ES Los operadores aceptables para criterio son: = (igual a), <> (no es igual a), > (mayor de), < (menor de), >= (mayor de o igual a), <= (menor de o igual a).
ස්පාඤ්ඤ හි "amenidades sin igual" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES Los operadores aceptables para criterio son: = (igual a), <> (no es igual a), > (mayor de), < (menor de), >= (mayor de o igual a), <= (menor de o igual a).
EN For criterion, acceptable operators include: = (equal to), <> (not equal to), > (greater than), < (less than), >= (greater than or equal to), <= (less than or equal to).
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
operadores | operators |
aceptables | acceptable |
criterio | criterion |
gt | gt |
menor | less |
o | or |
igual | equal |
a | to |
no | not |
de | than |
ES Los operadores aceptables para criterio son: = (igual a), <> (no es igual a), > (mayor de), < (menor de), >= (mayor de o igual a), <= (menor de o igual a).
EN For criterion, acceptable operators include: = (equal to), <> (not equal to), > (greater than), < (less than), >= (greater than or equal to), <= (less than or equal to).
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
operadores | operators |
aceptables | acceptable |
criterio | criterion |
gt | gt |
menor | less |
o | or |
igual | equal |
a | to |
no | not |
de | than |
ES Los operadores aceptables para criterio son: = (igual a), <> (no es igual a), > (mayor de), < (menor de), >= (mayor de o igual a), <= (menor de o igual a).
EN For criterion, acceptable operators include: = (equal to), <> (not equal to), > (greater than), < (less than), >= (greater than or equal to), <= (less than or equal to)
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
operadores | operators |
aceptables | acceptable |
criterio | criterion |
gt | gt |
menor | less |
o | or |
igual | equal |
a | to |
no | not |
de | than |
ES Para comparar fechas, puede utilizar los operadores “es menor que”, “es menor o igual a”, “es mayor que”, “es mayor o igual a”, “está entre”, “es igual a” y “no es igual a”.
EN You can use the is less than, is less than or equal, is greater than, is greater than or equal, is between, is equal to, and is not equal to operators for date comparisons.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
menor | less |
operadores | operators |
es | is |
o | or |
no | not |
entre | between |
mayor | greater |
puede | can |
utilizar | use |
fechas | date |
ES Las amenidades sin igual y una ubicación deseable en Houston del oeste añaden a la lista de razones que usted mirará adelante al hogar que viene a los chalets el Bunker Hill
EN Unsurpassed amenities and a desirable location in West Houston add to the list of reasons you'll look forward to coming home to Villas at Bunker Hill
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
ubicación | location |
deseable | desirable |
houston | houston |
añaden | add |
razones | reasons |
chalets | villas |
bunker | bunker |
hill | hill |
en | in |
oeste | west |
lista | list |
de | of |
y | and |
que | coming |
a | to |
una | a |
ES PHP soporta > (mayor que), >= (mayor o igual que), == (igual), != (distinto), < (menor que) y <= (menor o igual que)
EN PHP supports > (bigger than), >= (bigger than or equal to), == (equal), != (not equal), < (smaller than) and <= (smaller than or equal to)
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
php | php |
soporta | supports |
gt | gt |
menor | smaller |
o | or |
mayor | to |
ES Además, se pueden aprovisionar de forma segura otros tipos de aplicaciones, incluidas las aplicaciones de tarjetas de pago sin contacto que utilizan NFC, aplicaciones de pagos de igual a igual y muchas más
EN In addition, other types of applications can be provisioned securely, including contactless payment card applications using NFC, peer-to-peer payments applications and many more
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
tarjetas | card |
nfc | nfc |
igual | peer |
sin contacto | contactless |
otros | other |
tipos | types |
aplicaciones | applications |
a | to |
incluidas | including |
muchas | many |
de | of |
pagos | payments |
pago | payment |
y | and |
pueden | can |
más | more |
ES Por su naturaleza, las criptomonedas funcionan permitiendo que las monedas se transfieran entre individuos, de igual a igual, en una red descentralizada sin la necesidad de que terceros participen en la transacción
EN By their nature, cryptocurrencies work by allowing coins to be transferred between individuals on a decentralised peer-to-peer network without the need for outside parties to be involved in the transaction
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
naturaleza | nature |
criptomonedas | cryptocurrencies |
permitiendo | allowing |
monedas | coins |
red | network |
transacción | transaction |
en | in |
necesidad | need |
la | the |
a | to |
su | their |
una | a |
sin | without |
ES Además, se pueden aprovisionar de forma segura otros tipos de aplicaciones, incluidas las aplicaciones de tarjetas de pago sin contacto que utilizan NFC, aplicaciones de pagos de igual a igual y muchas más
EN In addition, other types of applications can be provisioned securely, including contactless payment card applications using NFC, peer-to-peer payments applications and many more
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
tarjetas | card |
nfc | nfc |
igual | peer |
sin contacto | contactless |
otros | other |
tipos | types |
aplicaciones | applications |
a | to |
incluidas | including |
muchas | many |
de | of |
pagos | payments |
pago | payment |
y | and |
pueden | can |
más | more |
ES Hogares de lujo diseñados para aquellos que disfrutan de las mejores cosas de la vida. Espacios sofisticados con acabados de alta gama, amenidades exclusivas y actualizaciones premium.
EN Luxurious rentals for those who enjoy the finer things in life. Sophisticated spaces featuring high-end finishes, exclusive amenities and premium upgrades.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
disfrutan | enjoy |
espacios | spaces |
acabados | finishes |
amenidades | amenities |
actualizaciones | upgrades |
cosas | things |
sofisticados | sophisticated |
alta | high |
la | the |
lujo | luxurious |
vida | life |
premium | premium |
exclusivas | exclusive |
de | featuring |
y | and |
con | in |
ES Disfrute plenamente de nuestro hotel de lujo en Punta Cana solo para adultos durante su estadía en nuestras elegantes suites de Excellence Club, con amenidades y áreas exclusivas para que viva momentos inolvidables en este santuario tropical.
EN Experience true Punta Cana luxury at our resort when staying in the Excellence Club’s stylish and airy suites, with signature amenities and exclusive areas for you to give in to memorable moments in a tropical sanctuary.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
hotel | resort |
excellence | excellence |
club | clubs |
amenidades | amenities |
inolvidables | memorable |
santuario | sanctuary |
tropical | tropical |
punta | punta |
cana | cana |
lujo | luxury |
elegantes | stylish |
áreas | areas |
momentos | moments |
suites | suites |
exclusivas | exclusive |
en | in |
con | with |
a | to |
nuestro | our |
solo | the |
su | staying |
ES Déjese seducir por la magia de Las Hadas by Brisas. Con pisos de mármol blanco, lujosas amenidades y una terraza privada, cada una de nuestras suites lo cautivará.
EN Let yourself be enchanted by the magic of Las Hadas by Brisas. With white marble floors, luxurious amenities, and a private terrace, each of our suites will leave you captivated.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
magia | magic |
pisos | floors |
mármol | marble |
lujosas | luxurious |
amenidades | amenities |
terraza | terrace |
hadas | hadas |
brisas | brisas |
by | by |
la | the |
blanco | white |
suites | suites |
de | of |
las | las |
con | with |
cada | each |
una | a |
y | and |
ES Nuestras modernas instalaciones fueron diseñadas para brindarle la mejor experiencia durante su estancia con amenidades que lo harán sentir como en casa.
EN Our modern accommodations were designed to give you the experience and the amenities that will make you feel right at home.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
modernas | modern |
la | the |
experiencia | experience |
brindarle | give you |
harán | make |
nuestras | and |
fueron | were |
amenidades | amenities |
en | at |
ES Nuestras habitaciones y suites fueron diseñadas para darle la experiencia y las amenidades que harán que se sienta como en casa.
EN Our rooms and suites were designed to give you the experience and the amenities that will make you feel right at home.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
amenidades | amenities |
suites | suites |
habitaciones | rooms |
la | the |
experiencia | experience |
darle | to give |
harán | make |
y | and |
fueron | were |
para | designed |
sienta | feel |
en | at |
como | to |
ES ¿Necesita WiFi para organizar sus vacaciones? ¿Le gustaría traerse al perro? En Inverness encontrará alojamiento con estas amenidades y muchas más, como piscina, chimenea o aparcamiento.
EN Need WiFi for holiday planning? Want to bring your pooch along? You'll find accommodation in Inverness with these facilities, as well as many more including swimming pools, open hearth fires and on-site parking.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
wifi | wifi |
organizar | planning |
vacaciones | holiday |
alojamiento | accommodation |
aparcamiento | parking |
piscina | pools |
gustaría | want |
en | in |
a | to |
muchas | many |
estas | these |
con | with |
y | find |
más | more |
como | as |
ES Ambiente de chalet suizo combinado con confort moderno: el área de lujo de wellness y balneario con piscina de agua salina ofrece todas las amenidades para un relajamiento suave
EN With its pleasing blend of Swiss chalet atmosphere and modern comforts, this luxury wellness and spa centre with saltwater pool provides all that is needed for gentle regeneration
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
ambiente | atmosphere |
suizo | swiss |
moderno | modern |
balneario | spa |
suave | gentle |
chalet | chalet |
lujo | luxury |
wellness | wellness |
piscina | pool |
ofrece | provides |
de | of |
con | with |
el | its |
y | and |
para | for |
confort | comforts |
todas | all |
ES La simplicidad estética fluye a lo largo de filas de piscinas de agua cristalina, amenidades insuperables, y alojamiento exclusivamente en suites en este resort para todas las edades.
EN Aesthetic simplicity flows throughout the rows of sparkling pools, above-the-curve inclusions, and all-suite accommodations at this resort for all ages.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
simplicidad | simplicity |
estética | aesthetic |
fluye | flows |
filas | rows |
piscinas | pools |
suites | suite |
edades | ages |
resort | resort |
alojamiento | accommodations |
la | the |
de | of |
y | and |
este | this |
para | for |
ES El espacio cuenta con aislamiento acústico, mobiliario de primera calidad Herman Miller, amplias areas comunes y amenidades, acceso 24/7, internet de alta velocidad, recepción de paquetería, buzón de correo y todos los servicios incluido
EN The space has soundproofing, premium Herman Miller furniture, spacious common areas and amenities, 24/7 access, high-speed internet, parcel reception, mailbox and all services included.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
mobiliario | furniture |
miller | miller |
amplias | spacious |
internet | internet |
velocidad | speed |
paquetería | parcel |
incluido | included |
espacio | space |
acceso | access |
alta | high |
recepción | reception |
el | the |
buzón | mailbox |
comunes | common |
calidad | premium |
todos | all |
ES Sumérjase en un deslumbrante paisaje tropical repleto de amenidades durante su estadía en uno de los mejores hoteles del Caribe Todo Incluido
EN Immerse yourself in dazzling tropical scenery brimming with amenities when you stay with us at the best All Inclusive resorts in the Caribbean
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
deslumbrante | dazzling |
paisaje | scenery |
tropical | tropical |
hoteles | resorts |
caribe | caribbean |
en | in |
mejores | best |
incluido | with |
ES Aquí, descubrirá vacaciones Todo Incluido de vanguardia para los viajeros contemporáneos, con hoteles que ostentan una arquitectura moderna y elementos de diseño innovadores, además de playas de ensueño y amenidades realmente estupendas.
EN Here, you’ll discover ahead-of-the-curve All Inclusive vacations for contemporary travelers, with properties boasting stylish architecture and innovative design elements alongside some truly blissful amenities.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
vacaciones | vacations |
viajeros | travelers |
amenidades | amenities |
realmente | truly |
descubrir | discover |
arquitectura | architecture |
diseño | design |
innovadores | innovative |
aquí | here |
moderna | contemporary |
elementos | elements |
de | of |
y | and |
incluido | with |
para | for |
ES Los mejores hoteles de lujo en el Caribe para cuando necesita una escapada reparadora con amenidades para adultos
EN The best luxury Caribbean resorts for when you want a restorative getaway with grown-up amenities
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
hoteles | resorts |
lujo | luxury |
escapada | getaway |
amenidades | amenities |
el | the |
cuando | when |
caribe | caribbean |
con | with |
mejores | best |
una | a |
de | you |
ES Habitación con vista al mar equipada con una cama king size, LCD TV de 32", secadora de cabello, plancha, caja de seguridad, cafetera, acceso a internet inalámbrico y amenidades.
EN The room is 30m 2 and is equipped to meet the needs of handicapped guests: King size bed, 32" LCD TV, desk, telephone, a bathroom equipped with a 1 meter high handrail, tub, shower and toilet with special safety bars.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
equipada | equipped |
king | king |
size | size |
lcd | lcd |
tv | tv |
seguridad | safety |
cama | bed |
al | the |
con | with |
habitación | room |
a | to |
una | a |
de | of |
y | and |
ES Habitación con balcón y vista frente al mar equipada con dos camas matrimoniales, LCD TV de 32", secadora de cabello, plancha, caja de seguridad para laptop, cafetera, acceso a internet inalámbrico y amenidades.
EN Large suite with a bedroom with king-size bed that's separated by a door from a living room with breakfast area, microwave and mini bar. There's also a bathroom with bathtub. These suites offer a patio and full ocean view.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
balcón | patio |
acceso | door |
a | a |
vista | view |
mar | ocean |
con | with |
ES Habitación con vista al mar equipada con dos camas matrimoniales, LCD TV de 32", secadora de cabello, plancha, caja de seguridad, cafetera, acceso a internet inalámbrico y amenidades.
EN These rooms with balcony offer ocean front view, equipped with a king size bed, 32" LCD TV, WiFi internet access, hair dryer, iron, safety deposit box large enough for your laptop, coffee-maker and toiletries.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
equipada | equipped |
lcd | lcd |
tv | tv |
secadora | dryer |
plancha | iron |
caja | box |
seguridad | safety |
acceso | access |
internet | internet |
inalámbrico | wifi |
cabello | hair |
con | with |
vista | view |
mar | ocean |
a | a |
y | your |
de | and |
ES Habitación con balcón y vista frente al mar equipada con una cama king size, LCD TV de 32", secadora de cabello, plancha, caja de seguridad para laptop, cafetera, acceso a internet inalámbrico y amenidades.
EN These rooms with balcony offer ocean front view, equipped with two double beds, 32" LCD TV, WiFi internet access, hair dryer, iron, safety deposit box large enough for your laptop, coffee-maker and toiletries.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
balcón | balcony |
equipada | equipped |
cama | beds |
lcd | lcd |
tv | tv |
secadora | dryer |
plancha | iron |
caja | box |
seguridad | safety |
laptop | laptop |
acceso | access |
internet | internet |
inalámbrico | wifi |
cabello | hair |
vista | view |
mar | ocean |
de | double |
con | with |
y | your |
para | for |
a | front |
ES Está equipada con dos camas matrimoniales, escritorio ejecutivo con silla, teléfono, internet inalámbrico, TV por cable con pantalla LCD de 55'', clóset, aire acondicionado, baño completo y amenidades para aseo personal
EN This room offers two queen beds, a desk and chair, wireless Internet access, a 55'' LCD cable TV, a closet, air conditioning, a full bathroom, and complimentary toiletries
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
camas | beds |
internet | internet |
tv | tv |
cable | cable |
aire | air |
acondicionado | conditioning |
escritorio | desk |
inalámbrico | wireless |
baño | bathroom |
está | this |
lcd | lcd |
aseo | room |
completo | full |
para | a |
ES Cuenta con una cama King Size, escritorio ejecutivo con silla, teléfono, internet inalámbrico, TV por cable con pantalla LCD de 55'', clóset, aire acondicionado, baño completo y amenidades para aseo personal
EN The room offers a king bed, a desk and chair, a phone, wireless Internet access, a 55'' LCD cable TV, a closet, air conditioning, a full bathroom, and complimentary toiletries
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
cama | bed |
king | king |
internet | internet |
tv | tv |
cable | cable |
aire | air |
acondicionado | conditioning |
escritorio | desk |
teléfono | phone |
inalámbrico | wireless |
baño | bathroom |
lcd | lcd |
aseo | room |
completo | full |
una | a |
ES La experiencia se enriquece con amenidades saludables como fruta fresca y jugos en la Sala de Relajación.
EN The experience is enhanced with healthy amenities like fresh fruit and juices in the Relaxation Lounge.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
amenidades | amenities |
saludables | healthy |
fresca | fresh |
jugos | juices |
sala | lounge |
relajación | relaxation |
se | is |
la | the |
experiencia | experience |
en | in |
con | with |
fruta | fruit |
ES Amenidades de baño: “Neutrogena”, secadora de cabello, costurero, plancha y tabla de planchar, cunas disponibles y servicio de niñera en habitación con costo adicional.
EN Bathroom amenities: "Neutrogena", hair dryer, sewing kit, iron and ironing board, cribs available, in-room childcare available for additional charge.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
baño | bathroom |
cabello | hair |
secadora | dryer |
plancha | iron |
disponibles | available |
adicional | additional |
costo | charge |
servicio | amenities |
de | board |
y | and |
ES Y disfrutar de amenidades como galardonados restaurantes en las mismas instalaciones o relajarse en la zona de piscina y spa.
EN And enjoy facilities such as an award-winning restaurant on-site, or relax with a swimming pool and spa.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
disfrutar | enjoy |
restaurantes | restaurant |
en | on |
instalaciones | facilities |
relajarse | relax |
spa | spa |
o | or |
como | as |
mismas | a |
ES Y disfrute de amenidades adicionales como aire acondicionado, aparcamiento y WiFi gratis.
EN And enjoy additional facilities such as air conditioning, parking and free WiFi.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
disfrute | enjoy |
adicionales | additional |
aire | air |
acondicionado | conditioning |
aparcamiento | parking |
wifi | wifi |
gratis | free |
como | as |
ES Muchas de estas amenidades no existen en sus propias casas
EN Many of the amenities are not available in their private homes
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
muchas | many |
amenidades | amenities |
en | in |
no | not |
existen | are |
de | of |
ES Diamond Suite 96 m2 Amenidades del paquete Valentin Privé incluidas. Ofrecen las mejores vistas del resort. Ideales para el huésped que busca un espacio extra, servicio y atención personalizada. Las ...
EN Diamond Suite 1032 sq. ft. Valentin Privé package amenities included. These corner suites provide the best views of the resort. Perfect for the guest looking for extra space, service and ...
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
diamond | diamond |
valentin | valentin |
incluidas | included |
vistas | views |
resort | resort |
huésped | guest |
paquete | package |
el | the |
espacio | space |
ideales | perfect |
suite | suite |
servicio | service |
y | and |
del | of |
mejores | best |
busca | looking for |
extra | extra |
ES Imperial Suites 96 m2 Amenidades del paquete Valentin Privé incluidas. Ofrecen vistas impresionantes. La opción perfecta para el huésped que busca lo último en lujo, servicio y atención personalizada. Las ...
EN Imperial Privé Suites 1032sq ft.Valentin Privé package amenities included. Large suites with and indoor and outdoor hydro tub. These corner suites provide impressive views of the resort. Perfect for the ...
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
imperial | imperial |
paquete | package |
valentin | valentin |
incluidas | included |
vistas | views |
impresionantes | impressive |
perfecta | perfect |
suites | suites |
y | and |
en | indoor |
del | of |
servicio | amenities |
para | for |
ES Secador de pelo, amenidades y espejo
EN Hair dryer, amenities and mirror
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
pelo | hair |
amenidades | amenities |
espejo | mirror |
ES ¿Estás listo para recostarte, relajarte y mimarte en estas vacaciones? No podemos esperar para consentirte con nuestros servicios de mayordomía , amenidades extras, green fees ilimitados y más en este resort Todo Incluido.
EN Are you ready to kick back, relax, and experience the best in vacation pampering? We can't wait to indulge you with butler service, extra amenities, unlimited greens fees, and more at this all-suite resort.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
relajarte | relax |
vacaciones | vacation |
fees | fees |
ilimitados | unlimited |
resort | resort |
esperar | wait |
a | to |
en | in |
servicios | amenities |
para | best |
listo | ready |
todo | all |
estás | are |
este | this |
incluido | with |
ES Nuestros hoteles ofrecen una amplia gama de amenidades y servicios para atender todas tus necesidades
EN Each hotel offers amenities and services that cater to your every need
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
hoteles | hotel |
necesidades | need |
atender | cater |
ofrecen | offers |
y | your |
de | and |
ES Estas amenidades y servicios, combinados con nuestra oferta de eventos y actividades, conforman una experiencia incomparable para un resort que te fascinará.
EN These amenities and services combined with our unique events and activities create an unparalleled resort experience you are sure to love.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
combinados | combined |
resort | resort |
eventos | events |
actividades | activities |
experiencia | experience |
un | an |
con | with |
que | sure |
para | to |
ES Reserve en una de nuestras dos categorías de clubes privados y acceda a una amplia variedad de amenidades exclusivas.
EN Book one of our two private club categories and get a whole range of exclusive amenities
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
reserve | book |
categorías | categories |
clubes | club |
variedad | range |
amenidades | amenities |
de | of |
dos | two |
y | and |
a | a |
acceda | get |
ES No importa cuál sea tu destino, nuestras amenidades, el servicio exclusivo Aquí para ti y nuestras cómodas habitaciones serán lo más destacado de tu viaje
EN No matter your destination, our hotels’ thoughtful amenities, signature Here for You service, and comfortable guest rooms will be the highlight of your trip
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
importa | matter |
cómodas | comfortable |
habitaciones | rooms |
viaje | trip |
servicio | service |
aquí | here |
amenidades | amenities |
el | the |
de | of |
tu | your |
no | no |
ser | be |
ES El espacio cuenta con aislamiento acústico, mobiliario de primera calidad Herman Miller, amplias areas comunes y amenidades, acceso 24/7, internet de alta velocidad, recepción de paquetería, buzón de correo y todos los servicios incluido
EN The space has soundproofing, premium Herman Miller furniture, spacious common areas and amenities, 24/7 access, high-speed internet, parcel reception, mailbox and all services included.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
mobiliario | furniture |
miller | miller |
amplias | spacious |
internet | internet |
velocidad | speed |
paquetería | parcel |
incluido | included |
espacio | space |
acceso | access |
alta | high |
recepción | reception |
el | the |
buzón | mailbox |
comunes | common |
calidad | premium |
todos | all |
ES Déjese seducir por la magia de Las Hadas by Brisas. Con pisos de mármol blanco, lujosas amenidades y una terraza privada, cada una de nuestras suites lo cautivará.
EN Let yourself be enchanted by the magic of Las Hadas by Brisas. With white marble floors, luxurious amenities, and a private terrace, each of our suites will leave you captivated.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
magia | magic |
pisos | floors |
mármol | marble |
lujosas | luxurious |
amenidades | amenities |
terraza | terrace |
hadas | hadas |
brisas | brisas |
by | by |
la | the |
blanco | white |
suites | suites |
de | of |
las | las |
con | with |
cada | each |
una | a |
y | and |
ES Nuestras modernas instalaciones fueron diseñadas para brindarle la mejor experiencia durante su estancia con amenidades que lo harán sentir como en casa.
EN Our modern accommodations were designed to give you the experience and the amenities that will make you feel right at home.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
modernas | modern |
la | the |
experiencia | experience |
brindarle | give you |
harán | make |
nuestras | and |
fueron | were |
amenidades | amenities |
en | at |
ES Nuestras habitaciones y suites fueron diseñadas para darle la experiencia y las amenidades que harán que se sienta como en casa.
EN Our rooms and suites were designed to give you the experience and the amenities that will make you feel right at home.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
amenidades | amenities |
suites | suites |
habitaciones | rooms |
la | the |
experiencia | experience |
darle | to give |
harán | make |
y | and |
fueron | were |
para | designed |
sienta | feel |
en | at |
como | to |
ES Amenidades de baño: “Neutrogena”, secadora de cabello, costurero, plancha y tabla de planchar, cunas disponibles y servicio de niñera en habitación con costo adicional.
EN Bathroom amenities: "Neutrogena", hair dryer, sewing kit, iron and ironing board, cribs available, in-room childcare available for additional charge.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
baño | bathroom |
cabello | hair |
secadora | dryer |
plancha | iron |
disponibles | available |
adicional | additional |
costo | charge |
servicio | amenities |
de | board |
y | and |
ES La experiencia se enriquece con amenidades saludables como fruta fresca y jugos en la Sala de Relajación.
EN The experience is enhanced with healthy amenities like fresh fruit and juices in the Relaxation Lounge.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
amenidades | amenities |
saludables | healthy |
fresca | fresh |
jugos | juices |
sala | lounge |
relajación | relaxation |
se | is |
la | the |
experiencia | experience |
en | in |
con | with |
fruta | fruit |
ES Hogares de lujo diseñados para aquellos que disfrutan de las mejores cosas de la vida. Espacios sofisticados con acabados de alta gama, amenidades exclusivas y actualizaciones premium.
EN Luxurious rentals for those who enjoy the finer things in life. Sophisticated spaces featuring high-end finishes, exclusive amenities and premium upgrades.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
disfrutan | enjoy |
espacios | spaces |
acabados | finishes |
amenidades | amenities |
actualizaciones | upgrades |
cosas | things |
sofisticados | sophisticated |
alta | high |
la | the |
lujo | luxurious |
vida | life |
premium | premium |
exclusivas | exclusive |
de | featuring |
y | and |
con | in |
ES Westville se alinea constantemente como una de las mejores vecindades para vivir en New Haven con proximidad a las calles céntricas, walkable, y a las amenidades locales.
EN Westville is consistently ranked as one of the best neighborhoods to live in New Haven with proximity to downtown, walkable streets, and local amenities.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
constantemente | consistently |
new | new |
haven | haven |
proximidad | proximity |
calles | streets |
amenidades | amenities |
locales | local |
se | is |
vivir | to live |
en | in |
a | to |
de | of |
con | with |
y | and |
mejores | best |
como | as |
ES Nuestros servicios residentes son extraordinarios y nuestras amenidades incomparables
EN Our resident services are extraordinary and our amenities unparalleled
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
residentes | resident |
extraordinarios | extraordinary |
incomparables | unparalleled |
son | are |
y | and |
ES Experimente un de alto nivel del servicio con las amenidades modernas, los hogares renovados del apartamento y las opiniónes
EN Experience a higher level of service with modern amenities, renovated apartment homes and views
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
modernas | modern |
nivel | level |
un | a |
hogares | homes |
servicio | service |
apartamento | apartment |
de | of |
con | with |
y | and |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්