පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"según sus preferencias" ජර්මානු වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ජර්මානු දක්වා "según sus preferencias" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

según sus preferencias හි පරිවර්තන

ස්පාඤ්ඤ හි "según sus preferencias" පහත ජර්මානු වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

según ab aber abhängig alle aller als am an andere anhand anwendungen app auch auf auf dem auf der aus basierend basis bei bei der beim benutzer besten bestimmte bis damit dann das dass dazu deiner dem den der des die dies diese dieser du durch eigenen ein eine einem einen einer eines einfach entsprechend erhalten erstellen es funktionen für gemäß haben hat ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im in indem ist kann keine können können sie laut mehr mit müssen nach nach dem nur nutzen ob ob sie oben oder ohne passen personen personenbezogenen pro produkte sein seiten service sich sie sie können sind so software team um und uns unsere unseren unserer unter verwenden vom von von der vor was web website wenn werden wie wir wird während zeit zu zufolge zum zur zwischen über
sus ab aber aktuellen all alle allen alles als am an andere anderen arbeiten auch auf auf der aufgaben aus bei bei der benutzer benötigen besser bieten bietet bis bleiben da dabei damit dank dann das dass deine dem den denen der deren des die dies diese diesem dieser direkt du durch eigenen ein eine einem einen einer einfach er erfahren erhalten erstellen es es ist fragen für ganz ganzen geben gibt haben hat hier hin ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im immer in indem ist ist ein ist eine jede jedem jeder jedes jetzt kann können können sie machen mehr mit mitarbeiter möchten müssen nach neue nicht noch nur nutzen ob oder ohne plattform produkte ressourcen sehen sein seine seinen seiner seiten selbst server sich sicher sie sie alle sie ihr sie ihre sie können sind so sollten sowie stellen team um und und die uns unsere unseren unserer unternehmen verfügbaren verstehen verwenden viele von von der vor was website wenn werden wie wieder wir wird wo wollen wurde wurden während zeit zu zugriff zum zur über
preferencias alles als andere anpassen art aus auswahl bei bei der bevorzugten bieten da damit dann das dass deinem dem den der des dich die die einstellungen dies diese dieser dieses du ein eine einem einen einer eines einstellungen erhalten es funktion funktionen ganz gehen geschmack gibt haben hat ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihres interessen ist ist eine jeden jeder kann klicken können sie mehr mit müssen nach nur ob optionen produkte präferenz präferenzen sein seine selbst services sich sie sie ihre sie können sind sollten sowie stellen und uns unser unsere unseren unternehmen verstehen verwalten von vorlieben was welche wenn werden wie wir wird wählen wählen sie während zeit zu über

ස්පාඤ්ඤ සිට ජර්මානු වෙත según sus preferencias හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ජර්මානු

ES Esta cookie se genera con el fin de mostrar al usuario publicidad que según las preferencias de su sesión activa.Esta cookie se genera con el fin de mostrar al usuario publicidad que según las preferencias de su sesión activa.

DE Dieser Cookie wird mit dem Ziel generiert, dem Nutzer Werbung basierend auf den Inhalten seiner aktiven Sitzung anzuzeigen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
genera generiert
usuario nutzer
sesión sitzung
activa aktiven
cookie cookie
publicidad werbung
su wird
mostrar anzuzeigen
con basierend

ES Esta cookie se genera con el fin de mostrar al usuario publicidad que según las preferencias de su sesión activa.Esta cookie se genera con el fin de mostrar al usuario publicidad que según las preferencias de su sesión activa.

DE Dieser Cookie wird mit dem Ziel generiert, dem Nutzer Werbung basierend auf den Inhalten seiner aktiven Sitzung anzuzeigen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
genera generiert
usuario nutzer
sesión sitzung
activa aktiven
cookie cookie
publicidad werbung
su wird
mostrar anzuzeigen
con basierend

ES Almacenar información sobre sus preferencias, y permitirnos personalizar nuestro sitio según sus preferencias individuales.

DE Informationen über Ihre Vorlieben zu speichern, die uns erlauben unsere Website an Ihre persönlichen Interessen anzupassen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
almacenar speichern
información informationen
sitio website
nuestro unsere
preferencias vorlieben
sus ihre
sobre zu
personalizar anzupassen

ES Aceptar Rechazar Establecer preferencias Guardar preferencias Establecer preferencias

DE Akzeptieren Ablehnen Einstellungen festlegen Einstellungen speichern Einstellungen festlegen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
aceptar akzeptieren
rechazar ablehnen
establecer festlegen
preferencias einstellungen
guardar speichern

ES Recogeremos datos de marketing y comunicaciones, como sus preferencias para la recepción de nuestro material de marketing y el de terceros, así como sus preferencias de comunicación

DE Wir erheben Marketing- und Kommunikationsdaten, beispielsweise über Ihre Präferenzen bezüglich des Erhalts von Marketingmitteilungen von uns und unseren Drittparteien sowie Ihre Präferenzen bezüglich der Kommunikation mit uns

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
preferencias präferenzen
marketing marketing
y und
como beispielsweise
de bezüglich
comunicación kommunikation

ES Datos de marketing y comunicaciones: Esto incluye sus preferencias con respecto al envío de mensajes publicitarios enviados por nosotros y nuestros terceros, así como sus preferencias de comunicación.

DE Marketing- und Kommunikationsdaten: Dies umfasst Ihre Präferenzen beim Erhalt von Werbung von uns oder unseren Partnern sowie Ihre Kontakteinstellungen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
incluye umfasst
preferencias präferenzen
marketing marketing
y und
o oder
publicitarios werbung

ES Recogeremos datos de marketing y comunicaciones, como sus preferencias para la recepción de nuestro material de marketing y el de terceros, así como sus preferencias de comunicación

DE Wir erheben Marketing- und Kommunikationsdaten, beispielsweise über Ihre Präferenzen bezüglich des Erhalts von Marketingmitteilungen von uns und unseren Drittparteien sowie Ihre Präferenzen bezüglich der Kommunikation mit uns

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
preferencias präferenzen
marketing marketing
y und
como beispielsweise
de bezüglich
comunicación kommunikation

ES Datos de marketing y comunicaciones, como sus preferencias para recibir material de marketing de nuestra parte y sus preferencias de comunicación.

DE Marketing- und Kommunikationsdaten wie Ihre Präferenzen beim Erhalt von Marketing von uns und Ihre Kommunikationspräferenzen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
preferencias präferenzen
recibir erhalt
marketing marketing
y und
como wie

ES Datos de marketing y comunicaciones, incluidas sus preferencias para recibir materiales de marketing, promociones y/o boletines informativos y sus preferencias de comunicación, comentarios o quejas que nos haya comunicado.

DE Marketing- und Kommunikationsdaten, einschließlich Ihrer Präferenzen beim Empfang von Marketingmaterialien, Werbeaktionen und/oder Newslettern von uns, und Ihrer Kommunikationspräferenzen, Rückmeldungen oder Beschwerden, die Sie uns mitgeteilt haben.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
incluidas einschließlich
preferencias präferenzen
boletines newslettern
comentarios rückmeldungen
quejas beschwerden
marketing marketing
y und
promociones werbeaktionen
o oder
nos uns
haya sie

ES Es una comunidad en la cual usted y su familia recibirán la bienvenida por sus nombres una y otra vez, donde todas sus necesidades son atendidas anticipadamente y según sus preferencias, y donde los vecinos se convertirán en amigos

DE Es ist eine Gemeinschaft, in der Sie und Ihre Familie mit Ihrem Namen angeredet werden, wo Ihnen jeder Wunsch von den Lippen abgelesen und erfüllt wird und ein Ort, wo Nachbarn zu Freunden werden

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
nombres namen
vecinos nachbarn
necesidades wunsch
comunidad gemeinschaft
y und
familia familie
en in
es ist
donde wo
una freunden
su ihrem
bienvenida eine

ES Es una comunidad en la cual usted y su familia recibirán la bienvenida por sus nombres una y otra vez, donde todas sus necesidades son atendidas anticipadamente y según sus preferencias, y donde los vecinos se convertirán en amigos

DE Es ist eine Gemeinschaft, in der Sie und Ihre Familie mit Ihrem Namen angeredet werden, wo Ihnen jeder Wunsch von den Lippen abgelesen und erfüllt wird und ein Ort, wo Nachbarn zu Freunden werden

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
nombres namen
vecinos nachbarn
necesidades wunsch
comunidad gemeinschaft
y und
familia familie
en in
es ist
donde wo
una freunden
su ihrem
bienvenida eine

ES Es una comunidad en la cual usted y su familia recibirán la bienvenida por sus nombres una y otra vez, donde todas sus necesidades son atendidas anticipadamente y según sus preferencias, y donde los vecinos se convertirán en amigos

DE Es ist eine Gemeinschaft, in der Sie und Ihre Familie mit Ihrem Namen angeredet werden, wo Ihnen jeder Wunsch von den Lippen abgelesen und erfüllt wird und ein Ort, wo Nachbarn zu Freunden werden

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
nombres namen
vecinos nachbarn
necesidades wunsch
comunidad gemeinschaft
y und
familia familie
en in
es ist
donde wo
una freunden
su ihrem
bienvenida eine

ES Es una comunidad en la cual usted y su familia recibirán la bienvenida por sus nombres una y otra vez, donde todas sus necesidades son atendidas anticipadamente y según sus preferencias, y donde los vecinos se convertirán en amigos

DE Es ist eine Gemeinschaft, in der Sie und Ihre Familie mit Ihrem Namen angeredet werden, wo Ihnen jeder Wunsch von den Lippen abgelesen und erfüllt wird und ein Ort, wo Nachbarn zu Freunden werden

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
nombres namen
vecinos nachbarn
necesidades wunsch
comunidad gemeinschaft
y und
familia familie
en in
es ist
donde wo
una freunden
su ihrem
bienvenida eine

ES Es una comunidad en la cual usted y su familia recibirán la bienvenida por sus nombres una y otra vez, donde todas sus necesidades son atendidas anticipadamente y según sus preferencias, y donde los vecinos se convertirán en amigos

DE Es ist eine Gemeinschaft, in der Sie und Ihre Familie mit Ihrem Namen angeredet werden, wo Ihnen jeder Wunsch von den Lippen abgelesen und erfüllt wird und ein Ort, wo Nachbarn zu Freunden werden

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
nombres namen
vecinos nachbarn
necesidades wunsch
comunidad gemeinschaft
y und
familia familie
en in
es ist
donde wo
una freunden
su ihrem
bienvenida eine

ES Es una comunidad en la cual usted y su familia recibirán la bienvenida por sus nombres una y otra vez, donde todas sus necesidades son atendidas anticipadamente y según sus preferencias, y donde los vecinos se convertirán en amigos

DE Es ist eine Gemeinschaft, in der Sie und Ihre Familie mit Ihrem Namen angeredet werden, wo Ihnen jeder Wunsch von den Lippen abgelesen und erfüllt wird und ein Ort, wo Nachbarn zu Freunden werden

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
nombres namen
vecinos nachbarn
necesidades wunsch
comunidad gemeinschaft
y und
familia familie
en in
es ist
donde wo
una freunden
su ihrem
bienvenida eine

ES Es una comunidad en la cual usted y su familia recibirán la bienvenida por sus nombres una y otra vez, donde todas sus necesidades son atendidas anticipadamente y según sus preferencias, y donde los vecinos se convertirán en amigos

DE Es ist eine Gemeinschaft, in der Sie und Ihre Familie mit Ihrem Namen angeredet werden, wo Ihnen jeder Wunsch von den Lippen abgelesen und erfüllt wird und ein Ort, wo Nachbarn zu Freunden werden

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
nombres namen
vecinos nachbarn
necesidades wunsch
comunidad gemeinschaft
y und
familia familie
en in
es ist
donde wo
una freunden
su ihrem
bienvenida eine

ES Es una comunidad en la cual usted y su familia recibirán la bienvenida por sus nombres una y otra vez, donde todas sus necesidades son atendidas anticipadamente y según sus preferencias, y donde los vecinos se convertirán en amigos

DE Es ist eine Gemeinschaft, in der Sie und Ihre Familie mit Ihrem Namen angeredet werden, wo Ihnen jeder Wunsch von den Lippen abgelesen und erfüllt wird und ein Ort, wo Nachbarn zu Freunden werden

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
nombres namen
vecinos nachbarn
necesidades wunsch
comunidad gemeinschaft
y und
familia familie
en in
es ist
donde wo
una freunden
su ihrem
bienvenida eine

ES Es una comunidad en la cual usted y su familia recibirán la bienvenida por sus nombres una y otra vez, donde todas sus necesidades son atendidas anticipadamente y según sus preferencias, y donde los vecinos se convertirán en amigos

DE Es ist eine Gemeinschaft, in der Sie und Ihre Familie mit Ihrem Namen angeredet werden, wo Ihnen jeder Wunsch von den Lippen abgelesen und erfüllt wird und ein Ort, wo Nachbarn zu Freunden werden

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
nombres namen
vecinos nachbarn
necesidades wunsch
comunidad gemeinschaft
y und
familia familie
en in
es ist
donde wo
una freunden
su ihrem
bienvenida eine

ES Es una comunidad en la cual usted y su familia recibirán la bienvenida por sus nombres una y otra vez, donde todas sus necesidades son atendidas anticipadamente y según sus preferencias, y donde los vecinos se convertirán en amigos

DE Es ist eine Gemeinschaft, in der Sie und Ihre Familie mit Ihrem Namen angeredet werden, wo Ihnen jeder Wunsch von den Lippen abgelesen und erfüllt wird und ein Ort, wo Nachbarn zu Freunden werden

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
nombres namen
vecinos nachbarn
necesidades wunsch
comunidad gemeinschaft
y und
familia familie
en in
es ist
donde wo
una freunden
su ihrem
bienvenida eine

ES Es una comunidad en la cual usted y su familia recibirán la bienvenida por sus nombres una y otra vez, donde todas sus necesidades son atendidas anticipadamente y según sus preferencias, y donde los vecinos se convertirán en amigos

DE Es ist eine Gemeinschaft, in der Sie und Ihre Familie mit Ihrem Namen angeredet werden, wo Ihnen jeder Wunsch von den Lippen abgelesen und erfüllt wird und ein Ort, wo Nachbarn zu Freunden werden

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
nombres namen
vecinos nachbarn
necesidades wunsch
comunidad gemeinschaft
y und
familia familie
en in
es ist
donde wo
una freunden
su ihrem
bienvenida eine

ES Es una comunidad en la cual usted y su familia recibirán la bienvenida por sus nombres una y otra vez, donde todas sus necesidades son atendidas anticipadamente y según sus preferencias, y donde los vecinos se convertirán en amigos

DE Es ist eine Gemeinschaft, in der Sie und Ihre Familie mit Ihrem Namen angeredet werden, wo Ihnen jeder Wunsch von den Lippen abgelesen und erfüllt wird und ein Ort, wo Nachbarn zu Freunden werden

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
nombres namen
vecinos nachbarn
necesidades wunsch
comunidad gemeinschaft
y und
familia familie
en in
es ist
donde wo
una freunden
su ihrem
bienvenida eine

ES Es una comunidad en la cual usted y su familia recibirán la bienvenida por sus nombres una y otra vez, donde todas sus necesidades son atendidas anticipadamente y según sus preferencias, y donde los vecinos se convertirán en amigos

DE Es ist eine Gemeinschaft, in der Sie und Ihre Familie mit Ihrem Namen angeredet werden, wo Ihnen jeder Wunsch von den Lippen abgelesen und erfüllt wird und ein Ort, wo Nachbarn zu Freunden werden

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
nombres namen
vecinos nachbarn
necesidades wunsch
comunidad gemeinschaft
y und
familia familie
en in
es ist
donde wo
una freunden
su ihrem
bienvenida eine

ES Es una comunidad en la cual usted y su familia recibirán la bienvenida por sus nombres una y otra vez, donde todas sus necesidades son atendidas anticipadamente y según sus preferencias, y donde los vecinos se convertirán en amigos

DE Es ist eine Gemeinschaft, in der Sie und Ihre Familie mit Ihrem Namen angeredet werden, wo Ihnen jeder Wunsch von den Lippen abgelesen und erfüllt wird und ein Ort, wo Nachbarn zu Freunden werden

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
nombres namen
vecinos nachbarn
necesidades wunsch
comunidad gemeinschaft
y und
familia familie
en in
es ist
donde wo
una freunden
su ihrem
bienvenida eine

ES Aunque el momento perfecto para visitar Eslovenia varía según las preferencias de cada uno, es útil saber qué esperar según la época del año.

DE Obwohl die perfekte Zeit für einen Besuch in Slowenien von den eigenen Vorlieben abhängt, ist es nützlich zu wissen, was man je nach Jahreszeit erwarten kann.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
perfecto perfekte
visitar besuch
eslovenia slowenien
preferencias vorlieben
útil nützlich
esperar erwarten
es ist
época zeit
a zu
saber wissen
aunque obwohl
de einen
para für
la den

ES Aunque el momento perfecto para visitar Eslovenia varía según las preferencias de cada uno, es útil saber qué esperar según la época del año

DE Obwohl die perfekte Zeit für einen Besuch in Slowenien von den eigenen Vorlieben abhängt, ist es nützlich zu wissen, was man je nach Jahreszeit erwarten kann

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
perfecto perfekte
visitar besuch
eslovenia slowenien
preferencias vorlieben
útil nützlich
esperar erwarten
es ist
época zeit
a zu
saber wissen
aunque obwohl
de einen
para für
la den

ES Crea fácilmente un centro de preferencias con la imagen de tu marca que permita a los usuarios gestionar sus preferencias en los distintos canales.

DE Erstellen Sie ganz einfach ein Präferenz-Center, über welches Nutzer netzwerkübergreifend ihre Präferenzen verwalten können

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
centro center
usuarios nutzer
gestionar verwalten
preferencias präferenzen
de über
un ein
que welches
la sie

ES Para obtener más información sobre el uso de cookies en los Servicios, consulte sus preferencias de cookies haciendo clic en el enlace de preferencias de cookies en www.pega.com.

DE Weitere Informationen zur Nutzung von Cookies innerhalb der Dienste finden Sie in Ihren Cookie-Einstellungen. Diese können Sie auf www.pega.com/de mit dem Link „Cookie-Einstellungen“ aufrufen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
más weitere
información informationen
cookies cookies
preferencias einstellungen
enlace link
de von
uso nutzung
servicios dienste
el der
en in
para mit
sus sie

ES Debido a que puede controlar sus preferencias a través del Centro de preferencias, no responderemos a solicitudes específicas de tipo "No realizar seguimiento" (Do Not Track).

DE Da Sie Ihre Einstellungen im Preference Center vornehmen, werden spezielle Aufforderungen zum Unterlassen einer Nutzungsverfolgung (Do not track) von uns ignoriert.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
track track
centro de center
debido da
que vornehmen
solicitudes sie
no not

ES Puede cambiar sus preferencias de cookies en cualquier momento utilizando el Centro de preferencias de cookies

DE Sie können Ihre Cookie-Einstellungen jederzeit über das Cookie-Präferenzcenter ändern.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
preferencias einstellungen
cambiar ändern
puede können
cualquier momento jederzeit
de über
sus ihre
el das

ES Para ver sus preferencias de cookies actuales y realizar cambios, haga clic en el botón "Cambiar preferencias".

DE Klicken Sie auf die Schaltfläche "Einstellungen ändern", um Ihre aktuellen Cookie-Einstellungen anzuzeigen und Änderungen vorzunehmen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
actuales aktuellen
preferencias einstellungen
cambiar ändern
y und
realizar vorzunehmen
clic klicken
para um
botón schaltfläche

ES Para ver sus preferencias de cookies actuales y realizar cambios, haga clic en el botón "Cambiar preferencias".

DE Klicken Sie auf die Schaltfläche "Einstellungen ändern", um Ihre aktuellen Cookie-Einstellungen anzuzeigen und Änderungen vorzunehmen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
actuales aktuellen
preferencias einstellungen
cambiar ändern
y und
realizar vorzunehmen
clic klicken
para um
botón schaltfläche

ES Cookies de preferencia.  Las cookies de preferencias recopilan información sobre sus opciones y preferencias, y nos permiten recordar el idioma u otras configuraciones locales y personalizar el Sitio en consecuencia.

DE Präferenz-Cookies.  Präferenz-Cookies erfassen Informationen zu Ihrer Auswahl und Ihren Präferenzen und ermöglichen uns, Ihre Spracheinstellung oder andere lokale Einstellungen zu speichern und die Website entsprechend anzupassen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
cookies cookies
permiten ermöglichen
recordar speichern
otras andere
en consecuencia entsprechend
información informationen
y und
locales lokale
sitio website
recopilan erfassen
preferencia präferenz
preferencias präferenzen
configuraciones einstellungen
sobre zu
opciones auswahl
nos uns
personalizar anzupassen

ES Puede cambiar sus preferencias de cookies en cualquier momento utilizando el Centro de preferencias de cookies

DE Sie können Ihre Cookie-Einstellungen jederzeit über das Cookie-Präferenzcenter ändern.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
preferencias einstellungen
cambiar ändern
puede können
cualquier momento jederzeit
de über
sus ihre
el das

ES Puede gestionar sus preferencias de facturación mediante la opción "Gestionar preferencias de facturación" ubicada en su panel de control

DE Sie können Ihre Rechnungseinstellungen über die Option 'Zahlungseinstellungen verwalten' in Ihrem Bedienfeld verwalten

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
gestionar verwalten
panel de control bedienfeld
opción option
en in
puede können
de über
su ihrem

ES Para obtener más información sobre el uso de cookies en los Servicios, consulte sus preferencias de cookies haciendo clic en el enlace de preferencias de cookies en www.pega.com.

DE Weitere Informationen zur Nutzung von Cookies innerhalb der Dienste finden Sie in Ihren Cookie-Einstellungen. Diese können Sie auf www.pega.com/de mit dem Link „Cookie-Einstellungen“ aufrufen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
más weitere
información informationen
cookies cookies
preferencias einstellungen
enlace link
de von
uso nutzung
servicios dienste
el der
en in
para mit
sus sie

ES Debido a que puede controlar sus preferencias a través del Centro de preferencias, no responderemos a solicitudes específicas de tipo "No realizar seguimiento" (Do Not Track).

DE Da Sie Ihre Einstellungen im Preference Center vornehmen, werden spezielle Aufforderungen zum Unterlassen einer Nutzungsverfolgung (Do not track) von uns ignoriert.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
track track
centro de center
debido da
que vornehmen
solicitudes sie
no not

ES Puede cambiar sus preferencias en cualquier momento haciendo clic en el ícono “Preferencias de cookies” en la parte inferior de nuestro sitio web

DE Sie können Ihre Einstellungen jederzeit ändern, indem Sie auf das Symbol „Cookie-Einstellungen“ am unteren Rand unserer Website klicken

ES Este módulo se muestra cuando un destinatario de correo electrónico va a editar sus preferencias de suscripción. Debe utilizarse en una plantilla del sistema de preferencias de suscripción.

DE Dieses Modul rendert, wenn ein E-Mail-Empfänger seine Abonnementeinstellungen bearbeiten möchte. Es sollte auf einer Abo-Einstellungen-Systemvorlage verwendet werden.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
destinatario empfänger
editar bearbeiten
preferencias einstellungen
suscripción abo
módulo modul
debe sollte
electrónico e
correo mail
de einer
un ein

ES Tiene derecho a retirar su consentimiento en cualquier momento gestionando sus preferencias de cookies a través del Centro de Preferencias de la página de Política de Cookies correspondiente de cada sitio web.

DE Sie haben das Recht, Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen, indem Sie Ihre Cookie-Einstellungen über das Einstellungscenter auf der entsprechenden Cookie-Richtlinienseite jeder Website verwalten.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
retirar widerrufen
preferencias einstellungen
derecho recht
consentimiento einwilligung
gestionando verwalten
cualquier momento jederzeit
correspondiente entsprechenden
a zu

ES ¿CÓMO PUEDO CONTROLAR LAS COOKIES?Herramientas en esta Política de cookies Puede configurar y modificar sus preferencias de cookies en cualquier momento utilizando la Herramienta de preferencias de gestión de cookies disponible aquí.

DE WIE KANN ICH COOKIES VERWALTEN?Tools in dieser Cookie-Richtlinie Sie können Ihre Cookie-Präferenzen jederzeit festlegen und ändern, indem Sie das Tool zur Verwaltung von Cookie-Präferenzen verwenden, das Ihnen hierzur Verfügung steht.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
cookies cookies
política richtlinie
preferencias präferenzen
herramientas tools
y und
modificar ändern
herramienta tool
gestión verwaltung
controlar verwalten
en in
configurar festlegen
disponible verfügung
cualquier momento jederzeit
de indem
utilizando verwenden

ES Por lo tanto, asegúrese de que sus preferencias contenidas en la Herramienta de preferencias de gestión de cookies estén actualizadas.

DE Stellen Sie daher bitte sicher, dass Ihre Präferenzen in unserem Verwaltungstool für Cookie-Präferenzen auf dem neuesten Stand sind.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
preferencias präferenzen
asegúrese sicher
en in
estén sind
que daher

ES ¿CÓMO PUEDO CONTROLAR LAS COOKIES?Herramientas en esta Política de cookies Puede configurar y modificar sus preferencias de cookies en cualquier momento utilizando la Herramienta de preferencias de gestión de cookies disponible aquí.

DE WIE KANN ICH COOKIES VERWALTEN?Tools in dieser Cookie-Richtlinie Sie können Ihre Cookie-Präferenzen jederzeit festlegen und ändern, indem Sie das Tool zur Verwaltung von Cookie-Präferenzen verwenden, das Ihnen hierzur Verfügung steht.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
cookies cookies
política richtlinie
preferencias präferenzen
herramientas tools
y und
modificar ändern
herramienta tool
gestión verwaltung
controlar verwalten
en in
configurar festlegen
disponible verfügung
cualquier momento jederzeit
de indem
utilizando verwenden

ES Por lo tanto, asegúrese de que sus preferencias contenidas en la Herramienta de preferencias de gestión de cookies estén actualizadas.

DE Stellen Sie daher bitte sicher, dass Ihre Präferenzen in unserem Verwaltungstool für Cookie-Präferenzen auf dem neuesten Stand sind.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
preferencias präferenzen
asegúrese sicher
en in
estén sind
que daher

ES Para actualizar su información y sus preferencias, consulte la sección titulada «Actualización de su información personal y preferencias de privacidad».

DE Zur Aktualisierung Ihrer Daten und Einstellungen siehe Abschnitt „Aktualisierung Ihrer personenbezogenen Daten und Datenschutzeinstellungen“.

ES Diseñe formularios de suscripción para los blogs y permítales a sus visitantes cortar y fragmentar el contenido según sus preferencias.

DE Erstellen Sie Registrierungsformulare für Blogs und ermöglichen Sie es Ihren Besuchern, sich ihre Inhalte nach ihren Vorlieben selbst zusammenzustellen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
blogs blogs
visitantes besuchern
contenido inhalte
preferencias vorlieben
y und
diseñe erstellen
de für
sus ihre
el sie

ES Durante la prueba gratuita en sí, puede comenzar a crear widgets para sus sitios web y probarlos según sus preferencias

DE Während der kostenlosen Testversion selbst können Sie Widgets für Ihre Websites erstellen und diese nach Ihren Wünschen testen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
gratuita kostenlosen
widgets widgets
y und
puede können
crear erstellen
sitios websites
la der
sus ihre
prueba testversion
para für

ES "Un lugar al que pertenece" es una comunidad en la cual recibe la bienvenida por su nombre y donde todas sus necesidades son atendidas anticipadamente y según sus preferencias, conocidas por nuestro equipo exclusivo de Servicios para propietarios

DE „Ein Ort, wo Sie sich wie zu Hause fühlen“ – eine Gemeinschaft, in der Sie mit Ihrem Namen angeredet werden und wo Ihnen jeder Wunsch von den Lippen abgelesen und erfüllt wird – unser aufmerksames Owner Services Team kümmert sich darum

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
servicios services
y und
en in
equipo team
de von
lugar ort
nombre namen
nuestro unser
recibe werden
comunidad gemeinschaft
donde wo
un ein

ES Este módulo publica automáticamente sus productos en un orden determinado o al azar en su Twitter en períodos de tiempo programados según sus preferencias.

DE Dieses Modul veröffentlicht Ihre Produkte automatisch in einer bestimmten Reihenfolge oder nach dem Zufallsprinzip auf Ihrem Twitter in geplanten Zeiträumen nach Ihren Wünschen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
módulo modul
publica veröffentlicht
automáticamente automatisch
orden reihenfolge
twitter twitter
programados geplanten
en in
o oder
su ihrem

ES Este módulo publica automáticamente sus productos en un orden determinado o al azar en su Linkedin en períodos de tiempo programados según sus preferencias.

DE Dieses Modul veröffentlicht Ihre Produkte automatisch in einer bestimmten Reihenfolge oder nach dem Zufallsprinzip auf Ihrem Linkedin in geplanten Zeiträumen nach Ihren Wünschen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
módulo modul
publica veröffentlicht
automáticamente automatisch
orden reihenfolge
linkedin linkedin
programados geplanten
en in
o oder
su ihrem

ES Las opciones de pago son flexibles, según sus preferencias personales, para que pueda gestionar su cuenta de transporte privado corporativo con el estilo que mejor se adapte a sus necesidades

DE Die Zahlungsoptionen sind je nach Ihren persönlichen Vorlieben flexibel, so dass Sie Ihr Firmen-Fahrdienst-Servicekonto so verwalten können, wie es zu Ihnen passt

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
flexibles flexibel
gestionar verwalten
preferencias vorlieben
de ihr
son sind
a zu
el dass

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්