ES Como nuevo miembro de las Fuerzas Especiales del Estatuto del Secreto, deberás trabajar conjuntamente con otros magos y brujas de todo el mundo para resolver el misterio de la tragedia y evitar que el secreto mágico quede expuesto.
ස්පාඤ්ඤ හි "aquí el secreto" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES Como nuevo miembro de las Fuerzas Especiales del Estatuto del Secreto, deberás trabajar conjuntamente con otros magos y brujas de todo el mundo para resolver el misterio de la tragedia y evitar que el secreto mágico quede expuesto.
EN As a new recruit of the Statute of Secrecy Task Force, you’ll work with witches and wizards from across the globe to solve the mystery of The Calamity and keep magic safe from Muggle eyes.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
nuevo | new |
estatuto | statute |
secreto | secrecy |
brujas | witches |
misterio | mystery |
mágico | magic |
fuerzas | force |
mundo | globe |
resolver | solve |
trabajar | a |
que | eyes |
como | as |
con | with |
ES Este es nuestro «no es un secreto, secreto» sobre cómo hacemos los mejores adelantos en efectivo previos al acuerdo para los demandantes
EN This is our “not a secret, secret” on how we make the best pre-settlement cash advances for plaintiffs
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
secreto | secret |
adelantos | advances |
efectivo | cash |
demandantes | plaintiffs |
es | is |
no | not |
un | a |
nuestro | our |
cómo | how |
mejores | best |
al | the |
en | on |
hacemos | we |
este | this |
previos | pre |
para | for |
ES X-HubSpot-Signature. Si estos valores coinciden, se confirma que esta solicitud es proveniente de HubSpot. O bien, la solicitud provino de otra persona que conoce el secreto de tu aplicación. Es importante mantener este valor en secreto.
EN X-HubSpot-Signature. If these values match, then this verifies that this request came from HubSpot. Or, the request came from someone else who knows your application secret. It's important to keep this value secret.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
coinciden | match |
hubspot | hubspot |
conoce | knows |
secreto | secret |
si | if |
o | or |
tu | your |
importante | important |
valores | values |
que | came |
valor | value |
solicitud | request |
aplicación | application |
de | someone |
en | then |
mantener | to keep |
este | this |
ES Crea un hash SHA-256 de la cadena resultante usando el secreto de la aplicación como el secreto de la función HMAC SHA-256.
EN Create an HMAC SHA-256 hash of the resulting string using the application secret as the secret for the HMAC SHA-256 function.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
crea | create |
un | an |
hash | hash |
cadena | string |
resultante | resulting |
secreto | secret |
de | of |
usando | using |
aplicación | application |
como | as |
función | function |
ES Si quieres crear un tablero secreto nuevo, crea un tablero y activa la opción Mantener este tablero en secreto cuando indiques el nombre del tablero.
EN If you want to make a new secret board, create a board and toggle Keep this board secret when you name the board.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
secreto | secret |
nuevo | new |
si | if |
mantener | keep |
un | a |
cuando | when |
nombre | name |
crear | create |
y | and |
este | this |
ES Para hacer público un tablero secreto, desactiva la opción Mantener este tablero en secreto en la configuración del tablero.
EN To make a secret board public, toggle off Keep this board secret in the board settings.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
público | public |
secreto | secret |
mantener | keep |
configuración | settings |
la | the |
en | in |
un | a |
hacer | to |
desactiva | off |
este | this |
ES Durante la rotación, cuando la puerta de enlace requiere un secreto del almacén de Keeper, autentica y descifra el secreto usando las API de Keeper Secrets Manager para preservar el conocimiento cero.
EN During rotation, when the gateway requires a secret from the Keeper Vault, it authenticates and decrypts the secret using Keeper Secrets Manager APIs to preserve zero knowledge.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
rotación | rotation |
requiere | requires |
secreto | secret |
keeper | keeper |
api | apis |
secrets | secrets |
manager | manager |
puerta | gateway |
un | a |
cuando | when |
usando | using |
preservar | preserve |
cero | zero |
conocimiento | knowledge |
ES El sol es impredecible, pero no te preocupes, aquí podrás descubrir el secreto para fotografiar retratos en cualquier momento y en cualquier lugar con el C1 y el C1 Plus.
EN The sun is unpredictable, but here you’ll discover the secret to shooting portraits anytime, anywhere with the C1 and C1 Plus.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
impredecible | unpredictable |
descubrir | discover |
secreto | secret |
retratos | portraits |
es | is |
el | the |
sol | sun |
aquí | here |
pero | but |
y | and |
con | with |
en cualquier lugar | anywhere |
ES Aquí tenemos un ingeniosa escobilla de inodoro – plenamente operativa, por cierto – el que no quiera, sólo verá una simple escobilla de plástico, pero tiene un compartimento secreto para guardar tu hierba.
EN Here we have a slick toilet brush - fully funtional btw - the unwitting will see a simple plastic toilet brush, but there is a hidden compartment in the socket for your secret herbs.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
inodoro | toilet |
plenamente | fully |
simple | simple |
plástico | plastic |
compartimento | compartment |
secreto | secret |
tu | your |
pero | but |
ver | see |
de | there |
ES Aquí el secreto de la fecundidad de su vida enteramente “Donada” como lo expresa el nombre que le dio Chiara Lubich.
EN Maybe here lies the secret of her fruitfulness, of her life of complete “giving”, true to the name Chiara Lubich gave to her ? Doni (“gifts” in Italian).
ES Puede programar el logotipo de Apple en la parte posterior de su iPhone para que sea un botón secreto cuando lo toca dos o tres veces. Aquí se
EN You can program the Apple logo on the back of your iPhone to be a secret button when you double tap or triple tap it. Here's how to set Back Tap up.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
programar | program |
apple | apple |
iphone | iphone |
botón | button |
secreto | secret |
toca | tap |
o | or |
un | a |
lo | it |
puede | can |
cuando | when |
su | your |
en | on |
posterior | to |
ES El secreto está fuera, el podcasting está aquí para quedarse.
EN The secret is out, podcasting is here to stay.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
secreto | secret |
podcasting | podcasting |
el | the |
quedarse | to stay |
aquí | here |
está | is |
ES Puede programar el logotipo de Apple en la parte posterior de su iPhone para que sea un botón secreto cuando lo toca dos o tres veces. Aquí se
EN You can program the Apple logo on the back of your iPhone to be a secret button when you double tap or triple tap it. Here's how to set Back Tap up.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
programar | program |
apple | apple |
iphone | iphone |
botón | button |
secreto | secret |
toca | tap |
o | or |
un | a |
lo | it |
puede | can |
cuando | when |
su | your |
en | on |
posterior | to |
ES El secreto aquí es el filtro « Palabras clave de contenido publicado «:
EN The secret here is the filter ? Keywords of published content ?:
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
secreto | secret |
filtro | filter |
de | of |
contenido | content |
publicado | published |
es | is |
el | the |
aquí | here |
palabras clave | keywords |
ES Aquí está el secreto actual de los hackers de crecimiento y los expertos en participación B2B para continuar generando tantas oportunidades nuevas como sea posible dentro de su público objetivo.
EN Here is the current secret of ? growth hackers And experts in B2B engagement to continue to generate as many new opportunities as possible within their target audience.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
secreto | secret |
hackers | hackers |
crecimiento | growth |
expertos | experts |
participación | engagement |
oportunidades | opportunities |
público | audience |
nuevas | new |
el | the |
en | in |
generando | to generate |
aquí | here |
actual | current |
posible | possible |
continuar | to continue |
su | their |
está | is |
como | as |
ES Además, el edificio guarda un secreto, aquí se puede escuchar un concierto de tres campanas antiguas, todas fusionadas en el Siglo XVI
EN The building also holds a secret: here you can listen to the sounds of three centuries-old bells, all fused in the 1500s
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
edificio | building |
secreto | secret |
campanas | bells |
antiguas | old |
siglo | centuries |
s | s |
un | a |
el | the |
aquí | here |
puede | can |
en | in |
además | to |
ES haga clic aquí para obtener información sobre formación profesional y talleres. haga clic aquí para enlaces y recursos. haga clic aquí para completar la solicitud de voluntario. haga clic aquí para completar la solicitud de pasantía.
EN Click here for information about Professional Training and Workshops. Click here for links and resources. Click here to complete the volunteer application. Click here to complete the internship application.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
recursos | resources |
solicitud | application |
voluntario | volunteer |
pasantía | internship |
información | information |
formación | training |
talleres | workshops |
enlaces | links |
la | the |
a | to |
aquí | here |
clic | click |
profesional | professional |
ES Salvaje de corazón: Descubramos el secreto del alma masculina
EN Live Work Work Work Die: A Journey into the Savage Heart of Silicon Valley
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
el | the |
de | of |
ES Los Cuatro Colores de Las Personalidades para MLM: El Lenguaje Secreto para Redes de Mercadeo
EN Building a StoryBrand: Clarify Your Message So Customers Will Listen
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
el | your |
ES Aunque estaba previsto que la primera parte saliera al mercado el 1 de mayo de 1940, la amenaza de guerra hizo que Elsevier mantuviera en secreto la existencia de la enciclopedia
EN Although the first part was set to be released on the 1 May 1940, the threat of war caused Elsevier to keep the Encyclopaedia a secret
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
amenaza | threat |
elsevier | elsevier |
secreto | secret |
guerra | war |
estaba | was |
ES tarro de albañil, flores, flor, femenino, creativo, verano, hipster, de moda, único, hora de verano, jardín, jardín secreto, floral, diseño floral delicado, feliz, primavera, flores divertidas, tarro de masón con flores
EN be happy, happiness, good vibes, positive, positivity, stay strong
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
feliz | happy |
con | be |
o | stay |
ES sociedad de poetas muertos, los ochenta, robin williams, oh capitán mi capitán, poesía, poema, secreto, carpe diem, aprovecha el día, academia welton
EN dead poets society, 80s, robin williams, oh captain my captain, poetry, poem, secret, carpe diem, seize the day, welton academy
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
sociedad | society |
poetas | poets |
muertos | dead |
robin | robin |
williams | williams |
capitán | captain |
mi | my |
poesía | poetry |
poema | poem |
secreto | secret |
diem | diem |
academia | academy |
oh | oh |
el | the |
día | day |
ES No es un secreto que existen desigualdades entre el deporte femenino y masculino: desde los medios de comunicación, hasta cómo lo ...
EN Responding to customers on social media can increase advocacy by 25% and decrease churn rate by 15%.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
el | on |
medios | media |
cómo | to |
ES Todos sabemos que las redes sociales son una plataforma poderosa para narrar grandes historias, pero el ingrediente secreto es que esa gran narración se combine con la conexión inmediata que ofrecen las redes sociales
EN We all know social is a powerful platform for great storytelling, but the real secret sauce is when that great storytelling is paired with the immediate connection social offers
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
plataforma | platform |
poderosa | powerful |
secreto | secret |
narración | storytelling |
ofrecen | offers |
es | is |
conexión | connection |
sociales | social |
pero | but |
gran | great |
todos | all |
que | know |
una | a |
para | for |
inmediata | immediate |
ES El "secreto" pocas veces mencionado para conseguir enlaces
EN The rarely mentioned “secret” to acquiring backlinks
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
secreto | secret |
mencionado | mentioned |
el | the |
conseguir | to |
ES Seitai Inteligencia Vital: El Secreto Japones de la Vida Sana (The Japanese Secret of Health )
EN Own the Day, Own Your Life: Optimized Practices for Waking, Working, Learning, Eating, Training, Playing, Sleeping, and Sex
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
vida | life |
de | and |
ES El emplazamiento de nuestros centros de datos es secreto, y usted puede acceder a sus infraestructuras en cualquier momento
EN The location of our datacenters is not disclosed and you are free to access your infrastructures whenever you wish
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
emplazamiento | location |
infraestructuras | infrastructures |
centros de datos | datacenters |
el | the |
es | is |
de | of |
a | to |
puede | wish |
y | your |
acceder | access |
en | whenever |
ES No es ningún secreto: el marketing eficaz requiere datos.
EN It's no secret: effective marketing requires data.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
secreto | secret |
marketing | marketing |
eficaz | effective |
requiere | requires |
datos | data |
ningún | no |
el | its |
ES Los correos electrónicos enviados a la dirección de proxy se reenvían automáticamente (y en silencio) a tu dirección de correo electrónico verdadera, que permanece en secreto.
EN Emails sent to the proxy address are automatically (and silently) forwarded to your true email address which remains secret.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
proxy | proxy |
permanece | remains |
secreto | secret |
automáticamente | automatically |
correos | emails |
a | to |
la | the |
dirección | address |
verdadera | true |
tu | your |
ES No es ningún secreto que las brechas de la privacidad de los datos de origen internacional son una preocupación importante para las empresas que se ocupan de Big Data.
EN It is no secret that privacy violations from internationally originated data are a major concern for companies that deal with Big Data.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
secreto | secret |
privacidad | privacy |
internacional | internationally |
preocupación | concern |
empresas | companies |
origen | originated |
big | big |
es | is |
ningún | no |
de | from |
datos | data |
son | are |
una | a |
importante | major |
para | for |
que | that |
ES Certificados de firma de código: la mayoría vencerá en 2021, pero cualquier dato que haya transferido a través de TLS será potencialmente descifrable con un perfecto secreto a futuro
EN Code Signing Certificates - most will expire in 2021, but any data you transferred over TLS will be potentially decryptable with perfect forward secrecy
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
firma | signing |
código | code |
tls | tls |
potencialmente | potentially |
secreto | secrecy |
certificados | certificates |
dato | data |
perfecto | perfect |
en | in |
pero | but |
ser | be |
con | with |
será | will |
de | over |
la | most |
haya | you |
cualquier | any |
ES Como si encerrase un secreto que se nos escapa, pero que despierta nuestro apetito de saber más y de comprender.
EN As if it contained a secret we can't quite discover but which awakens our appetite to find out more and to understand.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
secreto | secret |
despierta | awakens |
apetito | appetite |
si | if |
un | a |
pero | but |
y | find |
nos | we |
como | as |
nuestro | our |
más | more |
ES Los fabricantes mantienen los códigos de reparación en secreto.
EN Manufacturers keep repair codes secret.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
fabricantes | manufacturers |
mantienen | keep |
códigos | codes |
reparación | repair |
secreto | secret |
ES Solamente existe un secreto bien guardado que te permitirá tocar el piano como un profesional (y sí, te lo voy a confesar): practicar, practicar y practicar.
EN There is one "magic key" to successfully playing the piano (and yes, I will share it with you, just like that): practice, practice, practice.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
tocar | playing |
piano | piano |
practicar | practice |
el | the |
voy | i |
lo | it |
a | to |
existe | is |
bien | with |
y | and |
te | you |
solamente | just |
ES No es ningún secreto que Amazon está haciendo todo lo posible para garantizar que todos los hogares tengan algún tipo de dispositivo compatible con
EN It’s no secret Amazon is doing everything in their power to ensure every household has some form of an Alexa-compatible device at its core.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
secreto | secret |
amazon | amazon |
dispositivo | device |
compatible | compatible |
es | is |
ningún | no |
garantizar | ensure |
lo | everything |
de | of |
los | household |
algún | to |
ES ¿Cuál es el secreto para deleitar a sus clientes? Sea proactivo.
EN The secret to delighting your customers? Be proactive.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
secreto | secret |
clientes | customers |
el | the |
a | to |
para | proactive |
ES El secreto del éxito reside en buscar ser relevante para cada persona. Olvide el enfoque masivo de las campañas (batch-and-blast) y concéntrese en brindar ofertas personalizadas individuales que capten el interés singular de su cliente.
EN The secret to success is to focus on being relevant to each individual. Drop the batch-and-blast approach to campaigns and focus on delivering personalized, one-to-one offers that capture your customer’s unique interest.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
secreto | secret |
éxito | success |
cliente | customers |
relevante | relevant |
campañas | campaigns |
ofertas | offers |
personalizadas | personalized |
interés | interest |
el | the |
enfoque | approach |
brindar | to |
en | on |
y | your |
cada | each |
ES El secreto del éxito reside en buscar ser relevante para cada persona. Olvide el enfoque masivo de las campañas (batch-and-blast) y concéntrese en brindar ofertas personalizadas individuales que reflejen los intereses particulares de su cliente.
EN The secret to success is to focus on being relevant to each individual. Drop the batch-and-blast approach to campaigns and focus on delivering personalized, one-to-one offers that capture your guest’s unique interests.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
secreto | secret |
éxito | success |
relevante | relevant |
campañas | campaigns |
ofertas | offers |
personalizadas | personalized |
intereses | interests |
el | the |
enfoque | approach |
brindar | to |
en | on |
persona | is |
y | your |
cada | each |
ES Desbloquee el secreto para mejorar las ineficacias en los procesos
EN Unlock the secret to improving process inefficiencies
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
desbloquee | unlock |
secreto | secret |
el | the |
mejorar | improving |
procesos | process |
ES Su secreto son los productos frescos de temporada, tanto en el energético desayuno como en la sofisticada carta de la cena
EN Fresh, seasonal produce is the secret to both their energising breakfast and sophisticated supper menu
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
secreto | secret |
frescos | fresh |
desayuno | breakfast |
sofisticada | sophisticated |
cena | supper |
de temporada | seasonal |
su | their |
ES El cofundador de Birgit Müller comparte su filosofía y secreto detrás del éxito de sus galardonadas cocinas.
EN Co-founder of Birgit Müller shares their philosophy and secret behind the success of their award-winning sustainable kitchens.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
cofundador | co-founder |
comparte | shares |
filosofía | philosophy |
secreto | secret |
éxito | success |
galardonadas | award-winning |
cocinas | kitchens |
el | the |
su | their |
detrás | behind |
ES Alberto & Llorenç Torrens, de Espacio Home Design, revelan el secreto del éxito de su trabajo y dónde y cómo empezó todo.
EN Alberto & Llorens Torrens from Espacio Home Design on Mallorca reveal the success behind their work and where it all started.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
alberto | alberto |
amp | amp |
design | design |
revelan | reveal |
éxito | success |
empezó | started |
espacio | espacio |
dónde | where |
el | the |
trabajo | work |
su | their |
ES Plantilla para Amigo Secreto En Línea
EN Speaker Evaluation Form Template
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
plantilla | template |
ES No seas un Grinch. Inicia la época navideña con esta plantilla para amigo secreto en línea.
EN Collect in-depth feedback on your speakers and use insights to improve
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
a | to |
en | in |
no | feedback |
ES No se pretende crear un culto al secreto en la empresa, sino hacer posible mejorar la comunicación de información sensible.
EN It is not intended to create a cult of secrecy in the company, but to make it possible improve the communication of sensitive information.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
un | a |
culto | cult |
secreto | secrecy |
empresa | company |
sensible | sensitive |
en | in |
mejorar | improve |
comunicación | communication |
información | information |
sino | it |
posible | possible |
de | of |
se | is |
no | not |
la | the |
crear | create |
hacer | to |
ES Mantén tus datos privados en secreto
EN Keep your private data to yourself
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
mantén | keep |
datos | data |
privados | private |
ES Y no existe un secreto o un atajo fácil
EN And there is no easy secret or shortcut
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
secreto | secret |
atajo | shortcut |
fácil | easy |
no | no |
o | or |
existe | is |
y | and |
ES Pero el mercado de viviendas baratas de Albuquerque es quizás su secreto mejor guardado; Jóvenes profesionales y jubilados por igual pueden elegir entre una variedad de apartamentos asequibles en Albuquerque
EN But Albuquerque’s inexpensive housing market is perhaps its best-kept secret; new residents can choose from a variety of affordable apartments in Albuquerque
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
albuquerque | albuquerque |
secreto | secret |
mejor | best |
guardado | kept |
jóvenes | new |
asequibles | affordable |
es | is |
elegir | choose |
variedad | variety |
apartamentos | apartments |
en | in |
pero | but |
viviendas | housing |
pueden | can |
mercado | market |
una | a |
de | of |
quizás | perhaps |
el | its |
ES Usted acepta que adoptará las medidas razonables para proteger el secreto de la Información confidencial de Peli y para evitar su revelación y uso no autorizado
EN You agree that you shall take reasonable measures to protect the secrecy of and avoid disclosure and unauthorized use of the Confidential Information of Peli
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
medidas | measures |
razonables | reasonable |
secreto | secrecy |
revelación | disclosure |
no autorizado | unauthorized |
peli | peli |
evitar | avoid |
uso | use |
acepta | agree |
proteger | protect |
información | information |
de | of |
confidencial | confidential |
y | and |
que | shall |
ES El secreto para aumentar la confianza en la vacuna? Viene de la comunidad | Community Engagement Alliance
EN The Secret to Boosting Vaccine Confidence? It Comes From the Community | Community Engagement Alliance
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
secreto | secret |
confianza | confidence |
vacuna | vaccine |
engagement | engagement |
alliance | alliance |
aumentar | boosting |
community | community |
de | from |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්