ES NOTA: Como no es posible crear recordatorios desde un informe, la opción para Mostrar mis recordatorios no está disponible en la Vista de calendario de un informe.
ස්පාඤ්ඤ හි "posible crear recordatorios" පහත ජර්මානු වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES NOTA: Como no es posible crear recordatorios desde un informe, la opción para Mostrar mis recordatorios no está disponible en la Vista de calendario de un informe.
DE HINWEIS: Da Erinnerungen nicht von einem Bericht aus erstellt werden können, ist die Option Meine Erinnerungen anzeigen nicht in der Kalenderansicht eines Berichts verfügbar.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
recordatorios | erinnerungen |
disponible | verfügbar |
mostrar | anzeigen |
en | in |
nota | hinweis |
informe | bericht |
opción | option |
mis | meine |
crear | erstellt |
ES Crear recordatorios a nivel de la hoja y recordatorios de filas para otros usuarios
DE Erstellen von Erinnerungen auf Blattebene sowie von Zeilenerinnerungen für andere Benutzer
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
recordatorios | erinnerungen |
otros | andere |
usuarios | benutzer |
nivel | blattebene |
crear | erstellen |
de | von |
ES Crear recordatorios a nivel de hoja y recordatorios de fila para otros usuarios
DE Erinnerungen auf Sheet-Ebene und Zeilenebene für andere Benutzer zu erstellen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
recordatorios | erinnerungen |
nivel | ebene |
otros | andere |
usuarios | benutzer |
y | und |
a | zu |
crear | erstellen |
de | für |
ES El icono Recordatorios aparecerá en caso de que usted haya definido recordatorios para la tarea.
DE Das Erinnerungssymbol wird angezeigt, wenn Sie Erinnerungen für die Aufgabe festgelegt haben.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
recordatorios | erinnerungen |
definido | festgelegt |
aparecer | angezeigt |
tarea | aufgabe |
de | für |
en | wenn |
caso | die |
ES Para implementar cambios en recordatorios existentes, seleccione el ícono de la campana para las filas que tengan un recordatorio. Aparecerá la ventana Recordatorios.
DE Um Änderungen an bestehenden Erinnerungen vorzunehmen, wählen Sie das Glockensymbol für eine beliebige Zeile, die bereits über eine Erinnerung verfügt. Das Fenster Erinnerungen wird angezeigt.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
existentes | bestehenden |
seleccione | wählen |
ventana | fenster |
aparecer | angezeigt |
recordatorios | erinnerungen |
recordatorio | erinnerung |
de | über |
la | die |
ES En la ventana Recordatorios, podrá eliminar o editar recordatorios:
DE Im Fenster Erinnerungen können Sie Erinnerungen bearbeiten oder löschen:
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
en | im |
ventana | fenster |
recordatorios | erinnerungen |
podrá | können |
eliminar | löschen |
editar | bearbeiten |
o | oder |
la | sie |
ES Envía recordatorios solo cuando sea necesario y limítate a un máximo de 4 recordatorios
DE Senden Sie Erinnerungen nur, wenn nötig, und niemals mehr als 4 Runden.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
recordatorios | erinnerungen |
necesario | nötig |
y | und |
a | senden |
cuando | wenn |
de | sie |
solo | nur |
ES Descargable de forma gratuita, nuestra documentación describe con precisión todos los pasos para añadir la funcionalidad de recordatorios de citas y recordatorios de reservas a través de SMS de Google Calendar.
DE Unsere Dokumentation, die kostenlos heruntergeladen werden kann, beschreibt genau alle Schritte, um die Funktionalität von Erinnerungen an Termine und Erinnerungen an Reservierungen per SMS von Google Kalender hinzuzufügen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
documentación | dokumentation |
describe | beschreibt |
añadir | hinzuzufügen |
sms | sms |
calendar | kalender |
funcionalidad | funktionalität |
recordatorios | erinnerungen |
y | und |
reservas | reservierungen |
gratuita | kostenlos |
citas | termine |
todos | alle |
pasos | schritte |
través | an |
de | per |
nuestra | die |
ES Dicho esto, el Asistente de Google puede manejar la configuración de recordatorios con un lugar y una hora, mientras que Siri solo puede colocar lo que solicitaste en la lista de recordatorios de Apple.
DE Google Assistant kann jedoch Erinnerungen mit einem Ort und einer Uhrzeit festlegen, während Siri nur das, was Sie angefordert haben, in die Erinnerungsliste von Apple aufnehmen kann.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
asistente | assistant |
recordatorios | erinnerungen |
siri | siri |
apple | apple |
configuración | festlegen |
y | und |
en | in |
lista | die |
lugar | ort |
solo | nur |
puede | kann |
hora | uhrzeit |
que | jedoch |
ES Hasta ahora, solo hemos podido observar sus cambios a nivel de superficie. El uso de los nuevos recordatorios familiares requería que los miembros de la familia también ejecutaran iOS 13 o Catalina y usaran la nueva aplicación Recordatorios.
DE Bisher konnten wir nur die Änderungen auf Oberflächenebene betrachten. Für die Verwendung der neuen familienbasierten Erinnerungen mussten Familienmitglieder auch iOS 13 oder Catalina ausführen und die neue Erinnerungs-App verwenden.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
podido | konnten |
recordatorios | erinnerungen |
ios | ios |
catalina | catalina |
y | und |
aplicación | app |
hasta ahora | bisher |
solo | nur |
también | auch |
o | oder |
que | betrachten |
miembros de la familia | familienmitglieder |
ES Ya sea una reunión de negocios, una cena familiar o un cumpleaños, configura hasta cinco recordatorios para recibir una notificación por alarma o un correo electrónico con anticipación. También es una aplicación de Recordatorios súper confiable.
DE Ob es ein Business-Meeting, Familienessen oder einen Geburtstag ist: Sie können bis zu fünf Erinnerungen einrichten und per Mail oder Wecker im Voraus benachrichtigt werden. Auch als Erinnerungs-App sehr zuverlässig.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
reunión | meeting |
negocios | business |
cumpleaños | geburtstag |
recordatorios | erinnerungen |
notificación | benachrichtigt |
aplicación | app |
confiable | zuverlässig |
también | auch |
o | oder |
es | ist |
recibir | werden |
hasta | bis |
ES Con los paquetes de recordatorios de Payt puede enviar a los clientes con una gran flota un recordatorio para todas las facturas pendientes en lugar de docenas de recordatorios separados.
DE Mit den gebündelten Mahnungen von Payt können Sie Kunden mit einem großen Fuhrpark eine einzige Mahnung für alle ausstehenden Rechnungen schicken, anstatt Dutzende von separaten Mahnungen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
recordatorios | mahnungen |
puede | können |
recordatorio | mahnung |
facturas | rechnungen |
docenas | dutzende |
separados | separaten |
gran | großen |
en lugar de | anstatt |
clientes | kunden |
de | einzige |
una | eine |
un | einem |
todas | alle |
ES A través de recordatorios colectivos puede enviar a los clientes un recordatorio para todas las facturas pendientes en lugar de docenas de recordatorios individuales
DE Durch Sammelmahnungen können Sie Kunden eine einzige Mahnung für alle ausstehenden Rechnungen schicken, anstatt Dutzende von Einzelmahnungen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
puede | können |
recordatorio | mahnung |
facturas | rechnungen |
docenas | dutzende |
en lugar de | anstatt |
clientes | kunden |
de | einzige |
lugar | von |
enviar | schicken |
todas | alle |
ES Se envían automáticamente recordatorios y recordatorios
DE Mahnungen und Erinnerungen werden automatisch verschickt
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
automáticamente | automatisch |
y | und |
recordatorios | erinnerungen |
ES Los paquetes de recordatorios le permiten enviar a los clientes un recordatorio para todas las facturas pendientes, en lugar de docenas de recordatorios separados
DE Mit Sammelmahnungen können Sie Ihren Kunden eine einzige Mahnung für alle ausstehenden Rechnungen schicken, anstatt Dutzende von separaten Mahnungen zu versenden
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
recordatorios | mahnungen |
recordatorio | mahnung |
facturas | rechnungen |
docenas | dutzende |
separados | separaten |
en lugar de | anstatt |
clientes | kunden |
a | zu |
de | einzige |
todas | alle |
ES Establece recordatorios para asegurarte de que no se te escapen cosas importantes. Con poderosos recordatorios únicos, recurrentes o basados en la ubicación, puedes asegurarte de que no se olvidarán las cosas críticas.
DE Stellen Sie Erinnerungen ein und lassen Sie wichtige Dinge nicht untergehen. Mit den effektiven einmaligen, wiederkehrenden und ortsbasierten Erinnerungen können Sie sich sicher sein, dass Sie nie wieder etwas Entscheidendes vergessen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
recordatorios | erinnerungen |
importantes | wichtige |
recurrentes | wiederkehrenden |
olvidar | vergessen |
cosas | dinge |
que | wieder |
no | nicht |
las | und |
puedes | können sie |
ES El icono Recordatorios aparecerá en caso de que usted haya definido recordatorios para la tarea.
DE Das Erinnerungssymbol wird angezeigt, wenn Sie Erinnerungen für die Aufgabe festgelegt haben.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
recordatorios | erinnerungen |
definido | festgelegt |
aparecer | angezeigt |
tarea | aufgabe |
de | für |
en | wenn |
caso | die |
ES Para implementar cambios en recordatorios existentes, seleccione el ícono de la campana para las filas que tengan un recordatorio. Aparecerá la ventana Recordatorios.
DE Um Änderungen an bestehenden Erinnerungen vorzunehmen, wählen Sie das Glockensymbol für eine beliebige Zeile, die bereits über eine Erinnerung verfügt. Das Fenster Erinnerungen wird angezeigt.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
existentes | bestehenden |
seleccione | wählen |
ventana | fenster |
aparecer | angezeigt |
recordatorios | erinnerungen |
recordatorio | erinnerung |
de | über |
la | die |
ES En la ventana Recordatorios, podrá eliminar o editar recordatorios:
DE Im Fenster Erinnerungen können Sie Erinnerungen bearbeiten oder löschen:
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
en | im |
ventana | fenster |
recordatorios | erinnerungen |
podrá | können |
eliminar | löschen |
editar | bearbeiten |
o | oder |
la | sie |
ES Envía recordatorios solo cuando sea necesario y limítate a un máximo de 4 recordatorios
DE Senden Sie Erinnerungen nur, wenn nötig, und niemals mehr als 4 Runden.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
recordatorios | erinnerungen |
necesario | nötig |
y | und |
a | senden |
cuando | wenn |
de | sie |
solo | nur |
ES Puede crear un horario para encender / apagar estas bombillas inteligentes, crear recordatorios y agrupar sus luces también
DE Sie können einen Zeitplan erstellen, um diese intelligenten Glühbirnen ein- und auszuschalten, Erinnerungen zu erstellen und Ihre Lichter zu gruppieren
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
horario | zeitplan |
inteligentes | intelligenten |
recordatorios | erinnerungen |
agrupar | gruppieren |
bombillas | glühbirnen |
y | und |
luces | lichter |
apagar | auszuschalten |
puede | können |
un | ein |
estas | sie |
sus | ihre |
crear | erstellen |
para | zu |
ES Nuestro software ofrece diferentes métodos de pago. Puede integrar el pago con Paypal o tarjeta de crédito en las facturas y en los recordatorios. Esto hace que el pago de la factura sea lo más fácil posible
DE Unsere Software bietet verschiedene Zahlungsmöglichkeiten. Sie können Paypal oder Kreditkartenzahlung in die Rechnungen und in die Mahnungen integrieren. Das macht die Bezahlung der Rechnung so einfach wie möglich
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
software | software |
ofrece | bietet |
integrar | integrieren |
recordatorios | mahnungen |
paypal | paypal |
y | und |
fácil | einfach |
posible | möglich |
en | in |
diferentes | verschiedene |
facturas | rechnungen |
factura | rechnung |
puede | können |
o | oder |
ES Todo es posible y está a un clic: control de invitados a través de una aplicación móvil, gestión de invitaciones y de recordatorios, seguimiento y estadísticas inscripciones en tiempo real, gestión de las distintas categorías de invitados, etc
DE Jahrestagen, Firmenausflügen oder Einweihungen mit Tausenden von Gästen übernimmt
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
invitados | gästen |
ES Crear un correo electrónico estándar Crear una automatización Crear una página de destino Create a Customer Journey (Crear un recorrido del cliente) Crear tu sitio web en Mailchimp
DE Eine regelmäßige E-Mail erstellen Eine Automatisierung erstellen Eine Landingpage erstellen Eine Customer Journey erstellen Deine Website in Mailchimp erstellen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
automatización | automatisierung |
mailchimp | mailchimp |
página de destino | landingpage |
tu | deine |
customer | customer |
en | in |
journey | journey |
electrónico | e |
correo | |
correo electrónico | |
create | erstellen |
ES Con la actividad de ventas en Freshsales, usted puede crear elementos de acción, programar reuniones en el calendario, obtener recordatorios y notificaciones, hacer seguimiento al rendimiento del equipo y más.
DE Mit den Verkaufsaktivitäten in Freshsales können Sie Handlungspunkte erstellen, Kalendertreffen festlegen, Erinnerungen und Benachrichtigungen erhalten, die Teamleistung nachverfolgen und vieles mehr.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
seguimiento | nachverfolgen |
recordatorios | erinnerungen |
y | und |
notificaciones | benachrichtigungen |
más | vieles |
en | in |
puede | können |
crear | erstellen |
ES Las filas también le permiten administrar los adjuntos y la comunicación con su equipo, probar archivos, crear documentos personalizados y configurar recordatorios
DE Mit Zeilen können Sie zudem Anlagen und die Kommunikation mit Ihrem Team sowie Korrekturdateien verwalten, benutzerdefinierte Dokumente erstellen und Erinnerungen einrichten
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
comunicación | kommunikation |
personalizados | benutzerdefinierte |
recordatorios | erinnerungen |
filas | zeilen |
administrar | verwalten |
adjuntos | anlagen |
y | und |
documentos | dokumente |
equipo | team |
configurar | einrichten |
con | mit |
crear | erstellen |
su | ihrem |
ES Puede crear alertas y recordatorios para usted mismo, más allá del nivel de permiso de uso compartido que tenga
DE Sie können unabhängig von Ihrer Freigabeberechtigungsstufe Alarme und Erinnerungen für sich selbst erstellen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
y | und |
recordatorios | erinnerungen |
alertas | alarme |
crear | erstellen |
puede | können |
tenga | sie |
ES El propietario y los administradores de la hoja pueden crear recordatorios a nivel de la fila con cualquier destinatario.
DE Der Eigentümer und Blattadministratoren können Erinnerungen auf Zeilenebene für beliebige Empfänger erstellen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
propietario | eigentümer |
pueden | können |
recordatorios | erinnerungen |
destinatario | empfänger |
y | und |
crear | erstellen |
ES Los editores y observadores pueden crear recordatorios a nivel de la fila para ellos mismos. No pueden configurar a otros destinatarios.
DE Bearbeiter und Betrachter können Erinnerungen auf Zeilenebene für sich selbst erstellen. Sie können keine anderen Empfänger festlegen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
editores | bearbeiter |
recordatorios | erinnerungen |
otros | anderen |
destinatarios | empfänger |
observadores | betrachter |
y | und |
no | keine |
crear | erstellen |
configurar | festlegen |
pueden | können |
de | für |
ES Crear recordatorios a nivel de la fila
DE Erinnerungen auf Zeilenebene erstellen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
recordatorios | erinnerungen |
crear | erstellen |
de | auf |
ES Puede crear alertas y recordatorios para usted mismo si es observador o editor de la hoja
DE Sie können Alarme und Erinnerungen für sich selbst erstellen, wenn Sie ein Betrachter oder Bearbeiter des Blattes sind
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
observador | betrachter |
editor | bearbeiter |
hoja | blattes |
y | und |
recordatorios | erinnerungen |
alertas | alarme |
crear | erstellen |
si | wenn |
puede | können |
o | oder |
la | des |
ES Las filas también le permiten administrar los adjuntos y la comunicación con su equipo, probar archivos, crear documentos personalizados y configurar recordatorios
DE Mit Zeilen können Sie zudem Anlagen und die Kommunikation mit Ihrem Team sowie Korrekturdateien verwalten, benutzerdefinierte Dokumente erstellen und Erinnerungen einrichten
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
comunicación | kommunikation |
personalizados | benutzerdefinierte |
recordatorios | erinnerungen |
filas | zeilen |
administrar | verwalten |
adjuntos | anlagen |
y | und |
documentos | dokumente |
equipo | team |
configurar | einrichten |
con | mit |
crear | erstellen |
su | ihrem |
ES El propietario y los administradores de la hoja pueden crear recordatorios a nivel de la fila con cualquier destinatario.
DE Der Eigentümer und Blattadministratoren können Erinnerungen auf Zeilenebene für beliebige Empfänger erstellen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
propietario | eigentümer |
pueden | können |
recordatorios | erinnerungen |
destinatario | empfänger |
y | und |
crear | erstellen |
ES Los editores y observadores pueden crear recordatorios a nivel de la fila para ellos mismos. No pueden configurar a otros destinatarios.
DE Bearbeiter und Betrachter können Erinnerungen auf Zeilenebene für sich selbst erstellen. Sie können keine anderen Empfänger festlegen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
editores | bearbeiter |
recordatorios | erinnerungen |
otros | anderen |
destinatarios | empfänger |
observadores | betrachter |
y | und |
no | keine |
crear | erstellen |
configurar | festlegen |
pueden | können |
de | für |
ES Crear recordatorios a nivel de la fila
DE Erinnerungen auf Zeilenebene erstellen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
recordatorios | erinnerungen |
crear | erstellen |
de | auf |
ES Puede crear un número ilimitado de citas, automatizar confirmaciones y recordatorios, añadir personal, organizar videoconferencias y almacenar los datos de los clientes.
DE Sie können unbegrenzte Termine erstellen Bestätigungen und Erinnerungen automatisieren Mitarbeiter hinzufügen Videokonferenzen abhalten und Kundendaten speichern.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
ilimitado | unbegrenzte |
automatizar | automatisieren |
confirmaciones | bestätigungen |
añadir | hinzufügen |
videoconferencias | videokonferenzen |
almacenar | speichern |
y | und |
recordatorios | erinnerungen |
crear | erstellen |
citas | termine |
puede | können |
ES Te informaremos de dichos imprevistos tan pronto como sea posible tras suceder y haremos todo lo posible para reducir su impacto en nuestro rendimiento como sea razonablemente posible
DE Wir werden Sie so bald wie möglich nach ihrem Eintritt über jeden unvorhergesehenen Vorfall informieren und werden unser Bestes tun, um die Auswirkung im Rahmen des Möglichen zu reduzieren
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
pronto | bald |
impacto | auswirkung |
y | und |
haremos | werden |
reducir | reduzieren |
tan | so |
nuestro | unser |
como | wie |
posible | möglichen |
para | zu |
su | ihrem |
ES Crear una campaña por correo electrónico estándar Diseñar una campaña en Mailchimp Crear una página de destino Crear una automatización Cómo crear una publicación en redes sociales
DE Eine Standard-E-Mail-Kampagne erstellen Eine Kampagne in Mailchimp gestalten Eine Landingpage erstellen Eine Automatisierung erstellen Einen Social-Media-Beitrag erstellen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
campaña | kampagne |
estándar | standard |
mailchimp | mailchimp |
automatización | automatisierung |
página de destino | landingpage |
publicación | beitrag |
crear | erstellen |
electrónico | e |
de | einen |
una | eine |
correo | |
sociales | social |
a | in |
ES Crear: Para crear un nuevo tablero desde cero, crearlo desde una de nuestras prácticas plantillas o crear un nuevo Espacio de trabajo, haz clic en el botón Crear.
DE Erstellen: Wenn du ein komplett neues Board erstellen willst, stehen dir praktische Vorlagen zur Verfügung. Über die Schaltfläche "Erstellen" kannst du auch ganz neue Arbeitsbereiche erstellen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
tablero | board |
prácticas | praktische |
plantillas | vorlagen |
crear | erstellen |
haz | kannst |
para | ganz |
nuevo | neue |
botón | schaltfläche |
en | wenn |
ES Solo es posible para un agente crear una carpeta, lo cual significa que no es posible tener un agente para un hostname dinámico.
DE Es ist nur Vertretern möglich einen Ordner zu erstellen. Das bedeutet, dass es nicht möglich ist einen Vertreter für einen dynamischen Hostnamen zu haben.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
agente | vertreter |
carpeta | ordner |
dinámico | dynamischen |
lo | es |
significa | bedeutet |
no | nicht |
un | einen |
solo | nur |
crear | erstellen |
posible | möglich |
es | ist |
ES Solo es posible para un agente crear una carpeta, lo cual significa que no es posible tener un agente para un hostname dinámico.
DE Es ist nur Vertretern möglich einen Ordner zu erstellen. Das bedeutet, dass es nicht möglich ist einen Vertreter für einen dynamischen Hostnamen zu haben.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
agente | vertreter |
carpeta | ordner |
dinámico | dynamischen |
lo | es |
significa | bedeutet |
no | nicht |
un | einen |
solo | nur |
crear | erstellen |
posible | möglich |
es | ist |
ES ¡Nuestro administrador de invitados te hará la vida más fácil! Invita a los participantes con nuestros modelos listos para usarse y nosotros nos ocuparemos del resto, recordatorios incluidos.
DE Unsere Gästeverwaltung vereinfacht Ihren Workflow! Laden Sie Ihre Teilnehmer mit unseren gebrauchsfertigen Modellen ein – den Rest erledigen wir, einschliesslich der Erinnerungen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
participantes | teilnehmer |
modelos | modellen |
resto | rest |
recordatorios | erinnerungen |
con | mit |
y | ihren |
a | ein |
nos | wir |
nuestros | unsere |
del | der |
ES El 75% de los carritos de ecommerce terminan abandonados. Los recordatorios de carritos abandonados te ayudan a hacer que los clientes regresen a tu sitio, automáticamente.
DE 75% der E-Commerce-Warenkörbe werden aufgegeben. Mit Erinnerungen an verlassene Warenkörbe können Sie Kunden automatisch zu Ihrer Site zurückbringen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
ecommerce | e-commerce |
recordatorios | erinnerungen |
automáticamente | automatisch |
sitio | site |
clientes | kunden |
a | zu |
ES Desde formularios de admisión y recordatorios de citas hasta comentarios posteriores a la cita, mantenga su oficina tarareando sin preocuparse por tareas repetitivas que se pueden automatizar.
DE Von Aufnahmeformularen und Terminerinnerungen bis hin zum Feedback nach einem Termin - halten Sie Ihr Büro am Laufen, ohne sich um sich wiederholende Aufgaben zu kümmern, die automatisiert werden können.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
cita | termin |
mantenga | halten |
oficina | büro |
tareas | aufgaben |
repetitivas | wiederholende |
automatizar | automatisiert |
y | und |
comentarios | feedback |
preocuparse | kümmern |
pueden | können |
hasta | bis |
sin | ohne |
que | laufen |
ES Envía a los nuevos pacientes una invitación a su portal en línea y asegúrese de un proceso de incorporación sin problemas, con recordatorios activados si no se ha tomado ninguna medida.
DE Senden Sie neuen Patienten eine Einladung zu Ihrem Online-Portal und sorgen Sie für einen reibungslosen Onboarding-Prozess, mit ausgelösten Erinnerungen, wenn keine Maßnahmen ergriffen wurden.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
nuevos | neuen |
invitación | einladung |
portal | portal |
proceso | prozess |
recordatorios | erinnerungen |
sin problemas | reibungslosen |
y | und |
incorporación | onboarding |
pacientes | patienten |
problemas | sie |
no | keine |
si | wenn |
su | ihrem |
ES Reduce los ingresos perdidos por las faltas de asistencia mediante la configuración de recordatorios automatizados de las citas de los pacientes. Envía un mensaje directamente o desencadena una tarea para que el personal de tu oficina llame.
DE Verringern Sie Umsatzverluste durch Nichterscheinen, indem Sie automatisch an Patiententermine erinnern. Senden Sie eine direkte Nachricht oder lösen Sie für Ihre Praxismitarbeiter eine Aufgabe für einen Telefonanruf aus.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
reduce | verringern |
directamente | direkte |
tarea | aufgabe |
mensaje | nachricht |
a | an |
envía | senden |
o | oder |
ES Envía actualizaciones de la oficina, blogs, recordatorios de citas y encuestas para mantener la conexión con tus pacientes y entrégales actualizaciones e información que quieran ver.
DE Senden Sie Blogs, Praxis-Updates, Termin-Erinnerungen und Umfragen, um mit Ihren Patienten verbunden zu bleiben und ihnen die Updates und Informationen zukommen zu lassen, die sie wirklich interessieren.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
blogs | blogs |
encuestas | umfragen |
conexión | verbunden |
recordatorios | erinnerungen |
información | informationen |
actualizaciones | updates |
pacientes | patienten |
a | zu |
que | zukommen |
de | mit |
e | und |
ES Configura recordatorios de citas para desencadenar según la fecha/hora de cada cita de los pacientes.
DE Legen Sie Termin-Erinnerungen fest, die basierend auf Datum/Uhrzeit des Termins für jeden Patienten individuell ausgelöst werden.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
pacientes | patienten |
recordatorios | erinnerungen |
cita | termin |
fecha | datum |
hora | uhrzeit |
ES Envía documentos inmobiliarios importantes, nuevos lanzamientos de propiedades o recordatorios de citas. Automatiza acciones y envía mensajes con contenido relevante para que tus clientes tengan en cada momento la información adecuada.
DE Ob es sich um wichtige Immobiliendokumente, neue Immobilienveröffentlichungen oder Terminerinnerungen handelt, automatisieren Sie Aktionen und lösen Sie Nachrichten mit Inhalten aus, auf die Ihre Kunden reagieren werden.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
automatiza | automatisieren |
clientes | kunden |
importantes | wichtige |
nuevos | neue |
acciones | aktionen |
y | und |
o | oder |
de | mit |
contenido | inhalten |
en | auf |
ES Automatiza y configura recordatorios para clases, detalles de membresía y de pago para que cada uno de sus clientes siempre tenga los detalles más relevantes al alcance de su mano.
DE Automatisieren Sie Kurserinnerungen und Terminplanaktualisierungen, Mitgliedschaftsdetails und Zahlungspläne, damit jeder Ihrer Kunden immer die wichtigsten Details zur Hand hat.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
automatiza | automatisieren |
clientes | kunden |
mano | hand |
y | und |
detalles | details |
más | wichtigsten |
que | immer |
de | damit |
tenga | sie |
su | ihrer |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්