ES bicicleta, fácil, jinete, jinete facil, helicóptero, rueda, libertad, culto, película, cine, 60s, 70s, estilo, peter fonda, hippies, motor, motos, dennis hopper, puesta de sol, bandera, america, águila
ES bicicleta, fácil, jinete, jinete facil, helicóptero, rueda, libertad, culto, película, cine, 60s, 70s, estilo, peter fonda, hippies, motor, motos, dennis hopper, puesta de sol, bandera, america, águila
DE fahrrad, einfach, fahrer, einfacher reiter, hubschrauber, rad, freiheit, kult, film, kino, 60er jahre, 70er jahre, stil, peter fonda, hippies, motor, motorräder, dennis hopper, sonnenuntergang, flagge, amerika, adler
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
jinete | reiter |
helicóptero | hubschrauber |
libertad | freiheit |
culto | kult |
estilo | stil |
peter | peter |
motor | motor |
bandera | flagge |
america | amerika |
águila | adler |
puesta de sol | sonnenuntergang |
bicicleta | fahrrad |
rueda | rad |
película | film |
cine | kino |
fácil | einfach |
ES Easy Rider - Peter Fonda y Jack Nickolsonpor Bridgeman Images - Diltz / Bridgeman ...desde
DE Jack Nicholson und Faye Dunaway - Chinatownvon Collection Christophel - Paramount Pi...ab
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
jack | jack |
y | und |
ES The Antlers son una banda de rock independiente creados en la ciudad de Brooklyn, New York dirigidos por Peter Silberman desde el 2006. Inicialmente era un proyecto en solitario de Peter Silberman, despues de mudarse a Brooklyn, … Más información
DE The Antlers ist eine US-amerikanische Indie-Rockband Band um den Sänger Peter Silberman. Zunächst waren die Antlers ein Soloprojekt Peter Silbermans, der in einer Zeit persönlicher Krise die ersten Alben Uprooted und In the Attic o… mehr erfahren
ES The Antlers son una banda de rock independiente creados en la ciudad de Brooklyn, New York dirigidos por Peter Silberman desde el 2006. Inicialmente era un proyecto en solitario de Peter Silberman, despues de mudarse a Brooklyn, … Más información
DE The Antlers ist eine US-amerikanische Indie-Rockband Band um den Sänger Peter Silberman. Zunächst waren die Antlers ein Soloprojekt Peter Silbermans, der in einer Zeit persönlicher Krise die ersten Alben Uprooted und In the Attic o… mehr erfahren
ES Jane Fonda en la película They Shoot Horses,...por Bridgeman Imagesdesde
DE Blick nach obenvon Bridgeman Images - Diltz / Bridgeman ...ab
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
bridgeman | bridgeman |
ES El nombre de Duran Duran fue tomado del personaje que interpretaba Milo O'Shea en la película de ciencia-ficción Barbarella, protagonizada por Jane Fonda
DE Duran Duran verkauften in ihrer bisherigen Karriere weltweit über 70 Millionen Tonträger
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
en | in |
de | über |
la | ihrer |
ES Precisamente aquí se encuentra la acogedora fonda, en plena naturaleza virgen del Val Bever con hermosa terraza soleada
DE Und genau hier befindet sich das urgemütliche Gasthaus, mitten in unberührter Natur im Val Bever mit herrlicher Sonnenterrasse
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
precisamente | genau |
naturaleza | natur |
val | val |
aquí | hier |
la | das |
se | sich |
con | mit |
del | und |
en | in |
ES Esta fonda de casi 300 años de antigüedad es famosa más allá de su región y está regentada con gran entusiasmo
DE Der fast 300jährige Gasthof ist weit herum bekannt und wird mit viel Engagement geführt
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
casi | fast |
famosa | bekannt |
gran | weit |
y | und |
su | wird |
ES Histórica fonda del año 1722, completamente renovada
DE Historischer Gasthof aus dem Jahre 1722, kompett renoviert
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
histórica | historischer |
ES La histórica fonda en el centro de Egerkingen data del 1722 y está situada a los pies del Jura
DE Das historische Gasthaus im Zentrum von Egerkingen stammt aus dem Jahr 1722 und ruht am Fuss des Jura
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
histórica | historische |
y | und |
en el | im |
a | jahr |
ES Siéntate en un café como la Fonda LLabres en la plaza principal y relájate ya que es probable que tu viaje al trabajo tarde unos minutos
DE Anstatt einen Kaffee to go zu nehmen, setzen Sie sich lieber in ein Café wie das Fonda LLabres am Marktplatz und entspannen Sie sich, da Ihr Weg zur Arbeit wahrscheinlich nur Minuten dauern wird
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
café | kaffee |
plaza | marktplatz |
probable | wahrscheinlich |
minutos | minuten |
y | und |
en | in |
que | anstatt |
tu | ihr |
un | einen |
ES Aun así, sin duda, Sa Fonda es el lugar donde encontrar animación
DE Doch wem in den Bergen nach Partystimmung ist, geht zu Sa Fonda
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
es | ist |
donde | in |
ES Aun así, sin duda, Sa Fonda es el lugar donde encontrar animación
DE Doch wem in den Bergen nach Partystimmung ist, geht zu Sa Fonda
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
es | ist |
donde | in |
ES Aun así, sin duda, Sa Fonda es el lugar donde encontrar animación
DE Doch wem in den Bergen nach Partystimmung ist, geht zu Sa Fonda
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
es | ist |
donde | in |
ES Siéntate en un café como la Fonda LLabres en la plaza principal y relájate ya que es probable que tu viaje al trabajo tarde unos minutos
DE Anstatt einen Kaffee to go zu nehmen, setzen Sie sich lieber in ein Café wie das Fonda LLabres am Marktplatz und entspannen Sie sich, da Ihr Weg zur Arbeit wahrscheinlich nur Minuten dauern wird
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
café | kaffee |
plaza | marktplatz |
probable | wahrscheinlich |
minutos | minuten |
y | und |
en | in |
que | anstatt |
tu | ihr |
un | einen |
ES Esta fonda de casi 300 años de antigüedad es famosa más allá de su región y está regentada con gran entusiasmo
DE Der fast 300jährige Gasthof ist weit herum bekannt und wird mit viel Engagement geführt
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
casi | fast |
famosa | bekannt |
gran | weit |
y | und |
su | wird |
ES El nombre de Duran Duran fue tomado del personaje que interpretaba Milo O'Shea en la película de ciencia-ficción Barbarella, protagonizada por Jane Fonda
DE Duran Duran verkauften in ihrer bisherigen Karriere weltweit über 70 Millionen Tonträger
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
en | in |
de | über |
la | ihrer |
ES Zambullirse en la historia, disfrutar de tradiciones culinarias y del ambiente de tiempos pasados en una fonda del Barroco tardío o en un gran hotel de la Belle Époque en medio de montañas, bosques y praderas alpinas.
DE In die Geschichte eintauchen und das Ambiente vergangener Zeiten geniessen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
disfrutar | geniessen |
ambiente | ambiente |
tiempos | zeiten |
y | und |
en | in |
historia | geschichte |
ES Histórica fonda del año 1722, completamente renovada
DE Historischer Gasthof aus dem Jahre 1722, kompett renoviert
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
histórica | historischer |
ES La histórica fonda en el centro de Egerkingen data del 1722 y está situada a los pies del Jura
DE Das historische Gasthaus im Zentrum von Egerkingen stammt aus dem Jahr 1722 und ruht am Fuss des Jura
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
histórica | historische |
y | und |
en el | im |
a | jahr |
ES hombre araña, en el verso araña, millas morales, araña, spiderman negro, hombre araña negro, peter b parker, covid 19, covid19, codicioso, coronavirus, mascaras, superhéroe, morales, rojo, red roja, spiderman rojo
DE spider man, in den spinnenvers, meilen moral, spidey, schwarzer spiderman, schwarzer spinnenmann, peter b parker, covid 19, covid19, covid, coronavirus, superheld, moral, rot, rotes netz, roter spiderman
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
araña | spider |
millas | meilen |
peter | peter |
parker | parker |
superhéroe | superheld |
covid | covid |
coronavirus | coronavirus |
b | b |
rojo | rot |
negro | schwarzer |
red | netz |
a | in |
ES Sir Peter Jackson es el aclamado director de la trilogía El Señor de los Anillos y el Hobbit, además de uno de los más queridos cineastas de Nueva Zelanda.
DE Sir Peter Jackson ist der von Kritikern gefeierte Regisseur der Herr der Ringe und Hobbit Trilogien und einer der beliebtesten Filmemacher Neuseelands.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
peter | peter |
jackson | jackson |
director | regisseur |
señor | herr |
anillos | ringe |
nueva zelanda | neuseelands |
y | und |
es | ist |
los | beliebtesten |
ES los cazafantasmas, zuul, peter venkman, venkman, vince clortho, llave maestra, portero, perro del demonio, hellhound, halloween, fantasma, demonio, reitman, ivan reitman
DE argyle, muster, schotte, schottland, grossbritannien, britische, schottisch, weiße, blaue, diamanten, kontrollen
ES Peter O'Kelly habla del nuevo MissionKit con Stephen Wynkoop en el canal de información SSWUGtv
DE SSWUGtv-Interview mit Stephen Wynkoop und Peter O'Kelly von Altova
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
peter | peter |
habla | und |
ES Stephen y Peter repasan las novedades más importantes de MissionKit 2013.
DE Thema des Interviews sind die neuesten Funktionen in der neuen MissionKit Version 2013.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
novedades | neuen |
más | neuesten |
de | der |
ES Joe Louis contra Rocky Marciano en octubre de...por Bridgeman Images - Peter Newark Pictu...desde
DE Muhammad Ali und versteckte Katzevon Paul Harrisab
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
desde | und |
en | ali |
ES Hecha un vistazo al concurso de Etiquetas de producto de peter.macinnis
DE Sehen Sie sich den Wettbewerb von peter.macinnis in der Kategorie Produktetikett an…
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
vistazo | sehen |
concurso | wettbewerb |
de | von |
producto | sie |
peter | peter |
ES peter.macinnis colaboró con diseñadores para refinar sus ideas
DE peter.macinnis arbeitete mit den Designern gemeinsam an deren Ideen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
peter | peter |
diseñadores | designern |
ideas | ideen |
con | mit |
ES En 2010, nuestra CEO Peter, fundada Hostwinds.
DE Im 2010, unsere CEO Peter, Gegründet Hostwinds.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
ceo | ceo |
peter | peter |
fundada | gegründet |
hostwinds | hostwinds |
ES Procedente de un fondo en desarrollo, Peter Fue constantemente encontrando experiencias desordenadas con empresas de alojamiento.
DE Aus einem Hintergrund in der Entwicklung kommend, Peter fand konsequent unordentlicher Erlebnisse mit Hosting-Unternehmen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
fondo | hintergrund |
desarrollo | entwicklung |
peter | peter |
constantemente | konsequent |
experiencias | erlebnisse |
empresas | unternehmen |
alojamiento | hosting |
en | in |
ES Los impresionantes paisajes del parque nacional Tongariro le ganaron papeles protagónicos en la trilogía del Señor de los Anillos de Peter Jackson, en la que Mt Ngauruhoe ocupó el centro del escenario.
DE Die atemberaubenden Landschaften des Tongariro Nationalparks brachte ihm auch eine tragende Rolle in Peter Jacksons Herr der Ringe Trilogie ein, wobei der Mt Ngauruhoe im Mittelpunkt steht.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
impresionantes | atemberaubenden |
paisajes | landschaften |
tongariro | tongariro |
señor | herr |
anillos | ringe |
peter | peter |
mt | mt |
que | wobei |
el centro | mittelpunkt |
el | brachte |
a | in |
ES Conocé cómo cobraron vida y disfrutá de una exclusiva proyección de escenas detrás de las cámaras sobre Weta, que incluye entrevistas con Sir Peter Jackson.
DE Erfahren Sie, wie sie zum Leben erweckt wurden und erhaschen Sie einen exklusiven Blick hinter die Kulissen von Weta, inklusive eines Interviews mit Sir Peter Jackson.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
vida | leben |
entrevistas | interviews |
peter | peter |
jackson | jackson |
y | und |
exclusiva | exklusiven |
cómo | wie |
que | blick |
ES Peter Jackson, director neozelandés ganador del óscar, recreó Nueva York en su ciudad natal Wellington, Nueva Zelanda, para su remake del clásico del cine King Kong, en el año 2005.
DE Für die Neuverfilmung des Filmklassikers „King Kong“ ließ der Oscar-gekrönte Regisseur Peter Jackson 2005 die Stadt New York in seiner neuseeländischen Heimat Wellington nachbauen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
peter | peter |
jackson | jackson |
director | regisseur |
óscar | oscar |
nueva | new |
york | york |
ciudad | stadt |
wellington | wellington |
kong | kong |
en | in |
su | die |
para | für |
ES Peter Jackson, director neozelandés ganador del óscar, recreó Nueva York en su ciudad natal, Wellington, Nueva Zelanda, para su versión del clásico del cine King Kong, en el año 2005.
DE Für die Neuverfilmung des Filmklassikers „King Kong“ ließ der Oscar-gekrönte Regisseur Peter Jackson 2005 die Stadt New York in seiner neuseeländischen Heimat Wellington nachbauen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
peter | peter |
jackson | jackson |
director | regisseur |
óscar | oscar |
nueva | new |
york | york |
ciudad | stadt |
wellington | wellington |
kong | kong |
en | in |
su | die |
para | für |
ES Steve Mcqueen en el set de la película Bullitt de 1968 de Peter Yates
DE Steve McQueen am Set des Films Bullitt von Peter Yates aus dem Jahr 1968
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
steve | steve |
mcqueen | mcqueen |
set | set |
peter | peter |
película | films |
en el | am |
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Bullitt 1968 dirigida por Peter Yates, Warner Brothers. Fotos, en el set, Steve McQueen
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Bullitt 1968 von Peter Yates, warner bros. Bilder, am Set, Steve McQueen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
describir | beschreibung |
peter | peter |
set | set |
steve | steve |
mcqueen | mcqueen |
fotos | bilder |
en el | am |
fotografía | bildes |
palabras clave | keywords |
ES Woody Allen Romy Schneider y Peter O Toole...por Imago Images - United Archivesdesde
DE Woody Allen und Mariel Hemingwayvon Bridgeman Images - Granger / Bridgema...ab
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
y | und |
images | images |
allen | allen |
ES Gran Premio de Portugal de 1985. Estoril, Portugal. 19-21 de abril de 1985. Ayrton Senna (Lotus 97T-Renault) celebra el primer lugar con el director del equipo Peter Warr (derecha) en el parc ferme.
DE 1985 Großer Preis von Portugal. Estoril, Portugal. 19. bis 21. April 1985. Ayrton Senna (Lotus 97T-Renault) feiert mit Teammanager Peter Warr (rechts) im Parc Ferme den 1. Platz.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
premio | preis |
portugal | portugal |
abril | april |
ayrton | ayrton |
senna | senna |
lotus | lotus |
celebra | feiert |
primer | er |
peter | peter |
en el | im |
gran | großer |
derecha | rechts |
ES Le Mans, Francia. 23 y 24 de junio de 1962. Buck Fulp / Peter Ryan (Ferrari 250 TRI / 61) es perseguido por un grupo de coches al comienzo de la carrera.
DE Le Mans, Frankreich. 23. bis 24. Juni 1962. Buck Fulp / Peter Ryan (Ferrari 250 TRI / 61) wurde zu Beginn des Rennens von einer Gruppe von Autos verfolgt.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
francia | frankreich |
junio | juni |
peter | peter |
ryan | ryan |
ferrari | ferrari |
coches | autos |
tri | tri |
le | le |
grupo | gruppe |
comienzo | beginn |
ES Peter Sutcliffe al volante de un Ferrari 250GTO, 1965
DE Peter Sutcliffe am Steuer eines Ferrari 250GTO, 1965
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
peter | peter |
ferrari | ferrari |
de | eines |
ES Episodio 39: Dugald Macdonald y Peter Husemeyer, Sportable
DE Folge 39: Dugald Macdonald und Peter Husemeyer, Sportable
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
episodio | folge |
y | und |
peter | peter |
ES Solo queremos seguir desarrollando Homegate y dejar de invertir dinero en el mantenimiento de nuestros sistemas», explica Peter Grube, ingeniero de software
DE Wir wollen Homegate einfach nur weiterentwickeln und nicht noch mehr Geld in die Wartung unserer Systeme investieren", erklärt Softwareentwickler Peter Grube
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
mantenimiento | wartung |
explica | erklärt |
peter | peter |
ingeniero de software | softwareentwickler |
seguir | mehr |
y | und |
sistemas | systeme |
dinero | geld |
en | in |
solo | nur |
invertir | investieren |
queremos | wir |
dejar | die |
de | unserer |
ES Mientras tanto, Peter se comunicaba con la directiva de Homegate AG para mantenerlos informados y coordinar los plazos a fin de garantizar las mínimas interrupciones durante la transición.
DE Grube übernahm die Abstimmung mit dem Führungsteam der Homegate AG, hielt das Team auf dem Laufenden und gestaltete die zeitlichen Abläufe so, dass die Umstellung möglichst reibungslos vonstatten gehen konnte.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
ag | ag |
transición | umstellung |
y | und |
ES «Cuando lo probé, pensé que era muy fácil», recuerda Peter
DE "Als ich diese Lösung ausprobierte, war ich begeistert von ihrer Benutzerfreundlichkeit", erinnert sich Grube
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
recuerda | erinnert sich |
era | war |
que | als |
cuando | von |
ES Durante ese proceso, que se llevaba a cabo una o dos veces a la semana, tenías que tener en cuenta muchísimas cosas: quién necesitaba acceso, qué permisos necesitaba, que casillas se debían marcar, etc.», explica Peter
DE Bei diesem Prozess, der ein- oder zweimal pro Woche nötig war, gab es so viel zu bedenken: Wer benötigt Zugriff? Welche Berechtigungen werden benötigt? Welche Kontrollkästchen sollen aktiviert werden? Und so weiter", erläutert Grube
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
necesitaba | benötigt |
explica | erläutert |
proceso | prozess |
acceso | zugriff |
permisos | berechtigungen |
o | oder |
semana | woche |
a | zu |
la | der |
una | ein |
dos | zweimal |
cosas | war |
ES «Es una mejora increíble», afirma Peter
DE "So viel hat sich verbessert", so Grube
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
mejora | verbessert |
una | viel |
ES Peter Gyenes es Director de Pega desde marzo de 2009. También colabora en nuestros comités de auditoría y designación.
DE Peter Gyenes ist seit März 2009 Director bei Pega. Darüber hinaus ist er Mitglied unserer Audit und Nominating Committees.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
peter | peter |
director | director |
marzo | märz |
auditoría | audit |
y | und |
es | ist |
desde | über |
en | darüber |
de | seit |
ES Peter Markham, un ex editor de la BBC News, explica las vicisitudes que sufrió al modernizar una casa en una ciudad medieval mallorquina.
DE Peter Markham, ehemaliger Herausgeber der BBC News, spricht über die Höhen & Tiefen im Renovierungsprozess eines Hauses in einer mittelalterlichen Stadt?
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
peter | peter |
editor | herausgeber |
bbc | bbc |
news | news |
ciudad | stadt |
medieval | mittelalterlichen |
ex | ehemaliger |
una | spricht |
en | in |
ES 1: MCKINSEY ANALYTICS SURVEY, BREAKING AWAY: THE SECRETS TO SCALING ANALYTICS (ENCUESTA DE MCKINSEY ANALYTICS, ROMPER CON EL MODELO: LOS SECRETOS PARA EXPANDIR EL ANÁLISIS). MAYO DE 2018. PETER BISSON, BRYCE HALL, BRIAN MCCARTHY, KHALED RIFAI.
DE 1: ANALYTICS-UMFRAGE VON MCKINSEY, BREAKING AWAY: THE SECRETS TO SCALING ANALYTICS (UNTERNEHMEN TRANSFORMIEREN: DAS GEHEIMNIS DER SKALIERUNG VON ANALYTICS), MAI 2018 PETER BISSON, BRYCE HALL, BRIAN MCCARTHY, KHALED RIFAI.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
mckinsey | mckinsey |
analytics | analytics |
encuesta | umfrage |
secretos | secrets |
mayo | mai |
peter | peter |
bryce | bryce |
brian | brian |
con | unternehmen |
ES Los Maestros Flamencos Jan van Eyck, Pieter Bruegel y Peter Paul Rubens se reúnen este verano por primera vez. Observa cómo sus mundos se unen en Meet The Masters, una impresionante e innovadora exper...
DE Die flämischen Meister Jan van Eyck, Pieter Bruegel und Peter Paul Rubens treffen in diesem Sommer zum ersten Mal aufeinander. Erleben Sie, wie sich ihre Welten in Meet The Masters treffen, einem beei...
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
maestros | meister |
jan | jan |
peter | peter |
paul | paul |
reúnen | treffen |
verano | sommer |
mundos | welten |
en | in |
primera | ersten |
sus | ihre |
por | mal |
e | und |
cómo | wie |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්