ES Para obtener más información sobre nuestras opciones de seguimiento, consulta Rastrear con Mailchimp, Rastrear con el píxel de Facebook y Rastrear con Google Analytics.
ස්පාඤ්ඤ හි "rastrear e informar" පහත ජර්මානු වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES Para obtener más información sobre nuestras opciones de seguimiento, consulta Rastrear con Mailchimp, Rastrear con el píxel de Facebook y Rastrear con Google Analytics.
DE Weitere Informationen zu unseren Tracking-Optionen findest du unter Tracking mit Mailchimp, Tracking mit Facebook Pixel und Tracking mit Google Analytics.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
más | weitere |
información | informationen |
opciones | optionen |
consulta | du |
mailchimp | mailchimp |
píxel | pixel |
analytics | analytics |
más información | findest |
y | und |
seguimiento | tracking |
sobre | zu |
ES Informar de los problemas con precisión y eficaciaNo siempre es fácil explicar los problemas técnicos. Utilízalo para informar de errores si las cosas van mal en tu puesto de trabajo.
DE Probleme genau und effizient meldenEs ist nicht immer einfach, technische Probleme zu erklären. Nutzen Sie es zur Fehlermeldung, wenn an Ihrem Arbeitsplatz etwas schief läuft.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
explicar | erklären |
técnicos | technische |
y | und |
fácil | einfach |
problemas | probleme |
es | ist |
de | ihrem |
con | nutzen |
siempre | immer |
para | zu |
si | wenn |
puesto | arbeitsplatz |
ES Informar de los problemas con precisión y eficaciaNo siempre es fácil explicar los problemas técnicos. Utilízalo para informar de errores si las cosas van mal en tu puesto de trabajo.
DE Probleme genau und effizient meldenEs ist nicht immer einfach, technische Probleme zu erklären. Nutzen Sie es zur Fehlermeldung, wenn an Ihrem Arbeitsplatz etwas schief läuft.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
explicar | erklären |
técnicos | technische |
y | und |
fácil | einfach |
problemas | probleme |
es | ist |
de | ihrem |
con | nutzen |
siempre | immer |
para | zu |
si | wenn |
puesto | arbeitsplatz |
ES Los gerentes pueden rastrear el progreso de los estudiantes a través de su panel de control e informar las mejoras al ecosistema de aprendizaje.
DE Manager können den Fortschritt der Lernenden über ihr Dashboard verfolgen und über Verbesserungen des Lernökosystems informieren.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
gerentes | manager |
pueden | können |
progreso | fortschritt |
informar | informieren |
mejoras | verbesserungen |
rastrear | verfolgen |
estudiantes | lernenden |
e | und |
panel | dashboard |
ES KACE Unified Endpoint Manager le permite administrar, rastrear e informar sobre la incorporación de dispositivos, la configuración, el mantenimiento de aplicaciones y parches, así como el rendimiento y uso del dispositivo
DE KACE Unified Endpoint Manager ermöglicht Ihnen die Verwaltung, Verfolgung und Berichterstellung zum Onboarding von Geräten, der Konfiguration, der Wartung von Anwendungen und Patches sowie der Leistung und Nutzung von Geräten
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
permite | ermöglicht |
rastrear | verfolgung |
incorporación | onboarding |
parches | patches |
rendimiento | leistung |
kace | kace |
manager | manager |
configuración | konfiguration |
mantenimiento | wartung |
aplicaciones | anwendungen |
uso | nutzung |
administrar | verwaltung |
dispositivos | geräten |
e | und |
ES KACE Unified Endpoint Manager le permite administrar, rastrear e informar sobre la incorporación de dispositivos, la configuración, el mantenimiento de aplicaciones y parches, así como el rendimiento y uso del dispositivo
DE KACE Unified Endpoint Manager ermöglicht Ihnen die Verwaltung, Verfolgung und Berichterstellung zum Onboarding von Geräten, der Konfiguration, der Wartung von Anwendungen und Patches sowie der Leistung und Nutzung von Geräten
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
permite | ermöglicht |
rastrear | verfolgung |
incorporación | onboarding |
parches | patches |
rendimiento | leistung |
kace | kace |
manager | manager |
configuración | konfiguration |
mantenimiento | wartung |
aplicaciones | anwendungen |
uso | nutzung |
administrar | verwaltung |
dispositivos | geräten |
e | und |
ES Controla todos tus sitiosCon FandangoSEO podrás rastrear todos tus dominios y subdominios ya que el plan L permite rastrear hasta 1.800.000 páginas a lo largo de 10 proyectos diferentes
DE Kontrollieren Sie alle Ihre Websites Sie können alle Ihre Domains und Subdomains crawlen, da Sie mit dem L-Plan bis zu 1.800.000 Seiten entlang 10 verschiedener Projekte crawlen können
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
controla | kontrollieren |
subdominios | subdomains |
diferentes | verschiedener |
podrás | sie können |
dominios | domains |
y | und |
plan | plan |
proyectos | projekte |
todos | alle |
páginas | seiten |
hasta | bis |
a | zu |
de | mit |
el | sie |
ES Puede rastrear su ruta, rastrear la elevación, ver su información de frecuencia cardíaca, velocidad y distancia
DE Sie können Ihre Route verfolgen, die Höhe verfolgen lassen, Ihre Herzfrequenzinformationen, Geschwindigkeit und Entfernung anzeigen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
ruta | route |
elevación | höhe |
velocidad | geschwindigkeit |
distancia | entfernung |
y | und |
rastrear | verfolgen |
ver | anzeigen |
puede | können |
ES Track opens (Rastrear aperturas) y Track clicks (Rastrear clics) no pueden deshabilitarse ya que sirven para determinar la ganadora de la prueba.
DE Die Optionen Track opens (Öffnungsrate nachverfolgen) und Track clicks (Klickrate nachverfolgen) können nicht deaktiviert werden, da sie beim Testen zur Ermittlung des Gewinners benötigt werden.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
prueba | testen |
track | track |
y | und |
no | nicht |
rastrear | nachverfolgen |
pueden | können |
de | beim |
ES Otra gran ventaja es que rastrear tu sitio te ayuda a detectar cualquier obstáculo que dificulte a GoogleBot rastrear su página web
DE Ein weiterer großer Vorteil ist, dass das Crawlen Ihrer Website Ihnen hilft, jedes Hindernis zu erkennen, das das Crawlen Ihrer Webseite durch GoogleBot erschwert
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
googlebot | googlebot |
ventaja | vorteil |
ayuda | hilft |
detectar | erkennen |
gran | großer |
es | ist |
a | zu |
su | ihrer |
página | webseite |
ES Si por palabra clave, ingrese el dominio específico, seleccione su motor de búsqueda deseado y su dispositivo para rastrear junto con las palabras clave que desea rastrear
DE Wenn nach Keyword, geben Sie die spezifische Domain ein, wählen Sie die gewünschte Suchmaschine und Ihr Gerät aus, um diese zusammen mit den Keywords zu verfolgen, die Sie verfolgen möchten
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
seleccione | wählen |
deseado | gewünschte |
dispositivo | gerät |
desea | möchten |
y | und |
dominio | domain |
rastrear | verfolgen |
si | wenn |
para | geben |
de | zusammen |
palabra | zu |
el | aus |
palabras clave | keywords |
ES Haga clic en "Rastrear" en la página para rastrear su envío en detalle.
DE Klicken Sie auf „Track“, um die detaillierten Versandinformationen zu bekommen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
clic | klicken |
rastrear | track |
en | auf |
la | die |
haga | zu |
ES Al sincronizar y rastrear la actividad del correo electrónico, CompanyHub permite a los usuarios capturar y crear prospectos automáticamente, así como rastrear las aperturas del correo electrónico y clics de vínculos con precisión
DE Durch die Synchronisierung und Verfolgung von E-Mail-Aktivitäten ermöglicht CompanyHub den Benutzern, Leads automatisch zu erfassen und zu erstellen sowie E-Mails zu verfolgen und Klicks genau zu verknüpfen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
sincronizar | synchronisierung |
actividad | aktivitäten |
permite | ermöglicht |
usuarios | benutzern |
clics | klicks |
prospectos | leads |
y | und |
automáticamente | automatisch |
capturar | erfassen |
rastrear | verfolgen |
electrónico | e |
correo | |
correo electrónico | e-mails |
a | zu |
crear | erstellen |
ES Spyic es la mejor aplicación para rastrear llamadas y es capaz de rastrear todas las llamadas entrantes y salientes del teléfono móvil vigilado.
DE Spyic ermöglicht es Ihnen, alle Anrufe, die von jemandem getätigt/empfangen werden, aus der Ferne zu verfolgen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
rastrear | verfolgen |
capaz | ermöglicht |
llamadas | anrufe |
todas | alle |
para | zu |
ES Haga clic en "Rastrear" en la página para rastrear su envío en detalle.
DE Klicken Sie auf „Track“, um die detaillierten Versandinformationen zu bekommen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
clic | klicken |
rastrear | track |
en | auf |
la | die |
haga | zu |
ES La aplicación Find My de Apple le permite rastrear la ubicación de sus amigos. Aquí se explica cómo configurarlo, rastrear el iPhone de un amigo y
DE Mit der App "Find My" von Apple können Sie den Standort Ihrer Freunde verfolgen. Hier erfährst du, wie du sie einrichtest, das iPhone eines Freundes
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
apple | apple |
rastrear | verfolgen |
amigos | freunde |
iphone | iphone |
find | find |
aquí | hier |
ubicación | standort |
aplicación | app |
ES Spyic es la mejor aplicación para rastrear llamadas y es capaz de rastrear todas las llamadas entrantes y salientes del teléfono móvil vigilado.
DE Spyic ermöglicht es Ihnen, alle Anrufe, die von jemandem getätigt/empfangen werden, aus der Ferne zu verfolgen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
rastrear | verfolgen |
capaz | ermöglicht |
llamadas | anrufe |
todas | alle |
para | zu |
ES Rastreo del origen: El uso de una botnet en un ataque de DDoS significa que rastrear el origen real es mucho más complicado que rastrear el origen de un ataque de DoS.
DE Rückverfolgung der Quelle(n): Die Verwendung eines Botnets bei einem DDoS-Angriff hat zur Folge, dass die Rückverfolgung des tatsächlichen Ursprungs weitaus komplizierter ist als die Rückverfolgung des Ursprungs eines DoS-Angriffs.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
ddos | ddos |
real | tatsächlichen |
complicado | komplizierter |
rastreo | rückverfolgung |
ataque | angriff |
origen | quelle |
es | ist |
ES Otra gran ventaja es que rastrear tu sitio te ayuda a detectar cualquier obstáculo que dificulte a GoogleBot rastrear su página web
DE Ein weiterer großer Vorteil ist, dass das Crawlen Ihrer Website Ihnen hilft, jedes Hindernis zu erkennen, das das Crawlen Ihrer Webseite durch GoogleBot erschwert
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
googlebot | googlebot |
ventaja | vorteil |
ayuda | hilft |
detectar | erkennen |
gran | großer |
es | ist |
a | zu |
su | ihrer |
página | webseite |
ES Si por palabra clave, ingrese el dominio específico, seleccione su motor de búsqueda deseado y su dispositivo para rastrear junto con las palabras clave que desea rastrear
DE Wenn nach Keyword, geben Sie die spezifische Domain ein, wählen Sie die gewünschte Suchmaschine und Ihr Gerät aus, um diese zusammen mit den Keywords zu verfolgen, die Sie verfolgen möchten
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
seleccione | wählen |
deseado | gewünschte |
dispositivo | gerät |
desea | möchten |
y | und |
dominio | domain |
rastrear | verfolgen |
si | wenn |
para | geben |
de | zusammen |
palabra | zu |
el | aus |
palabras clave | keywords |
ES Al sincronizar y rastrear la actividad del correo electrónico, CompanyHub permite a los usuarios capturar y crear prospectos automáticamente, así como rastrear las aperturas del correo electrónico y clics de vínculos con precisión
DE Durch die Synchronisierung und Verfolgung von E-Mail-Aktivitäten ermöglicht CompanyHub den Benutzern, Leads automatisch zu erfassen und zu erstellen sowie E-Mails zu verfolgen und Klicks genau zu verknüpfen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
sincronizar | synchronisierung |
actividad | aktivitäten |
permite | ermöglicht |
usuarios | benutzern |
clics | klicks |
prospectos | leads |
y | und |
automáticamente | automatisch |
capturar | erfassen |
rastrear | verfolgen |
electrónico | e |
correo | |
correo electrónico | e-mails |
a | zu |
crear | erstellen |
ES Los datos solo se utilizarán para informar de los datos globales, y las respuestas individuales no se harán públicas.
DE Die Daten werden nur in aggregierter Form für die Berichterstattung verwendet, und die individuellen Antworten werden nicht veröffentlicht.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
y | und |
utilizar | verwendet |
respuestas | antworten |
datos | daten |
solo | nur |
no | nicht |
de | für |
individuales | in |
ES El correo electrónico es la forma más poderosa de hacer crecer tu podcast. Puedes informar a la gente sobre nuevos episodios, ofertas especiales, encuentros... ¡cualquier cosa!
DE E-Mail ist die leistungsfähigste Methode, um Ihren Podcast zu vergrößern. Sie können die Leute über neue Folgen, Sonderangebote, Treffen... alles informieren!
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
crecer | vergrößern |
podcast | podcast |
informar | informieren |
encuentros | treffen |
forma | methode |
nuevos | neue |
electrónico | e |
es | ist |
ofertas especiales | sonderangebote |
correo | |
correo electrónico | |
de | über |
puedes | sie können |
a | zu |
gente | leute |
tu | ihren |
la | die |
ES Acquia CMS está diseñado para integrarse con Marketing Cloud de Acquia. Ya sea que desee utilizar datos para informar su contenido o si desea personalizar el contenido para sus clientes, está disponible para usted.
DE Acquia CMS ist für die Integration in die Acquia Marketing Cloud bestens geeignet. Ob Sie Daten nutzen wollen, um Ihren Content anzureichern oder ob Sie die Inhalte für Ihre Kunden personalisieren möchten – Sie haben alle Möglichkeiten.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
acquia | acquia |
cms | cms |
integrarse | integration |
marketing | marketing |
cloud | cloud |
utilizar | nutzen |
clientes | kunden |
datos | daten |
o | oder |
si | ob |
disponible | ist |
contenido | inhalte |
usted | sie |
desea | möchten |
ES Permite planificar proyectos y programar tareas en un cronograma interactivo, realizar un seguimiento e informar sobre el tiempo empleado en el uso de un registro de tiempo y organizar los resultados para cumplir con los plazos.
DE Planen Sie Projekte und ordnen Sie Aufgaben einer interaktiven Zeitleiste zu, verfolgen und berichten Sie über den Zeitaufwand mithilfe eines Zeitprotokolls und organisieren Sie die Arbeit so, dass alle Fristen eingehalten werden.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
interactivo | interaktiven |
seguimiento | verfolgen |
informar | berichten |
proyectos | projekte |
tareas | aufgaben |
con | mithilfe |
plazos | fristen |
tiempo | zeitleiste |
organizar | organisieren |
e | und |
programar | planen |
sobre | zu |
ES Análisis de la campaña: Informar sobre cómo repercute una campaña.
DE Kampagnen-Analyse: Berichte zur Effektivität einer Kampagne
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
análisis | analyse |
informar | berichte |
campaña | kampagne |
de | einer |
a | zur |
ES Investiga más a fondo la competencia más importante para descubrir los temas analizados con más frecuencia a fin de poder informar tu estrategia de contenido competitivo.
DE Sehen Sie sich Ihre Top-Wettbewerber näher an, um herauszufinden, welche Themen unter ihnen am häufigsten diskutiert werden. Anhand dieser Informationen können Sie dann eine wettbewerbsorientierte Content-Strategie entwickeln.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
estrategia | strategie |
contenido | content |
poder | werden |
competencia | können |
informar | informationen |
temas | themen |
ES Identifica tus audiencias clave en las redes sociales para informar mejor tu estrategia de focalización.
DE Ihre wichtigsten Social-Media-Zielgruppen identifizieren, um Ihre Targeting-Strategie anzupassen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
identifica | identifizieren |
clave | wichtigsten |
para | um |
estrategia | strategie |
focalización | targeting |
sociales | social |
ES 7. Reúne los datos para informar tu estrategia
DE 7. Sammeln Sie Daten zur Anpassung Ihrer Strategien
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
estrategia | strategien |
datos | daten |
tu | ihrer |
los | sie |
ES Crea publicaciones de redes sociales para informar si abres o no durante el tiempo frío.
DE Erstellen Sie Social-Media-Beiträge, in denen Sie erklären, ob Ihr Geschäft geöffnet bleibt, wenn die Wetterbedingungen sich verschlechtern.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
crea | erstellen |
publicaciones | beiträge |
si | ob |
tiempo | in |
de | ihr |
sociales | social |
ES Después de dedicar tiempo a crear temas, recopilar datos y aprovechar toda esa información para informar estrategias, puedes comenzar a buscar el éxito
DE Nachdem Sie einige Themen entwickelt und Daten gesammelt und genutzt haben, um eine Strategie zu entwickeln, können Sie den Erfolg Ihrer Bemühungen evaluieren
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
aprovechar | genutzt |
éxito | erfolg |
y | und |
datos | daten |
puedes | können sie |
temas | themen |
ES Las herramientas de estadísticas de Sprout aceleran la recopilación y distribución de datos para que las marcas puedan concentrarse en los KPI más importantes, informar la estrategia y comprobar el ROI.
DE Die Analyse-Tools von Sprout beschleunigen die Datenerfassung und -verteilung, sodass sich Marken auf die wichtigsten KPI konzentrieren, die Strategie anpassen und den ROI nachweisen können.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
herramientas | tools |
aceleran | beschleunigen |
distribución | verteilung |
marcas | marken |
concentrarse | konzentrieren |
kpi | kpi |
estrategia | strategie |
datos | anpassen |
roi | roi |
y | und |
para | sodass |
ES Conéctate de manera proactiva con las audiencias para informar futuras estrategias en tu organización con una plataforma completa. Publica contenido, analiza el ROI y mucho más utilizando un conjunto de herramientas totalmente integradas.
DE Verbinden Sie sich aktiv mit Zielgruppen, um zukünftige, unternehmensweite Strategien mithilfe einer zentralen Plattform zu entwickeln. Veröffentlichen Sie Inhalte, analysieren Sie den ROI und vieles mehr mit vollständig integrierten Tools.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
proactiva | aktiv |
futuras | zukünftige |
estrategias | strategien |
publica | veröffentlichen |
analiza | analysieren |
integradas | integrierten |
roi | roi |
contenido | inhalte |
y | und |
más | vieles |
herramientas | tools |
plataforma | plattform |
con | mithilfe |
tu | verbinden |
totalmente | vollständig |
ES Crea etiquetas personalizadas y aplícalas a mensajes entrantes para mejorar la organización e informar sobre el trabajo de monitoreo en redes sociales.
DE Erstellen Sie benutzerdefinierte Tags und wenden Sie diese auf eingehende Nachrichten an, um die Überwachung sozialer Netzwerke besser zu organisieren und Berichte dafür zu erstellen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
etiquetas | tags |
personalizadas | benutzerdefinierte |
informar | berichte |
mejorar | besser |
sociales | sozialer |
a | zu |
e | und |
redes | netzwerke |
entrantes | eingehende |
ES Publica mensajes en todas tus redes sociales y perfiles al mismo tiempo con el programador de Sprout. También puedes etiquetar mensajes individuales para luego informar sobre el éxito de campañas específicas.
DE Mit dem Planer von Sprout können Sie Nachrichten gleichzeitig an alle Ihre Social-Media-Netzwerke und Profile senden. Sie können einzelne Nachrichten auch taggen, um später Berichte über den Erfolg bestimmter Kampagnen zu erstellen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
perfiles | profile |
informar | berichte |
éxito | erfolg |
campañas | kampagnen |
específicas | bestimmter |
y | und |
también | auch |
todas | alle |
sociales | social |
puedes | sie können |
sobre | zu |
ES Términos y condiciones | Informar un problema de seguridad
DE Nutzungsbedingungen | Eine Sicherheitslücke melden
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
informar | melden |
condiciones | nutzungsbedingungen |
de | eine |
ES Ahora selecciona el ícono al lado de «Informar de un problema» para ocultar un único episodio o película de tu historial de visualizaciones
DE Wählen Sie nun das Symbol neben „Ein Problem melden”, um eine einzelne Episode oder einen einzelnen Film aus Ihrem Titelverlauf zu verbergen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
selecciona | wählen |
ícono | symbol |
lado | neben |
informar | melden |
ocultar | verbergen |
episodio | episode |
o | oder |
película | film |
de | aus |
problema | problem |
ahora | nun |
el | das |
tu | sie |
un | ein |
para | zu |
ES Ahora selecciona el ícono al lado de «Informar de un problema» para ocultar una serie o programa de tu historial de visualizaciones
DE Wählen Sie nun das Symbol neben „Ein Problem melden”, um eine Serie oder einen Film aus Ihrem Titelverlauf auszublenden.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
selecciona | wählen |
ícono | symbol |
lado | neben |
informar | melden |
ocultar | auszublenden |
o | oder |
de | aus |
problema | problem |
ahora | nun |
el | das |
para | um |
tu | sie |
serie | serie |
un | ein |
ES Puedes informar sobre una estafa a WhatsApp desde la misma aplicación.
DE Sie können aus der App heraus einen Betrug an WhatsApp melden.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
informar | melden |
estafa | betrug |
aplicación | app |
puedes | sie können |
a | heraus |
la | der |
ES Si recibes un mensaje desde un número desconocido, o de un contacto o grupo sospechosos, puedes informar de esto a WhatsApp desde el mismo chat. Para hacer esto, realiza los siguientes pasos:
DE Wenn Sie eine Nachricht von einer verdächtigen unbekannten Nummer, einem verdächtigen Kontakt oder einer verdächtigen Gruppe erhalten, können Sie diese aus dem Chat heraus an WhatsApp melden. Führen Sie dazu die folgenden Schritte aus:
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
desconocido | unbekannten |
grupo | gruppe |
informar | melden |
mensaje | nachricht |
contacto | kontakt |
chat | chat |
si | wenn |
o | oder |
pasos | schritte |
siguientes | folgenden |
recibes | erhalten |
puedes | können sie |
ES Toda la información se representa de forma sencilla en gráficos, filtrados por tipos de dato y por periodo de tiempo y se utiliza para informar de tu progreso a gerencia o a los clientes
DE Alle Informationen werden in leicht verständlichen Grafiken dargestellt, nach Datentyp und Zeitraum gefiltert und dazu verwendet, Ihrem Management oder Ihren Kunden über Ihre Fortschritte zu berichten
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
representa | dargestellt |
sencilla | leicht |
gráficos | grafiken |
progreso | fortschritte |
gerencia | management |
y | und |
utiliza | verwendet |
información | informationen |
en | in |
periodo | zeitraum |
o | oder |
clientes | kunden |
a | zu |
de | über |
la | ihrem |
ES Aprueba el examen de Semrush para agencias y aprende cómo encontrar y cualificar clientes potenciales, crear presentaciones, incorporar y administrar nuevos clientes, realizar un seguimiento e informar sobre tu progreso.
DE Bestehen Sie die Semrush-Prüfung für Agenturen und erfahren Sie, wie Sie Leads finden und qualifizieren, Pitch-Decks erstellen, neue Kunden onboarden und verwalten sowie Ihre Fortschritte verfolgen und darüber berichten.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
examen | prüfung |
semrush | semrush |
agencias | agenturen |
encontrar | finden |
nuevos | neue |
informar | berichten |
progreso | fortschritte |
clientes | kunden |
administrar | verwalten |
seguimiento | verfolgen |
sobre | über |
crear | erstellen |
e | und |
ES Majestic ofrece inteligencia de enlaces y estadísticas de dominios para informar y capacitar a los profesionales del marketing en Internet y a los profesionales que optimizan los motores de búsqueda.
DE Majestic bietet Link Intelligence und Domain-Kennzahlen als Information für Internetmarketing-Experten und Suchmaschinenoptimierer, um diese bei ihrer Tätigkeit zu unterstützen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
inteligencia | intelligence |
enlaces | link |
dominios | domain |
capacitar | unterstützen |
y | und |
ofrece | bietet |
informar | information |
a | zu |
de | bei |
ES Podemos enviar ofertas a nuestros clientes en nombre de otras empresas u ofrecer a nuestros clientes la oportunidad de informar directamente a los usuarios finales de las promociones por medio de mensajes de texto o correos electrónicos.
DE Wir können unseren Kunden im Auftrag anderer Unternehmen Angebote zusenden oder unseren Kunden die Möglichkeit bieten, Endbenutzer direkt per SMS oder E-Mail über Werbeaktionen zu informieren.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
informar | informieren |
clientes | kunden |
empresas | unternehmen |
directamente | direkt |
usuarios | endbenutzer |
podemos | wir können |
ofertas | angebote |
electrónicos | e |
promociones | werbeaktionen |
ofrecer | bieten |
oportunidad | möglichkeit |
o | oder |
correos |
ES De conformidad con la política de la ICANN, Infomaniak le permite informar del envío de spam, correo no deseado o cualquier otro tipo de abuso por parte de un dominio registrado con nosotros.
DE Im Einklang mit der Politik der ICANN bietet Infomaniak die Möglichkeit, eine bei uns registrierte Domain zu melden, die möglicherweise zum Versand von Spam oder unerbetenen E-Mails oder zu sonstigen Verstössen genutzt wurde.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
política | politik |
infomaniak | infomaniak |
informar | melden |
registrado | registrierte |
spam | spam |
dominio | domain |
envío | versand |
correo | mails |
o | oder |
otro | sonstigen |
ES Ayuda tener una lista de correo electrónico para que puedas informar a tu audiencia sobre tu curso tanto en tu podcast como a través del correo electrónico.
DE Es ist hilfreich, eine E-Mail-Liste zu haben, damit Sie Ihre Zuhörer sowohl auf Ihrem Podcast als auch per E-Mail über Ihren Kurs informieren können.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
informar | informieren |
curso | kurs |
podcast | podcast |
ayuda | hilfreich |
electrónico | e |
correo | |
correo electrónico | |
lista | liste |
a | zu |
tanto | sowohl |
ES Una lista de correo electrónico es una excelente manera de informar a la gente sobre nuevos episodios, pedirles que se suscriban, hacer un sorteo y más.
DE Eine E-Mail-Liste ist eine großartige Möglichkeit, Menschen über neue Episoden zu informieren, sie zu bitten, sich zu abonnieren, ein Werbegeschenk zu machen und vieles mehr.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
informar | informieren |
episodios | episoden |
pedirles | bitten |
y | und |
más | vieles |
nuevos | neue |
excelente | großartige |
electrónico | e |
es | ist |
correo | |
lista | liste |
de | über |
la | sie |
se | sich |
un | ein |
ES Programar tu evento en vivo para una fecha y una hora específicas es opcional y está pensado para informar a tus espectadores; actualmente no hay forma de iniciar tu transmisión de manera automática a una hora programada.
DE Die Planung deines Live-Events für ein bestimmtes Datum und eine bestimmte Uhrzeit ist optional und als Information für deine Zuschauer gedacht. Es gibt derzeit keine Möglichkeit, deinen Stream automatisch zu einer geplanten Zeit zu starten.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
evento | events |
vivo | live |
opcional | optional |
pensado | gedacht |
informar | information |
espectadores | zuschauer |
iniciar | starten |
transmisión | stream |
automática | automatisch |
programada | geplanten |
y | und |
actualmente | derzeit |
no | keine |
programar | planung |
tu | deine |
fecha | datum |
a | zu |
hay | es |
hora | uhrzeit |
ES Atlassian ayudará a informar a los organismos reguladores de las infracciones y a comunicar con prontitud cualquier infracción a los clientes y usuarios.
DE Atlassian wird dich dabei unterstützen, Regulierungsbehörden Datenschutzverletzungen zu melden und Kunden und Benutzer umgehend darüber zu informieren.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
atlassian | atlassian |
reguladores | regulierungsbehörden |
y | und |
usuarios | benutzer |
ayudar | unterstützen |
a | zu |
clientes | kunden |
informar | informieren |
ES Controle todos sus programas en curso y aproveche los informes para informar y optimizar sus campañas.
DE Behalten Sie alle Ihre laufenden Programme im Auge und nutzen Sie das Reporting, um Ihre Kampagnen zu steuern und zu optimieren.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
controle | steuern |
optimizar | optimieren |
campañas | kampagnen |
en curso | laufenden |
programas | programme |
y | und |
aproveche | nutzen |
sus | ihre |
todos | alle |
informes | reporting |
para | zu |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්