ES a leyenda dice que un día, en plena corte milanesa, Ludovico el Moro encargó a su cocinero preparar una fiesta suntuosa, pero éste último olvidó la tarta en el horno durante demasiado tiempo, arruinándola irremediablemente.
"arruinándola irremediablemente" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න
ස්පාඤ්ඤ සිට ඉංග්රීසි දක්වා "arruinándola irremediablemente" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 11 පරිවර්තන වල 11 පෙන්වමින්
ස්පාඤ්ඤ සිට ඉංග්රීසි වෙත arruinándola irremediablemente හි පරිවර්තනය
ස්පාඤ්ඤ
ඉංග්රීසි
EN ere we reveal the famous Panettone recipe. This dessert is widely known abroad but few know its real recipe.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| en | abroad |
| dice | we |
| pero | but |
| que | know |
ES No obstante el mensaje debe ser claro y honesto, ya que si los usuarios se sienten engañados la experiencia de usuario será negativa, y el porcentaje de rebote aumentará irremediablemente.
EN However, the message must be straightforward and honest because if users feel deceived, the user experience will be negative, and the bounce rate will increase irremediably.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| mensaje | message |
| honesto | honest |
| porcentaje | rate |
| rebote | bounce |
| si | if |
| usuarios | users |
| experiencia | experience |
| usuario | user |
| que | however |
| de | because |
| aumentará | will increase |
| y | and |
ES Si una pieza de dominó vacila y luego cae, irremediablemente arrastra a las otras con ella. Así comienza la historia de Antoine.
EN If a domino wobbles and falls, it inevitably takes all the others down with it. That's how Antoine's story begins.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| cae | falls |
| otras | others |
| comienza | begins |
| si | if |
| la | the |
| a | a |
| historia | story |
ES Cada copia de seguridad creada automáticamente se almacena durante 30 días. Una vez transcurridos los 30 días, la respectiva copia de seguridad se elimina irremediablemente.
EN Each automatically created backup is stored for 30 days. After the 30 days have expired, the respective backup is irrevocably deleted.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| creada | created |
| automáticamente | automatically |
| respectiva | respective |
| la | the |
| copia de seguridad | backup |
| se | is |
| días | days |
| cada | each |
| durante | for |
ES Nos reservamos el derecho de borrar irremediablemente todos los datos de los usuarios almacenados durante la vigencia del contrato.
EN We are entitled to irretrievably delete all user data stored during the term of the contract.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| usuarios | user |
| almacenados | stored |
| contrato | contract |
| datos | data |
| de | of |
| todos | all |
| nos | we |
| durante | during |
| borrar | delete |
ES De hecho, en los últimos metros del Valico di Montescuro, el belga lanzó un ataque al que solo respondió Gösta Petterson y todos los adversarios se distanciaron irremediablemente
EN As a matter of fact, in the last meters of the Montescuro Pass, the Belgian rider made a sprint and Gösta Petterson was the only one that replied, while all the other riders were hopelessly left behind
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| metros | meters |
| belga | belgian |
| últimos | last |
| un | a |
| en | in |
| hecho | fact |
| el | the |
| de | of |
| y | and |
| todos | all |
ES Nuestra experiencia nos dice que la cadena de suministro es irremediablemente compleja
EN Our experience tells us that supply chain is irremediably complex
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| experiencia | experience |
| dice | tells |
| cadena | chain |
| suministro | supply |
| compleja | complex |
| nos | us |
| es | is |
| que | that |
ES Si una pieza de dominó vacila y luego cae, irremediablemente arrastra a las otras con ella
EN If a domino wobbles and falls, it inevitably takes all the others down with it
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| cae | falls |
| otras | others |
| si | if |
| a | a |
ES Esto podría llevarle a perder clientes, comprometer los datos de la empresa y de los usuarios, así como dañar irremediablemente la reputación de su marca
EN This could lead to you losing clients, compromising company and user data, as well as irreparably damage the reputation of your brand
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| podría | could |
| perder | losing |
| comprometer | compromising |
| empresa | company |
| dañar | damage |
| reputación | reputation |
| clientes | clients |
| la | the |
| usuarios | user |
| datos | data |
| de | of |
| y | your |
| esto | this |
| a | to |
| marca | brand |
ES No obstante el mensaje debe ser claro y honesto, ya que si los usuarios se sienten engañados la experiencia de usuario será negativa, y el porcentaje de rebote aumentará irremediablemente.
EN However, the message must be straightforward and honest because if users feel deceived, the user experience will be negative, and the bounce rate will increase irremediably.
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| mensaje | message |
| honesto | honest |
| porcentaje | rate |
| rebote | bounce |
| si | if |
| usuarios | users |
| experiencia | experience |
| usuario | user |
| que | however |
| de | because |
| aumentará | will increase |
| y | and |
ES El plagio podría dañar irremediablemente la reputación de su empresa
EN Plagiarism could irreparably damage your company’s reputation
| ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
|---|---|
| plagio | plagiarism |
| podría | could |
| dañar | damage |
| reputación | reputation |
| su | your |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 11 පෙන්වමින්
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
ඉන්දුනීසියානු
කැටලන්
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
ජර්මානු
තායි
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ලන්දේසි
වියට්නාම
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත