පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"utilizar diferentes plataformas" ජර්මානු වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ජර්මානු දක්වා "utilizar diferentes plataformas" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

utilizar diferentes plataformas හි පරිවර්තන

ස්පාඤ්ඤ හි "utilizar diferentes plataformas" පහත ජර්මානු වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

utilizar alle als am an anforderungen anwendungen app apps auch auf auf der aus bei bei der benutzen benutzer benutzt code content damit dann das dass daten dazu dein dem den denen der des die dienste dies diese du durch ein eine einem einen einer eines einfach einige einsatz einsetzen erhalten erstellen es es gibt funktion funktionen für ganz genutzt haben hat ihr ihrem im in indem ist jede kann keine kunden können mehr mit mitarbeiter mithilfe möchten müssen nach nicht noch nur nutzen nutzer nutzung ob oder ohne plattform pro produkte sein seite selbst service services sich sicher sie sie können sind so software teams tool tools um und uns unter unternehmen unterstützt verbessern verwenden verwendet verwendung viele von vor was website wenn werden wie wir wird während zu zum zur zwei über
diferentes alle als andere anderen anders auch auf aus bis dass denen der des die diese durch ein eine einem einen einer eines einige er etwas ganz jeder machen mehr mehrere meisten mit multi nach nicht nur oder pro sehr sein sie so um und uns unterschiedlich unterschiedliche unterschiedlichen unterschiedlicher verschiedene verschiedenen verschiedener viele viele verschiedene vielen vielzahl von während zu zum zwei zwischen über
plataformas anwendungen app apps code dass des die diese ein eine einen einer eines erstellen funktionen geräten haben helfen ihr ihre ist jeder kann marketing media medien online platform plattform plattformen produkte sein server services sie software systeme tools verwenden was website zwischen

ස්පාඤ්ඤ සිට ජර්මානු වෙත utilizar diferentes plataformas හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ජර්මානු

ES Puede ver las luces de manera muy diferente en diferentes lugares, diferentes ángulos y diferentes efectos en diferentes intensidades

DE Sie können die Lichter sehr unterschiedlich an unterschiedlichen Orten, verschiedene Winkel und verschiedene Effekte bei unterschiedlichen Intensitäten sehen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
luces lichter
lugares orten
ángulos winkel
efectos effekte
intensidades intensitäten
y und
puede können
muy sehr
diferentes verschiedene
diferente unterschiedlich
de bei
ver sehen

ES Aunque comparten características similares -como el resto de la cartera de Sonos- tienen tamaños diferentes, formas diferentes, pesos diferentes y también tienen usos diferentes.

DE Obwohl sie ähnliche Merkmale aufweisen - wie das übrige Sonos-Portfolio - sind sie unterschiedlich groß, unterschiedlich geformt, unterschiedlich schwer und haben auch unterschiedliche Verwendungszwecke.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
características merkmale
cartera portfolio
y und
similares ähnliche
también auch
diferentes unterschiedliche
aunque obwohl
tienen aufweisen

ES Y dado que existen diferentes audiencias en las distintas plataformas, esta función le facilitará el seguimiento del rendimiento de tu vídeo en muchas de estas plataformas directamente desde un panel en tu cuenta de Vimeo.

DE Und da sich auf verschiedenen Plattformen unterschiedliche Zielgruppen befinden, kannst du mit dieser Funktion die Performance deines Videos auf diesen Plattformen direkt über das Dashboard in deinem Vimeo-Konto bequem verfolgen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
plataformas plattformen
seguimiento verfolgen
panel dashboard
cuenta konto
y und
función funktion
rendimiento performance
vimeo vimeo
vídeo videos
en in
tu deinem
directamente direkt
diferentes verschiedenen
el deines

ES Por eso nos integramos con cientos de diferentes aplicaciones y plataformas, como algunas de las grandes plataformas de comercio electrónico: WooCommerce, BigCommerce, Magento, Ecwid, Big Cartel, etc

DE Deshalb bieten wir Integrationen für mehrere Hundert Apps und Plattformen, darunter auch einige großartige E‑Commerce-Plattformen wie WooCommerce, BigCommerce, Magento, Ecwid, Big Cartel und weitere

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
nos wir
cientos hundert
aplicaciones apps
plataformas plattformen
comercio commerce
electrónico e
woocommerce woocommerce
magento magento
y und
algunas einige
big big
como wie
diferentes mehrere
de für
grandes großartige

ES Esta herramienta habilita la verdadera creación de informes de errores y excepciones entre plataformas y entre diferentes dispositivos de cliente, motores, idiomas, servicios de streaming y plataformas de implementación.

DE Dieses einzelne Tool sorgt für plattformübergreifende Ausnahme- und Fehlererfassung, über verschiedene Client-Geräte, Engines, Sprachen, Streaming-Dienste und Bereitstellungsplattformen hinweg.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
plataformas plattform
diferentes verschiedene
cliente client
motores engines
idiomas sprachen
servicios dienste
streaming streaming
herramienta tool
dispositivos geräte
y und
entre hinweg

ES Y dado que existen diferentes audiencias en las distintas plataformas, esta función te facilitará el rastreo del rendimiento de tu video en muchas de estas plataformas directamente desde un panel en tu cuenta de Vimeo

DE Und da sich auf verschiedenen Plattformen unterschiedliche Zielgruppen befinden, kannst du mit dieser Funktion die Performance deines Videos auf diesen Plattformen direkt über das Dashboard in deinem Vimeo-Konto bequem verfolgen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
plataformas plattformen
rastreo verfolgen
panel dashboard
cuenta konto
y und
función funktion
rendimiento performance
vimeo vimeo
video videos
en in
tu deinem
directamente direkt
diferentes verschiedenen
el deines

ES Y dado que existen diferentes audiencias en las distintas plataformas, esta función te facilitará el rastreo del rendimiento de tu video en muchas de estas plataformas directamente desde un panel en tu cuenta de Vimeo

DE Und da sich auf verschiedenen Plattformen unterschiedliche Zielgruppen befinden, kannst du mit dieser Funktion die Performance deines Videos auf diesen Plattformen direkt über das Dashboard in deinem Vimeo-Konto bequem verfolgen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
plataformas plattformen
rastreo verfolgen
panel dashboard
cuenta konto
y und
función funktion
rendimiento performance
vimeo vimeo
video videos
en in
tu deinem
directamente direkt
diferentes verschiedenen
el deines

ES SOAP es un protocolo estándar que se creó originalmente para permitir la comunicación entre las aplicaciones que se diseñaban con diferentes lenguajes y en diferentes plataformas

DE SOAP ist ein Standardprotokoll, das zunächst entwickelt wurde, damit Anwendungen, die mit verschiedenen Sprachen und auf verschiedenen Plattformen erstellt wurden, miteinander kommunizieren konnten

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
comunicación kommunizieren
diferentes verschiedenen
plataformas plattformen
y und
es ist
aplicaciones anwendungen
en auf
creó erstellt
para zunächst
la die
un ein

ES No solo hay varias compañías que ofrecen varios sistemas, sino que también hay numerosas plataformas, todas ofreciendo diferentes experiencias y compatibilidad con diferentes servicios de música.

DE Es gibt nicht nur mehrere Unternehmen, die verschiedene Systeme anbieten, sondern auch zahlreiche Plattformen, die alle unterschiedliche Erfahrungen und Kompatibilität mit verschiedenen Musikdiensten bieten.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
experiencias erfahrungen
compatibilidad kompatibilität
sistemas systeme
plataformas plattformen
y und
todas alle
no nicht
ofrecen bieten
numerosas zahlreiche
sino sondern
también auch
hay es
varios mehrere
de mit
solo nur
diferentes verschiedenen

ES Este nuevo juego de plataformas no es solo una remasterización de los juegos anteriores de Lego Star Wars, sino que promete cientos de personajes diferentes y niveles diferentes

DE Dieser neue Plattformer ist nicht nur ein Remaster der vorherigen Lego Star Wars-Spiele - er verspricht Hunderte von verschiedenen Charakteren und verschiedenen Levels

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
lego lego
star star
promete verspricht
cientos hunderte
personajes charakteren
diferentes verschiedenen
niveles levels
juegos spiele
y und
nuevo neue
no nicht
solo nur
es ist
anteriores vorherigen

ES Al ser desarrolladores en diferentes plataformas, realizamos la publicación en sus diferentes mercados.

DE Da wir Entwickler auf verschiedenen Plattformen sind, veröffentlichen wir in ihren verschiedenen Märkten.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
desarrolladores entwickler
diferentes verschiedenen
plataformas plattformen
publicación veröffentlichen
mercados märkten
en in

ES Por eso ofrecemos diferentes plataformas para diferentes necesidades, incluyendo reproductores basados en DVD y dispositivos de música por satélite

DE Deshalb bieten wir verschiedene Plattformen für unterschiedliche Bedürfnisse an, darunter DVD-basierte Player und Satellitenmusikgeräte

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
ofrecemos bieten
plataformas plattformen
necesidades bedürfnisse
reproductores player
dvd dvd
y und
por eso deshalb
diferentes verschiedene
para darunter
de für

ES Al ser desarrolladores en diferentes plataformas, realizamos la publicación en sus diferentes mercados.

DE Da wir Entwickler auf verschiedenen Plattformen sind, veröffentlichen wir in ihren verschiedenen Märkten.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
desarrolladores entwickler
diferentes verschiedenen
plataformas plattformen
publicación veröffentlichen
mercados märkten
en in

ES "En lugar de tener que utilizar diferentes plataformas y perder mucho tiempo, solo tienes que usar una plataforma, lo que ahorra tiempo y aporta comodidad".

DE „Anstatt verschiedene Plattformen zu nutzen und viel Zeit zu verschwenden, nutzt man nur eine Plattform und spart so Zeit und Aufwand.“

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
diferentes verschiedene
perder verschwenden
ahorra spart
plataformas plattformen
y und
tiempo zeit
solo nur
plataforma plattform
una eine
mucho viel

ES "En lugar de tener que utilizar diferentes plataformas y perder mucho tiempo, solo utilizas una plataforma, ahorras tiempo y es cómodo", dice Mo

DE „Anstatt verschiedene Plattformen zu nutzen und viel Zeit zu verschwenden, nutzt man nur eine Plattform und spart so Zeit und Aufwand“, sagt Mo

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
diferentes verschiedene
perder verschwenden
dice sagt
plataformas plattformen
y und
tiempo zeit
solo nur
plataforma plattform
una eine
mucho viel

ES Puedes utilizar estas plataformas de publicidad en redes sociales para realizar múltiples cambios de una sola vez, automatizar tareas y optimizar varias campañas diferentes en redes sociales a la vez.

DE Du kannst diese Social-Media-Werbeplattformen nutzen, um mehrere Änderungen auf einmal vorzunehmen, Aufgaben zu automatisieren und mehrere verschiedene Social-Media-Anzeigen auf einmal zu optimieren.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
utilizar nutzen
automatizar automatisieren
tareas aufgaben
optimizar optimieren
y und
realizar vorzunehmen
puedes kannst
publicidad anzeigen
diferentes verschiedene
plataformas media
a zu
sociales social
de einmal
en auf
la diese

ES Puedes utilizar estas plataformas de publicidad en redes sociales para realizar múltiples cambios de una sola vez, automatizar tareas y optimizar varias campañas diferentes en redes sociales a la vez.

DE Du kannst diese Social-Media-Werbeplattformen nutzen, um mehrere Änderungen auf einmal vorzunehmen, Aufgaben zu automatisieren und mehrere verschiedene Social-Media-Anzeigen auf einmal zu optimieren.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
utilizar nutzen
automatizar automatisieren
tareas aufgaben
optimizar optimieren
y und
realizar vorzunehmen
puedes kannst
publicidad anzeigen
diferentes verschiedene
plataformas media
a zu
sociales social
de einmal
en auf
la diese

ES Los diferentes hábitos necesitan diferentes personas y diferentes cantidades de tiempo para arraigarse

DE Unterschiedliche Menschen brauchen zum Etablieren unterschiedlicher Angewohnheiten unterschiedlich lang

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
necesitan brauchen
personas menschen
de zum
diferentes unterschiedliche

ES (Pocket-lint) - Elegir un nuevo teléfono inteligente no es tan simple como solía ser. Vienen en muchos tamaños diferentes, con muchas características diferentes y, críticamente, a muchos precios diferentes.

DE (Pocket-lint) - Die Wahl eines neuen Smartphones ist nicht mehr so einfach wie früher. Sie kommen in vielen verschiedenen Größen, mit vielen verschiedenen Funktionen und vor allem zu vielen verschiedenen Preispunkten.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
elegir wahl
tamaños größen
características funktionen
teléfono inteligente smartphones
precios preispunkten
diferentes verschiedenen
y und
nuevo neuen
no nicht
en in
es ist
tan so
como wie
a zu
con mit

ES “Estuvimos emitiendo catálogos en diferentes formatos, diferentes tamaños, de modo que el precio de envío variaba muchísimo entre diferentes países”.

DE "Wir produzierten Kataloge in verschiedenen Formaten und Größen, sodass der Versandpreis zwischen den verschiedenen Kontinenten stark variierte."

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
catálogos kataloge
diferentes verschiedenen
en in
formatos formaten
tamaños größen
que sodass

ES Me gustan todas las personalizaciones diferentes que puedes hacer, es genial que puedas tener diferentes configuraciones para diferentes miembros del equipo".

DE Ich mag wirklich all die verschiedenen Personalisierungen, die man machen kann, es ist cool, dass man verschiedene Einstellungen für verschiedene Teammitglieder haben kann."

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
configuraciones einstellungen
miembros del equipo teammitglieder
me ich
genial cool
es ist
todas all
diferentes verschiedenen
que mag
para für
las die

ES Sus diferentes tamaños permiten adaptarse a diferentes tallas de manos y diferentes usos

DE Dank mehrerer Größen eignet es sich für unterschiedlich große Hände und verschiedene Verwendungszwecke

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
manos hände
y und
tamaños größen
diferentes verschiedene
de für
a dank

ES Cree grupos de alertas para recibir diferentes tipos de alertas que le ofrecen la flexibilidad de enviar diferentes mensajes a diferentes destinatarios en función del tipo de dispositivo seleccionado.

DE Erstellen Sie Warnungsgruppen, um verschiedene Warnungstypen zu erhalten, die Ihnen die Flexibilität geben, basierend auf dem ausgewählten Gerätetyp unterschiedliche Nachrichten an verschiedene Empfänger zu senden.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
destinatarios empfänger
seleccionado ausgewählten
para geben
flexibilidad flexibilität
recibir erhalten
mensajes nachrichten
de dem
diferentes verschiedene
en auf

ES El juego en sí es gratuito y cuenta con diferentes personajesEn este caso, puedes tener a una morena o a una rubia dependiendo de tu preferencia, la acción en sí tiene lugar en diferentes ambientes y en diferentes posiciones sexuales

DE Das Spiel selbst kann kostenlos gespielt werden und bietet verschiedene CharaktereSie können je nach Vorliebe eine Brünette oder eine Blondine haben, die Handlung selbst findet in verschiedenen Umgebungen und verschiedenen Sexstellungen statt

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
gratuito kostenlos
morena brünette
rubia blondine
acción handlung
y und
juego spiel
en in
ambientes umgebungen
el statt
puedes können
o oder
diferentes verschiedenen

ES Elija entre cuatro modos para proporcionar diferentes perspectivas para su video, con diferentes modos de disparo que ofrecen diferentes estilos

DE Wählen Sie aus vier Modi, um verschiedene Perspektiven für Ihr Video zu bieten, wobei verschiedene Aufnahmemodi unterschiedliche Stile bieten

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
modos modi
perspectivas perspektiven
video video
estilos stile
elija wählen sie
ofrecen bieten
que wobei
de vier
para für
diferentes verschiedene

ES Hay muchas formas diferentes de actividades al aire libre, y las personas de diferentes edades como los diferentes deportes

DE Es gibt viele verschiedene Formen von Outdoor-Aktivitäten und Menschen unterschiedlichen Alters wie verschiedene Sportarten

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
formas formen
actividades aktivitäten
personas menschen
edades alters
deportes sportarten
y und
muchas viele
diferentes verschiedene
de von
como wie
hay es

ES Hay diferentes Diosas que conocerás en ciertos niveles de este juego, todos con una personalidad y aspecto diferentes...todos pidiendo cosas diferentes de ti

DE In diesem Spiel gibt es verschiedene Göttinnen, denen Sie auf bestimmten Ebenen begegnen werden, alle mit einer anderen Persönlichkeit und einem anderen Aussehenalle verlangen unterschiedliche Dinge von Ihnen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
diosas göttinnen
juego spiel
personalidad persönlichkeit
y und
en in
niveles ebenen
cosas dinge
todos alle
hay es
diferentes verschiedene

ES Reino Unido (UK) usa tres algoritmos diferentes: MOD10, MOD11 and DBLAL con 39 pesos diferentes. Esto crea más de 100 variedades diferentes

DE Vereinigtes Königreich (UK) verwendet 3 verschiedene Algorithmen: MOD10, MOD11 und DBLAL mit 39 verschiedenen Gewichtungen. Dies macht über 100 verschiedene Varianten

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
reino königreich
unido vereinigtes
algoritmos algorithmen
reino unido uk
and und
diferentes verschiedenen

ES (Pocket-lint) - Elegir un nuevo teléfono inteligente no es tan simple como solía ser. Vienen en muchos tamaños diferentes, con muchas características diferentes y, lo que es más importante, a muchos puntos de precio diferentes.

DE (Pocket-lint) - Die Wahl eines neuen Smartphones ist nicht mehr so einfach wie früher. Sie sind in vielen verschiedenen Größen, mit vielen verschiedenen Funktionen und vor allem zu vielen verschiedenen Preispunkten erhältlich.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
elegir wahl
tamaños größen
características funktionen
teléfono inteligente smartphones
y und
nuevo neuen
no nicht
en in
diferentes verschiedenen
es ist
tan so
a zu
como wie
más mehr
importante vor allem
de mit

ES Me gustan todas las personalizaciones diferentes que puedes hacer, es genial que puedas tener diferentes configuraciones para diferentes miembros del equipo".

DE Ich mag wirklich all die verschiedenen Personalisierungen, die man machen kann, es ist cool, dass man verschiedene Einstellungen für verschiedene Teammitglieder haben kann."

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
configuraciones einstellungen
miembros del equipo teammitglieder
me ich
genial cool
es ist
todas all
diferentes verschiedenen
que mag
para für
las die

ES “Estuvimos emitiendo catálogos en diferentes formatos, diferentes tamaños, de modo que el precio de envío variaba muchísimo entre diferentes países”.

DE "Wir produzierten Kataloge in verschiedenen Formaten und Größen, sodass der Versandpreis zwischen den verschiedenen Kontinenten stark variierte."

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
catálogos kataloge
diferentes verschiedenen
en in
formatos formaten
tamaños größen
que sodass

ES Pruebe combinaciones con diferentes aplicaciones —con diferentes necesidades— implementadas en diferentes nubes.

DE Kombinieren Sie Ihre Anwendungen mit anderen Anwendungen — mit anderen Anforderungen —, die in anderen Clouds eingesetzt werden.

ES Ir a casa de alguien debería ser como ir a un bar: debería haber diferentes sabores, diferentes texturas y diferentes precios para todos los vinos almacenados en tu bodega, en tu bar o en tu nevera de vinos.

DE Gestalten Sie Einladungen wie einen Weinbar-Besuch und bieten Sie Ihren Freunden mit unterschiedlichen Geschmacksrichtungen, Weintexturen und Preiskategorien aus Ihrem Vorrat im Weinkeller oder Weinkühlschrank ein besonderes Erlebnis.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
bodega weinkeller
y und
diferentes unterschiedlichen
o oder
como wie
en im

ES «Hacemos negocios en más de 40 países, en diferentes mercados, diferentes zonas horarias y diferentes ubicaciones, y la comunicación es nuestro elemento vital», señaló Chua.

DE „Wir sind in mehr als 40 Ländern, in verschiedenen Märkten, verschiedenen Zeitzonen und an verschiedenen Orten tätig, und die Kommunikation ist unsere Lebensader“, so Chua.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
en in
países ländern
diferentes verschiedenen
mercados märkten
comunicación kommunikation
y und
es ist
la die
nuestro wir

ES Para lograr la autenticación multifactor, se deben utilizar al menos dos tecnologías diferentes de al menos dos grupos tecnológicos diferentes para el proceso de autenticación

DE Um eine Multi-Faktor-Authentifizierung zu erreichen, müssen mindestens zwei verschiedene Technologien aus mindestens zwei verschiedenen Technologiegruppen für den Authentifizierungsprozess verwendet werden

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
autenticación authentifizierung
multifactor multi-faktor-authentifizierung
utilizar verwendet
tecnologías technologien
al menos mindestens
lograr werden
diferentes verschiedenen

ES En esta página se presentan diferentes modos de utilizar el software de asistencia en directo para sectores de actividad diferentes

DE Auf dieser Seite präsentieren wir Ihnen mehrere Möglichkeiten, die Live-Hilfe in diversen Branchen einzusetzen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
página seite
presentan präsentieren
asistencia hilfe
directo live
sectores branchen
en in
diferentes diversen

ES Se recomienda utilizar diferentes criptas con nombres únicos y descriptivos para almacenar variables asociadas con diferentes recursos web o departamentos organizativos.

DE Es wird empfohlen, verschiedene Verschlüsselungen mit eindeutigen und beschreibenden Namen zu verwenden, um Variablen zu speichern, die verschiedenen Webressourcen oder Organisationsabteilungen zugeordnet sind.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
recomienda empfohlen
nombres namen
almacenar speichern
variables variablen
y und
o oder
utilizar verwenden
con mit
diferentes verschiedenen
para zu

ES De hecho, también es un arte de utilizar la luz, y los efectos de las imágenes tomadas bajo diferentes iluminación son diferentes

DE In der Tat ist es auch eine Kunst der Verwendung von Licht, und die Auswirkungen der Bilder unter verschiedenem Licht genommen sind unterschiedlich

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
arte kunst
efectos auswirkungen
imágenes bilder
diferentes unterschiedlich
utilizar verwendung
luz licht
y und
también auch
de unter
son sind
la der

ES Para lograr la autenticación multifactor, se deben utilizar al menos dos tecnologías diferentes de al menos dos grupos tecnológicos diferentes para el proceso de autenticación

DE Um eine Multi-Faktor-Authentifizierung zu erreichen, müssen mindestens zwei verschiedene Technologien aus mindestens zwei verschiedenen Technologiegruppen für den Authentifizierungsprozess verwendet werden

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
autenticación authentifizierung
multifactor multi-faktor-authentifizierung
utilizar verwendet
tecnologías technologien
al menos mindestens
lograr werden
diferentes verschiedenen

ES Puedes utilizar los datos de ubicación de diferentes proveedores para diferentes zonas geográficas

DE Sie können die Standortdaten verschiedener Anbieter für unterschiedliche geografische Gebiete verwenden

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
proveedores anbieter
zonas gebiete
geográficas geografische
utilizar verwenden
diferentes unterschiedliche
puedes sie können
de für

ES Esto puede ser útil si una marca desea mantener la misma marca principal y/o utilizar diferentes logotipos para diferentes contextos.

DE Dies kann nützlich sein, wenn eine Marke die gleiche Hauptmarke beibehalten und/oder verschiedene Logos für unterschiedliche Kontexte verwenden möchte.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
útil nützlich
mantener beibehalten
y und
o oder
si wenn
puede kann
utilizar verwenden
logotipos logos
desea möchte
ser sein
una eine
la misma gleiche
marca marke
la die
diferentes verschiedene
esto dies

ES Es mejor para un sitio web para utilizar diferentes frases naturales en lugar de utilizar la misma palabra clave repeatedly.It también es importante para no tener demasiados enlaces internos en un sitio web o una página

DE Es ist besser, für eine Website verschiedene natürliche Phrasen zu verwenden, anstatt das gleiche Schlüsselwort repeatedly.It zu verwenden, ist auch wichtig, nicht zu viele interne Links haben auf einer Website oder Seite

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
frases phrasen
naturales natürliche
demasiados zu viele
mejor besser
importante wichtig
de it
o oder
utilizar verwenden
diferentes verschiedene
también auch
no nicht
página seite
en lugar de anstatt
es ist
it es
enlaces links
la das
la misma gleiche
un einer
internos interne
una eine

ES PrimeWire y otras páginas parecidas no son nada seguras. Estas plataformas suelen incluir malware, como adware y virus, lo que es habitual en estas plataformas.

DE PrimeWire und ähnliche Seiten sind alles andere als sicher. Malware, wie Adware und Viren sind hier nicht selten.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
otras andere
y und
malware malware
adware adware
no nicht
páginas seiten
son sind
virus viren
en alles

ES Debido a que las plataformas low-code aún pueden involucrar la codificación, son capaces de crear aplicaciones más grandes y complejas que las plataformas que no tienen código normalmente

DE Da Low-Code-Plattformen immer noch Kodierung beinhalten können, sind sie in der Lage, größere und komplexere Anwendungen zu erstellen, als es No-Code-Plattformen typischerweise können

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
plataformas plattformen
normalmente typischerweise
aplicaciones anwendungen
y und
código code
capaces können
a zu
que immer
más grandes größere
no noch
debido da
codificación kodierung
crear erstellen
son sind

ES Crear Informes de comparación de competidores para ver quién se movió entre plataformas tecnológicas y quién ha probado otras plataformas.

DE Erstellen Wettbewerbsvergleichsberichte um zu sehen, wer zwischen Technologieplattformen gewechselt ist und wer andere Plattformen ausprobiert hat.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
probado ausprobiert
otras andere
y und
plataformas plattformen
de zwischen
ver sehen
ha hat
quién wer
crear erstellen
para zu

ES Mayor compatibilidad con IBM DB2: conéctese a bases de datos IBM DB2 que se ejecuten en plataformas System i (conocidas anteriormente con el nombre de iSeries) y plataformas System z.

DE Erweiterte Unterstützung für IBM DB2 – gestattet Benutzern, Verbindungen zu IBM DB2-Datenbanken herzustellen, die auf System i- (vormals iSeries) und System z-Plattformen laufen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
ibm ibm
system system
z z
plataformas plattformen
y und
de die
en auf

ES Publicar en las plataformas sociales es diferente a simplemente compartir el enlace en esas plataformas, ya que el vídeo se carga como un vídeo nativo, haciendo que la experiencia sea perfecta para tus espectadores

DE Das Veröffentlichen auf sozialen Plattformen unterscheidet sich von der einfachen Weitergabe des Links auf diesen Plattformen dadurch, dass das Video als natives Video hochgeladen wird, wodurch ein nahtloses Erlebnis für deine Zuschauer entsteht

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
plataformas plattformen
sociales sozialen
nativo natives
espectadores zuschauer
carga hochgeladen
publicar veröffentlichen
vídeo video
un ein
que dadurch
la experiencia erlebnis
a wodurch
diferente unterscheidet
se sich
en auf

ES Del mismo modo, si reemplazas un video en Vimeo, este no se quitará de las otras plataformas. Si reemplazas un video, tendrás que volver a publicarlo en las plataformas de redes sociales. 

DE Auch das Ersetzen eines Videos führt nicht dazu, dass es auf anderen Plattformen entfernt wird. Wenn du ein Video ersetzt hast, musst du es auf allen Plattformen neu veröffentlichen. 

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
otras anderen
plataformas plattformen
tendrás musst
video video
no nicht
de entfernt
en allen
si wenn
este es
un ein

ES A lo largo de los años, varias plataformas de aplicaciones móviles y de televisión han aparecido y desaparecido, junto con nuestras aplicaciones en esas plataformas

DE Im Laufe der Jahre sind mehrere mobile und TV-App-Plattformen gekommen und gegangen, zusammen mit unseren Apps auf diesen Plattformen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
móviles mobile
y und
televisión tv
plataformas plattformen
años jahre
de zusammen
varias mehrere
aplicaciones apps
en auf

ES Algunas plataformas ofrecen múltiples opciones para realizar otras acciones, como compartir los concursos en otras plataformas, suscribirse a un boletín de noticias, dar like a una o más páginas y otras cosas.

DE Es gibt Plattformen, die es den Teilnehmern erlauben, mehrfach am selben Wettbewerb teilzunehmen, wenn sie bestimmte Bedingungen erfüllen, z. B. den Wettbewerb auf anderen Plattformen teilen, einen Newsletter abonnieren, einer Seite folgen, usw.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
plataformas plattformen
concursos wettbewerb
páginas seite
compartir teilen
boletín newsletter
y z
suscribirse abonnieren
otras anderen
a b
múltiples mehrfach
una bestimmte

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්