පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"supervisa la ejecución" ජර්මානු වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ජර්මානු දක්වා "supervisa la ejecución" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

supervisa la ejecución හි පරිවර්තන

ස්පාඤ්ඤ හි "supervisa la ejecución" පහත ජර්මානු වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

supervisa aktivitäten anwendungen nutzung unternehmens verwalten verwenden überwachen überwacht überwachung
ejecución alle an anwendung anwendungen app application apps auch auf auf der aufgaben aus ausführen ausführung ausgeführt werden bei beim benutzer bereitstellung bieten bietet bis das das system dass daten des die die ausführung diese diesem dieser dieses durch durchführung eine entwicklung erfüllung ergebnisse erstellen es funktionen für hat in indem informationen ist kann kunden können können sie leistung management mit muss müssen nach nur nutzen nutzung ohne plattform produkte schritt sein server service sicher sie sie können sind system umsetzung unter unternehmen unterstützt unterstützung verwenden verwendet vor was wenn werden wie wird während zu zum über

ස්පාඤ්ඤ සිට ජර්මානු වෙත supervisa la ejecución හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ජර්මානු

ES Hay cinco perfiles de ejecución, incluidos nuevos modos de ejecución de pista y un modo de ejecución virtual para que funcione bien con aplicaciones como Zwift

DE Es gibt fünf Laufprofile, darunter neue Streckenlaufmodi und einen virtuellen Laufmodus, der mit Apps wie Zwift gut funktioniert

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
nuevos neue
virtual virtuellen
funcione funktioniert
zwift zwift
y und
aplicaciones apps
bien gut
para darunter
hay es
como wie

ES Hay cinco perfiles de ejecución, incluidos nuevos modos de ejecución de pista y un modo de ejecución virtual para que funcione bien con aplicaciones como Zwift

DE Es gibt fünf Laufprofile, darunter neue Streckenlaufmodi und einen virtuellen Laufmodus, der mit Apps wie Zwift gut funktioniert

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
nuevos neue
virtual virtuellen
funcione funktioniert
zwift zwift
y und
aplicaciones apps
bien gut
para darunter
hay es
como wie

ES Frecuencia de ejecución: La frecuencia de ejecución programada para actualizar valores de DataMesh. NOTA: No se admite la frecuencia de ejecución Actualizar de inmediato cuando se utiliza un informe como archivo de origen.  

DE Ausführungshäufigkeit: Geplante Ausführungshäufigkeit zur Aktualisierung von DataMesh-Werten. HINWEIS: Die Ausführungshäufigkeit Sofort aktualisieren wird nicht unterstützt, wenn Sie einen Bericht als Quelle verwenden.  

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
programada geplante
origen quelle
actualizar aktualisieren
nota hinweis
utiliza verwenden
informe bericht
inmediato sofort
cuando wenn

ES PRTG supervisa el tráfico y supervisa la carga de la CPU

DE PRTG deckt das gesamte VMware-Spektrum ab

ES FlowForce Server busca constantemente condiciones de los desencadenadores, inicia y supervisa la ejecución de los trabajos y escribe registros detallados de toda la actividad.

DE FlowForce Server überprüft ständig die Trigger-Bedingungen, startet und überwacht die Ausführung von Aufträgen und protokolliert alle Aktivitäten ausführlich.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
server server
constantemente ständig
condiciones bedingungen
inicia startet
actividad aktivitäten
supervisa überwacht
y und
ejecución ausführung
de von
toda alle

ES Nuevos generadores de perfiles XSLT 2.0 y XQuery: supervisa el código XSLT 2.0 o XQuery durante la ejecución y registra la duración de cada proceso

DE Neue XSLT 2.0 und XQuery Profiler – überwacht die Verarbeitung von XSLT 2.0 und XQuery Code und hält fest, wie lange jeder Prozess dauert

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
nuevos neue
xslt xslt
xquery xquery
código code
proceso prozess
duración lange
y und
la die

ES En este puesto, supervisa la estrategia de lanzamiento de productos y comercialización, y la ejecución operativa del negocio de activación de Comscore, impulsando el ecosistema publicitario programático con los mejores datos de calidad a escala.

DE In dieser Funktion überwacht sie die Produkt- und Markteinführungsstrategie sowie die operative Ausführung des Activation-Geschäfts von Comscore und versorgt das programmatische Werbe-Ökosystem mit erstklassigen Qualitätsdaten in großem Maßstab.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
ejecución ausführung
operativa operative
negocio geschäfts
comscore comscore
publicitario werbe
supervisa überwacht
y und
en in
puesto funktion
escala maßstab
mejores erstklassigen

ES Como Directora de Marketing (CMO) de Splashtop, Michelle Burrows supervisa todos los aspectos de la estrategia y ejecución de marketing de Splashtop en todo el mundo

DE Als Chief Marketing Officer (CMO) bei Splashtop beaufsichtigt Michelle Burrows alle Aspekte der Marketingstrategie und -ausführung von Splashtop weltweit

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
directora chief
marketing marketing
splashtop splashtop
michelle michelle
aspectos aspekte
ejecución ausführung
y und
mundo weltweit
todos alle

ES Planifica y supervisa las tareas y plazos de tus campañas de marketing hasta el momento de su ejecución.

DE Plane und verfolge Aufgaben und Fristen bei Marketingkampagnen bis zur Durchführung.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
tareas aufgaben
plazos fristen
ejecución durchführung
y und
campañas de marketing marketingkampagnen
de bei
hasta bis

ES Nuevos generadores de perfiles XSLT 2.0 y XQuery: supervisa el código XSLT 2.0 o XQuery durante la ejecución y registra la duración de cada proceso

DE Neue XSLT 2.0 und XQuery Profiler – überwacht die Verarbeitung von XSLT 2.0 und XQuery Code und hält fest, wie lange jeder Prozess dauert

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
nuevos neue
xslt xslt
xquery xquery
código code
proceso prozess
duración lange
y und
la die

ES FlowForce Server busca constantemente condiciones de los desencadenadores, inicia y supervisa la ejecución de los trabajos y escribe registros detallados de toda la actividad.

DE FlowForce Server überprüft ständig die Trigger-Bedingungen, startet und überwacht die Ausführung von Aufträgen und protokolliert alle Aktivitäten ausführlich.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
server server
constantemente ständig
condiciones bedingungen
inicia startet
actividad aktivitäten
supervisa überwacht
y und
ejecución ausführung
de von
toda alle

ES un completo entorno de ejecución de contenedores, incluido un sistema operativo host de contenedor diseñado específicamente, tiempo de ejecución de contenedor y registros de imágenes de contenedor;

DE Eine vollständige Container-Ausführungsumgebung, inklusive speziell entwickeltem Container-Hostbetriebssystem, Container-Laufzeit und Container-Image-Verzeichnissen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
incluido inklusive
específicamente speziell
imágenes image
completo vollständige
y und
de eine
contenedores container

ES Ejecución: el gestor de proyectos participará en la ejecución exitosa de cada etapa del proyecto y las supervisará. Esto incluye el seguimiento del progreso, los controles frecuentes del equipo y la elaboración de informes de estado.

DE Ausführung: Der Software-Projektmanager begleitet und beaufsichtigt die erfolgreiche Ausführung jeder Projektphase. Das heißt, dass er unter anderem die Fortschritte überwacht, häufige Besprechungen mit dem Team abhält und Statusberichte erstellt.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
exitosa erfolgreiche
frecuentes häufige
ejecución ausführung
y und
progreso fortschritte
equipo team
proyectos software
supervisar überwacht

ES Utilice las herramientas, los tiempos de ejecución y los marcos de Red Hat Application Services para obtener experiencia inmediata en el desarrollo, la ejecución y el ajuste de las aplicaciones.

DE Machen Sie in kürzester Zeit praktische Erfahrungen bei der Entwicklung, Ausführung und Skalierung von Anwendungen, und zwar mit den Tools, Runtimes und Frameworks von Red Hat Application Services.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
tiempos zeit
marcos frameworks
ejecución ausführung
y und
application application
desarrollo entwicklung
services services
herramientas tools
en in
aplicaciones anwendungen
experiencia praktische
para machen

ES Utilice las herramientas, los tiempos de ejecución y los marcos de Red Hat Application Services para obtener experiencia de inmediato en el desarrollo, la ejecución y el ajuste de las aplicaciones.

DE Machen Sie in kürzester Zeit praktische Erfahrungen bei der Entwicklung, Ausführung und Skalierung von Anwendungen, und zwar mit den Tools, Runtimes und Frameworks von Red Hat Application Services.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
tiempos zeit
marcos frameworks
ejecución ausführung
y und
application application
desarrollo entwicklung
services services
herramientas tools
en in
aplicaciones anwendungen
experiencia praktische
para machen

ES Motor de ejecución integrado para generar vistas previas del resultado de la ejecución del código fuente

DE MapForce Built-In-Prozessor zur Vorschau auf das Ergebnis der Quellcodeausführung

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
resultado ergebnis

ES Ejecución asíncrona de instrucciones SQL del usuario, incluida la ejecución simultánea de varias instrucciones en ventanas distintas

DE Unterstützung für die asynchrone Ausführung von Benutzer-SQL-Anweisungen einschließlich gleichzeitiger Ausführung mehrerer Anweisungen in separaten Fenstern

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
ejecución ausführung
asíncrona asynchrone
sql sql
usuario benutzer
incluida einschließlich
varias mehrerer
ventanas fenstern
instrucciones anweisungen
en in
de von

ES Ahora puede anular la ejecución de cualquier trabajo sin perjudicar la ejecución de otras tareas que estén en proceso.

DE Funktion zum Abbrechen eines Auftrags - Administratoren können die Ausführung eines einzelnen Auftrags abbrechen, ohne dadurch andere Aufgaben zu stören

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
otras andere
tareas aufgaben
puede können
ejecución ausführung
que dadurch
cualquier zu
de einzelnen
en zum
la die
sin ohne

ES Ejecución: el gestor de proyectos participará y supervisará la ejecución exitosa de cada etapa del proyecto. Una vez más, esto requiere una comunicación abierta y frecuente con los miembros del equipo del proyecto y las partes interesadas.

DE Durchführung: Der Projektmanager beteiligt sich an der erfolgreichen Durchführung jeder Projektphase und beaufsichtigt sie. Auch dies erfordert eine häufige, offene Kommunikation mit den Mitgliedern des Projektteams und den Stakeholdern.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
exitosa erfolgreichen
requiere erfordert
comunicación kommunikation
abierta offene
miembros mitgliedern
frecuente häufige
partes interesadas stakeholdern
y und
más auch
ejecución durchführung

ES Diseñe visualmente pruebas unitarias que verifiquen sus procesos de integración, automatice la ejecución de casos de prueba utilizando Apache Maven y genere informes que muestren la ejecución de las pruebas y detalles de la cobertura de código

DE Sie können Unit-Tests zur Prüfung Ihres Integrationsprozesses visuell entwickeln, die Ausführung von Testfällen mittels Apache Maven automatisieren und Berichte erstellen, die Einzelheiten zu Testausführung und Testabdeckung enthalten

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
visualmente visuell
automatice automatisieren
apache apache
maven maven
informes berichte
detalles einzelheiten
y und
pruebas tests
ejecución ausführung
genere erstellen
de mittels

ES JFD Overseas Ltd tiene licencia para llevar a cabo ejecución de valores, ejecución de órdenes en nombre de clientes y gestión de cartera

DE JFD Overseas Ltd verfügt über die Zulassung, Wertpapiergeschäfte zu tätigen, Orders im Auftrag der Kunden auszuführen und Portfoliomanagement-Dienstleistungen zu erbringen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
jfd jfd
ltd ltd
órdenes orders
clientes kunden
llevar a cabo auszuführen
y und

ES Si ha definido una Frecuencia de ejecución (en la sección del "Paso 2" de arriba), la tabla dinámica se armará al momento de la siguiente ejecución programada

DE Wenn Sie (im Abschnitt „Schritt 2“ oben) eine Ausführungshäufigkeit festgelegt haben, wird die Pivot-Tabelle zur nächsten geplanten Laufzeit erstellt

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
si wenn
definido festgelegt
sección abschnitt
paso schritt
tabla tabelle
programada geplanten
al zur
en im
la die
arriba oben
una eine

ES Haga clic en la marca de hora que se encuentra debajo de Fecha de ejecución para ver la página del Historial de ejecución de un flujo de trabajo.

DE Klicken Sie auf den Zeitstempel unter Ausführungsdatum, um die Seite „Verlauf ausführen“ eines Workflows anzuzeigen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
clic klicken
ejecución ausführen
historial verlauf
debajo unter
un eines
página seite
en auf
la die
para um

ES Después puede hacer clic en la marca de hora debajo de Última ejecución de una instancia de ejecución específica para ver todos los mensajes de error.

DE Sie können dann auf den Zeitstempel unter Letzte Ausführung einer bestimmten Ausführungsinstanz klicken, um sämtliche Fehlermeldungen anzuzeigen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
ejecución ausführung
error fehlermeldungen
clic klicken
puede können
para um
de unter
en auf

ES El API de registros de tiempo de ejecución permite a los autores de la extensión suscribirse a los mismos canales de registro directamente desde el entorno de ejecución de Lambda

DE Mithilfe der Runtime Logs API können Erweiterungsersteller die gleichen Protokollstreams direkt in der Lambda-Ausführungsumgebung abonnieren

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
api api
directamente direkt
lambda lambda
tiempo de ejecución runtime
suscribirse abonnieren
registro logs

ES No. AWS Lambda ofrece una única versión del sistema operativo y del tiempo de ejecución del lenguaje administrado para todos los usuarios del servicio. Puede traer su propio entorno de ejecución de lenguaje común para usarlo en Lambda.

DE Nein. AWS Lambda bietet eine Betriebssystem- und Managed Language Runtime-Version für alle Benutzer des Service. Sie können Ihre eigene Language Runtime mitbringen und in Lambda verwenden.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
aws aws
lambda lambda
versión version
administrado managed
traer mitbringen
tiempo de ejecución runtime
usuarios benutzer
servicio service
ofrece bietet
y und
no nein
en in
todos alle
puede können
del des
de für
una eine

ES Por lo tanto, el margen requerido para la ejecución de operaciones de futuros son mucho más grandes que para la ejecución de opciones de oficios

DE Daher sind die Marge, die für Futures Trades Ausführung viel größer als für Optionsgeschäfte auszuführen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
margen marge
futuros futures
ejecución ausführung
mucho viel
tanto als
de für
son sind
que daher
la die

ES (4) la ejecución, ejecución y entrega de este Acuerdo ha sido debidamente autorizada por el Cliente y el Padre;

DE (4) Die Ausführung, Erfüllung und Lieferung dieses Vertrags wurde vom Kunden und den Eltern ordnungsgemäß genehmigt.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
entrega lieferung
autorizada genehmigt
padre eltern
acuerdo vertrags
debidamente ordnungsgemäß
y und
ejecución ausführung
cliente kunden
sido wurde
de vom

ES Se pueden transmitir a las empresas que contribuyen con la ejecución de los servicios y pedidos, para su gestión, ejecución, procesamiento y pago.

DE Sie können an Unternehmen übermittelt werden, die an der Ausführung von Dienstleistungen und Aufträgen, deren Verwaltung, Ausführung, Bearbeitung und Bezahlung beteiligt sind.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
procesamiento bearbeitung
pago bezahlung
pedidos aufträgen
ejecución ausführung
servicios dienstleistungen
y und
gestión verwaltung
empresas unternehmen
pueden können

ES De forma predeterminada, el sistema esperará el resultado de la ejecución del script durante 15 minutos. Si la ejecución del script no ha finalizado en 15 minutos, se anulará.

DE Standardmäßig wartet das System auf das Skriptausführungsergebnis zwischen 15 Minuten. Wenn die Skriptausführung nicht in 15 Minuten abgeschlossen ist, wird sie abgebrochen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
minutos minuten
finalizado abgeschlossen
sistema system
no nicht
en in
si wenn
de zwischen
predeterminada standardmäßig
la die

ES La ejecución del script se anula por completo en una ejecución correcta o en caso de llegar al tiempo de espera.

DE Die Skriptausführung wird entweder bei einer erfolgreichen Ausführung oder bei Erreichen des Timeouts vollständig abgebrochen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
ejecución ausführung
llegar erreichen
o oder
de bei
caso die

ES Aumenta tu visibilidad sobre la gestión del disaster recovery con visualizaciones detalladas en tiempo real de la ejecución de los runbooks y de la cronología de ejecución.

DE Erhöhen Sie die Transparenz der Disaster Recovery-Orchestrierung mit detaillierten Echtzeitansichten der Runbook-Ausführung und der Ausführungshistorie.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
aumenta erhöhen
visibilidad transparenz
detalladas detaillierten
ejecución ausführung
y und

ES No solo cumplimos con las normas reglamentarias internacionales, sino que somos la única empresa que se esfuerza al máximo, brindando a sus clientes que lo soliciten una ejecución DMA / STP 100% comprobado por nuestro Informe de Ejecución Post-Trade

DE Wir folgen nicht nur internationalen Regulierungsstandards, wir gehen als einziger Broker einen Schritt weiter und unseren Kunden auf Anfrage einen Post-Trade Execution Report

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
internacionales internationalen
clientes kunden
informe report
ejecución execution
no nicht
solo nur
las und
de einen

ES : la ejecución del contrato entre las partes. Para la ejecución de análisis sobre la utilización de la web, el interés legítimo de NH HOTEL GROUP

DE Erfüllung des Vertrags zwischen den Parteien. Für die Analyse der Webseitenutzung, dem legitimen Interesse von NH HOTEL GROUP

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
ejecución erfüllung
contrato vertrags
partes parteien
análisis analyse
interés interesse
legítimo legitimen
hotel hotel
group group
de zwischen

ES modificación y/o cancelación de su reservaen la ejecución del contrato entre las partes. Para la ejecución de análisis sobre la utilización de la web, el interés legítimo de NH HOTEL GROUP.

DE Änderungen und/oder Stornierung von Reservierungen:Zur Erfüllung des Vertrags zwischen den Parteien. Für die Analyse der Webseitenutzung, dem legitimen Interesse von NH HOTEL GROUP.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
cancelación stornierung
ejecución erfüllung
contrato vertrags
partes parteien
análisis analyse
interés interesse
legítimo legitimen
hotel hotel
group group
y und
o oder
de zwischen

ES Puedes elegir que la ejecución sea diaria, semanal o mensual. Si quieres un control aún mayor, también puedes configurar la hora / zona horaria de la ejecución.

DE Du kannst zwischen täglicher, wöchentlicher und monatlicher Durchführung auswählen. Lege die Zeit/Zeitzone für die Durchführung fest für noch mehr Kontrolle.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
elegir auswählen
ejecución durchführung
semanal wöchentlicher
mensual monatlicher
control kontrolle
zona horaria zeitzone
quieres du
puedes kannst
horaria zeit
de zwischen
la die
mayor mehr

ES el tratamiento sea necesario para la ejecución de un contrato en el que el interesado sea parte o para la ejecución de medidas precontractuales adoptadas a petición del interesado;

DE die Verarbeitung ist für die Erfüllung eines Vertrags, dessen Vertragspartei die betroffene Person ist, oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich, die auf Anfrage der betroffenen Person erfolgen;

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
tratamiento verarbeitung
necesario erforderlich
contrato vertrags
interesado betroffenen
petición anfrage
medidas maßnahmen
ejecución durchführung
o oder

ES Ejecución: el gestor de proyectos participará en la ejecución exitosa de cada etapa del proyecto y las supervisará. Esto incluye el seguimiento del progreso, los controles frecuentes del equipo y la elaboración de informes de estado.

DE Ausführung: Der Software-Projektmanager begleitet und beaufsichtigt die erfolgreiche Ausführung jeder Projektphase. Das heißt, dass er unter anderem die Fortschritte überwacht, häufige Besprechungen mit dem Team abhält und Statusberichte erstellt.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
exitosa erfolgreiche
frecuentes häufige
ejecución ausführung
y und
progreso fortschritte
equipo team
proyectos software
supervisar überwacht

ES El API de registros de tiempo de ejecución permite a los autores de la extensión suscribirse a los mismos canales de registro directamente desde el entorno de ejecución de Lambda

DE Mithilfe der Runtime Logs API können Erweiterungsersteller die gleichen Protokollstreams direkt in der Lambda-Ausführungsumgebung abonnieren

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
api api
directamente direkt
lambda lambda
tiempo de ejecución runtime
suscribirse abonnieren
registro logs

ES No. AWS Lambda ofrece una única versión del sistema operativo y del tiempo de ejecución del lenguaje administrado para todos los usuarios del servicio. Puede traer su propio entorno de ejecución de lenguaje común para usarlo en Lambda.

DE Nein. AWS Lambda bietet eine Betriebssystem- und Managed Language Runtime-Version für alle Benutzer des Service. Sie können Ihre eigene Language Runtime mitbringen und in Lambda verwenden.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
aws aws
lambda lambda
versión version
administrado managed
traer mitbringen
tiempo de ejecución runtime
usuarios benutzer
servicio service
ofrece bietet
y und
no nein
en in
todos alle
puede können
del des
de für
una eine

ES Por lo tanto, el margen requerido para la ejecución de operaciones de futuros son mucho más grandes que para la ejecución de opciones de oficios

DE Daher sind die Marge, die für Futures Trades Ausführung viel größer als für Optionsgeschäfte auszuführen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
margen marge
futuros futures
ejecución ausführung
mucho viel
tanto als
de für
son sind
que daher
la die

ES Diseñe visualmente pruebas unitarias que verifiquen sus procesos de integración, automatice la ejecución de casos de prueba utilizando Apache Maven y genere informes que muestren la ejecución de las pruebas y detalles de la cobertura de código

DE Sie können Unit-Tests zur Prüfung Ihres Integrationsprozesses visuell entwickeln, die Ausführung von Testfällen mittels Apache Maven automatisieren und Berichte erstellen, die Einzelheiten zu Testausführung und Testabdeckung enthalten

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
visualmente visuell
automatice automatisieren
apache apache
maven maven
informes berichte
detalles einzelheiten
y und
pruebas tests
ejecución ausführung
genere erstellen
de mittels

ES Si se llama desde una función, la sentencia return inmediatamente termina la ejecución de la función actual, y devuelve su argumento como el valor de la llamada a la función. return también termina la ejecución de una sentencia

DE Wenn return innerhalb einer Funktion aufgerufen wird, beendet es die Ausführung der Funktion augenblicklich und übergibt den Parameter als Rückgabewert der Funktion. return beendet auch die Ausführung von Code innerhalb von

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
y und
ejecución ausführung
si wenn
función funktion
también auch
su wird

ES (4) la ejecución, ejecución y entrega de este Acuerdo ha sido debidamente autorizada por el Cliente y el Padre;

DE (4) Die Ausführung, Erfüllung und Lieferung dieses Vertrags wurde vom Kunden und den Eltern ordnungsgemäß genehmigt.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
entrega lieferung
autorizada genehmigt
padre eltern
acuerdo vertrags
debidamente ordnungsgemäß
y und
ejecución ausführung
cliente kunden
sido wurde
de vom

ES (4) la ejecución, ejecución y entrega de este Acuerdo ha sido debidamente autorizada por el Cliente y el Padre;

DE (4) Die Ausführung, Erfüllung und Lieferung dieses Vertrags wurde vom Kunden und den Eltern ordnungsgemäß genehmigt.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
entrega lieferung
autorizada genehmigt
padre eltern
acuerdo vertrags
debidamente ordnungsgemäß
y und
ejecución ausführung
cliente kunden
sido wurde
de vom

ES Se pueden transmitir a las empresas que contribuyen con la ejecución de los servicios y pedidos, para su gestión, ejecución, procesamiento y pago.

DE Sie können an Unternehmen übermittelt werden, die an der Ausführung von Dienstleistungen und Aufträgen, deren Verwaltung, Ausführung, Bearbeitung und Bezahlung beteiligt sind.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
procesamiento bearbeitung
pago bezahlung
pedidos aufträgen
ejecución ausführung
servicios dienstleistungen
y und
gestión verwaltung
empresas unternehmen
pueden können

ES Utilice las herramientas, los tiempos de ejecución y los marcos de Red Hat Application Services para obtener experiencia de inmediato en el desarrollo, la ejecución y el ajuste de las aplicaciones.

DE Machen Sie in kürzester Zeit praktische Erfahrungen bei der Entwicklung, Ausführung und Skalierung von Anwendungen, und zwar mit den Tools, Runtimes und Frameworks von Red Hat Application Services.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
tiempos zeit
marcos frameworks
ejecución ausführung
y und
application application
desarrollo entwicklung
services services
herramientas tools
en in
aplicaciones anwendungen
experiencia praktische
para machen

ES Su uso permite a los desarrolladores empaquetar y aislar sus aplicaciones con todo lo que necesitan para su ejecución, lo que incluye los archivos de aplicaciones, los entornos de tiempo de ejecución, las bibliotecas dependientes y las configuraciones.

DE Entwickler können ihre Apps mit allen benötigten Komponenten in Containern paketieren und isolieren, einschließlich Anwendungsdateien, Runtime-Umgebungen, plattformabhängigen Libraries und Konfigurationen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
desarrolladores entwickler
aislar isolieren
incluye einschließlich
entornos umgebungen
bibliotecas libraries
configuraciones konfigurationen
necesitan benötigten
y und
aplicaciones apps
archivos komponenten
de mit
a allen
tiempo in

ES Mantener los equilibradores de carga en ejecución sin problemas Mantener los equilibradores de carga en ejecución sin problemas

DE Reibungsloser Betrieb der Lastenausgleichsmodule Reibungsloser Betrieb der Lastenausgleichsmodule

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
de der

ES Ejecución asíncrona de instrucciones SQL del usuario, incluida la ejecución simultánea de varias instrucciones en ventanas distintas

DE Unterstützung für die asynchrone Ausführung von Benutzer-SQL-Anweisungen einschließlich gleichzeitiger Ausführung mehrerer Anweisungen in separaten Fenstern

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
ejecución ausführung
asíncrona asynchrone
sql sql
usuario benutzer
incluida einschließlich
varias mehrerer
ventanas fenstern
instrucciones anweisungen
en in
de von

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්