ES 7 días a partir de la entrega 14 días a partir de la entrega 21 días a partir de la entrega 30 días a partir de la entrega 45 días a partir de la entrega 60 días a partir de la entrega 90 días a partir de la entrega
ස්පාඤ්ඤ හි "método de entrega" පහත ජර්මානු වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES 7 días a partir de la entrega 14 días a partir de la entrega 21 días a partir de la entrega 30 días a partir de la entrega 45 días a partir de la entrega 60 días a partir de la entrega 90 días a partir de la entrega
DE 7 Tage nach der Lieferung 14 Tage nach der Lieferung 21 Tage nach der Lieferung 30 Tage nach der Lieferung 45 Tage nach der Lieferung 60 Tage nach der Lieferung 90 Tage nach der Lieferung
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
días | tage |
entrega | lieferung |
ES Las funciones de entrega y logística ayudan a gestionar la entrega de inventario para llevar un mejor control de las fechas de entrega, así como la planificación de rutas, la gestión de camiones de entrega y más actividades.
DE Lieferungs- und Logistikfunktionen helfen bei der Lieferung von Lagerbeständen für eine bessere Kontrolle der Liefertermine sowie für die Routenplanung, das Lieferwagenmanagement und vieles mehr.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
entrega | lieferung |
ayudan | helfen |
más | vieles |
control | kontrolle |
y | und |
mejor | bessere |
ES Para resolver este problema, siga los pasos en los métodos a continuación que comienzan con el método 1. Si ese método no resuelve el problema, continúe con el siguiente método.
DE Führen Sie die folgenden Schritte aus, um dieses Problem zu beheben. Beginnen Sie mit Methode 1. Wenn das Problem durch diese Methode nicht behoben wird, fahren Sie mit der nächsten Methode fort.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
comienzan | beginnen |
método | methode |
resolver | beheben |
no | nicht |
pasos | schritte |
problema | problem |
con | mit |
el | der |
a | folgenden |
si | wenn |
ES Actualizar su método de pago: Seleccione el método de pago que desea utilizar Actualice su método de pago y, luego, seleccione Guardar.
DE Aktualisieren der Zahlungsmethode: Wählen Sie die Zahlungsmethode aus, die Sie verwenden möchten. Aktualisieren Sie Ihre Zahlungsmethode und wählen Sie dann Speichern aus.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
seleccione | wählen |
desea | möchten |
guardar | speichern |
método de pago | zahlungsmethode |
utilizar | verwenden |
y | und |
actualizar | aktualisieren |
ES Al agregar un Método de pago de respaldo, autoriza a Zoom a procesar los Cargos aplicables en su Método de pago de respaldo si se rechaza su Método de pago principal.
DE Indem Sie eine alternative Zahlungsweise hinzufügen, berechtigen Sie Zoom, alle anfallenden Gebühren über Ihre alternative Zahlungsweise abzuwickeln, falls Ihre bevorzugte Zahlungsweise abgelehnt wird.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
agregar | hinzufügen |
procesar | abzuwickeln |
zoom | zoom |
cargos | gebühren |
si | falls |
ES El método de entrega 'recoge tu paquete' lleva el proceso de la entrega de pedidos a un nuevo nivel de discreción y conveniencia; y nos enorgullece anunciar que ya está disponible en cada vez más países de Europa.
DE Die Zustellmethode "Paket abholen" macht von uns veranlasste Lieferungen noch geheimer und bequemer. Wir sind stolz darauf, die Verfügbarkeit dieses Diensts in einer wachsenden Anzahl von Ländern in ganz Europa bekanntgeben zu dürfen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
enorgullece | stolz |
paquete | paket |
países | ländern |
europa | europa |
entrega | lieferungen |
y | und |
en | in |
a | zu |
nos | uns |
que | darauf |
disponible | verfügbarkeit |
ES Entrega en Europa:Las tarifas de entrega para cada país están disponibles en nuestras Preguntas frecuentes Para otro país de entrega, comuníquese con el Servicio al Cliente para obtener una cotización al +33 1 41 51 51 55.
DE Lieferung in ganz Europa:Sie werden die Lieferkosten für jedes Land in unserem FAQ finden Für weitere Auslieferungsorte wenden Sie sich bezüglich eines Angebotes bitte an den Kundendienst +33 1 41 51 51 55.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
entrega | lieferung |
europa | europa |
país | land |
otro | weitere |
preguntas frecuentes | faq |
servicio al cliente | kundendienst |
en | in |
obtener | werden |
servicio | wenden |
de | bezüglich |
ES Comida Envío Servicio de entrega Trabajo social Auto Vamos Ilustración Comida rápida Camión de comida Rápido Entrega Entrega de comida Camión Azul
DE Lebensmittel Versand Lieferservice Sozialarbeit Wagen Gehen Illustration Fast food Imbisswagen Schnell Lieferung Lebensmittellieferservice Lkw Blau
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
ilustración | illustration |
azul | blau |
camión | lkw |
de | gehen |
envío | versand |
entrega | lieferung |
auto | wagen |
comida | lebensmittel |
rápido | schnell |
ES Express en todo el mundo Entrega en 5 días laborables El servicio de mensajería de DHL entrega de lunes a viernes. La entrega no es posible los sábados, domingos o días festivos.
DE Express Worldwide Lieferung innerhalb von 5 Arbeitstagen Der Kurier DHL liefert von Montag bis Freitag. Lieferungen an Samstagen, Sonn- und Feiertagen sind nicht vorgesehen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
dhl | dhl |
lunes | montag |
viernes | freitag |
no | nicht |
entrega | lieferung |
festivos | feiertagen |
el | express |
en | innerhalb |
ES Si desea acceder a sus mensajes de WhatsApp como un todo, o individualmente, puede usar este método para hacerlo. Esbozamos la transferencia de mensajes de WhatsApp de un iPhone a otro en el método 3, a continuación.
DE Wenn Sie auf Ihre WhatsApp-Nachrichten als Ganzes oder einzeln zugreifen möchten, können Sie diese Methode verwenden. In Abschnitt 3 wird die Übertragung von WhatsApp-Nachrichten von einem iPhone auf ein anderes beschrieben.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
desea | möchten |
usar | verwenden |
método | methode |
iphone | iphone |
puede | können |
en | in |
si | wenn |
hacerlo | wird |
acceder | zugreifen |
o | oder |
mensajes | nachrichten |
todo | ganzes |
ES Selecciona Información de facturación. En la sección Método de pago, haz clic en el icono del lápiz para editar el método de pago preferido.
DE Wähle Billing Details (Abrechnungsdetails) aus. Klicke im Abschnitt Payment Method (Zahlungsmethode) auf das Stiftsymbol, um deine bevorzugte Zahlungsmethode zu bearbeiten.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
información | details |
facturación | billing |
sección | abschnitt |
pago | payment |
preferido | bevorzugte |
método de pago | zahlungsmethode |
selecciona | wähle |
en el | im |
clic | klicke |
editar | bearbeiten |
haz | zu |
ES Cuando compras una membresía en Vimeo.com, tu método de pago se guarda automáticamente. Para actualizar el método de pago, sigue estos pasos:
DE Wenn du eine Mitgliedschaft auf Vimeo.com erwirbst, wird deine Zahlungsmethode automatisch gespeichert. So aktualisierst du deine Zahlungsmethode:
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
membresía | mitgliedschaft |
vimeo | vimeo |
automáticamente | automatisch |
método de pago | zahlungsmethode |
ES Los usuarios tienen la capacidad de elegir el método de autenticación que les resulte más fácil en una situación particular o el método que los haga sentir más seguros
DE Benutzer haben die Möglichkeit, die Authentifizierungsmethode auszuwählen, die für sie in einer bestimmten Situation am einfachsten ist, oder die Methode, mit der sie sich am sichersten fühlen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
usuarios | benutzer |
situación | situation |
sentir | fühlen |
método | methode |
capacidad | möglichkeit |
elegir | auszuwählen |
en | in |
seguros | sichersten |
o | oder |
fácil | einfachsten |
particular | bestimmten |
ES ¿Puedo cambiar el método de envío a un método más rápido después de haber realizado el pedido?
DE Kann ich nach Übermittlung der Bestellung eine schnellere Versandart wählen?
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
pedido | bestellung |
más rápido | schnellere |
ES Método de pago: el método de pago que host, host, usó para cargar la factura si se paga.
DE Zahlungsmethode: Die Zahlungsmethode, mit der Hostwinds, um die Rechnung aufzuladen, wenn sie bezahlt wird.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
método de pago | zahlungsmethode |
factura | rechnung |
paga | bezahlt |
si | wenn |
para | um |
para cargar | aufzuladen |
ES El método Pimsleur es un poco aburrido, pero sí funciona, se recomienda utilizar el método de aprendizaje Pimsleur con la disciplina adecuada y sí, funcionará.
DE Die Pimsleur-Methode ist ein bisschen langweilig, aber ja, sie funktioniert, es wird empfohlen, die Pimsleur-Lernmethode mit der richtigen Disziplin zu verwenden und ja, sie wird funktionieren.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
método | methode |
aburrido | langweilig |
recomienda | empfohlen |
disciplina | disziplin |
utilizar | verwenden |
y | und |
un poco | bisschen |
adecuada | richtigen |
pero | aber |
es | ist |
funciona | funktioniert |
ES En el Método Silva Ultramind, que es un programa en línea de 28 días, cada 15-20 minutos, día fácil guiado por el Método Silva para curarlo, alteró el estado de conciencia.
DE Bei der Silva Ultramind-Methode, einem 28-tägigen Online-Programm, veränderte sich alle 15 bis 20 Minuten ein einfacher Tag, der von der Silva-Methode geleitet wurde, um Sie zu heilen, und veränderte den Bewusstseinszustand
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
método | methode |
silva | silva |
programa | programm |
minutos | minuten |
fácil | einfacher |
a | zu |
día | tag |
estado | sie |
ES Un método es para ordenar tus deudas de la más pequeña a la más grande (sin importar la tasa de interés) y pagar primero las deudas más pequeñas. Este método te ayuda a acumular fuerza.[13]
DE Du kannst deine Schulden von den kleinsten nach den größten sortieren, unabhängig von den Zinsen, und die kleinsten zuerst abbezahlen. Das schafft einen gewissen Impuls.[13]
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
ordenar | sortieren |
interés | zinsen |
fuerza | kannst |
sin importar | unabhängig |
y | und |
más grande | größten |
primero | zuerst |
ES Otro método es el escalamiento, lo que significa pagar primero las deudas con las tasas más altas de interés. Este método tiene más sentido matemáticamente, ya que reduce la cantidad de gastos de intereses que pagas en el largo plazo.[14]
DE Du kannst auch die "Laddering"-Methode anwenden. Dabei zahlst du diejenigen Schulden mit den höchsten Zinsen zuerst ab. Das macht mathematisch gesehen am meisten Sinn, weil du auf lange Sicht weniger Zinsen zahlst.[14]
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
método | methode |
sentido | sinn |
reduce | weniger |
en el | am |
primero | zuerst |
intereses | zinsen |
que | sicht |
ES Considera que este método es menos preciso cuando se usa para medir a personas más altas. Usa el método de pararse contra la pared siempre que sea posible.[11]
DE Diese Methode ist bei größeren Personen weniger genau. Miss also wann immer möglich in stehender Position an einer Wand.[11]
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
menos | weniger |
pared | wand |
método | methode |
contra | in |
posible | möglich |
es | ist |
que | immer |
de | bei |
ES El método más común para estimar el número de propietarios de Bitcoin es observar la cantidad mantenida en diferentes direcciones. Hay tres cuestiones principales con este método:
DE Die gängigste Methode, um die Anzahl der Bitcoin-Besitzer zu schätzen, ist die Betrachtung des Betrags, der an den verschiedenen Adressen aufbewahrt wird. Bei dieser Methode gibt es drei wesentliche Probleme:
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
estimar | schätzen |
propietarios | besitzer |
bitcoin | bitcoin |
cuestiones | probleme |
método | methode |
direcciones | adressen |
diferentes | verschiedenen |
es | ist |
hay | es |
para | zu |
número | anzahl |
ES El segundo método común para estimar la cantidad de propietarios es observar los exchanges y verificar el número de cuentas. Hay tres cuestiones principales con este método:
DE Die zweite verbreitete Methode, um die Anzahl der Besitzer zu schätzen, besteht darin, die Börsen zu betrachten und die Anzahl der Konten zu ermitteln. Bei dieser Methode gibt es drei wesentliche Probleme:
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
estimar | schätzen |
cuestiones | probleme |
método | methode |
y | und |
cuentas | konten |
es | besteht |
propietarios | besitzer |
observar | betrachten |
hay | es |
para | zu |
de | zweite |
número | anzahl |
ES Cambiar su método de pago: Si desea cambiar el método de pago, haga clic en Editar información de pago y dirección
DE Ihre Zahlungsmethode ändern: Wenn Sie Ihre Zahlungsmethode ändern möchten, klicken Sie auf Adresse und Zahlungsinformationen bearbeiten
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
desea | möchten |
método de pago | zahlungsmethode |
cambiar | ändern |
editar | bearbeiten |
y | und |
dirección | adresse |
clic | klicken |
si | wenn |
ES Sin embargo, tenga en cuenta que ningún método de transmisión por Internet, ni ningún método de almacenamiento electrónico es 100 % seguro
DE Bitte beachten Sie jedoch, dass keine Übermittlungsmethode über das Internet oder Methode der elektronischen Speicherung 100% sicher ist
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
electrónico | elektronischen |
método | methode |
internet | internet |
almacenamiento | speicherung |
es | ist |
sin embargo | jedoch |
tenga | sie |
ES Otro método para obtener acceso a un VPS con CPANEL es reinstalar el sistema operativo de un VPS existente.Esta sección de este artículo discutirá este método.
DE Eine weitere Methode zur Erlangung des Zugriffs auf einen VPS mit CPANEL besteht darin, das Betriebssystem eines vorhandenen VPS erneut zu installieren.Dieser Abschnitt dieses Artikels wird diese Methode diskutieren.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
otro | weitere |
vps | vps |
cpanel | cpanel |
sistema operativo | betriebssystem |
discutir | diskutieren |
método | methode |
acceso | zugriffs |
sección | abschnitt |
existente | vorhandenen |
es | besteht |
a | zu |
ES ¿Puedo cambiar el método de envío a un método más rápido después de haber realizado el pedido?
DE Kann ich nach Übermittlung der Bestellung eine schnellere Versandart wählen?
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
pedido | bestellung |
más rápido | schnellere |
ES ¿Puedo cambiar el método de envío a un método más rápido después de haber realizado el pedido?
DE Kann ich nach Übermittlung der Bestellung eine schnellere Versandart wählen?
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
pedido | bestellung |
más rápido | schnellere |
ES Método de recuento en placa: método por el cual se calcula la cantidad de bacterias presentes después de la incubación contando la cantidad de unidades formadoras de colonias (UFC) en una superficie de agar.
DE Keimzahlmethode – die Methode, mit der die nach der Inkubation vorhandene Bakterienanzahl berechnet wird, indem die Anzahl der koloniebildenden Einheiten (KBE) auf dem Nährbodenträger gezählt wird.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
método | methode |
calcula | berechnet |
placa | mit |
unidades | einheiten |
en | auf |
recuento | anzahl |
la | die |
después | nach |
ES El primer método es hacer clic Bases de datos en el menú de la izquierda. El segundo método es desde la página de inicio de Plesk, expande la sección de dominio, luego elige Bases de datos.
DE Die erste Methode ist das Klicken Datenbanken im linken Menü. Die zweite Methode ist von Plesk zu Hause. Erweitern Sie den Domain-Bereich und wählen Sie dann Datenbanken.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
plesk | plesk |
bases de datos | datenbanken |
método | methode |
dominio | domain |
en el | im |
clic | klicken |
es | ist |
sección | bereich |
primer | erste |
de | zweite |
ES Para que utilice el servicio de Whatsmyserp, debe proporcionar un método de pago válido y aceptado, que puede actualizar de vez en cuando dentro de la página "Método de pago".
DE Damit Sie den Dienst von Whatsmyserp nutzen können, müssen Sie eine gültige, akzeptierte Zahlungsmethode bereitstellen, die Sie von Zeit zu Zeit auf der Seite "Zahlungsmethode" aktualisieren können.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
proporcionar | bereitstellen |
válido | gültige |
actualizar | aktualisieren |
método de pago | zahlungsmethode |
puede | können |
el servicio | dienst |
utilice | nutzen |
página | seite |
para | zu |
ES Este es un método de facturación mediante el cual se te cobra en función del número de impresiones que recibe tu campaña. Independientemente del método de facturación, tus campañas se seguirán optimizando para generar más instalaciones.
DE Dies ist eine Abrechnungsmethode, bei der Sie auf der Grundlage der Anzahl der Impressionen Ihrer Kampagne abgerechnet werden. Unabhängig von der Abrechnungsmethode werden Ihre Kampagnen weiterhin für Installationen optimiert.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
impresiones | impressionen |
independientemente | unabhängig |
instalaciones | installationen |
campaña | kampagne |
campañas | kampagnen |
es | ist |
número | anzahl |
optimizando | optimiert |
ES Método no permitido. Se realizó una solicitud de un recurso mediante un método de solicitud no admitido por ese recurso.
DE Methode nicht zulässig. Es wurde eine Anforderung einer Ressource mit einer Anforderungsmethode gestellt, die von dieser Ressource nicht unterstützt wird.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
permitido | zulässig |
solicitud | anforderung |
recurso | ressource |
método | methode |
no | nicht |
por | gestellt |
ES Puedes elegir entre varias técnicas de germinación, desde el "método del vaso de agua" hasta el "método del papel absorbente", pero los kits de germinación ofrecen la mayor probabilidad de éxito
DE Du kannst aus mehreren Optionen für die Keimung wählen, angefangen bei der "Wasserglasmethode" bis hin zur "Papiertuchmethode", aber mit Hilfe von Keimungs-Sets haben Deine Samen zweifelsohne die besten Erfolgschancen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
germinación | keimung |
puedes | kannst |
elegir | wählen |
pero | aber |
hasta | bis |
ES Lamentablemente, no hay una solución directa para el problema, y en su lugar, el mejor método para potencialmente solucionar este problema es el método siete o para obtener su Internet actualizado
DE Leider gibt es keine direkte Lösung für dieses Problem, und stattdessen ist die beste Methode, um dieses Problem zu beheben, Methode sieben oder die Aufrüstung des Internets
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
lamentablemente | leider |
directa | direkte |
internet | internets |
solución | lösung |
y | und |
método | methode |
o | oder |
no | keine |
es | ist |
problema | problem |
solucionar | beheben |
hay | es |
el mejor | beste |
ES Añade la opción de utilizar el método de captura "legacy", ya que el nuevo método de alto rendimiento añadido en la v5.37 puede causar problemas en los monitores de retratos y en la captura de claves en algunos PCs.
DE Fügt die Option zur Verwendung der "alten" Erfassungsmethode hinzu, da die in v5.37 hinzugefügte neue Hochleistungsmethode Probleme auf Porträtmonitoren und bei der Schlüsselerfassung auf einigen PCs verursachen kann.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
utilizar | verwendung |
causar | verursachen |
problemas | probleme |
pcs | pcs |
y | und |
opción | option |
nuevo | neue |
de | bei |
puede | kann |
a | in |
ES El método de interpretación de datos cualitativo se utiliza para analizar los datos categóricos. Este método utiliza textos, en lugar de números o patrones para describir datos.
DE Die qualitative Dateninterpretationsmethode dient zur Analyse kategoriale Daten. Diese Methode verwendet Texte, anstelle von Zahlen oder Mustern, um Daten zu beschreiben.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
utiliza | verwendet |
analizar | analyse |
patrones | mustern |
en lugar de | anstelle |
método | methode |
describir | beschreiben |
datos | daten |
o | oder |
textos | texte |
para | zu |
ES Comience con un método de implementación y más tarde podrá cambiar de método fácilmente si sus políticas de informática cambian
DE Beginnen Sie mit einer Bereitstellungsmethode und wechseln Sie einfach die Methode, wenn sich Ihre IT-Richtlinien ändern
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
comience | beginnen |
políticas | richtlinien |
informática | it |
método | methode |
y | und |
cambiar | ändern |
si | wenn |
de | mit |
sus | ihre |
ES Si la señal es débil, Spyic utilizará el método CellID para localizar el teléfono objetivo: método, que se aproxima a la ubicación del objetivo mediante el uso de información de las torres de telefonía móvil o redes Wi-Fi circundantes
DE Wenn das Signal schwach ist, verwendet Spyic die CellID-Methode zum Auffinden des Zieltelefons: Methode, die den Standort des Ziels mithilfe von Informationen aus den umgebenden Mobilfunkmasten oder Wi-Fi-Netzwerken approximiert
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
señal | signal |
débil | schwach |
objetivo | ziels |
información | informationen |
redes | netzwerken |
método | methode |
si | wenn |
utilizará | verwendet |
ubicación | standort |
es | ist |
o | oder |
ES Podrás modificar o borrar tus tarjetas de crédito o tu cuenta de PayPal en cualquier momento a través del método de pago del formulario de compra o a través de la configuración del método de pago de tu suscripción a Domestika PRO
DE Sie können Ihre Kreditkarten oder Ihr PayPal-Konto jederzeit über die Zahlungsmethode des Kaufformulars oder über die Einstellungen der Zahlungsmethode Ihres Domestika PRO-Abonnements ändern oder löschen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
cuenta | konto |
suscripción | abonnements |
domestika | domestika |
método de pago | zahlungsmethode |
modificar | ändern |
podrás | sie können |
paypal | paypal |
pro | pro |
podrá | können |
tarjetas de crédito | kreditkarten |
o | oder |
borrar | löschen |
configuración | einstellungen |
cualquier momento | jederzeit |
ES ... rotación simultáneamente. La velocidad puede ser ajustada por el convertidor de frecuencia. El método especial de mezcla el método especial de mezcla hace que los materiales se dispersen y presionen fuertemente ...
DE ... Zum Mischen, Homogenisieren und Dispergieren von pulverförmigen und flüssigen Materialien. Die Dispergierscheibe und der Rührflügel können sich gleichzeitig drehen und rotieren. Die Geschwindigkeit kann über den Frequenzumrichter ...
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
rotación | drehen |
mezcla | mischen |
materiales | materialien |
y | und |
velocidad | geschwindigkeit |
simultáneamente | die |
ES Añade la opción de utilizar el método de captura "legacy", ya que el nuevo método de alto rendimiento añadido en la v5.37 puede causar problemas en los monitores de retratos y en la captura de claves en algunos PCs.
DE Fügt die Option zur Verwendung der "alten" Erfassungsmethode hinzu, da die in v5.37 hinzugefügte neue Hochleistungsmethode Probleme auf Porträtmonitoren und bei der Schlüsselerfassung auf einigen PCs verursachen kann.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
utilizar | verwendung |
causar | verursachen |
problemas | probleme |
pcs | pcs |
y | und |
opción | option |
nuevo | neue |
de | bei |
puede | kann |
a | in |
ES Selecciona Información de facturación. En la sección Método de pago, haz clic en el icono del lápiz para editar el método de pago preferido.
DE Wähle Billing Details (Abrechnungsdetails) aus. Klicke im Abschnitt Payment Method (Zahlungsmethode) auf das Stiftsymbol, um deine bevorzugte Zahlungsmethode zu bearbeiten.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
información | details |
facturación | billing |
sección | abschnitt |
pago | payment |
preferido | bevorzugte |
método de pago | zahlungsmethode |
selecciona | wähle |
en el | im |
clic | klicke |
editar | bearbeiten |
haz | zu |
ES El método que elijas dependerá de las necesidades únicas de tu equipo para la migración. Revisa las siguientes secciones para obtener más información y escoger la mejor estrategia y método para tu equipo.
DE Die von dir gewählte Methode hängt von den besonderen Anforderungen deines Teams an die Migration ab. Lies die folgenden Abschnitte durch, um die beste Strategie und Methode für dein Team zu ermitteln und auszuwählen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
dependerá | hängt |
únicas | besonderen |
migración | migration |
secciones | abschnitte |
estrategia | strategie |
método | methode |
siguientes | folgenden |
y | und |
equipo | team |
necesidades | anforderungen |
la mejor | beste |
ES Cuando compras una membresía en Vimeo.com, tu método de pago se guarda automáticamente. Para actualizar el método de pago, sigue estos pasos:
DE Wenn du eine Mitgliedschaft auf Vimeo.com erwirbst, wird deine Zahlungsmethode automatisch gespeichert. So aktualisierst du deine Zahlungsmethode:
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
membresía | mitgliedschaft |
vimeo | vimeo |
automáticamente | automatisch |
método de pago | zahlungsmethode |
ES ¿Puedo cambiar el método de envío a un método más rápido después de haber realizado el pedido?
DE Kann ich nach Übermittlung der Bestellung eine schnellere Versandart wählen?
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
pedido | bestellung |
más rápido | schnellere |
ES Método de pago: el método de pago que host, host, usó para cargar la factura si se paga.
DE Zahlungsmethode: Die Zahlungsmethode, mit der Hostwinds, um die Rechnung aufzuladen, wenn sie bezahlt wird.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
método de pago | zahlungsmethode |
factura | rechnung |
paga | bezahlt |
si | wenn |
para | um |
para cargar | aufzuladen |
ES Finalmente, si el método de pago no funciona, recomendaremos otro método de pago compatible.Actualmente, nuestros tipos de pago aceptados son CC, PayPal, Alipay (solo China) y Cryptocurrency.
DE Wenn die Zahlungsmethode nicht funktioniert, empfehlen wir eine weitere unterstützte Zahlungsmethode.Derzeit sind unsere akzeptierten Zahlungsarten CC, Paypal, Alipay (nur China) und Cryptocurcy.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
otro | weitere |
alipay | alipay |
china | china |
método de pago | zahlungsmethode |
cc | cc |
paypal | paypal |
y | und |
funciona | funktioniert |
actualmente | derzeit |
si | wenn |
no | nicht |
solo | nur |
son | sind |
ES Otro método para obtener acceso a un VPS con CPANEL es reinstalar el sistema operativo de un VPS existente.Esta sección de este artículo discutirá este método.
DE Eine weitere Methode zur Erlangung des Zugriffs auf einen VPS mit CPANEL besteht darin, das Betriebssystem eines vorhandenen VPS erneut zu installieren.Dieser Abschnitt dieses Artikels wird diese Methode diskutieren.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
otro | weitere |
vps | vps |
cpanel | cpanel |
sistema operativo | betriebssystem |
discutir | diskutieren |
método | methode |
acceso | zugriffs |
sección | abschnitt |
existente | vorhandenen |
es | besteht |
a | zu |
ES La seguridad de sus datos es importante para nosotros, pero recuerde que ningún método de transmisión por Internet, o método de almacenamiento electrónico es 100% seguro
DE Die Sicherheit Ihrer Daten ist uns wichtig, aber denken Sie daran, dass keine Methode der Übertragung über das Internet oder der elektronischen Speicherung 100% sicher ist
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
datos | daten |
importante | wichtig |
electrónico | elektronischen |
método | methode |
seguridad | sicherheit |
internet | internet |
almacenamiento | speicherung |
pero | aber |
es | ist |
o | oder |
para | sicher |
ES Posteriormente, la Comisión Técnica publicó un dictamen en el que describía su método de evaluación de la seguridad en los procesos de reciclado de PET y especificaba los criterios de evaluación utilizados en este método.
DE Daraufhin veröffentlichte das Gremium ein Gutachten, in dem der Ansatz für die Sicherheitsbewertung von PET-Recyclingverfahren näher beschrieben ist, einschließlich der Bewertungskriterien, die im Rahmen dieses Ansatzes zur Anwendung kommen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
método | ansatz |
en el | im |
que | daraufhin |
a | in |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්