පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"análisis de impacto" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ඉංග්රීසි දක්වා "análisis de impacto" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

análisis de impacto හි පරිවර්තන

ස්පාඤ්ඤ හි "análisis de impacto" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

análisis a about across an analyses analysis analytics analyze analyzing application at business by can check content data data analytics database detailed experience find for for the google have if in in the including information insights into learn machine learning management may monitoring new of the on on the page performance predictive analytics provide real report reporting reports research results review run scan search see service services technology testing text the through time to the track tracking understand video view web analytics with
impacto at brand business can company content data for impact impacts in information know marketing one performance products quality report results services solutions to work

ස්පාඤ්ඤ සිට ඉංග්රීසි වෙත análisis de impacto හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ඉංග්රීසි

ES Análisis de la atención médica Análisis de ciencias biológicas Análisis gubernamental Análisis de la educación

EN Healthcare analytics Life sciences analytics Goverment analytics Education analytics

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
análisis analytics
ciencias sciences
educación education
médica healthcare

ES Solución de problemas en tiempo real y análisis con streaming de logs y análisis de usoSolución de problemas en tiempo real y análisis con streaming de logs y análisis de uso

EN Real-time troubleshooting and analysis with log streaming and usage analytics

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
real real
streaming streaming
logs log
solución de problemas troubleshooting
tiempo time
con with
tiempo real real-time

ES Realizar análisis de código, análisis de requisitos, identificación de métricas de código, análisis de riesgos del sistema y análisis de confiabilidad de software

EN Perform code analysis, requirements analysis, identification of code metrics, system risk analysis, and software reliability analysis

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
análisis analysis
requisitos requirements
identificación identification
métricas metrics
riesgos risk
confiabilidad reliability
código code
sistema system
software software
de of
y and

ES El análisis en profundidad incluye análisis heurístico, análisis previo a la ejecución, sandboxing multietapa con análisis MITRE ATT&CK, además de alertas de Patient Zero, y una API de RetroHunt

EN Deep analysis includes heuristics, pre-execution analysis, multi-stage sandboxing with MITRE ATT&CK analytics, plus Patient Zero alerts, and a RetroHunt API

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
incluye includes
ejecución execution
amp amp
alertas alerts
patient patient
zero zero
api api
sandboxing sandboxing
att att
previo pre
con with

ES Solución de problemas en tiempo real y análisis con streaming de logs y análisis de usoSolución de problemas en tiempo real y análisis con streaming de logs y análisis de uso

EN Real-time troubleshooting and analysis with log streaming and usage analytics

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
real real
streaming streaming
logs log
solución de problemas troubleshooting
tiempo time
con with
tiempo real real-time

ES Con Tableau Catalog obtiene un panorama completo de todos los datos que usa Tableau y de cómo se conecta Tableau con su análisis, lo que incluye procedencia, análisis de impacto y métricas de uso

EN With Tableau Catalog, you get a complete view of all of the data being used by Tableau and how it’s connected to your analytics – including lineage, impact analysis and usage metrics

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
tableau tableau
catalog catalog
panorama view
conecta connected
impacto impact
obtiene get
un a
y and
métricas metrics
datos data
incluye including
se you
todos all
completo complete
con with
cómo how
uso usage

ES Entre estos nuevos sistemas de análisis se encuentra la síntesis real (realistic synthesis), los modelos lógicos de categorización multidimensional y otros sistemas que facilitan el análisis del impacto y la monitorización de la toma de decisiones.

EN These new systems of analysis include realistic synthesis, logic models of multidimensional categorization and other systems that facilitate impact analysis and the monitoring of decision- making.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
nuevos new
sistemas systems
análisis analysis
síntesis synthesis
categorización categorization
multidimensional multidimensional
facilitan facilitate
impacto impact
monitorización monitoring
decisiones decision
real realistic
otros other
modelos models
de of

ES Si nunca ha utilizado una herramienta de análisis, es posible que se pregunte qué impacto puede tener esta cosa en su negocio, pero obtener los análisis adecuados puede ser crucial

EN If you’ve never used an analytics tool before, you may be wondering how much of an impact this one thing can have on your business, but getting the proper analytics can be crucial

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
utilizado used
análisis analytics
impacto impact
crucial crucial
si if
negocio business
herramienta tool
pero but
nunca never
puede can
en on
ser be
que getting
adecuados the
de of
esta this
su your
es thing

ES ¿Está preocupado por los análisis dolorosamente lentos que bloquean su sistema? No lo esté.Los análisis personalizables de virus de Bitdefender detectan todas las amenazas sin impacto negativo en el rendimiento.

EN Worried about painfully slow scans that drag your system to a halt? Don’t be. Bitdefender’s customizable virus scans catch every threat without negative impact on performance.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
preocupado worried
lentos slow
personalizables customizable
virus virus
amenazas threat
análisis scans
impacto impact
rendimiento performance
sistema system
esté be
no dont
su your
sin without
negativo negative
en on

ES ¿Está preocupado por los análisis dolorosamente lentos que bloquean su sistema? No lo esté.Los análisis personalizables de virus de Bitdefender detectan todas las amenazas sin impacto negativo en el rendimiento.

EN Worried about painfully slow scans that drag your system to a halt? Don’t be. Bitdefender’s customizable virus scans catch every threat without negative impact on performance.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
preocupado worried
lentos slow
personalizables customizable
virus virus
amenazas threat
análisis scans
impacto impact
rendimiento performance
sistema system
esté be
no dont
su your
sin without
negativo negative
en on

ES Puede utilizar análisis del desempeño visuales, análisis de SQL profundos y heurística, así como análisis de planes de ejecución para detectar eventos y tendencias.

EN You can use visual performance analysis, deep SQL parsing and heuristics, and execution plan analytics to spot events/trends.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
visuales visual
sql sql
profundos deep
planes plan
detectar spot
eventos events
tendencias trends
ejecución execution
puede can
utilizar use
análisis parsing

ES Además de nuestra solución avanzada de análisis de retroalimentación, Mopinion también se integra con una amplia variedad de herramientas de análisis web para simplificar aún más el proceso de análisis.

EN In addition to our advanced feedback analytics solution, Mopinion also integrates with a wide variety of web analytics tools to further simplify the analysis process.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
avanzada advanced
mopinion mopinion
integra integrates
amplia wide
variedad variety
herramientas tools
web web
simplificar simplify
solución solution
el the
retroalimentación feedback
proceso process
también also
con with
a to
de of
nuestra our

ES Construido sobre una poderosa plataforma de análisis, es posible agregar análisis de terceros personalizados, así como análisis de audio para desencadenar eventos, por ejemplo, al detectar comportamientos agresivos o disparos.

EN Built on a powerful analytics platform, it’s possible to add custom-made third-party analytics as well as audio analytics to trigger events for instance when detecting aggressive behavior or gunshots.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
poderosa powerful
análisis analytics
posible possible
personalizados custom
desencadenar trigger
eventos events
detectar detecting
comportamientos behavior
agresivos aggressive
o or
plataforma platform
audio audio
terceros third
construido built
de its
una a
por ejemplo instance
sobre to

ES Obtenga insights básicos sobre las interacciones de voz con análisis de voz o bien más detallados con el análisis avanzado de texto y voz. También puede extraer conversaciones por mensajes con el análisis del texto de los mensajes.

EN Get basic insights into voice interactions with speech analytics or go for deeper insights with advanced text and speech analytics. You can also mine messaging conversations with messaging text analytics.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
básicos basic
interacciones interactions
avanzado advanced
análisis analytics
o or
insights insights
más deeper
texto text
puede can
con with
también also
conversaciones conversations
voz voice
el get

ES Obtenga insights básicos sobre las interacciones de voz con análisis de voz o bien más detallados con el análisis avanzado de texto y voz. También puede extraer conversaciones por mensajes con el análisis de texto de mensajes.

EN Get basic insights into voice interactions with speech analytics or go for deeper insights with advanced text and speech analytics. You can also mine messaging conversations with messaging text analytics.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
básicos basic
interacciones interactions
avanzado advanced
análisis analytics
o or
insights insights
más deeper
texto text
puede can
con with
también also
conversaciones conversations
voz voice
el get

ES Tomar decisiones basadas en datos a partir de la información obtenida del análisis de la competencia, el análisis de las deficiencias y el análisis DAFO.

EN Make data-driven decisions based on insight gained from competitive analysis, gap analysis, and SWOT analysis.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
decisiones decisions
basadas based on
datos data
partir from
análisis analysis
información insight
en on
competencia competitive

ES TrendMiner es la plataforma de análisis industrial de Software AG para las operaciones de Industry 4.0 que democratiza el análisis al reducir la barrera del análisis de datos de procesos y activos.

EN TrendMiner is Software AG's industrial analytics platform for Industry 4.0 operations that democratizes analytics by lowering the barrier of process and asset data analysis.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
barrera barrier
reducir lowering
es is
industrial industrial
software software
operaciones operations
industry industry
activos asset
plataforma platform
datos data
procesos process
de of
y and
para for

ES Estás iniciando en trading? ¿no sabes cómo funciona el análisis técnico? Conoce todo acerca del análisis técnico, sus subdivisiones, y entiende por qué es indispensable conocer los pros y contras de este tipo de análisis.

EN Another token that could be seen as a meme coin made the headlines due to a strong surge of its price fueled by another of the famous cryptic Elon Musk’s tweets.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
conoce famous
el the
de of

ES Una nueva ventana aparecerá mostrando todos los análisis de la muestra, seleccione el análisis que quiera eliminar y presione el botón «Eliminiar análisis».

EN A new window will appear showing all the analysis of the sample, select the analysis you want to delete and click the ?Delete analysis? button.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
nueva new
ventana window
análisis analysis
mostrando showing
seleccione select
de of
eliminar delete
botón button
y and
todos all
una a
muestra sample

ES SCA® Módulos de Análisis permite modificar las propiedades de la configuración durante el análisis. El análisis se actualiza automáticamente mostrando los resultados de la nueva configuración utilizada.

EN SCA® Analysis Modules allows to modify the settings of the configuration during the analysis. The analysis is updated automatically showing the results of the new configuration used.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
sca sca
módulos modules
permite allows
se is
automáticamente automatically
mostrando showing
utilizada used
análisis analysis
modificar modify
nueva new
actualiza updated
de of
resultados results
configuración settings
durante during

ES Esta opción explica cómo abrir una sesión con cualquier módulo de análisis SCA®, permitiendo continuar el análisis. El archivo de sesión incluye todos los campos capturados, la configuración utilizada y los resultados del análisis.

EN This option explains how to open a session with any of the SCA® Analysis Modules, allowing to continue the analysis. The session file includes all the captured fields, the configuration used and the results of the analysis.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
explica explains
sesión session
módulo modules
sca sca
permitiendo allowing
incluye includes
capturados captured
configuración configuration
análisis analysis
archivo file
opción option
con with
de of
continuar to continue
campos fields
y and
todos all
resultados results
una a
esta this
cómo how

ES Obtenga insights básicos sobre las interacciones de voz con análisis de voz o bien más detallados con el análisis avanzado de texto y voz. También puede extraer conversaciones por mensajes con el análisis del texto de los mensajes.

EN Get basic insights into voice interactions with speech analytics or go for deeper insights with advanced text and speech analytics. You can also mine messaging conversations with messaging text analytics.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
básicos basic
interacciones interactions
avanzado advanced
análisis analytics
o or
insights insights
más deeper
texto text
puede can
con with
también also
conversaciones conversations
voz voice
el get

ES Obtenga insights básicos sobre las interacciones de voz con análisis de voz o bien más detallados con el análisis avanzado de texto y voz. También puede extraer conversaciones por mensajes con el análisis de texto de mensajes.

EN Get basic insights into voice interactions with speech analytics or go for deeper insights with advanced text and speech analytics. You can also mine messaging conversations with messaging text analytics.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
básicos basic
interacciones interactions
avanzado advanced
análisis analytics
o or
insights insights
más deeper
texto text
puede can
con with
también also
conversaciones conversations
voz voice
el get

ES Además de nuestra solución avanzada de análisis de retroalimentación, Mopinion también se integra con una amplia variedad de herramientas de análisis web para simplificar aún más el proceso de análisis.

EN In addition to our advanced feedback analytics solution, Mopinion also integrates with a wide variety of web analytics tools to further simplify the analysis process.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
avanzada advanced
mopinion mopinion
integra integrates
amplia wide
variedad variety
herramientas tools
web web
simplificar simplify
solución solution
el the
retroalimentación feedback
proceso process
también also
con with
a to
de of
nuestra our

ES Para descubrir información, se pueden utilizar diferentes tipos de análisis sobre sus datos, como consultas SQL, análisis de macrodatos, búsqueda de texto completo, análisis en tiempo real y machine learning.

EN Different types of analytics on your data like SQL queries, big data analytics, full text search, real-time analytics, and machine learning can be used to uncover insights.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
utilizar used
diferentes different
sql sql
macrodatos big data
machine machine
tipos types
consultas queries
búsqueda search
tiempo time
real real
texto text
descubrir uncover
datos data
análisis analytics
de of
tiempo real real-time
en on
completo full
pueden can
y your
sobre to

ES Análisis por host: actualmente utilizamos Assetnote para realizar análisis de seguridad continuos de nuestro perímetro externo, y Nexpose para análisis continuos internos y externos

EN Host-based scans – We currently use Assetnote to perform continuous security scans of our external perimeter, and Nexpose to continuously scan both internally and externally

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
análisis scan
host host
actualmente currently
seguridad security
continuos continuous
perímetro perimeter
internos internally
utilizamos use
y and
nuestro our
para to
externos external

ES Análisis: para obtener análisis más detallados, los usuarios buscan, comprenden y proporcionan datos mediante catálogos de datos de autoservicio y flujos de trabajo gobernados para sus programas de análisis

EN Analytics: For more insightful analytics, users search, understand, and provision data using self-service data catalogs and governed workflows for their analytics programs

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
catálogos catalogs
autoservicio self-service
gobernados governed
programas programs
flujos de trabajo workflows
usuarios users
buscan search
datos data
análisis analytics
más more

ES Tomar decisiones basadas en datos a partir de la información obtenida del análisis de la competencia, el análisis de las deficiencias y el análisis DAFO.

EN Make data-driven decisions based on insight gained from competitive analysis, gap analysis, and SWOT analysis.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
decisiones decisions
basadas based on
datos data
partir from
análisis analysis
información insight
en on
competencia competitive

ES A continuación, le presentamos cada uno de los componentes de su análisis DAFO, junto con algunas cosas en las que debe pensar mientras completa el ejercicio. El análisis DAFO pertenece a la sección "Análisis de mercado" de su plan de negocio.

EN Here's a look at each component of your SWOT analysis, along with a few things to think about as you complete the exercise. The SWOT analysis belongs in the "Market Analysis" section of your business plan.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
componentes component
análisis analysis
ejercicio exercise
pertenece belongs
plan plan
negocio business
cosas things
en in
pensar to think
completa complete
a to
su your
mercado market
con with
cada each
de of

ES Efectividad e impacto de los proyectos financiados: valore el rendimiento de los programas de investigación que financia en términos de resultados, citaciones e impacto internacional

EN effectiveness and impact of funded projects: assess the performance of the research programmes you fund in terms of output, citations and international impact

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
financiados funded
términos terms
internacional international
efectividad effectiveness
impacto impact
rendimiento performance
investigación research
en in
proyectos projects
programas programmes
de of
el the

ES Si estás interesado en el impacto social, suscríbete a continuación y recibe noticias semanales seleccionadas sobre el impacto.

EN If you’re interested in social impact, subscribe below and get curated weekly Impact news.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
interesado interested
impacto impact
social social
suscríbete subscribe
noticias news
semanales weekly
si if
en in
y and
el get
a below

ES “Lo mejor de Tableau es el impacto que ha generado en las comunidades a las que prestamos servicios. Los datos impulsan conversaciones sobre el camino que queremos seguir, nuestras expectativas y esperanzas, y el impacto que esperamos causar”.

EN "The best part of Tableau has been the impact we see on the communities we serve. Data drives discussions about where we want to go, our expectations, our hopes and the impacts we hope to have."

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
tableau tableau
comunidades communities
servicios serve
conversaciones discussions
queremos want
expectativas expectations
esperanzas hopes
mejor best
de of
datos data
impacto impact
en on
que part
a to
y and
ha has

ES (Medir y mitigar el impacto es complicado , por lo que nos esforzamos por aprender más y "compensar" nuestro impacto).

EN (Measuring and mitigating impact is complicated, so we strive to learn more and "over-offset" our impact.)

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
medir measuring
mitigar mitigating
impacto impact
complicado complicated
compensar offset
es is
esforzamos strive
nos we
más more
nuestro our

ES Los países árabes menos adelantados no se han librado del impacto de la pandemia, dado su ya escaso espacio fiscal y su incapacidad para financiar estrategias de respuesta a la COVID-19 acordes con la magnitud y el impacto de la pandemia.

EN Arab least developed countries (LDCs) have not been spared the impact of the pandemic, given their already tight fiscal space and inability to fund COVID-19 response strategies commensurate with the magnitude and impact of the pandemic.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
menos least
impacto impact
pandemia pandemic
espacio space
fiscal fiscal
financiar fund
estrategias strategies
magnitud magnitude
ya already
países countries
no not
a to
con with
su their
dado given

ES Descubra cómo SEM puede ayudar a reducir el impacto de un ciberataque Descubra cómo SEM puede ayudar a reducir el impacto de un ciberataque

EN Learn how SEM can help reduce the impact of a cyberthreat Learn how SEM can help reduce the impact of a cyberthreat

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
descubra learn
sem sem
puede can
reducir reduce
impacto impact
el the
cómo how
ayudar help
de of
un a

ES Impacto colectivo para la nutrición tiene como objetivo erradicar el retraso en el crecimiento a través del poder del impacto colectivo en Benin y Bangladesh

EN Collective Impact for Nutrition aims to eradicate stunting through the power of collective impact in Benin and Bangladesh

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
impacto impact
colectivo collective
nutrición nutrition
erradicar eradicate
poder power
benin benin
bangladesh bangladesh
en in
y and
a to
del of

ES Una entrada de efectivo a corto plazo puede marcar una diferencia significativa en la vida de las familias que luchan por sobrevivir del impacto económico de una crisis prolongada o del impacto de un desastre natural

EN A short-term influx of cash can make a meaningful difference in the lives of families struggling to survive from the economic impact of a protracted crisis or from the shock of a natural disaster

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
efectivo cash
corto short
plazo term
diferencia difference
significativa meaningful
vida lives
sobrevivir survive
económico economic
prolongada protracted
natural natural
puede can
impacto impact
crisis crisis
o or
desastre disaster
en in
la the
de of
familias families
un a
corto plazo short-term
a to

ES La pandemia de la COVID-19 ha tenido un impacto significativo en las poblaciones más vulnerables de Colombia, agravando el impacto de la dinámica de la violencia y la pobreza, los desastres naturales y los grandes movimientos migratorios mixtos

EN The COVID-19 pandemic has significantly impacted the most vulnerable populations in Colombia, aggravating the impact of violence and poverty dynamics, natural disasters and large mixed-migration movements

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
pandemia pandemic
poblaciones populations
vulnerables vulnerable
colombia colombia
dinámica dynamics
violencia violence
pobreza poverty
desastres disasters
naturales natural
movimientos movements
mixtos mixed
impacto impact
en in
grandes large
de of
y and
ha has

ES Infórmese sobre el impacto que ha tenido el GAT leyendo las historias que se destacan en el mapa siguiente o bien consulte Acción = Modelo de impacto donde encontrará las 100 mejores historias del año pasado.

EN Learn how GAT has made an impact in the featured stories on the map below, or check out the Action=Impact Showcase for the Top 100 stories from the last year.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
impacto impact
historias stories
mapa map
acción action
año year
o or
el the
en in
consulte how
de from
a an
ha has
sobre on
mejores for

ES Hay muchos ejemplos de empresas que han experimentado el impacto de sus acciones, en especial en torno a la diversidad, la equidad y la inclusión (DEI, por sus siglas en inglés) y cómo este impacto influye en las decisiones corporativas

EN There are many examples of companies that have felt the impact of their actions, especially around Diversity, Equity, and Inclusion (DEI) and how it factors into corporate decisions

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
impacto impact
equidad equity
inclusión inclusion
decisiones decisions
acciones actions
diversidad diversity
siglas it
empresas companies
cómo how
corporativas corporate
muchos many
hay there
en especially

ES Motivación e impacto (ponderación 30 %): se valoran la innovación, la viabilidad y el impacto del proyecto presentado para el candidato y para la sociedad en general.

EN Motivation and impact (30 %): innovation, viability and impact of the project for the candidate and for the society in the broad sense are assessed.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
motivación motivation
impacto impact
innovación innovation
viabilidad viability
candidato candidate
sociedad society
en in
y and
proyecto project
del of
para for

ES Creemos que esta es una oportunidad perdida para que los inversores de impacto tengan un impacto en la seguridad y el éxito de las mujeres en la fuerza laboral, tanto a través de la provisión de financiamiento como de experiencia en género

EN We believe this is a missed opportunity for impact investors to impact the safety and success of women in the workforce, both through the provision of financing and gender expertise

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
creemos we believe
oportunidad opportunity
inversores investors
impacto impact
seguridad safety
éxito success
provisión provision
financiamiento financing
experiencia expertise
perdida missed
es is
mujeres women
género gender
en in
un a
laboral workforce
a to
esta this
de of
y and

ES La pandemia del virus de la Corona ha tenido un impacto mayor y más prolongado en el turismo a nivel mundial, pero varios países han prohibido a los ciudadanos que viajen al extranjero, lo que ha agravado el impacto en los parques Disney.

EN The Coronavirus pandemic has had a bigger and longer impact on tourism globally but several countries have banned citizens from travelling internationally which has compounded the impacts on Disney Parks.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
turismo tourism
países countries
prohibido banned
parques parks
disney disney
pandemia pandemic
impacto impact
un a
pero but
ciudadanos citizens
más prolongado longer
a nivel mundial globally
tenido have
en on

ES Entiende el impacto de tu diseño sobre el coste de la energía y las emisiones de CO2 a la vez que mides el impacto potencial de un sistema renovable.

EN Understand your design’s impact on energy cost and CO2 emissions while also measuring the potential impact of a renewable system.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
impacto impact
coste cost
emisiones emissions
potencial potential
sistema system
renovable renewable
diseño designs
energía energy
de of
un a
tu your

ES Descubre más sobre cómo gestionamos nuestro impacto para ayudar a hacer realidad todo el potencial del poder de pedalear en nuestra página de Impacto y Sostenibilidad.

EN Find out more about how we’re managing our impact to help realise the full potential of pedal power on our Impact and Sustainability page.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
impacto impact
sostenibilidad sustainability
potencial potential
poder power
el the
página page
a to
de of
y find
ayudar to help
en on
cómo how

ES Considerando la importante contribución que nuestros materiales suponen en el impacto medioambiental, abordamos este asunto realizando la transición a alternativas de menor impacto en nuestros materiales de mayor volumen

EN Considering the significant contribution our materials play in our environmental impact, we are addressing this by transitioning our highest volume materials to their lowest impact alternatives

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
considerando considering
importante significant
contribución contribution
materiales materials
impacto impact
medioambiental environmental
transición transitioning
alternativas alternatives
menor lowest
volumen volume
en in
a to
este this
de our
realizando by

ES Alternativa de Bajo Impacto: Mucho del trabajo que hay que hacer para reducir el impacto medioambiental de la piel gira en torno a minimizar la deforestación

EN Low Impact Alternative: Much of the work to be done around reducing the environmental impact of leather revolves around minimising deforestation

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
alternativa alternative
impacto impact
medioambiental environmental
piel leather
deforestación deforestation
trabajo work
reducir reducing
de of
a to
en around
mucho much

ES Aunque sabemos que la mayor parte del impacto medioambiental se produce en nuestra cadena de suministro, también nos comprometemos a mejorar el impacto de nuestro propio funcionamiento

EN While we know the bulk of environmental impacts occur in our supply chain, we are also committed to improving the impacts of our own operations

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
impacto impacts
medioambiental environmental
cadena chain
suministro supply
sabemos we know
en in
a to
mejorar improving
funcionamiento operations
de of
también also
que know
nos we

ES Aunque muchos de nuestros compromisos de impacto se centran en los aspectos negativos de los negocios modernos, también queremos esforzarnos en aumentar el impacto positivo que tenemos tanto en nuestro deporte como en el mundo que nos rodea

EN While many of our impact commitments address the negative aspects of a modern business, we are also striving to amplify the positive impacts we have both on our sport and on the world around us

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
compromisos commitments
aspectos aspects
negocios business
modernos modern
positivo positive
deporte sport
mundo world
impacto impact
el the
queremos we
muchos many
de of
también also
nuestro our
nuestros and
negativos negative
tanto to

ES ESG Risk Rating, referencia en el mercado de capitales, mide el impacto y riesgos de una compañía en relación con el medio ambiente, su impacto social y su sistema de gobernanza.

EN The agreement involves the purchase of 97MW and will connect around 53,300 new Holaluz customers to green energy.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
mercado customers
el the
a to
de of
y and
en around

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්