ES Si busca desarrollar aplicaciones nuevas con plataformas y procesos heredados, es posible que estén desactualizados incluso antes de utilizarlos por primera vez
ස්පාඤ්ඤ හි "procesos heredados" පහත ජර්මානු වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES Si busca desarrollar aplicaciones nuevas con plataformas y procesos heredados, es posible que estén desactualizados incluso antes de utilizarlos por primera vez
DE Wenn Sie neue Apps mit Legacy-Plattformen und -Prozessen entwickeln, kann es sein, dass diese schon vor ihrem ersten Einsatz veraltet sind
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
plataformas | plattformen |
desarrollar | entwickeln |
aplicaciones | apps |
nuevas | neue |
y | und |
procesos | prozessen |
estén | sind |
primera | ersten |
si | wenn |
de | mit |
ES Por ejemplo, las empresas con aplicaciones heredadas (y equipos heredados) probablemente cuenten con procesos de desarrollo, prueba, diseño y lanzamiento bien definidos y difíciles de cambiar
DE In jedem Unternehmen mit Legacy-Anwendungen (und Legacy-Teams) gibt es wahrscheinlich bewährte und schwer zu ändernde Entwicklungs-, Test-, Build- und Release-Prozesse
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
probablemente | wahrscheinlich |
desarrollo | entwicklungs |
prueba | test |
difíciles | schwer |
aplicaciones | anwendungen |
y | und |
equipos | teams |
procesos | prozesse |
empresas | unternehmen |
ES Elimine el tiempo empleado en navegar por varias aplicaciones. La automatización robótica de procesos integra sus sistemas heredados y elimina los silos.
DE Reduzieren Sie den Zeitaufwand für die Navigation durch mehrere Anwendungen. RPA integriert Ihre Legacy-Systeme und entfernt Silos.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
navegar | navigation |
silos | silos |
sistemas | systeme |
y | und |
aplicaciones | anwendungen |
integra | integriert |
de | entfernt |
varias | mehrere |
la | den |
sus | ihre |
ES Los sistemas heredados y los viejos interfaces de usuario no van con la transformación. Nuestros bots de automatización robótica de procesos sin supervisión son un gran avance para superar estas barreras.
DE Legacy-Systeme und alte Benutzeroberflächen sind für Transformation nicht geeignet. Unsere unbeaufsichtigten RPA-Bots revolutionieren diesen Vorgang.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
viejos | alte |
bots | bots |
sin supervisión | unbeaufsichtigten |
sistemas | systeme |
y | und |
transformación | transformation |
no | nicht |
son | sind |
ES El 96% de los encuestados aún confía en los procesos heredados vinculados al nombre de usuario/contraseña
DE 96% der Befragten verlassen sich immer noch auf ältere Prozesse, die an Benutzername / Passwort gebunden sind
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
encuestados | befragten |
procesos | prozesse |
vinculados | gebunden |
contraseña | passwort |
a | an |
nombre de usuario | benutzername |
ES En un entorno que implica una compleja mezcla de segmentos de clientes, canales de distribución y sistemas y procesos heredados, ¿cómo pueden las aseguradoras poner en práctica la firma electrónica?
DE Wie können Versicherer in einem Umfeld mit einer komplexen Mischung aus Kundensegmenten, Vertriebskanälen und Legacy-Systemen und -Prozessen elektronische Signaturen einsetzen?
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
entorno | umfeld |
compleja | komplexen |
mezcla | mischung |
aseguradoras | versicherer |
firma | signaturen |
electrónica | elektronische |
y | und |
sistemas | systemen |
procesos | prozessen |
en | in |
pueden | können |
la | aus |
cómo | wie |
ES Desde 2016, la compañía ha eliminado gradualmente todos los sistemas heredados e introducido mejoras que van desde la automatización de procesos comerciales hasta formularios electrónicos y repositorios de documentos digitales.
DE Seit 2016 hat das Unternehmen alle Legacy-Systeme auslaufen lassen und Verbesserungen eingeführt, die von der Automatisierung von Geschäftsprozessen über E-Formulare bis hin zu digitalen Dokumenten-Repositories reichen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
introducido | eingeführt |
mejoras | verbesserungen |
automatización | automatisierung |
repositorios | repositories |
que van | reichen |
sistemas | systeme |
formularios | formulare |
electrónicos | e |
documentos | dokumenten |
compañía | unternehmen |
a | zu |
digitales | digitalen |
todos | alle |
de | seit |
desde | hin |
e | und |
la | der |
ha | hat |
hasta | bis |
ES Tuvieron que enfrentar desafíos en los procesos heredados y en los comportamientos del personal
DE Keine leichte Aufgabe, denn dafür mussten alte Verfahrensweisen und Mitarbeitergewohnheiten aufgebrochen werden
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
y | und |
en | werden |
ES Si deben lidiar con las dificultades de los sistemas heredados, las soluciones manuales y los procesos incoherentes, no pueden satisfacer las expectativas de los productores o propietarios de pólizas.
DE Altsysteme, manuelle Behelfslösungen und inkonsistente Prozesse beeinträchtigen ihre Arbeit für Makler und Versicherte.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
manuales | manuelle |
y | und |
procesos | prozesse |
de | für |
ES Si bien algunas personas están cometiendo el error de aferrarse a los procesos y tecnologías heredados principalmente porque no sienten la urgencia de adoptar tecnologías de tendencias más nuevas, muchas han tomado el toro por el cuerno.
DE Während einige Leute den Fehler machen, an Legacy-Prozessen und -Technologien festzuhalten, hauptsächlich weil sie keine Dringlichkeit verspüren, neuere Trendtechnologien einzuführen, haben viele den Stier beim Horn gepackt.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
error | fehler |
procesos | prozessen |
tecnologías | technologien |
principalmente | hauptsächlich |
urgencia | dringlichkeit |
personas | leute |
y | und |
no | keine |
algunas | einige |
bien | an |
ES Agilice los flujos de trabajo y procesos internos integrando datos de sistemas heredados, reduciendo drásticamente la duplicación de datos y los errores.
DE Rationalisieren Sie interne Arbeitsabläufe und Prozesse, indem Sie Daten aus Altsystemen integrieren und dadurch Datenduplizierung und Fehler drastisch reduzieren.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
reduciendo | reduzieren |
drásticamente | drastisch |
errores | fehler |
internos | interne |
datos | daten |
integrando | integrieren |
y | und |
flujos de trabajo | arbeitsabläufe |
de | indem |
procesos | prozesse |
la | aus |
ES Si busca desarrollar aplicaciones nuevas con plataformas y procesos heredados, es posible que estén desactualizadas incluso antes de utilizarlas por primera vez
DE Wenn Sie neue Apps mit Legacy-Plattformen und -Prozessen entwickeln, kann es sein, dass diese schon vor ihrem ersten Einsatz veraltet sind
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
plataformas | plattformen |
desarrollar | entwickeln |
aplicaciones | apps |
nuevas | neue |
y | und |
procesos | prozessen |
estén | sind |
primera | ersten |
si | wenn |
de | mit |
ES Las operaciones de TI requieren mucho esfuerzo, pero es aún más difícil mantener los procesos y los sistemas heredados mientras se adoptan otros nuevos.
DE Der Betrieb von IT-Systemen ist harte Arbeit. Er wird noch anstrengender, wenn Sie mit alten Systemen und Prozessen Schritt halten müssen, während Sie neue einführen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
esfuerzo | arbeit |
mantener | halten |
ti | it |
y | und |
nuevos | neue |
operaciones | betrieb |
sistemas | systemen |
procesos | prozessen |
es | ist |
ES Por ejemplo, las empresas con aplicaciones heredadas (y equipos heredados) probablemente cuenten con procesos de desarrollo, prueba, diseño y lanzamiento bien definidos y difíciles de cambiar
DE In jedem Unternehmen mit Legacy-Anwendungen (und Legacy-Teams) gibt es wahrscheinlich bewährte und schwer zu ändernde Entwicklungs-, Test-, Build- und Release-Prozesse
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
probablemente | wahrscheinlich |
desarrollo | entwicklungs |
prueba | test |
difíciles | schwer |
aplicaciones | anwendungen |
y | und |
equipos | teams |
procesos | prozesse |
empresas | unternehmen |
ES Elimine el tiempo empleado en navegar por varias aplicaciones. La automatización robótica de procesos integra sus sistemas heredados y elimina los silos.
DE Reduzieren Sie den Zeitaufwand für die Navigation durch mehrere Anwendungen. RPA integriert Ihre Legacy-Systeme und entfernt Silos.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
navegar | navigation |
silos | silos |
sistemas | systeme |
y | und |
aplicaciones | anwendungen |
integra | integriert |
de | entfernt |
varias | mehrere |
la | den |
sus | ihre |
ES Los sistemas heredados y los viejos interfaces de usuario no van con la transformación. Nuestros bots de automatización robótica de procesos sin supervisión son un gran avance para superar estas barreras.
DE Legacy-Systeme und alte Benutzeroberflächen sind für Transformation nicht geeignet. Unsere unbeaufsichtigten RPA-Bots revolutionieren diesen Vorgang.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
viejos | alte |
bots | bots |
sin supervisión | unbeaufsichtigten |
sistemas | systeme |
y | und |
transformación | transformation |
no | nicht |
son | sind |
ES Si deben lidiar con las dificultades de los sistemas heredados, las soluciones manuales y los procesos incoherentes, no pueden satisfacer las expectativas de los productores o propietarios de pólizas.
DE Altsysteme, manuelle Behelfslösungen und inkonsistente Prozesse beeinträchtigen ihre Arbeit für Makler und Versicherte.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
manuales | manuelle |
y | und |
procesos | prozesse |
de | für |
ES Transforme los procesos de concesión de licencias complejos y heredados para una mejor experiencia
DE Verbesserung komplexer veralteter Lizenzierungsprozesse
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
complejos | komplexer |
mejor | verbesserung |
ES Transforme los procesos heredados de justicia y seguridad pública con un software que prioriza el cumplimiento normativo, la equidad y la rapidez.
DE Transformieren Sie veraltete Prozesse in der Justiz und öffentlichen Sicherheit mit Software für mehr Regelkonformität, Gerechtigkeit und Zweckmäßigkeit.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
transforme | transformieren |
seguridad | sicherheit |
pública | öffentlichen |
procesos | prozesse |
y | und |
software | software |
justicia | gerechtigkeit |
ES Muchas empresas aún utilizan sistemas y procesos heredados, y las nuevas tecnologías pueden complicar la integración y la seguridad de un extremo a otro.
DE Viele Unternehmen verwenden immer noch Altsysteme und -prozesse, und neue Technologien können die Integration und die durchgängige Sicherheit erschweren.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
utilizan | verwenden |
nuevas | neue |
pueden | können |
integración | integration |
seguridad | sicherheit |
empresas | unternehmen |
y | und |
procesos | prozesse |
tecnologías | technologien |
ES Agilice los procesos, elimine los errores y lleve a cabo el trabajo con rapidez. Gracias a la automatización robótica de procesos, puede olvidarse de los procesos obsoletos y la deuda heredada.
DE Beschleunigen Sie Abläufe, beseitigen Sie Fehler und erledigen Sie Ihre Arbeit schnell. Mit RPA können Sie veraltete Prozesse und Altlasten hinter sich lassen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
agilice | beschleunigen |
elimine | beseitigen |
errores | fehler |
obsoletos | veraltete |
procesos | prozesse |
y | und |
puede | können |
rapidez | schnell |
la | sie |
de | hinter |
ES La capacidad de elegir el nivel de autenticación apropiado para cada uno de sus procesos (los procesos internos requieren menos autenticación, mientras que los procesos externos con clientes generalmente requieren una autenticación más fuerte).
DE Die Möglichkeit, für jeden Ihrer Prozesse die geeignete Authentifizierungsstufe auszuwählen (interne Prozesse erfordern weniger Authentifizierung, während externe Prozesse mit Kunden normalerweise eine stärkere Authentifizierung erfordern).
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
autenticación | authentifizierung |
procesos | prozesse |
internos | interne |
requieren | erfordern |
menos | weniger |
externos | externe |
clientes | kunden |
generalmente | normalerweise |
capacidad | möglichkeit |
elegir | auszuwählen |
mientras | während |
ES Los dueños de los procesos son expertos en cómo funcionan sus procesos, pero algunas veces ellos no saben nada de los problemas causados por una mala interacción entre los procesos
DE Die Prozesseigentümer sind Experten darin, wie ihre Prozesse funktionieren, doch können sie manchmal blind gegenüber den Problemen sein, die durch schlechte Interaktion der Prozesse verursacht werden
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
procesos | prozesse |
expertos | experten |
causados | verursacht |
mala | schlechte |
interacción | interaktion |
saben | können |
funcionan | funktionieren |
en | darin |
problemas | sie |
son | sind |
cómo | wie |
ES El objetivo del soporte técnico de TI es mejorar los procesos de TI, monitorear y evaluar los procesos y tendencias actuales, y buscar oportunidades para que los procesos de TI se ejecuten con más eficiencia
DE Der IT Service Desk hat das globale Ziel, IT-Prozesse zu verbessern, aktuelle Trends und Prozesse zu überwachen und zu bewerten und nach Optimierungsmöglichkeiten für IT-Prozesse zu suchen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
evaluar | bewerten |
tendencias | trends |
procesos | prozesse |
y | und |
buscar | suchen |
mejorar | verbessern |
soporte | service |
objetivo | ziel |
de | it |
actuales | aktuelle |
el | der |
monitorear | zu überwachen |
ES Diseñe diagramas de procesos con herramientas visuales simples, guárdelos en una biblioteca de procesos conveniente y administre todos los procesos en el entorno unificado.
DE Entwerfen Sie Prozessdiagramme mit einfachen visuellen Werkzeugen, speichern Sie sie in einer praktischen Prozessbibliothek und verwalten Sie alle Prozesse in der einheitlichen Umgebung.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
diseñe | entwerfen |
herramientas | werkzeugen |
visuales | visuellen |
conveniente | praktischen |
entorno | umgebung |
unificado | einheitlichen |
procesos | prozesse |
y | und |
administre | verwalten |
en | in |
todos | alle |
de | einfachen |
el | der |
ES Colabore en el diseño de procesos con su equipo - involucre a colegas para que trabajen en su proceso, comparta enlaces a procesos para visualización y comentarios remotos, edite procesos juntos en tiempo real.
DE Zusammenarbeit bei der Prozessgestaltung mit Ihrem Team: Beziehen Sie Kollegen in die Arbeit an Ihrem Prozess ein, geben Sie Links zu Prozessen frei, um sie aus der Ferne zu betrachten und zu kommentieren, bearbeiten Sie Prozesse gemeinsam in Echtzeit.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
colegas | kollegen |
comentarios | kommentieren |
edite | bearbeiten |
proceso | prozess |
y | und |
en | in |
procesos | prozesse |
equipo | team |
para | geben |
colabore | zusammenarbeit |
que | betrachten |
trabajen | arbeit |
tiempo real | echtzeit |
a | zu |
enlaces | links |
su | ihrem |
ES Analítica de procesos de workflows — Define fechas de vencimiento para los diferentes procesos workflows y para tareas específicas dentro de dichos procesos. Consulte en tiempo real el estado de todas las instancias abiertas en cada workflow.
DE Workflow Prozessanalyse — Definieren Sie Fälligkeiten für einen Workflow-Prozess und für bestimmte Aufgaben innerhalb des Workflow-Prozesses. Sehen Sie den Status aller offenen Instanzen innerhalb des Workflow-Prozesses in Echtzeit.
ES Como ellos te conocen a ti y a tus procesos y sistemas de negocio, la empresa puede proporcionar la personalización con el software, para que se ajuste perfectamente a tus procesos de negocio y/o procesos financieros
DE Da sie Sie und Ihre Geschäftsprozesse und -systeme kennen, kann das Unternehmen die Software so anpassen, dass sie perfekt zu Ihren Geschäftsprozessen und/oder Finanzprozessen passt
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
perfectamente | perfekt |
y | und |
procesos | geschäftsprozesse |
sistemas | systeme |
software | software |
empresa | unternehmen |
a | zu |
o | oder |
puede | kann |
ES El modelado de procesos comerciales, como parte del análisis de procesos comerciales y las iniciativas de mejora de procesos comerciales, documenta cómo funciona una organización
DE Mit der Geschäftsprozessmodellierung, die im Rahmen von Geschäftsprozessanalysen und Initiativen zur Verbesserung von Geschäftsprozessen stattfindet, wird die Funktionsweise eines Unternehmens dokumentiert
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
iniciativas | initiativen |
funciona | funktionsweise |
y | und |
organización | unternehmens |
mejora | verbesserung |
ES La capacidad de elegir el nivel de autenticación apropiado para cada uno de sus procesos (los procesos internos requieren menos autenticación, mientras que los procesos externos con clientes generalmente requieren una autenticación más fuerte).
DE Die Möglichkeit, für jeden Ihrer Prozesse die geeignete Authentifizierungsstufe auszuwählen (interne Prozesse erfordern weniger Authentifizierung, während externe Prozesse mit Kunden normalerweise eine stärkere Authentifizierung erfordern).
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
autenticación | authentifizierung |
procesos | prozesse |
internos | interne |
requieren | erfordern |
menos | weniger |
externos | externe |
clientes | kunden |
generalmente | normalerweise |
capacidad | möglichkeit |
elegir | auszuwählen |
mientras | während |
ES Los dueños de los procesos son expertos en cómo funcionan sus procesos, pero algunas veces ellos no saben nada de los problemas causados por una mala interacción entre los procesos
DE Die Prozesseigentümer sind Experten darin, wie ihre Prozesse funktionieren, doch können sie manchmal blind gegenüber den Problemen sein, die durch schlechte Interaktion der Prozesse verursacht werden
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
procesos | prozesse |
expertos | experten |
causados | verursacht |
mala | schlechte |
interacción | interaktion |
saben | können |
funcionan | funktionieren |
en | darin |
problemas | sie |
son | sind |
cómo | wie |
ES El modelado de procesos comerciales, como parte del análisis de procesos comerciales y las iniciativas de mejora de procesos comerciales, documenta cómo funciona una organización
DE Mit der Geschäftsprozessmodellierung, die im Rahmen von Geschäftsprozessanalysen und Initiativen zur Verbesserung von Geschäftsprozessen stattfindet, wird die Funktionsweise eines Unternehmens dokumentiert
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
iniciativas | initiativen |
funciona | funktionsweise |
y | und |
organización | unternehmens |
mejora | verbesserung |
ES Diseñe diagramas de procesos con herramientas visuales simples, guárdelos en una biblioteca de procesos conveniente y administre todos los procesos en el entorno unificado.
DE Entwerfen Sie Prozessdiagramme mit einfachen visuellen Werkzeugen, speichern Sie sie in einer praktischen Prozessbibliothek und verwalten Sie alle Prozesse in der einheitlichen Umgebung.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
diseñe | entwerfen |
herramientas | werkzeugen |
visuales | visuellen |
conveniente | praktischen |
entorno | umgebung |
unificado | einheitlichen |
procesos | prozesse |
y | und |
administre | verwalten |
en | in |
todos | alle |
de | einfachen |
el | der |
ES Colabore en el diseño de procesos con su equipo - involucre a colegas para que trabajen en su proceso, comparta enlaces a procesos para visualización y comentarios remotos, edite procesos juntos en tiempo real.
DE Zusammenarbeit bei der Prozessgestaltung mit Ihrem Team: Beziehen Sie Kollegen in die Arbeit an Ihrem Prozess ein, geben Sie Links zu Prozessen frei, um sie aus der Ferne zu betrachten und zu kommentieren, bearbeiten Sie Prozesse gemeinsam in Echtzeit.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
colegas | kollegen |
comentarios | kommentieren |
edite | bearbeiten |
proceso | prozess |
y | und |
en | in |
procesos | prozesse |
equipo | team |
para | geben |
colabore | zusammenarbeit |
que | betrachten |
trabajen | arbeit |
tiempo real | echtzeit |
a | zu |
enlaces | links |
su | ihrem |
ES El objetivo del soporte técnico de TI es mejorar los procesos de TI, monitorear y evaluar los procesos y tendencias actuales, y buscar oportunidades para que los procesos de TI se ejecuten con más eficiencia
DE Der IT Service Desk hat das globale Ziel, IT-Prozesse zu verbessern, aktuelle Trends und Prozesse zu überwachen und zu bewerten und nach Optimierungsmöglichkeiten für IT-Prozesse zu suchen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
evaluar | bewerten |
tendencias | trends |
procesos | prozesse |
y | und |
buscar | suchen |
mejorar | verbessern |
soporte | service |
objetivo | ziel |
de | it |
actuales | aktuelle |
el | der |
monitorear | zu überwachen |
ES Agilice los procesos, elimine los errores y lleve a cabo el trabajo con rapidez. Gracias a la automatización robótica de procesos, puede olvidarse de los procesos obsoletos y la deuda heredada.
DE Beschleunigen Sie Abläufe, beseitigen Sie Fehler und erledigen Sie Ihre Arbeit schnell. Mit RPA können Sie veraltete Prozesse und Altlasten hinter sich lassen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
agilice | beschleunigen |
elimine | beseitigen |
errores | fehler |
obsoletos | veraltete |
procesos | prozesse |
y | und |
puede | können |
rapidez | schnell |
la | sie |
de | hinter |
ES Identificar los procesos que hacen un uso intensivo de la CPU y de la memoria, ajustar la prioridad de los procesos con renice y eliminar procesos
DE CPU-/speicherintensive Prozesse identifizieren, die Prozesspriorität mit renice konfigurieren und Prozesse beenden
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
identificar | identifizieren |
procesos | prozesse |
cpu | cpu |
y | und |
de | mit |
la | die |
ES Desarrollar y gestionar un mosaico de arquitecturas de conectividad empresarial y hardware de red heredados es insostenible con la evolución actual de los patrones de tráfico.
DE Der Aufbau und die Verwaltung eines Flickenteppichs aus veralteten Architekturen für Unternehmens-Konnektivität und Netzwerk-Hardware ist unhaltbar angesichts der sich immer entwickelnden Traffic-Muster.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
arquitecturas | architekturen |
hardware | hardware |
patrones | muster |
tráfico | traffic |
y | und |
gestionar | verwaltung |
conectividad | konnektivität |
empresarial | unternehmens |
red | netzwerk |
desarrollar | aufbau |
es | ist |
ES Cloudflare for Teams reemplaza los perímetros de seguridad heredados por nuestro perímetro global, brindando así mayor rapidez y seguridad de Internet a equipos de trabajo de todo el mundo.
DE Cloudflare for Teams ersetzt die alten Sicherheitsperimeter durch unser globales Edge-Netzwerk und macht das Internet für Teams auf der ganzen Welt schneller und sicherer.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
reemplaza | ersetzt |
perímetro | edge |
rapidez | schneller |
cloudflare | cloudflare |
todo el mundo | ganzen |
y | und |
internet | internet |
mundo | welt |
teams | teams |
global | globales |
nuestro | unser |
ES Descubre cómo Cloudflare for Teams ofrece protección contra amenazas de forma más fácil y eficaz que los enfoques heredados.
DE Finden Sie heraus, weshalb Cloudflare for Teams einfacher und effektiver funktioniert als klassische Ansätze zur Bedrohungsabwehr.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
descubre | finden |
cloudflare | cloudflare |
teams | teams |
eficaz | effektiver |
enfoques | ansätze |
y | und |
que | weshalb |
de | heraus |
cómo | als |
ES Los navegadores remotos heredados envían al usuario una versión lenta y anticuada de una página web
DE Ältere Remote-Browser senden eine langsame und schwerfällige Version einer Webseite an den Benutzer
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
remotos | remote |
usuario | benutzer |
lenta | langsame |
navegadores | browser |
y | und |
versión | version |
página | webseite |
ES Cloudflare One reemplaza un mosaico de dispositivos heredados y circuitos patentados con Magic WAN, —una solución completa de WAN como servicio basada en la nube que integra:
DE Cloudflare One ersetzt einen Flickenteppich aus alten Appliances und firmeneigenen Netzwerkverbindungen durch Magic WAN — eine umfassende Cloud-basierte WAN-as-a-Service-Lösung, die Folgendes bietet:
ES Esta utilidad única sirve para analizar y convertir archivos de texto, como informes de texto, archivos de registro y otros archivos de texto heredados, en diseños de asignación de datos
DE Mainframe-Textberichten, textbasierten Log-Dateien und anderen älteren Textformaten
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
registro | log |
y | und |
archivos | dateien |
otros | anderen |
ES En este vídeo encontrará más información sobre la conversión de archivos de texto heredados.
DE Wenn Sie gerne mehr Informationen dazu hätten, werfen Sie einen Blick in diesen Blog und das Video zur Konvertierung von Textdateien mit Altdaten.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
archivos de texto | textdateien |
información | informationen |
vídeo | video |
en | in |
este | und |
más | mehr |
de | einen |
ES MapForce es compatible tanto con los datos EDI heredados (v2.x) como con HL7 basado en XML (v 3.x).
DE MapForce unterstützt sowohl alte EDI (v2.x)- als auch XML-basierte (v 3.x)-HL7-Systeme und Sie können die Daten zwischen diesen beiden Versionen jederzeit mappen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
mapforce | mapforce |
compatible | unterstützt |
edi | edi |
v | v |
x | x |
basado | basierte |
xml | xml |
datos | daten |
tanto | sowohl |
ES Con el rápido avance de la tecnología informática, las organizaciones y empresas se ven obligadas a utilizar repositorios de datos heredados que dejan de ser compatibles, lo cual dificulta el acceso a los datos en su formato nativo
DE Aufgrund der schnellen technischen Weiterentwicklung haben Unternehmen oft alte Datenbestände, die nicht mehr unterstützt werden und in ihrem nativen Format nur mehr schwer zugänglich sind
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
rápido | schnellen |
tecnología | technischen |
nativo | nativen |
y | und |
acceso | zugänglich |
empresas | unternehmen |
ven | werden |
en | in |
formato | format |
su | ihrem |
ES Por ello MapForce ofrece la original utilidad FlexText para analizar datos de archivos planos y poder integrar datos heredados con otras estructuras de destino con facilidad.
DE Hierfür bietet MapForce das einzigartige FlexText-Tool zum Parsen der Ausgabe von Flat Files, um Altdaten mit jeder anderen Zieldatenstruktur integrieren zu können.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
mapforce | mapforce |
ofrece | bietet |
poder | können |
integrar | integrieren |
otras | anderen |
original | einzigartige |
datos | files |
para | zu |
ES Automatice los sistemas heredados y cierre las brechas finales en su empresa. Escale rápidamente y evolucione a medida que cambien sus necesidades.
DE Automatisieren Sie Altsysteme und schließen Sie unternehmensweit Lücken „auf der letzten Meile“. Profitieren Sie von einer schnellen Skalierung und Weiterentwicklung, wenn sich Anforderungen ändern.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
automatice | automatisieren |
cierre | schließen |
brechas | lücken |
finales | letzten |
escale | skalierung |
rápidamente | schnellen |
necesidades | anforderungen |
y | und |
en | auf |
sus | sie |
ES Integración de los sistemas heredados incluso sin la presencia de API
DE Integration von Altsystemen auch ohne APIs
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
integración | integration |
api | apis |
incluso | auch |
sin | ohne |
de | von |
ES Un creciente panorama de sistemas heredados, incluidos más de 60 sistemas ERP
DE wachsende Anzahl an Altsystemen, darunter über 60 ERP-Systeme
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
creciente | wachsende |
sistemas | systeme |
erp | erp |
de | über |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්