ES Estas alfombras económicas duran entre 5 y 7 años. Son la alternativa a las alfombras anudadas a mano, y su calidad y precio dependen de la fibra utilizada. Las alfombras anudadas tienen una variedad casi ilimitada de diseños, colores y texturas.
ES Estas alfombras económicas duran entre 5 y 7 años. Son la alternativa a las alfombras anudadas a mano, y su calidad y precio dependen de la fibra utilizada. Las alfombras anudadas tienen una variedad casi ilimitada de diseños, colores y texturas.
EN These cost effective rugs last for 5-7 years. They are the alternative to hand-knotted rugs, and their quality and price depends on the fiber used. Tufted rugs have a nearly unlimited variety of patterns, colors and textures.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
alfombras | rugs |
duran | last |
alternativa | alternative |
mano | hand |
fibra | fiber |
utilizada | used |
variedad | variety |
ilimitada | unlimited |
texturas | textures |
calidad | quality |
precio | price |
la | the |
son | are |
casi | nearly |
a | to |
dependen | depends |
colores | colors |
su | their |
una | a |
de | of |
y | and |
años | years |
ES Mejor limpiador de alfombras 2021: limpie profundamente sus alfombras con estas opciones probadas y comprobadas
EN Best carpet cleaner 2021: Deep clean your carpets with these tried and tested options
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
mejor | best |
limpiador | cleaner |
alfombras | carpets |
limpie | clean |
profundamente | deep |
opciones | options |
probadas | tested |
con | with |
y | your |
de | and |
estas | these |
ES Lista de los productos más visitados en Alfombras / Alfombras de diseño
EN List of the most-visited products in Rugs
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
visitados | visited |
alfombras | rugs |
en | in |
lista | list |
de | of |
productos | products |
más | the |
ES Nuestras alfombras de juego Deuz y alfombras de juego bolsa Play and Go te ayudarán a ordenarlo todo en un abrir y cerrar de ojos.
EN Our Deuz playmats and Play and Go playmat bags will help you to tidy away all your child’s figurines and toys, in no time!
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
bolsa | bags |
go | go |
a | to |
ayudar | help |
en | in |
and | and |
de | away |
ayudarán | help you |
ES Alfombras y alfombras de juego | Smallable - Smallable
EN Playmats & Rugs | Smallable - Smallable
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
alfombras | rugs |
ES Mejor Textiles para el hogar Alfombras, Tapetes y Alfombras Con Compras en Línea - Tomtop.com
EN Home Depot Carpet, Floor Mats and Cheap Rugs for Sale - Tomtop.com
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
alfombras | rugs |
y | and |
para | for |
el | home |
ES El mejor limpiador de alfombras 2022: limpie profundamente sus alfombras con estas opciones probadas y comprobadas
EN Best carpet cleaner 2022: Deep clean your carpets with these tried and tested options
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
limpiador | cleaner |
alfombras | carpets |
limpie | clean |
profundamente | deep |
opciones | options |
mejor | best |
probadas | tested |
con | with |
y | your |
de | and |
estas | these |
ES Este método es el más fácil para las alfombras monótonas y le da un acabado impreso. Las alfombras en telar manual se elaboran en 2 meses y pueden durar entre 10 y 12 años. Son muy versátiles en lo que se refiere a montones y texturas
EN This method is easiest for monotone rugs and gives it a printed finish. Handloom rugs are crafted in 2 months and can last for 10-12 years. They are highly versatile when it comes to piles and textures.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
alfombras | rugs |
acabado | finish |
impreso | printed |
texturas | textures |
método | method |
en | in |
más fácil | easiest |
es | is |
meses | months |
lo | it |
da | gives |
pueden | can |
años | years |
son | are |
este | this |
y | and |
un | a |
a | to |
el | they |
que | comes |
ES Mejor limpiador de alfombras 2022: Limpia en profundidad tus alfombras con estas opciones probadas
EN Best carpet cleaner 2022: Deep clean your carpets with these tried and tested options
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
mejor | best |
limpiador | cleaner |
alfombras | carpets |
limpia | clean |
opciones | options |
probadas | tested |
en | deep |
tus | your |
con | with |
de | and |
estas | these |
ES Arte a la hora de bañarte. Compra alfombras de baño antideslizantes con diseños originales que no se desgastan.
EN Rub-a-dub-dub, art next to your tub. Find unique non-slip foam bath mats with original designs that won't fade.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
arte | art |
baño | bath |
diseños | designs |
originales | original |
con | with |
a | to |
de | next |
ES Cojines, fundas nórdicas, cortinas de ducha, alfombras de baño, mantas, ropa de cama, telas decorativas, bloques acrílicos, tazas de cerámica, tazas térmicas, posavasos, puzzles, delantales, imanes y más
EN Throw pillows, cushions, shower curtains, bath mats, blankets, duvets, doonas, wall tapestries, acrylic blocks, ceramic mugs, insulated travel mugs, coasters, aprons, jigsaw puzzles, magnets, and more
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
cortinas | curtains |
mantas | blankets |
bloques | blocks |
tazas | mugs |
cerámica | ceramic |
posavasos | coasters |
imanes | magnets |
ducha | shower |
más | more |
baño | bath |
cojines | pillows |
ES Las alfombras y tapetes ayudan a retener el calor y son más cómodos para los pies descalzos.
EN Rugs and carpeting aid with heat retention, and they’re more comfortable on bare feet.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
alfombras | rugs |
retener | retention |
calor | heat |
pies | feet |
ayudan | aid |
más | more |
y | and |
el | on |
ES The alfombras en la Florida. (Verified inquilinos)
EN The carpets in... (Verified Renter)
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
alfombras | carpets |
en | in |
la | the |
ES Disponiendo alfombras desinfectantes a la entrada del edificio.
EN Placing disinfection mats at the entrance to the building.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
entrada | entrance |
edificio | building |
la | the |
a | to |
ES Botas kilim marroquíes hechas de cuero genuino y revestidas con kilim genuino, hechas de alfombras tejidas a mano en lana virgen. Estas botas kilim son piezas únicas
EN Beige Moroccan kilim boots made of genuine leather and coated with genuine kilim, made from hand-woven rugs in virgin wool. These kilim boots are unique pieces
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
botas | boots |
cuero | leather |
genuino | genuine |
alfombras | rugs |
mano | hand |
lana | wool |
virgen | virgin |
piezas | pieces |
en | in |
son | are |
únicas | unique |
marroquí | moroccan |
de | of |
con | with |
y | and |
estas | these |
ES Alfombras marroquíes bereberes y étnicas hechas a mano
EN Moroccan berber rugs and carpets - Handmade Moroccan style
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
y | and |
marroquí | moroccan |
ES Alfombra bereber de Taznakht, tejida y anudada a mano. Alfombras bereberes con motivos geométricos. 100% Hecho a mano, en auténtica lana.
EN Henbel Vintage rug 150x80 cm - Beautiful low pile henbel rug. Berber carpet entirely woven by hand in pure wool. This Berber rug can be used in the living room, bedroom, for all Scandinavian, bohemian, contemporary styles.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
mano | hand |
lana | wool |
en | in |
alfombra | carpet |
ES Las alfombras marroquíes que se venden en Marokech son auténticas y están tejidas completamente a mano.
EN Moroccan rugs sold on Marokech are authentic, and woven entirely by hand.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
alfombras | rugs |
venden | sold |
completamente | entirely |
mano | hand |
en | on |
y | and |
marroquí | moroccan |
están | are |
ES Tanga, Tanzania, en plantaciones de sisal Korogwe Kwalukonge, trabajador de granja cosecha del sisal de hojas que se usan para cuerdas alfombras
EN TANZANIA, Tanga, Korogwe, Sisal plantation in Kwalukonge, farm worker harvest sisal leaves which are used for ropes carpets
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
tanzania | tanzania |
trabajador | worker |
granja | farm |
cosecha | harvest |
hojas | leaves |
usan | used |
cuerdas | ropes |
alfombras | carpets |
en | in |
para | for |
ES Desde alfombras, arcones guardacojines y puffs a sombrillas, bandejas, iluminación y toalleros, los diseños Manutti van más allá del mobiliario exterior de lujo
EN From outdoor rugs, cushion boxes and poufs to umbrellas, trays, lighting and towel racks, distinctive Manutti designs extend beyond luxury outdoor furniture.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
alfombras | rugs |
bandejas | trays |
iluminación | lighting |
diseños | designs |
mobiliario | furniture |
exterior | outdoor |
lujo | luxury |
a | to |
desde | from |
ES Las habitaciones tienen alfombras acolchadas para que los perros puedan descansar
EN The rooms have padded carpets so that the dogs can rest
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
alfombras | carpets |
perros | dogs |
descansar | rest |
habitaciones | rooms |
puedan | that |
ES El propio estanque permite admirar enormes alfombras de nenúfares y una gran variedad de especies de aves
EN Around the pond itself, you can watch the various bird species and admire the giant water lilies growing in the pond
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
estanque | pond |
admirar | admire |
especies | species |
el | the |
ES Hay cestas tejidas a mano que crean rincones de quietud contemplativa, mientras que unos azulejos sorprendentemente geométricos y alfombras estampadas resaltan al situarse junto a espacios minimalistas
EN Hand-woven baskets feature, creating pockets of contemplative stillness, while strikingly geometrical tiling and patterned rugs pop against their cool minimalist surrounds
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
cestas | baskets |
mano | hand |
crean | creating |
alfombras | rugs |
minimalistas | minimalist |
de | of |
y | and |
mientras | while |
a | against |
ES Tenían un ligero aspecto de alfombras y dividían la tienda en pequeñas zonas de forma original.
EN They look a little like carpets and divide the store into smaller areas in a novel fashion.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
alfombras | carpets |
tienda | store |
zonas | areas |
en | in |
pequeñas | smaller |
la | the |
un | a |
forma | fashion |
ES Mantén los registros de aire cálido, los calentadores de zócalo y los radiadores limpios y sin obstrucciones creadas por muebles, alfombras o cortinas.
EN Keep warm-air registers, baseboard heaters and radiators clean and clear of furniture, carpeting and drapes.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
aire | air |
cálido | warm |
calentadores | heaters |
radiadores | radiators |
limpios | clean |
muebles | furniture |
registros | registers |
mantén | keep |
de | of |
y | and |
ES Preste atención a todos los detalles de todo el lugar; explore la condición de todo incluyendo los electrodomésticos, alfombras y paredes
EN Pay attention to all the details that come with a place; scan the condition of everything including the appliances, carpets and walls
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
condición | condition |
electrodomésticos | appliances |
alfombras | carpets |
paredes | walls |
atención | attention |
preste | pay |
detalles | details |
de | of |
y | and |
a | to |
lugar | place |
todos | all |
ES Además, mas espacio en un apartamento de 2 dormitorios también significa que puede ser más costoso que uno con menos espacio, así que no vacile en preguntar cuando fue la última vez que las paredes fueron pintadas y las alfombras substituidas
EN Additionally, a two-bedroom apartment’s larger square footage usually means paying more in rent, so don’t hesitate to ask when the last time walls were painted and carpets replaced
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
apartamento | apartments |
dormitorios | bedroom |
paredes | walls |
pintadas | painted |
alfombras | carpets |
un | a |
en | in |
la | the |
última | last |
no | dont |
cuando | when |
fueron | were |
preguntar | to ask |
significa | to |
ES Con la digitalización, el corte de alfombras o tapetes también está cambiando
EN Digital technology is also changing the way carpets and floor mats are made
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
alfombras | carpets |
cambiando | changing |
digitalización | digital |
también | also |
de | way |
está | is |
ES Esta familia de tejidos concilia una estética clásica y contemporánea, lo que los convierte en un complemento ideal de la línea de alfombras Elegance
EN This group of fabrics combines classic and contemporaneous aesthetics which makes it ideal as a complement to the Elegance rugs line
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
tejidos | fabrics |
estética | aesthetics |
clásica | classic |
complemento | complement |
ideal | ideal |
alfombras | rugs |
elegance | elegance |
lo | it |
la | the |
un | a |
de | of |
y | and |
línea | line |
esta | this |
ES Naturtex puede personalizar los acabados de este tejido (antimanchas, resistencia al fuego…) Esta familia de tejidos concilia una estética clásica y contemporánea, lo que los convierte en un complemento ideal de la línea de alfombras Elegance
EN This group of fabrics combines classic and contemporaneous aesthetics which makes it ideal as a complement to the Elegance rugs line
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
tejidos | fabrics |
estética | aesthetics |
ideal | ideal |
complemento | complement |
alfombras | rugs |
de | of |
línea | line |
y | and |
los | to |
que | which |
ES La colección reúne ahora una amplia gama de productos icónicos: desde lámparas y alfombras hasta mesas auxiliares, hamacas y el modelo Lamzac.
EN The collection has expanded into a diverse range of iconic products: from lamps and carpets to side tables, hammocks and the Lamzac.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
lámparas | lamps |
alfombras | carpets |
mesas | tables |
hamacas | hammocks |
colección | collection |
gama | range |
de | of |
productos | products |
una | a |
desde | from |
y | and |
ES Beer pong y derramamientos de bebidas alcohólicas que dejan manchas en las alfombras
EN Beer pong and spiked punch spills, leaving stained carpets
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
dejan | leaving |
alfombras | carpets |
beer | beer |
ES Ver todos los objetos en Alfombras & textiles
EN View all items in Carpets, Rugs & Textile
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
amp | amp |
textiles | textile |
ver | view |
los | items |
en | in |
todos | all |
ES Estos generalmente entran a la casa desde el exterior, pero también pueden estar en materiales de construcción, muebles, alfombras, etc
EN These generally come into the house from the outdoors, but may also be on building materials, furniture, carpet etc
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
generalmente | generally |
materiales | materials |
construcción | building |
muebles | furniture |
etc | etc |
pero | but |
también | also |
desde | from |
en | on |
de | outdoors |
ES Es por esto que, además de una serie de juegos, esta sección contiene alfombras y cojines que vuelven más seguro y cómodo el dormitorio infantil
EN This is why next to several toys, this part also includes mats and cushions aimed at making the room safer and more comfortable
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
cojines | cushions |
cómodo | comfortable |
juegos | toys |
es | is |
el | the |
dormitorio | room |
de | part |
y | and |
esto | this |
además | to |
ES Para completar la decoración, no pueden faltar accesorios y decoraciones para niños, como pegatinas de pared o incluso papel tapiz adecuado para niños, así como juguetes y posiblemente alfombras, cojines o poufs.
EN To complete the furniture can not miss accessories and decorations for children, such as wall stickers or even wallpaper suitable for children, as well as of course toys and possibly carpets, pillows or poufs.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
decoración | furniture |
faltar | miss |
accesorios | accessories |
decoraciones | decorations |
niños | children |
pegatinas | stickers |
pared | wall |
juguetes | toys |
alfombras | carpets |
cojines | pillows |
papel tapiz | wallpaper |
o | or |
adecuado | suitable |
la | the |
pueden | can |
posiblemente | possibly |
no | not |
de | of |
y | and |
incluso | even |
ES Para enriquecer nuestra experiencia diaria en la cocina, no podemos olvidar el papel de los textiles de cocina, como los trapos de cocina, manteles, delantales y alfombras
EN If we want to enrich our day-to-day experience in the kitchen, we cannot forget the role played by kitchen textiles
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
enriquecer | enrich |
experiencia | experience |
cocina | kitchen |
olvidar | forget |
textiles | textiles |
diaria | day |
en | in |
papel | role |
ES Alfombras, cojines, cortinas y textiles: tejidos para decorar la casa
EN Rugs, cushions, curtains and linens: textile to decorate the house
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
alfombras | rugs |
cojines | cushions |
cortinas | curtains |
textiles | textile |
la | the |
y | and |
decorar | decorate |
ES Los textiles y alfombras son esenciales para el éxito de un proyecto de decoración
EN Textiles and rugs are really important for the final effect of a furnishing project
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
textiles | textiles |
alfombras | rugs |
decoración | furnishing |
el | the |
un | a |
proyecto | project |
son | are |
de | of |
y | and |
para | for |
ES El resultado está compuesto por varias colecciones de alfombras diseñadas por grandes diseñadores contemporáneos y, precisamente porque están hechas a mano, todas piezas únicas, una diferente de la otra
EN The result is composed of several collections of rugs designed by great contemporary designers and, precisely because they are handmade, all unique pieces, one different from the other
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
compuesto | composed |
colecciones | collections |
alfombras | rugs |
grandes | great |
diseñadores | designers |
precisamente | precisely |
piezas | pieces |
resultado | result |
están | are |
únicas | unique |
está | is |
de | of |
otra | other |
y | and |
ES SUPER ROCK, inspirado en la forma irregular de la roca o SUPER RUNNER, que se asemeja a un cristal para la terapia con cristales, son solo dos de los ejemplos de alfombras realmente "inusuales" que se encuentran en las páginas de cc-tapis
EN SUPER ROCK, inspired by the jagged shape of the rock or SUPER RUNNER, reminiscent of a crystal for crystal therapy are just two of the examples of truly "unusual" carpets found on the cc-tapis pages
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
inspirado | inspired |
runner | runner |
terapia | therapy |
alfombras | carpets |
encuentran | found |
o | or |
cristal | crystal |
páginas | pages |
rock | rock |
la | the |
realmente | truly |
un | a |
son | are |
forma | shape |
para | just |
ES La ética de los cc-tapis en la producción de sus alfombras
EN The ethics of cc-tapis in the production of his carpets
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
ética | ethics |
producción | production |
alfombras | carpets |
en | in |
la | the |
de | of |
ES Las alfombras cc-tapis para la venta on-line
EN The cc-tapis carpets for sale online
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
alfombras | carpets |
venta | sale |
la | the |
para | for |
ES Patrones únicos en las colecciones de alfombras de la marca cc-tapis, hechos a mano y totalmente personalizables: algunos modelos exclusivos disponibles en la web de Archiproducts, ¡solicite un presupuesto personalizado!
EN Unique patterns in the collections of cc-tapis brand rugs, handmade and fully customizable: available on Archiproducts e-commerce some exclusive models, ask for a custom quote!
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
colecciones | collections |
alfombras | rugs |
totalmente | fully |
archiproducts | archiproducts |
presupuesto | quote |
personalizables | customizable |
modelos | models |
exclusivos | exclusive |
únicos | unique |
la | the |
en | in |
patrones | patterns |
disponibles | available |
un | a |
de | of |
y | and |
solicite | ask for |
ES Kettal se dedica mucho también a los adornos: cojínes, alfombras, lámparas, pufs, parasoles y muchas otras piezas únicas que completan el mobiliario
EN Kettal also dedicates great care to accessories: cushions, carpets, lamps, poufs, umbrellas and many other exclusive pieces that complete the furnishings
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
alfombras | carpets |
lámparas | lamps |
piezas | pieces |
únicas | exclusive |
completan | complete |
mobiliario | furnishings |
el | the |
a | to |
otras | other |
muchas | many |
también | also |
y | and |
ES GAN: Textiles y alfombras | Archiproducts
EN GAN: Textiles and rugs | Archiproducts
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
textiles | textiles |
y | and |
alfombras | rugs |
archiproducts | archiproducts |
ES Alfombras y tejidos originales y personalizables
EN Craftsmanship and creativity of Gan products
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
y | and |
ES Paola Lenti: Muebles, asientos y alfombras para interiores y exteriores | Archiproducts
EN Paola Lenti: Indoor and outdoor furniture, seating and rugs | Archiproducts
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
muebles | furniture |
asientos | seating |
alfombras | rugs |
interiores | indoor |
exteriores | outdoor |
archiproducts | archiproducts |
paola | paola |
y | and |
ES Alfombras refinadas con hilos de alta tecnología, estructuras de madera y metal resistentes y duraderas, soluciones cómodas para los interiores e inusuales para los exteriores.
EN Refined carpets with hi-tech yarns, resistant and durable wood and metal structures, comfortable solutions for interiors and new solutions for exteriors.
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
alfombras | carpets |
refinadas | refined |
hilos | yarns |
tecnología | tech |
estructuras | structures |
metal | metal |
soluciones | solutions |
cómodas | comfortable |
resistentes | resistant |
duraderas | durable |
con | with |
madera | wood |
para | for |
ES Alfombras y muebles interiores y exteriores de Paola Lenti
EN Carpets and indoor and outdoor furniture by Paola Lenti
ස්පාඤ්ඤ | ඉංග්රීසි |
---|---|
alfombras | carpets |
muebles | furniture |
exteriores | outdoor |
paola | paola |
interiores | indoor |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්