පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"aguardan innumerables posibilidades" ඉංග්රීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ඉංග්රීසි දක්වා "aguardan innumerables posibilidades" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

aguardan innumerables posibilidades හි පරිවර්තන

ස්පාඤ්ඤ හි "aguardan innumerables posibilidades" පහත ඉංග්රීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

innumerables countless many myriad
posibilidades all any are as be being can can be capabilities chance chances create design do features get go has have home if into is its know learn like look make making need to no offer opportunities opportunity option options other possibilities possibility possible potential power products quality range service solutions that their these time to to be to create to make use ways what where which will work you are you can you want you will

ස්පාඤ්ඤ සිට ඉංග්රීසි වෙත aguardan innumerables posibilidades හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ඉංග්රීසි

ES Lo aguardan innumerables posibilidades para conceptualizar y crear software una vez que adquiera las habilidades de programación adecuadas. Cada curso de programación lo prepara para obtener una certificación reconocida por el sector.

EN Endless possibilities await for conceptualizing and creating software after you acquire the right programming skills. Each programming course prepares you for an industry recognized certification.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
posibilidades possibilities
habilidades skills
prepara prepares
certificación certification
reconocida recognized
sector industry
software software
programación programming
curso course
el the
crear creating
que acquire
cada each
para for

ES ¡DESCUBRE EL RENACER DEL GÉNERO IGAVANIA DE LA MANO DE KOJI IGARASHI, Y RECOGE, CREA Y DESBLOQUEA UNA GRAN VARIEDAD DE ARMAS, EQUIPO Y BOTÍN PARA DERROTAR A LOS INNUMERABLES ESBIRROS Y JEFES INFERNALES QUE TE AGUARDAN!

EN EXPERIENCE KOJI IGARASHI’S REVIVAL OF THE IGAVANIA GENRE AS YOU COLLECT, CRAFT, AND UNLOCK A VAST ARRAY OF WEAPONS, EQUIPMENT AND LOOT TO DEFEAT THE COUNTLESS MINIONS AND BOSSES OF HELL THAT AWAIT!

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
recoge collect
desbloquea unlock
variedad array
armas weapons
equipo equipment
innumerables countless
jefes bosses
gran vast
de of
que craft
y and
a to
crea that
una a

ES Únase a nosotros para honrar nuestra rica historia y abrazar las infinitas posibilidades que nos aguardan. Sigamos coloreando el mundo con ingenio, pasión y un toque de magia, una medida precisa cada vez.

EN Join us as we honor our rich history and embrace the infinite possibilities that lie ahead. Let’s keep coloring the world with ingenuity, passion, and a touch of magic, one precise measurement at a time.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
Únase join
honrar honor
rica rich
abrazar embrace
infinitas infinite
posibilidades possibilities
mundo world
ingenio ingenuity
toque touch
magia magic
precisa precise
medida measurement
historia history
el the
que lets
con with
un a
de ahead
y and
pasión passion

ES ¡Nos aguardan muchos desafíos emocionantes y buscamos a las personas ideales para ayudarnos a alcanzarlos! ¿Tienes ganas de formar parte de la aventura?

EN We have many exciting challenges ahead of us and we're looking for the right people to help us meet them! So, do you want to be part of the adventure?

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
desafíos challenges
emocionantes exciting
ayudarnos help us
aventura adventure
personas people
la the
a to
muchos many
de ahead
y and
formar do
parte part

ES Únete para ver la ciudad de una forma divertida y sudar un poco: todo por la cerveza fría y los burritos que te aguardan en el bar después del paseo.

EN Roll out for a fun way to see the city and work up a sweat for the cold beer and burritos that await at the bar post-ride.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
divertida fun
cerveza beer
fría cold
bar bar
en at
ciudad city
a to
un a
de way
y and

ES Únete para ver la ciudad de una forma divertida y sudar un poco: todo por la cerveza fría y los burritos que te aguardan en el bar después del paseo.

EN Roll out for a fun way to see the city and work up a sweat for the cold beer and burritos that await at the bar post-ride.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
divertida fun
cerveza beer
fría cold
bar bar
en at
ciudad city
a to
un a
de way
y and

ES Los barrios de Tor Marancia y Garbatella nos aguardan en este tour del arte urbano por Roma. Recorreremos zonas poco conocidas por los turistas y veremos los famosos murales de sus fachadas.

EN Explore the beautiful Italian region of Tuscany with this Cortona & Chianti Day Trip. You'll visit Lake Trasimeno and taste the delicious wine of the region. 

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
de of
tour trip
y and
este this

ES En Suiza, numerosos castillos y palacios aguardan a todos aquellos visitantes que deseen sumergirse en ese mundo de leyenda

EN Switzerland has plenty of castles and palaces awaiting visitors who want to immerse themselves in this mysterious world

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
suiza switzerland
visitantes visitors
sumergirse immerse
mundo world
en in
deseen want
castillos castles
palacios palaces
a to
aquellos who
de of
y and

ES Averigüe qué puntos fotográficos le aguardan en la siguiente etapa de la ruta.

EN Find out which top photo spots await you along the way on the next leg of your tour.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
averigüe find out
etapa leg
puntos spots
la the
en on

ES Aguardan al huésped un gran jardín y una bella terraza cubierta

EN A large garden and a beautiful, covered terrace await

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
gran large
bella beautiful
y and
terraza terrace
jardín garden
un a
al covered

ES Los barrios de Tor Marancia y Garbatella nos aguardan en este tour del arte urbano por Roma. Recorreremos zonas poco conocidas por los turistas y veremos los famosos murales de sus fachadas.

EN Discover one of the most curious parks in Italy with this tour Viterbo & Gardens of Bomarzo Day Trip Rome. Learn about the medieval city in the region of Lazio.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
roma rome
en in
tour tour
y learn
de of
este this

ES Los barrios de Tor Marancia y Garbatella nos aguardan en este tour del arte urbano por Roma. Recorreremos zonas poco conocidas por los turistas y veremos los famosos murales de sus fachadas.

EN Discover one of the most curious parks in Italy with this tour Viterbo & Gardens of Bomarzo Day Trip Rome. Learn about the medieval city in the region of Lazio.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
roma rome
en in
tour tour
y learn
de of
este this

ES Los barrios de Tor Marancia y Garbatella nos aguardan en este tour del arte urbano por Roma. Recorreremos zonas poco conocidas por los turistas y veremos los famosos murales de sus fachadas.

EN Discover one of the most curious parks in Italy with this tour Viterbo & Gardens of Bomarzo Day Trip Rome. Learn about the medieval city in the region of Lazio.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
roma rome
en in
tour tour
y learn
de of
este this

ES Los barrios de Tor Marancia y Garbatella nos aguardan en este tour del arte urbano por Roma. Recorreremos zonas poco conocidas por los turistas y veremos los famosos murales de sus fachadas.

EN Discover one of the most curious parks in Italy with this tour Viterbo & Gardens of Bomarzo Day Trip Rome. Learn about the medieval city in the region of Lazio.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
roma rome
en in
tour tour
y learn
de of
este this

ES Ambos bandos no solo creen que los secretos que aguardan los montes Urales son la clave para comprender plenamente el poder del Éter oscuro, sino que pueden ser la clave para ganar la Guerra Fría.

EN Both sides not only believe the secrets waiting in the Ural Mountains to hold the key to fully understanding the Dark Aether’s power… it may just be the key to winning the Cold War.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
creen believe
secretos secrets
montes mountains
clave key
plenamente fully
oscuro dark
ganar winning
fría cold
no not
comprender understanding
guerra war
ambos both
poder power
pueden may
ser be

ES Hacia tierras lejanas que le aguardan para llegarle a lo más profundo del alma

EN To the faraway lands waiting to stir your soul

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
tierras lands
alma soul
a to
más the

ES Los barrios de Tor Marancia y Garbatella nos aguardan en este tour del arte urbano por Roma. Recorreremos zonas poco conocidas por los turistas y veremos los famosos murales de sus fachadas.

EN Set off on an evening cruise down the Tiber River. While you admire magnificent views of Rome from the water, you’ll enjoy a 4-course meal and live music.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
roma rome
poco a
de of
y and
en on

ES Los barrios de Tor Marancia y Garbatella nos aguardan en este tour del arte urbano por Roma. Recorreremos zonas poco conocidas por los turistas y veremos los famosos murales de sus fachadas.

EN Discover some of the most amazing inventions by the Italian genius Leonardo da Vinci with this ticket to the Mostra di Leonardo museum.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
de of
este this

ES Los barrios de Tor Marancia y Garbatella nos aguardan en este tour del arte urbano por Roma. Recorreremos zonas poco conocidas por los turistas y veremos los famosos murales de sus fachadas.

EN Discover some of the most amazing inventions by the Italian genius Leonardo da Vinci with this ticket to the Mostra di Leonardo museum.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
de of
este this

ES Los barrios de Tor Marancia y Garbatella nos aguardan en este tour del arte urbano por Roma. Recorreremos zonas poco conocidas por los turistas y veremos los famosos murales de sus fachadas.

EN Discover some of the most amazing inventions by the Italian genius Leonardo da Vinci with this ticket to the Mostra di Leonardo museum.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
de of
este this

ES Los barrios de Tor Marancia y Garbatella nos aguardan en este tour del arte urbano por Roma. Recorreremos zonas poco conocidas por los turistas y veremos los famosos murales de sus fachadas.

EN Discover some of the most amazing inventions by the Italian genius Leonardo da Vinci with this ticket to the Mostra di Leonardo museum.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
de of
este this

ES En el Norte de Noruega te aguardan experiencias extraordinarias: un bello litoral, actividades como la pesca, el senderismo y el...

EN In Northern Norway, spectacular experiences await. From the scenic coastline and activities like fishing, hiking and...

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
en in
norte northern
noruega norway
experiencias experiences
litoral coastline
pesca fishing
actividades activities
senderismo hiking

ES ¡Nos aguardan muchos desafíos emocionantes y buscamos a las personas ideales para ayudarnos a alcanzarlos! ¿Tienes ganas de formar parte de la aventura?

EN We have many exciting challenges ahead of us and we're looking for the right people to help us meet them! So, do you want to be part of the adventure?

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
desafíos challenges
emocionantes exciting
ayudarnos help us
aventura adventure
personas people
la the
a to
muchos many
de ahead
y and
formar do
parte part

ES Nuestro equipo compiló una línea local de los favoritos para toda la familia que aguardan ser descubiertos, comenzando aquí mismo en nuestro hotel

EN Our team has compiled a local line-up of family-friendly favorites waiting to be discovered, starting right here in our hotel

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
línea line
local local
favoritos favorites
familia family
descubiertos discovered
comenzando starting
aquí here
hotel hotel
equipo team
en in
una a
de of
ser be
nuestro our
mismo to

ES En Suiza, numerosos castillos y palacios aguardan a todos aquellos visitantes que deseen sumergirse en ese mundo de leyenda

EN Switzerland has plenty of castles and palaces awaiting visitors who want to immerse themselves in this mysterious world

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
suiza switzerland
visitantes visitors
sumergirse immerse
mundo world
en in
deseen want
castillos castles
palacios palaces
a to
aquellos who
de of
y and

ES La región Ayent-Anzère es famosa por los históricos canales de agua. Sin embargo, entre el Wildhorn y el valle del Ródano aguardan también muchas excursiones hasta más allá de la linde del bosque.

EN Ayent-Anzère is famous for its historic water channels (Bisses) - but between the Wildhorn and Rhone Valley many attractive highland hikes beyond the forest border await you too.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
famosa famous
históricos historic
canales channels
agua water
valle valley
ródano rhone
excursiones hikes
bosque forest
es is
muchas many

ES Averigüe qué puntos fotográficos le aguardan en la siguiente etapa de la ruta.

EN Find out which top photo spots await you along the way on the next leg of your tour.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
averigüe find out
etapa leg
puntos spots
la the
en on

ES  donde aguardan las tablas de SUP. Aunque al principio se tambalea un poco en el agua, muy pronto se tiene una sensación agradable, se trazan curvas y se compite por ver quién llega más lejos remando.

EN  where the SUP boards will be lying waiting for you. Don’t worry if you are a bit wobbly on the water to start off, you’ll be paddling curves and racing your friends in no time!

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
tablas boards
curvas curves
principio start
agua water
un a
en in
un poco bit
el the
y your
donde where
de off

ES Aguardan al huésped un gran jardín y una bella terraza cubierta

EN A large garden and a beautiful, covered terrace await

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
gran large
bella beautiful
y and
terraza terrace
jardín garden
un a
al covered

ES Compute@Edge traslada la lógica de la aplicación lo más cerca posible de los dispositivos de los usuarios, así que las posibilidades de innovar y los casos de uso esenciales para el negocio son innumerables.

EN Because Compute@Edge moves application logic as close to your users’ devices as possible, the opportunities for innovation and mission-critical use cases are endless.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
edge edge
lógica logic
innovar innovation
esenciales critical
dispositivos devices
usuarios users
posible possible
aplicación application
cerca close
casos cases
uso use
son are
y your
de because
posibilidades opportunities

ES Esta parte mágica del mundo ofrece innumerables posibilidades de aventuras.

EN Just 35 minutes from Manchester by train, where better for a culture-packed day trip?

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
de from
del a

ES Además, sus interfaces abiertas proporcionan innumerables posibilidades de integración, por lo que puede combinarse fácilmente con diferentes sistemas en el contexto de su solución de seguridad para satisfacer sus necesidades específicas.

EN Plus, with open interfaces there’s countless possibilities for integration so they can easily be combined with the different systems within your security solution to meet your specific needs.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
interfaces interfaces
innumerables countless
integración integration
fácilmente easily
diferentes different
sistemas systems
solución solution
seguridad security
posibilidades possibilities
el the
necesidades needs
abiertas open
puede can
satisfacer to meet
de within
además to
con with
su your
lo they

ES Con innumerables posibilidades de integración, son potentes habilitadores de una mejor seguridad general. 

EN With countless possibilities for integration, they’re powerful enablers of better overall security. 

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
innumerables countless
posibilidades possibilities
integración integration
potentes powerful
mejor better
seguridad security
general overall
de of
con with

ES Con Compute@Edge, las posibilidades de innovar y los casos de uso esenciales para el negocio son innumerables.

EN With Compute@Edge, the opportunities for innovation and mission-critical use cases are endless.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
edge edge
posibilidades opportunities
innovar innovation
esenciales critical
el the
con with
casos cases
uso use
son are
para for

ES Infinidad de posibilidades, innumerables colores y acabados disponibles.

EN Endless possibilities, multiple colors and finishes available.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
posibilidades possibilities
colores colors
acabados finishes
disponibles available

ES Luz encendida, luz apagada... entre estos dos estados existen innumerables posibilidades. Tanto si desea aumentar la permanencia de sus clientes, crear estados de ánimo, dirigir la percepción u orientar: La luz actúa.Decida de qué manera.

EN Light on, light off - endless options lie in between these two states. Whether you want to encourage your customers to linger, create a mood, guide their attention or provide orientation: Light works.You decide how.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
estados states
ánimo mood
orientar guide
aumentar encourage
luz light
clientes customers
si whether
crear create
u a
a to
decida decide
entre between
estos these
de off

ES Como inventores del vidrio especial sabemos que nuestro material favorito está lejos de haber sido totalmente explorado y que aún ofrece innumerables posibilidades

EN As the inventor of specialty glass, we know that our favorite material is far from being fully explored and still offers countless possibilities

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
favorito favorite
totalmente fully
explorado explored
ofrece offers
innumerables countless
posibilidades possibilities
vidrio glass
sabemos we know
material material
como as
especial the
nuestro our
está is
de far
y and
a of

ES Ya sea en el ámbito empresarial o en el privado, los NAS Synology ofrecen innumerables posibilidades a sus usuarios

EN For businesses or individuals, the Synology NAS offers unlimited possibilities to users

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
empresarial businesses
ofrecen offers
posibilidades possibilities
usuarios users
o or
el the
synology synology
a to
nas nas

ES Como inventores del vidrio especial sabemos que nuestro material favorito está lejos de haber sido totalmente explorado y que aún ofrece innumerables posibilidades

EN As the inventor of specialty glass, we know that our favorite material is far from being fully explored and still offers countless possibilities

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
favorito favorite
totalmente fully
explorado explored
ofrece offers
innumerables countless
posibilidades possibilities
vidrio glass
sabemos we know
material material
como as
especial the
nuestro our
está is
de far
y and
a of

ES Las posibilidades son casi innumerables. Tú decides qué aspectos son los más importantes para ti. Nosotros ideamos, diseñamos y producimos el (la solución de) embalaje adecuado.

EN The possibilities are just about endless. You determine which aspects are important to you. We conceive, design and produce the right packaging (solution).

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
posibilidades possibilities
aspectos aspects
importantes important
diseñamos design
producimos produce
embalaje packaging
solución solution
son are
para just

ES Posibilidades innumerables en impresiones, formas y formatos

EN Endless options for printing, forms and formats

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
posibilidades options
impresiones printing
formas forms
y and
formatos formats

ES Con innumerables posibilidades de integración, son potentes habilitadores de una mejor seguridad general. 

EN With countless possibilities for integration, they’re powerful enablers of better overall security. 

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
innumerables countless
posibilidades possibilities
integración integration
potentes powerful
mejor better
seguridad security
general overall
de of
con with

ES Además, las interfaces abiertas proporcionan innumerables posibilidades de integración, por lo que se pueden combinar fácilmente con diferentes sistemas en el contexto de la solución de seguridad para satisfacer sus necesidades específicas.

EN Plus, with open interfaces there’s countless possibilities for integration so they can easily be combined with the different systems within your security solution to meet your specific needs.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
interfaces interfaces
innumerables countless
integración integration
combinar combined
fácilmente easily
diferentes different
sistemas systems
seguridad security
necesidades needs
posibilidades possibilities
abiertas open
solución solution
satisfacer to meet
de within
además to
pueden can
con with

ES El material fibroso resultante puede ser tratado y procesado como el cuero, dando lugar a innumerables posibilidades para su uso

EN The resulting fibrous material can be treated and processed like leather, leading to countless possibilities for its use

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
material material
tratado treated
procesado processed
cuero leather
innumerables countless
posibilidades possibilities
el the
resultante resulting
puede can
y and
a to
uso use
su its
ser be

ES Decorá una caja con tu logo o un gráfico único, usá tu sticker de vinilo personalizado para sellar un sobre o caja de pañuelos; las posibilidades de embalaje son innumerables

EN Decorate a box with your logo or a unique graphic, use your custom vinyl sticker to seal an envelope or tissue paper — the packaging possibilities are endless

ES Valentín Fuster, las personas hospitalizadas con COVID-19 y tratadas con anticoagulantes tuvieron el 50 % más de posibilidades de supervivencia y el 30 % menos de posibilidades de intubación.

EN Valentí Fuster, people who are hospitalized with COVID-19 and treated with anticoagulants had a 50% greater possibility of survival and 30% less possibility of intubation.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
posibilidades possibility
supervivencia survival
menos less
personas people
más are
más de greater
con with
de of
y and

ES Con ello, vamos más allá de las posibilidades limitadas que tiene un centro hospitalario en solitario y avanzamos de forma más rápida y segura, y con mayor profundidad, hacia nuevas posibilidades terapéuticas que beneficien a nuestros pacientes.

EN In doing so, we go well beyond the limited possibilities of a hospital in isolation and make faster, safer and deeper progress in the search for new therapies that our patients will benefit from.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
posibilidades possibilities
limitadas limited
rápida faster
nuevas new
beneficien benefit
pacientes patients
en in
más deeper
de of
un a
vamos go
ello the
que beyond
y and

ES Espero que aprovechemos estas nuevas posibilidades para rediseñar todo el sistema para que la generación actual y las generaciones futuras tengan más posibilidades de prosperar y construir un futuro mejor.”

EN I hope that we’ll make the most of these new possibilities to redesign the whole system so that the current and future generations have a better chance of prospering and building a better future”.

ES Esto mejorará sus posibilidades de obtener un acuerdo favorable o una adjudicación de prueba, algo que aumentará sus posibilidades de ser aprobado para un anticipo.

EN This will improve your chances of getting a favorable settlement or trial award—something that will up your chances of being approved for an advance.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
posibilidades chances
favorable favorable
adjudicación award
prueba trial
aprobado approved
anticipo advance
o or
de of
un a
esto this
sus your
para for
obtener getting
algo something

ES Con ello, vamos más allá de las posibilidades limitadas que tiene un centro hospitalario en solitario y avanzamos de forma más rápida y segura, y con mayor profundidad, hacia nuevas posibilidades terapéuticas que beneficien a nuestros pacientes.

EN In doing so, we go well beyond the limited possibilities of a hospital in isolation and make faster, safer and deeper progress in the search for new therapies that our patients will benefit from.

ස්පාඤ්ඤ ඉංග්රීසි
posibilidades possibilities
limitadas limited
rápida faster
nuevas new
beneficien benefit
pacientes patients
en in
más deeper
de of
un a
vamos go
ello the
que beyond
y and

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්