles de personalizar ayudan a que su empresa cumpla con las normas. WooCommerce es una solución de comercio electrónico tan flexible como su empresa lo necesita.
EN Automatic tax calculation and easy-to-customize tax structures help keep your company compliant. WooCommerce is an e-commerce solution that's as flexible as your business needs it to be.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
cálculo | calculation |
estructuras | structures |
fáciles | easy |
ayudan | help |
solución | solution |
flexible | flexible |
cumpla | compliant |
automático | automatic |
woocommerce | woocommerce |
es | is |
comercio | commerce |
electrónico | e |
lo | it |
comercio electrónico | e-commerce |
a | to |
impuestos | tax |
empresa | company |
una | an |
y | your |
de | and |
que | keep |
como | as |
ES Desde cargadores y cables de comunicación hasta fundas de transporte y cartucheras, estos versátiles accesorios le ayudan a personalizar su dispositivo móvil y optimizar la eficiencia y la comodidad.
EN From chargers and communication cables to carrying cases and holsters, these versatile accessories help you customise your mobile device for optimal efficiency and convenience.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
cargadores | chargers |
cables | cables |
comunicación | communication |
fundas | cases |
transporte | carrying |
accesorios | accessories |
comodidad | convenience |
optimizar | optimal |
ayudan | help you |
móvil | mobile |
dispositivo | device |
a | to |
eficiencia | efficiency |
y | your |
de | and |
desde | from |
estos | these |
ES El análisis del aprendizaje permite a los empleadores realizar un seguimiento de la formación y las cualificaciones de los usuarios. Los resultados ayudan a identificar áreas de mejora y formas de personalizar la formación para usuarios individuales.
EN Learning analytics enables employers to track user training and qualifications. The results help to identify areas of improvement and ways to customize training to individual users.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
análisis | analytics |
permite | enables |
empleadores | employers |
cualificaciones | qualifications |
ayudan | help |
áreas | areas |
formas | ways |
personalizar | customize |
formación | training |
mejora | improvement |
usuarios | users |
a | to |
seguimiento | track |
identificar | identify |
aprendizaje | learning |
de | of |
un | individual |
y | and |
resultados | results |
ES Se pueden personalizar en función del entorno y ayudan a garantizar que las personas adecuadas están implementando el código correcto.
EN This is customizable per environment and helps ensure the right people are deploying the right code.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
entorno | environment |
ayudan | helps |
garantizar | ensure |
implementando | deploying |
código | code |
personas | people |
el | the |
y | and |
se | is |
están | are |
en | per |
a | right |
ES Los archivos de cookies de los sistemas de análisis, las redes sociales y otros servicios nos ayudan a personalizar nuestro sitio web para que se adapte mejor a tus intereses.
EN Cookie files from analytics systems, social networks and other services help us to customise our website to better match your interests.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
archivos | files |
cookies | cookie |
análisis | analytics |
intereses | interests |
sistemas | systems |
servicios | services |
mejor | better |
otros | other |
nos | us |
a | to |
sociales | social |
ayudan | help |
y | your |
nuestro | our |
de | and |
ES Sus diez sensores de movimiento te ayudan a hacer un seguimiento de tu rendimiento a través de la aplicación de F1S™ V2 y a personalizar tus ajustes.
EN Use the ten motion sensors to track your performance through the F1S™ V2 app and customize your settings.
ES Se pueden personalizar en función del entorno y ayudan a garantizar que las personas adecuadas están implementando el código correcto.
EN This is customizable per environment and helps ensure the right people are deploying the right code.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
entorno | environment |
ayudan | helps |
garantizar | ensure |
implementando | deploying |
código | code |
personas | people |
el | the |
y | and |
se | is |
están | are |
en | per |
a | right |
ES Estas herramientas virtuales te ayudan a personalizar tu experiencia de compra mientras exploras cuáles son las mejores opciones para ti.
EN These online tools allow you to customize your purchase experience while exploring which options work best for you.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
herramientas | tools |
virtuales | online |
compra | purchase |
experiencia | experience |
a | to |
mientras | while |
opciones | options |
tu | your |
mejores | best |
ES Ayudan a personalizar la funcionalidad de tu sitio, la navegación, las llamadas a la acción, los listados de entradas, las imágenes y mucho más.
EN They help customize your site?s functionality, navigation, calls to action, post listings, images, and lots more.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
ayudan | help |
funcionalidad | functionality |
sitio | site |
navegación | navigation |
llamadas | calls |
acción | action |
listados | listings |
imágenes | images |
s | s |
a | to |
tu | your |
más | more |
ES Ya sea que quieras personalizar tu camión o buscar una oportunidad perfecta de marketing para tu negocio, las calcomanías para camiones te ayudan a transmitir tu mensaje
EN Whether you just want to personalize your truck or you're looking for a perfect marketing opportunity for your business, truck decals help drive your message
ES Diversas opciones biométricas ayudan a evitar que empleados no autorizados hagan registros horarios, y le ayudan a garantizar que solo pague las horas trabajadas.
EN A variety of biometric options can help prevent unauthorized employees from punching in and help to ensure you’re paying only for hours worked.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
biométricas | biometric |
ayudan | help |
evitar | prevent |
empleados | employees |
trabajadas | worked |
opciones | options |
y | and |
horas | hours |
garantizar | ensure |
a | to |
ES Las plantillas de planes de negocio ayudan a tener una visión clara de lo que está por venir. Le ayudan a organizar y planificar las cosas y a tachar los elementos de su lista de tareas de forma más eficiente.
EN Business plan templates help give a clear vision of what lies ahead. They help you get things organized, planned out, and help you check off items from your to-do list more efficiently.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
clara | clear |
eficiente | efficiently |
lista | list |
negocio | business |
ayudan | help you |
plantillas | templates |
visión | vision |
cosas | things |
organizar | organized |
de | ahead |
a | to |
una | a |
los | items |
planes | plan |
y | your |
más | more |
ES Nuestros programas apoyan la dignidad y la seguridad de las mujeres en situaciones de emergencia, ayudan a las mujeres a empoderarse y ayudan a las mujeres a recuperarse de las emergencias con más fuerza y seguridad
EN Our programs support women’s dignity and safety in emergencies, help women empower themselves and help women recover from emergencies stronger and safer
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
programas | programs |
apoyan | support |
dignidad | dignity |
ayudan | help |
mujeres | women |
recuperarse | recover |
más | stronger |
en | in |
seguridad | safety |
emergencias | emergencies |
ES Nos ayudan a saber qué páginas son las más o menos populares, y nos ayudan a mejorar nuestro servicio
EN They help us to know which pages are the most and least popular and see how visitors move around the site
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
menos | least |
populares | popular |
páginas | pages |
mejorar | help |
a | to |
son | are |
nos | us |
más | the |
ES Los Socios de Apoyo Familiar ayudan a la familia a desenvolverse en entornos incómodos, ayudan a la familia a identificar e involucrar apoyos naturales mientras desarrollan habilidades y aumentan su autoeficacia
EN Family Support Partners help the family navigate uncomfortable environments, help a family identify and engage natural supports while building skills and increasing their self-efficacy
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
socios | partners |
entornos | environments |
identificar | identify |
involucrar | engage |
naturales | natural |
aumentan | increasing |
habilidades | skills |
a | a |
familia | family |
la | the |
su | their |
ES El té verde está infusionado en una gran cantidad de antioxidantes que ayudan a proteger la piel contra las toxinas ambientales. Además, sus propiedades calmantes te ayudan a purificar la piel, manteniéndola fresca, limpia y con aspecto saludable.
EN Green Tea is infused with a myriad of potent antioxidants that help protect against environmental toxins. What's more, its skin-soothing properties help to purify and condition the skin, leaving it fresh, healthy and perfectly pure.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
antioxidantes | antioxidants |
ayudan | help |
proteger | protect |
piel | skin |
propiedades | properties |
fresca | fresh |
saludable | healthy |
te | tea |
ambientales | environmental |
con | with |
de | of |
a | to |
y | and |
una | a |
verde | green |
está | is |
contra | against |
ES Diversas opciones biométricas ayudan a evitar que empleados no autorizados hagan registros horarios, y le ayudan a garantizar que solo pague las horas trabajadas.
EN A variety of biometric options can help prevent unauthorized employees from punching in and help to ensure you’re paying only for hours worked.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
biométricas | biometric |
ayudan | help |
evitar | prevent |
empleados | employees |
trabajadas | worked |
opciones | options |
y | and |
horas | hours |
garantizar | ensure |
a | to |
ES Nuestras cookies ayudan a proporcionar funcionalidad adicional al Sitio y nos ayudan a analizar el uso del Sitio con mayor precisión
EN Our cookies help provide additional functionality to the Site and help us analyze Site usage more accurately
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
cookies | cookies |
ayudan | help |
funcionalidad | functionality |
analizar | analyze |
precisión | accurately |
adicional | additional |
sitio | site |
el | the |
nos | us |
el uso | usage |
a | to |
y | and |
ES Las uvas ayudan a su cuerpo a curar cortaduras y heridas y ayudan a reducir el riesgo de infección porque contienen vitamina C.
EN Grapes help your body heal cuts and wounds, and help lower your risk of infection because they contain Vitamin C.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
uvas | grapes |
ayudan | help |
cuerpo | body |
curar | heal |
cortaduras | cuts |
heridas | wounds |
reducir | lower |
riesgo | risk |
infección | infection |
vitamina | vitamin |
c | c |
contienen | contain |
y | your |
de | of |
el | they |
ES Los tomates ayudan a su cuerpo a curar cortadas y heridas, y ayudan a reducir el riesgo de infección porque contienen vitamina C.
EN Tomatoes help your body heal cuts and wounds, and help lower your risk of infection because they contain Vitamin C.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
tomates | tomatoes |
ayudan | help |
cuerpo | body |
curar | heal |
heridas | wounds |
reducir | lower |
riesgo | risk |
infección | infection |
vitamina | vitamin |
c | c |
contienen | contain |
y | your |
de | of |
el | they |
ES Los pimientos ayudan a su cuerpo a producir glóbulos rojos saludables, ayudan a fortalecer proteínas y liberan energía porque contienen B6.
EN Bell peppers help your body build healthy red blood cells, help build proteins and release energy because they contain B6.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
pimientos | peppers |
ayudan | help |
cuerpo | body |
producir | build |
glóbulos | blood cells |
rojos | red |
saludables | healthy |
proteínas | proteins |
energía | energy |
porque | because |
contienen | contain |
a | b |
y | your |
ES Las naranjas ayudan a su cuerpo a curar cortaduras y heridas, y ayudan a reducir el riesgo de infección porque contienen vitamina C.
EN Oranges help your body heal cuts and wounds, and help lower your risk of infection because they contain Vitamin C.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
naranjas | oranges |
ayudan | help |
cuerpo | body |
curar | heal |
cortaduras | cuts |
heridas | wounds |
reducir | lower |
riesgo | risk |
infección | infection |
vitamina | vitamin |
c | c |
contienen | contain |
y | your |
de | of |
el | they |
ES Las toronjas ayudan a su cuerpo a curar cortaduras y heridas y ayudan a reducir el riesgo de infección porque contienen vitamina C.
EN Grapefruits help your body heal cuts and wounds, and help lower your risk of infection because they contain Vitamin C.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
ayudan | help |
cuerpo | body |
curar | heal |
cortaduras | cuts |
heridas | wounds |
reducir | lower |
riesgo | risk |
infección | infection |
vitamina | vitamin |
c | c |
contienen | contain |
y | your |
de | of |
el | they |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්