ES Miembro del Consejo de Administración & Co-Fundador, Miembro del Comité de Presidencia y Nombramientos, Miembro del Comité ESG, Miembro del Comité de Marketing y Marca (representante de los accionistas)
"trabajando cada miembro" ජර්මානු වෙත පරිවර්තනය කරන්න
ස්පාඤ්ඤ සිට ජර්මානු දක්වා "trabajando cada miembro" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
trabajando cada miembro හි පරිවර්තන
ස්පාඤ්ඤ හි "trabajando cada miembro" පහත ජර්මානු වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ස්පාඤ්ඤ සිට ජර්මානු වෙත trabajando cada miembro හි පරිවර්තනය
ස්පාඤ්ඤ
ජර්මානු
DE Mitglied des Aufsichtsrates und Mitgründer AUTO1 Group, Mitglied des Präsidial- und Nominierungsausschusses, Mitglied des ESG-Ausschusses, Mitglied des Marketing- und Brandingausschusses (Aktionärsvertreter)
| ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
|---|---|
| miembro | mitglied |
| comité | ausschusses |
| esg | esg |
| y | und |
| marketing | marketing |
| de | auto |
| del | des |
ES Comité financiero (miembro) Comité de auditoría (miembro) Comité de riesgo y seguridad (miembro)
DE Finanzausschuss (Mitglied) Prüfungsausschuss (Mitglied) Risiko- und Sicherheitsausschuss (Mitglied)
| ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
|---|---|
| miembro | mitglied |
| riesgo | risiko |
| y | und |
ES Comité de auditoría (miembro) Comité de riesgo y seguridad (miembro) Comité financiero (miembro)
DE Prüfungsausschuss (Mitglied) Risiko- und Sicherheitsausschuss (Mitglied) Finanzausschuss (Mitglied)
| ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
|---|---|
| miembro | mitglied |
| riesgo | risiko |
| y | und |
ES Noviembre: Blue1 (miembro hasta 2015) se une como primer miembro regional de Star Alliance, seguido por Adria Airways (miembro hasta 2019) y Croatia Airlines
DE November: Blue1 (Mitglied bis 2015) tritt als erstes regionales Mitglied der Star Alliance ein, gefolgt von Adria Airways (Mitglied bis 2019) und Croatia Airlines
| ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
|---|---|
| noviembre | november |
| miembro | mitglied |
| regional | regionales |
| star | star |
| seguido | gefolgt |
| alliance | alliance |
| y | und |
| como | als |
| hasta | bis |
ES Miembro del Consejo de Administración, Miembro del Comité ESG, Miembro del Comité de Marketing y Marca (independiente de las empresas y de los principales accionistas)
DE Mitglied des Aufsichtsrates, Mitglied des ESG-Ausschusses, Mitglied des Marketing- und Brandingausschusses (unabhängig von Unternehmen und Großaktionären)
| ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
|---|---|
| miembro | mitglied |
| comité | ausschusses |
| esg | esg |
| independiente | unabhängig |
| marketing | marketing |
| y | und |
| empresas | unternehmen |
| de | von |
| del | des |
ES Tendrás que añadir a cada miembro de tu empresa u organización como usuario de la cuenta de Mailchimp & Co de tu empresa. Una vez conectado, cada miembro puede acceder a la Mailchimp Academy y obtener la certificación.
DE Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter deines Unternehmens können zertifiziert werden, sobald sie dem Account deines Unternehmens hinzugefügt wurden.
| ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
|---|---|
| añadir | hinzugefügt |
| certificación | zertifiziert |
| y | und |
| una vez | sobald |
| organización | unternehmens |
| puede | können |
| la cuenta | account |
| tendrás | werden |
| la | deines |
| de | dem |
ES Los paneles de control de Wrike hacen que sea fácil tomar el pulso a todos tus proyectos de un vistazo y ver en qué está trabajando cada miembro del equipo en un momento dado.
DE Mit Wrikes Dashboards können Sie bequem all Ihre Projekte auf einen Blick erfassen und jederzeit sehen, woran jedes Teammitglied gerade arbeitet.
| ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
|---|---|
| proyectos | projekte |
| fácil | bequem |
| paneles | dashboards |
| y | und |
| trabajando | arbeitet |
| que | woran |
| vistazo | blick |
ES Los paneles de control de Wrike hacen que sea fácil obtener una visión general y ver en qué está trabajando cada miembro del equipo en un momento dado.
DE Mit Wrikes Dashboards können Sie bequem den Überblick behalten und jederzeit sehen, woran jedes Teammitglied gerade arbeitet.
| ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
|---|---|
| fácil | bequem |
| obtener | behalten |
| y | und |
| paneles | dashboards |
| que | woran |
| trabajando | arbeitet |
| momento | gerade |
| un | jedes |
ES Si el Organizador alguna vez desactiva Compartir en familia, cada miembro de la familia puede conservar el contenido comprado por otro miembro de su grupo familiar
DE Sollte die Familienfreigabe jemals vom Veranstalter deaktiviert werden, kann jedes Familienmitglied die von einem anderen Mitglied gekauften Inhalte in seiner Familiengruppe behalten
| ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
|---|---|
| organizador | veranstalter |
| miembro | mitglied |
| conservar | behalten |
| contenido | inhalte |
| comprado | gekauften |
| alguna vez | jemals |
| en | in |
| otro | anderen |
| cada | jedes |
| si | sollte |
| de | vom |
| puede | kann |
ES Selecciona el rol para el miembro particular del equipo. Los roles determinan los permisos de la cuenta para el miembro del equipo, y aquí puedes encontrar información adicional sobre los permisos de cada rol.
DE Wählen Sie die Rolle für das jeweilige Teammitglied aus. Rollen bestimmen die Kontoberechtigungen für das Teammitglied. Weitere Informationen zu Berechtigungen für einzelne Rollen finden Sie hier.
| ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
|---|---|
| selecciona | wählen |
| particular | jeweilige |
| determinan | bestimmen |
| permisos | berechtigungen |
| encontrar | finden |
| información | informationen |
| adicional | weitere |
| aquí | hier |
| roles | rollen |
| rol | rolle |
| de | einzelne |
| sobre | zu |
ES Pide a cada miembro que escriba en una pizarra digital o física lo que ha hecho bien el equipo (una idea por cada nota). Pega las notas, agrupa las ideas parecidas o duplicadas y debate con el equipo cada una de forma breve.
DE Bitte alle Teammitglieder, auf einem digitalen oder physischen Whiteboard aufzuschreiben, was das Team gut gemacht hat – pro Notiz ein Gedanke. Ordnet nun ähnliche oder gleiche Gedanken in gemeinsame Gruppen ein. Besprecht alle Notizen kurz im Team.
| ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
|---|---|
| pizarra | whiteboard |
| digital | digitalen |
| física | physischen |
| ideas | gedanken |
| breve | kurz |
| pide | bitte |
| o | oder |
| ha | hat |
| equipo | team |
| notas | notizen |
| nota | notiz |
| bien | gut |
| el | das |
| cada | alle |
| en | in |
| hecho | gemacht |
| una | ein |
ES Pide a cada miembro que escriba en una pizarra digital o física lo que ha hecho bien el equipo (una idea por cada nota). Pega las notas, agrupa las ideas parecidas o duplicadas y debate con el equipo cada una de forma breve.
DE Bitte alle Teammitglieder, auf einem digitalen oder physischen Whiteboard aufzuschreiben, was das Team gut gemacht hat – pro Notiz ein Gedanke. Ordnet nun ähnliche oder gleiche Gedanken in gemeinsame Gruppen ein. Besprecht alle Notizen kurz im Team.
| ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
|---|---|
| pizarra | whiteboard |
| digital | digitalen |
| física | physischen |
| ideas | gedanken |
| breve | kurz |
| pide | bitte |
| o | oder |
| ha | hat |
| equipo | team |
| notas | notizen |
| nota | notiz |
| bien | gut |
| el | das |
| cada | alle |
| en | in |
| hecho | gemacht |
| una | ein |
ES Después de cada trimestre de operaciones continuas, Seahawk celebra un rebaño trimestral de la ciudad. Aquí, cada miembro del equipo Seahawk explora cada
DE Nach jedem Quartal, in dem das Team Seahawk ununterbrochen im Einsatz ist, findet ein vierteljährlicher Town Flock statt. Hier erkundet jedes Mitglied des Teams Seahawk jede
| ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
|---|---|
| trimestre | quartal |
| miembro | mitglied |
| ciudad | town |
| explora | erkundet |
| aquí | hier |
| equipo | team |
| de | jedem |
| un | ein |
ES Cada etapa en un pipeline se identifica mediante un ID interno único, lo que significa que solo puede ser miembro de un pipeline. Cada pipeline siempre tiene al menos una etapa y cada cuenta tiene al menos un pipeline.
DE Jede Phase in einer Pipeline wird durch eine eindeutige interne ID identifiziert, d. h., sie kann nur ein Mitglied einer Pipeline sein. Jede Pipeline hat immer mindestens eine Phase, und jeder Account hat mindestens eine Pipeline.
| ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
|---|---|
| etapa | phase |
| pipeline | pipeline |
| identifica | identifiziert |
| miembro | mitglied |
| cuenta | account |
| y | und |
| puede | kann |
| al menos | mindestens |
| en | in |
| solo | nur |
| ser | sein |
| que | immer |
ES Los proyectos preparados para la nube guardan automáticamente las versiones a medida que vas trabajando, por lo que puedes volver fácilmente a iteraciones anteriores, ya sea que estés colaborando con otros o trabajando solo.
DE Cloud-fähige Projekte speichern während der Arbeit automatisch Versionen, sodass Sie leicht zu früheren Iterationen zurückkehren können, unabhängig davon, ob Sie mit anderen zusammen oder allein arbeiten.
| ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
|---|---|
| nube | cloud |
| guardan | speichern |
| automáticamente | automatisch |
| iteraciones | iterationen |
| fácilmente | leicht |
| versiones | versionen |
| o | oder |
| otros | anderen |
| proyectos | projekte |
| puedes | können |
| solo | allein |
| la | der |
| trabajando | arbeiten |
ES en agosto de 2017, Microsoft proporcionó detalles de varios desarrolladores con los que están trabajando, incluidos Hulu, Sony Pictures, Sky VR, y reveló que 343 Industries está trabajando en la compatibilidad de realidad mixta para juegos de Halo. .
DE angekündigt, hat Microsoft Details zu einer Reihe von Entwicklern bekannt gegeben, mit denen sie zusammenarbeiten, darunter Hulu, Sony Pictures, Sky VR und enthüllt, dass 343 Industries an der Mixed Reality-Kompatibilität für Halo-Spiele arbeitet .
| ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| desarrolladores | entwicklern |
| sony | sony |
| sky | sky |
| vr | vr |
| reveló | enthüllt |
| compatibilidad | kompatibilität |
| realidad | reality |
| mixta | mixed |
| juegos | spiele |
| halo | halo |
| hulu | hulu |
| y | und |
| detalles | details |
| que | reihe |
| trabajando | arbeitet |
| para | darunter |
ES "Una persona podría estar trabajando en el diseño, otra en los textos, mientras que otra estaría trabajando en estudiar los informes", dice Erin Link, cofundador de Yellowbird
DE „Ein Mitarbeiter könnte am Design arbeiten, ein weiterer an der Kopie, während sich ein anderer mit der Auswertung von Berichten befasst,“ sagt Erin Link, Mitbegründerin von Yellowbird
| ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
|---|---|
| persona | mitarbeiter |
| podría | könnte |
| diseño | design |
| informes | berichten |
| dice | sagt |
| link | link |
| trabajando | arbeiten |
| de | von |
| una | ein |
| el | der |
| mientras | während |
| otra | anderer |
| estar | sich |
ES Asistirán a un programa de 2 semanas de formación, trabajando en estrecha colaboración con expertos mentores para maximizar sus oportunidades de aprendizaje, trabajando activamente en el campo.
DE Sie nehmen an einem 2-wöchigen Ausbildungsprogramm teil, bei dem sie eng mit den Experten/Mentoren zusammenarbeiten. Durch die aktive Arbeit im Feld haben sie noch mehr Lernmöglichkeiten.
| ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
|---|---|
| estrecha | eng |
| colaboración | zusammenarbeiten |
| expertos | experten |
| mentores | mentoren |
| en el | im |
| el campo | feld |
| de | teil |
| un | einem |
ES Vista frontal de la mujer de negocios en hijab trabajando en el ordenador portátil en el escritorio en una oficina moderna. La Corporativa moderna inicia un nuevo concepto de negocio con el empresario trabajando duro
DE Vorderansicht der Geschäftsfrau in Hijab Arbeit auf Laptop am Schreibtisch in einem modernen Büro. Moderne Unternehmens- gründung neues Geschäftskonzept mit Unternehmer hart arbeiten
| ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
|---|---|
| empresario | unternehmer |
| duro | hart |
| mujer de negocios | geschäftsfrau |
| oficina | büro |
| nuevo | neues |
| en el | am |
| portátil | laptop |
| escritorio | schreibtisch |
| en | in |
| negocio | unternehmens |
ES Somos un equipo de solo 19 personas increíblemente trabajadoras y apasionadas (con 15 personas trabajando tiempo completo y 4 personas trabajando medio tiempo)
DE Unser Team besteht aus 19 hoch engagierten Mitarbeiter*innen, die unermüdlich gegen Regierungen und gut finanzierte Hass-Gruppen ankämpfen (15 von uns arbeiten in Vollzeit und 4 in Teilzeit)
| ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
|---|---|
| trabajando | arbeiten |
| equipo | team |
| y | und |
| personas | mitarbeiter |
| con | innen |
ES Los proyectos preparados para la nube guardan automáticamente las versiones a medida que vas trabajando, por lo que puedes volver fácilmente a iteraciones anteriores, ya sea que estés colaborando con otros o trabajando solo.
DE Cloud-fähige Projekte speichern während der Arbeit automatisch Versionen, sodass Sie leicht zu früheren Iterationen zurückkehren können, unabhängig davon, ob Sie mit anderen zusammen oder allein arbeiten.
| ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
|---|---|
| nube | cloud |
| guardan | speichern |
| automáticamente | automatisch |
| iteraciones | iterationen |
| fácilmente | leicht |
| versiones | versionen |
| o | oder |
| otros | anderen |
| proyectos | projekte |
| puedes | können |
| solo | allein |
| la | der |
| trabajando | arbeiten |
ES Somos un equipo de solo 19 personas increíblemente trabajadoras y apasionadas (con 15 personas trabajando tiempo completo y 4 personas trabajando medio tiempo)
DE Unser Team besteht aus 19 hoch engagierten Mitarbeiter*innen, die unermüdlich gegen Regierungen und gut finanzierte Hass-Gruppen ankämpfen (15 von uns arbeiten in Vollzeit und 4 in Teilzeit)
| ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
|---|---|
| trabajando | arbeiten |
| equipo | team |
| y | und |
| personas | mitarbeiter |
| con | innen |
ES Asistirán a un programa de 2 semanas de formación, trabajando en estrecha colaboración con expertos mentores para maximizar sus oportunidades de aprendizaje, trabajando activamente en el campo.
DE Sie nehmen an einem 2-wöchigen Ausbildungsprogramm teil, bei dem sie eng mit den Experten/Mentoren zusammenarbeiten. Durch die aktive Arbeit im Feld haben sie noch mehr Lernmöglichkeiten.
| ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
|---|---|
| estrecha | eng |
| colaboración | zusammenarbeiten |
| expertos | experten |
| mentores | mentoren |
| en el | im |
| el campo | feld |
| de | teil |
| un | einem |
ES Parece que Microsoft está trabajando constantemente para mejorar Windows 11 y una de las actualizaciones recientes en las que está trabajando la
DE Es scheint, dass Microsoft ständig daran arbeitet, Windows 11 zu verbessern, und eines der jüngsten Updates, an denen das Unternehmen arbeitet, ist
| ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
|---|---|
| constantemente | ständig |
| mejorar | verbessern |
| actualizaciones | updates |
| recientes | jüngsten |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| y | und |
| parece | scheint |
| trabajando | arbeitet |
| está | ist |
| para | zu |
ES El copatrocinio es una relación con otro miembro que está trabajando en los pasos
DE Co-Sponsoring ist eine Beziehung zu einem anderen Mitglied, das gerade an den Schritten arbeitet
| ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
|---|---|
| relación | beziehung |
| miembro | mitglied |
| otro | anderen |
| una | eine |
| trabajando | arbeitet |
| pasos | schritten |
ES Como miembro de la GISC, estamos trabajando para desarrollar un estándar mundial y un sistema de aseguramiento para aumentar la concienciación e incrementar la demanda global de impact sourcing y construir capacidad del ecosistema.
DE Als Mitglied des GISC arbeiten wir daran, ein globales Standard- und Assurance-System zu entwickeln, das Bewusstsein zu schärfen und die globale Nachfrage nach Impact-Sourcing zu erhöhen und Ökosystemkapazitäten aufzubauen.
| ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
|---|---|
| miembro | mitglied |
| estándar | standard |
| sistema | system |
| concienciación | bewusstsein |
| demanda | nachfrage |
| impact | impact |
| aumentar | erhöhen |
| global | globale |
| desarrollar | entwickeln |
| e | und |
| construir | zu |
ES Si estás trabajando con un miembro de nuestro equipo para crear un presupuesto para tu cliente, dinos la fecha final objetivo de las licencias y te ayudaremos a sincronizar los periodos de las licencias/suscripciones en el presupuesto.
DE Wenn du zusammen mit einem Mitglied unseres Teams ein Angebot für deinen Kunden erstellst, teile uns das gewünschte Enddatum für die Lizenzen mit und wir kümmern uns um die zeitliche Abstimmung der Lizenz/Abonnementfristen deines Angebots.
| ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
|---|---|
| miembro | mitglied |
| cliente | kunden |
| y | und |
| licencias | lizenzen |
| estás | du |
| de | zusammen |
| con | mit |
| para | für |
| si | wenn |
| un | einem |
ES Para asignar la solicitud a un miembro del equipo, selecciónala de la lista, haz clic en Añadir asignado y selecciona un miembro de tu equipo
DE Um die Anfrage einem Teammitglied zuzuweisen, wählen Sie sie aus der Liste aus, klicken Sie auf Verantwortlichen hinzufügen und wählen Sie ein passendes Mitglied Ihres Teams aus
| ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
|---|---|
| asignar | zuzuweisen |
| miembro | mitglied |
| equipo | teams |
| añadir | hinzufügen |
| y | und |
| clic | klicken |
| solicitud | anfrage |
| selecciona | wählen |
ES Comité de auditoría (miembro) Comité de riesgo y seguridad (miembro)
DE Prüfungsausschuss (Mitglied) Risiko- und Sicherheitsausschuss (Mitglied)
| ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
|---|---|
| miembro | mitglied |
| riesgo | risiko |
| y | und |
ES Recursos Humanos y Comité de compensación (miembro) Nominación y gobernanza corporativa (miembro)
DE Ausschuss für Personalwesen und Vergütung (Mitglied) Nominierungs- und Corporate-Governance-Ausschuss (Mitglied)
| ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
|---|---|
| compensación | vergütung |
| miembro | mitglied |
| corporativa | corporate |
| recursos humanos | personalwesen |
| y | und |
| gobernanza | governance |
| de | für |
| comité | ausschuss |
ES Recursos Humanos y Comité de compensación (miembro) Comité de nominación y gobernanza corporativa (miembro)
DE Ausschuss für Personalwesen und Vergütung (Mitglied) Nominierungs- und Corporate-Governance-Ausschuss (Mitglied)
| ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
|---|---|
| compensación | vergütung |
| miembro | mitglied |
| corporativa | corporate |
| recursos humanos | personalwesen |
| y | und |
| gobernanza | governance |
| de | für |
| comité | ausschuss |
ES Agregar miembro: elija entre sus miembros actuales en el menú desplegable del miembro y agregue a la tabla de miembros a continuación.
DE Mitglied hinzufügen: Wählen Sie in der Dropdown-Anzeige von Ihren aktuellen Mitgliedern aus und fügen Sie die unten angegebene Mitgliedertabelle hinzu.
| ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
|---|---|
| actuales | aktuellen |
| desplegable | dropdown |
| miembro | mitglied |
| y | und |
| agregar | hinzufügen |
| elija | wählen sie |
| en | in |
| miembros | mitgliedern |
| agregue | fügen |
| a | unten |
ES Si un miembro particularmente atractivo te envía una serie de mensajes sugerentes aunque todavía no hay nada en tu perfil, es probable que ese miembro sea falso
DE Wenn Ihnen ein besonders attraktives Mitglied eine Reihe anzüglicher Nachrichten schickt, obwohl noch nichts in Ihrem Profil steht, ist dieses Mitglied wahrscheinlich ein Fake
| ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
|---|---|
| miembro | mitglied |
| atractivo | attraktives |
| perfil | profil |
| falso | fake |
| mensajes | nachrichten |
| probable | wahrscheinlich |
| aunque | obwohl |
| si | wenn |
| es | ist |
| a | in |
ES Moshe es miembro clínico de la Asociación Americana de Terapia de Matrimonio y Familia (AAMFT, por sus siglas en inglés), y miembro de la Federación Internacional de Coaching
DE Moshe ist ein klinisches Mitglied der American Association of Marriage and Family Therapy (AAMFT) und ein Mitglied der International Coach Federation (ICF)
| ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
|---|---|
| miembro | mitglied |
| asociación | association |
| americana | american |
| familia | family |
| internacional | international |
| federación | federation |
| y | und |
| de | of |
| es | ist |
| la | der |
ES Comenzó su carrera en el Banco Central de Alemania, donde ocupó varios cargos, más recientemente como miembro del consejo de administración y miembro del consejo del Banco Central
DE Er begann seine Karriere bei der Deutschen Bundesbank, wo er verschiedene Positionen innehatte, zuletzt als Mitglied der Geschäftsleitung und Mitglied des Zentralbankrats
| ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
|---|---|
| comenzó | begann |
| carrera | karriere |
| cargos | positionen |
| miembro | mitglied |
| donde | wo |
| y | und |
| el | deutschen |
| de | bei |
ES El organizador familiar puede activar la función Solicitar compra para cualquier miembro de la familia menor de 18 años. Si desactiva Solicitar la compra para un miembro de la familia después de que cumpla 18 años, no podrá volver a activarlo.
DE Die Kaufanfrage kann vom Familienorganisator für jedes Familienmitglied unter 18 Jahren aktiviert werden. Wenn Sie die Kaufanfrage für ein Familienmitglied deaktivieren, nachdem es 18 Jahre alt ist, können Sie es nicht wieder aktivieren.
| ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
|---|---|
| desactiva | deaktivieren |
| activar | aktivieren |
| si | wenn |
| no | nicht |
| podrá | können |
| años | jahren |
ES Pam es miembro profesional de la ASSP, donde actualmente está cumpliendo un mandato de tres años como miembro del Consejo
DE Walaski ist ein professionelles Mitglied im ASSP und hat aktuell für drei Jahre ein Amt im Aufsichtsrat inne
| ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
|---|---|
| miembro | mitglied |
| actualmente | aktuell |
| años | jahre |
| de | drei |
| un | ein |
ES En algunos casos, puede ser mejor cortar temporalmente el contacto con el miembro que nos hace sentir incómodos. Hablar con otro miembro puede ayudarnos a tomar esa decisión.
DE In einigen Fällen kann es am besten sein, den Kontakt mit dem Mitglied, das uns unangenehm macht, vorübergehend abzubrechen. Ein Gespräch mit einem anderen Mitglied kann uns dabei helfen, diese Entscheidung zu treffen.
| ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
|---|---|
| temporalmente | vorübergehend |
| contacto | kontakt |
| miembro | mitglied |
| decisión | entscheidung |
| en | in |
| mejor | besten |
| otro | anderen |
| casos | fällen |
| nos | uns |
| hace | vor |
| a | zu |
| con | mit |
| puede | kann |
| ser | sein |
| esa | es |
ES Me siento valorado como miembro de la unidad de negocio y como un miembro importante del equipo".
DE Ich fühle mich als Mitglied des Geschäftsbereichs und als wichtiges Mitglied des Teams geschätzt."
| ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
|---|---|
| siento | fühle |
| miembro | mitglied |
| importante | wichtiges |
| equipo | teams |
| y | und |
| me | ich |
| la | des |
ES Métodos relacionados con el perfil de TeamViewer como empresa (ej: crear un nuevo miembro, modificar la información de un miembro?)
DE Methoden in Verbindung mit dem TeamViewer-Firmenprofil (z. B. Erstellung eines neuen Benutzerkontos, Bearbeiten von Benutzerinformationen).
| ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
|---|---|
| métodos | methoden |
| relacionados | verbindung |
| teamviewer | teamviewer |
| crear | erstellung |
| nuevo | neuen |
| modificar | bearbeiten |
ES Entrust es miembro de Adobe Certified Document Services (CDS) y miembro de Adobe Approved Trust List (AATL).
DE Entrust als Anbieter von digitalen Signaturen ist ein Mitglied von Adobe Certified Document Services (CDS) und von Adobe Approved Trust List (AATL).
| ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
|---|---|
| miembro | mitglied |
| adobe | adobe |
| certified | certified |
| services | services |
| cds | cds |
| y | und |
| trust | trust |
| es | ist |
| de | von |
ES ¿Qué rango de capacidades tengo como miembro básico y qué rango tengo como miembro de Guidants PRO?
DE Welche Möglichkeiten habe ich als Basic Mitglied und welche als Guidants PRO Mitglied?
| ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
|---|---|
| capacidades | möglichkeiten |
| miembro | mitglied |
| básico | basic |
| y | und |
| como | als |
| de | pro |
ES Programa preferido Selecciona un programa Programa Por Porcentaje Soporte de pedido por miembro Por pedido de miembro por país Pedido por usuario
DE Bevorzugtes Programm Wählen Sie ein Programm Prozent-Programm Pro Mitglied Bestell Bracket Pro Mitgliederbestellung nach Land Pro-Mitglied-Bestellung
| ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
|---|---|
| programa | programm |
| preferido | bevorzugtes |
| selecciona | wählen |
| porcentaje | prozent |
| país | land |
| pedido | bestellung |
| miembro | mitglied |
| de | pro |
| un | ein |
ES Julio: British Midland (miembro hasta 2012) y Mexicana Airlines (miembro hasta 2004) se unen a la red Star Alliance
DE Juli: British Midland (Mitglied bis 2012) und Mexicana Airlines (Mitglied bis 2004) werden Star Alliance Mitglieder
| ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
|---|---|
| julio | juli |
| y | und |
| star | star |
| alliance | alliance |
| miembro | mitglied |
| hasta | bis |
ES Fue miembro fundadora de Spokane Community Against Racism (SCAR) y miembro desde hace mucho tiempo de Spokane NAACP.
DE Sie war Gründungsmitglied der Spokane Community Against Racism (SCAR) und langjähriges Mitglied der Spokane NAACP.
| ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
|---|---|
| miembro | mitglied |
| spokane | spokane |
| community | community |
| y | und |
| fue | war |
| de | der |
ES Platinum de Voyager de SAA, Platinum Elect y Lifetime Platinum y Gold de SAA, Miembro Gold Elect y Miembro Gold de Star Alliance en los vuelos operados por SAA más todos los vuelos operados por Star Alliance
DE SAA Voyager Platinum, Platinum Elect & Lifetime Platinum & SAA Gold, Gold Elect Mitglieder & Star Alliance Gold Mitglieder auf von SAA durchgeführten Flügen plus auf allen von der Star Alliance durchgeführten Flügen
| ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
|---|---|
| miembro | mitglieder |
| star | star |
| alliance | alliance |
| más | plus |
| en | allen |
ES Métodos relacionados con el perfil de TeamViewer como empresa (ej: crear un nuevo miembro, modificar la información de un miembro?)
DE Methoden in Verbindung mit dem TeamViewer-Firmenprofil (z. B. Erstellung eines neuen Benutzerkontos, Bearbeiten von Benutzerinformationen).
| ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
|---|---|
| métodos | methoden |
| relacionados | verbindung |
| teamviewer | teamviewer |
| crear | erstellung |
| nuevo | neuen |
| modificar | bearbeiten |
ES Como miembro de ALL, obtenga recompensas y reciba beneficios exclusivos durante su estancia. ¿No es un miembro? Inscríbase ahora.
DE Sichern Sie sich als Mitglied von ALL besondere Prämien und exklusive Vorteile während Ihres Aufenthalts. Sie sind kein Mitglied? Jetzt anmelden.
| ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
|---|---|
| miembro | mitglied |
| obtenga | sichern |
| recompensas | prämien |
| beneficios | vorteile |
| exclusivos | exklusive |
| y | und |
| all | all |
| estancia | aufenthalts |
| ahora | jetzt |
| de | von |
| su | ihres |
| durante | während |
| es | kein |
| un | besondere |
| como | als |
ES Método 2: Eliminar una cuenta de miembro invitada iniciando sesión en la cuenta de miembro
DE Methode 2: Entfernen Sie ein eingeladenes Mitgliedskonto durch Anmeldung beim Mitgliedskonto
| ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
|---|---|
| eliminar | entfernen |
| cuenta | anmeldung |
| método | methode |
| de | beim |
ES Me siento valorado como miembro de la unidad de negocio y como un miembro importante del equipo".
DE Ich fühle mich als Mitglied des Geschäftsbereichs und als wichtiges Mitglied des Teams geschätzt."
| ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
|---|---|
| siento | fühle |
| miembro | mitglied |
| importante | wichtiges |
| equipo | teams |
| y | und |
| me | ich |
| la | des |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
සමාන පරිවර්තන
aunque cada miembro miembro miembro actual miembro fundador menor miembro nuevo miembro estado miembro hacerse miembro eres miembro usted miembro algún miembro otro miembro miembro activo miembro comprometido sociedad miembro miembro clave destacado miembro proyectos al miembro miembro con certificado miembro nuevo orgulloso miembro miembro del programa aerolínea miembro miembro del rol cuales es miembro miembro individual soy miembro convertirte en miembro miembro de pro miembro prime eres un miembro ahora cualquier miembro fue miembro miembro principal miembro del equipo miembro logra ese miembro único miembro federación miembro miembro básico miembro de itaa miembro del consejo seas miembro miembro del panel asignarlas al miembro recientemente como miembro historial qué miembro perfil de miembro er miembro somos miembro fundador
අරාබි
ඉංග්රීසි
ඉතාලි
ඉන්දුනීසියානු
කැටලන්
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
ජර්මානු
තායි
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ලන්දේසි
වියට්නාම
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත