පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"máquina de hacer" ජර්මානු වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ජර්මානු දක්වා "máquina de hacer" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

máquina de hacer හි පරිවර්තන

ස්පාඤ්ඤ හි "máquina de hacer" පහත ජර්මානු වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

máquina alle alles als an anwendungen aus bei computer da damit dann das das gerät des desktop die durch für gerät geräte geräts hardware in installieren laptop leistung mac machine maschine maschinen mit nach pro rechner server so software unternehmen verwenden verwendet vom von was wenn wie während zu zum zur über
hacer all alle alles als am an andere anderen arbeit arbeiten auch auf auf der aus bei beim benötigen bieten bietet bis brauchen da damit dann das dass daten dazu dein deine deinen deiner dem den der des dich die die arbeit dies diese diesem diesen dinge dingen dir du durch ein eine einem einen einer eines einige er erhalten erledigen erstellen es es gibt es ist etwas fragen für genau gestalten gibt haben hast hat hier ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im immer in indem informationen ist ist ein ist eine ist es jeden jedes kann kannst kannst du keine können können sie lassen leicht machen macht mails mehr mehr als mein mit muss musst möglich möglichkeit müssen nach nicht noch nur nutzen ob oder ohne paar plattform sehen sein selbst sich sicher sie sie es sie ihre sie können sind so sollte sollten stellen tipps tun um und uns unser unsere unseren unserer unternehmen verwenden viele von vor vornehmen vorteile war warum was website welche wenn wer werden wie wir wird wirklich wissen wollen wurde zeit zu zu machen zu sein zum zur zwei über

ස්පාඤ්ඤ සිට ජර්මානු වෙත máquina de hacer හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ජර්මානු

ES Protege la comunicación de aplicación a aplicación, de usuario a usuario, de usuario a máquina y de máquina a máquina.

DE Schützt bei Übertragungen zwischen Anwendungen, Benutzern, Maschinen sowie zwischen Benutzern und Maschinen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
protege schützt
aplicación anwendungen
usuario benutzern
máquina maschinen
y und
de zwischen

ES Por cada prueba que ejecute, activamos una nueva máquina virtual (VM) que solo se ejecuta durante la prueba. Cada prueba se ejecuta en una máquina virtual que está cortafuegos , solo usted puede interactuar con la máquina virtual.

DE Für jeden Test, den Sie ausführen, schalten wir eine brandneue virtuelle Maschine (VM) ein, die nur für die Dauer Ihres Tests läuft. Jeder Test wird auf einer VM ausgeführt, die Firewall ist. Nur Sie können mit der virtuellen Maschine interagieren.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
máquina maschine
cortafuegos firewall
interactuar interagieren
solo nur
está ist
puede können
con mit
cada jeden
virtual virtuelle
prueba test
una eine
vm vm
la der

ES 15pcs Máquina de coser profesional de Presser de la máquina de costura que camina el sistema compatible del kit para la máquina de coser baja de la caña (para Brother / Babylock / nuevo hogar / cantante / Pfaff / Janome / Kenmore etc.)

DE 15pcs Professionelle Nähmaschine Presser Walking Feet Kit Kompatible Set für Niedrige Shank Nähmaschine (Für Brother / Babylock / New Home / Sänger / Pfaff / Janome / Kenmore etc.)

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
compatible kompatible
baja niedrige
nuevo new
hogar home
cantante sänger
etc etc
kit kit
de für
profesional professionelle

ES de gama alta máquina de café 1.8L Homgeek máquina de café 15 tazas programable La máquina de café es elegante y tiene un filtro de cono permanente para facilitar la limpieza

DE Homgeek High-End-1.8L-Kaffeemaschine 15 Tassen programmierbare Kaffeemaschine Die Kaffeemaschine ist elegant und hat einen festen Konus-Filter für eine einfache Reinigung

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
alta high
tazas tassen
programable programmierbare
elegante elegant
filtro filter
facilitar einfache
y und
limpieza reinigung
es ist

ES Carga y despliegue de una máquina virtual: cargue y despliegue archivos de máquina virtual de gran tamaño mediante la conversión de un paquete de máquina virtual en un único archivo.

DE Hochladen und Bereitstellen von VM – Große VM-Dateien hochladen und bereitstellen, indem ein VM-Bundle in eine einzige Datei konvertiert wird.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
y und
despliegue bereitstellen
paquete bundle
de von
cargue hochladen
archivos dateien
en in
archivo datei
gran große
tamaño groß
un ein

ES Protege la comunicación de aplicación a aplicación, de usuario a usuario, de usuario a máquina y de máquina a máquina.

DE Schützt bei Übertragungen zwischen Anwendungen, Benutzern, Maschinen sowie zwischen Benutzern und Maschinen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
protege schützt
aplicación anwendungen
usuario benutzern
máquina maschinen
y und
de zwischen

ES stephen king, stephen cita rey, tipografía, máquina de escribir, máquina de escribir de la vendimia, en blanco y negro, escritor, escritor, para escritores, sobre la escritura, cita inspirada, inspiración, fan de stephen king

DE stephen king, stephen king zitat, typografie, schreibmaschine, vintage schreibmaschine, schwarz weiße, schriftsteller, schriftsteller, geschenke für autoren, über das schreiben, inspirierend zitat, inspiration, stephen king fan

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
cita zitat
tipografía typografie
vendimia vintage
inspiración inspiration
king king
de über
escritor schriftsteller

ES UModel permite generar código totalmente ejecutable a partir de diagramas de máquina de estados para que pueda empezar a probar la lógica reflejada en su diagrama de máquina de estados.

DE UModel gestattet die Generierung von komplett ausführbarem Code anhand von Zustandsdiagrammen, sodass Sie die im Zustandsdiagramm dargestellte Programmlogik gleich testen können.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
generar generierung
totalmente komplett
permite gestattet
código code
probar testen

ES Aunque puede crear diagramas de máquina de estados de protocolos con elementos de diagramas de máquina de estados, hay elementos especiales y elementos que necesitan una sintaxis un poco diferente

DE Zwar können Protokoll-Zustandsdiagramme anhand vorhandener Zustandsdiagrammelemente erstellt werden, doch werden keine Elemente zur Darstellung des Verlaufs des Zustandsdiagramms verwendet und andere Elemente verlangen eine etwas andere Syntax

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
protocolos protokoll
sintaxis syntax
diferente andere
y und
puede können
crear erstellt

ES La instalación de JMeter es sencilla y sencilla, sin embargo, dado que debe instalarse en una máquina local, la máquina en la que instale JMeter debe cumplir requisitos específicos del sistema

DE Die Installation von JMeter ist jedoch einfach und einfach, da es auf einem lokalen Computer installiert werden muss, muss der Computer, auf dem Sie JMeter installieren, bestimmte Systemanforderungen erfüllen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
jmeter jmeter
máquina computer
local lokalen
y und
instalación installation
requisitos systemanforderungen
es ist
instale installieren
sin embargo jedoch
una bestimmte

ES Compruebe y copie la dirección IP de la máquina virtual utilizando el icono de red de la barra de estado de la máquina virtual.

DE Überprüfen und kopieren Sie die IP-Adresse der virtuellen Maschine über das Netzwerksymbol in der VM-Statusleiste.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
copie kopieren
ip ip
virtual virtuellen
y und
máquina maschine
dirección adresse

ES Las comprobaciones antivirus se realizan en la máquina de Forest Recovery Console que ejecuta Windows Server 2016 o superior mediante el software antivirus instalado en la máquina.

DE Die Virenschutzprüfungen werden auf dem Rechner mit der Wiederherstellungskonsole für Gesamtstrukturen, der Windows Server 2016 oder höher ausführt, durch eine auf dem Rechner installierte Antivirensoftware durchgeführt.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
windows windows
instalado installierte
realizan durchgeführt
server server
máquina rechner
o oder

ES Además, puede configurar su máquina remota para que detecte y se conecte automáticamente a los dispositivos USB compartidos momentáneamente, como si acabara de conectar físicamente el dispositivo en la máquina remota.

DE Darüber hinaus können Sie Ihr Remote-Gerät so einstellen, dass freigegebene USB-Geräte automatisch erkannt und verbunden werden, als ob Sie das Gerät nur physisch an ein Remote-Gerät angeschlossen hätten.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
configurar einstellen
remota remote
automáticamente automatisch
usb usb
compartidos freigegebene
físicamente physisch
si ob
y und
dispositivos geräte
dispositivo gerät
puede können
en darüber
de hinaus
conectar ihr
que hätten

ES Puede acceder al menú Desarrollo si selecciona "Desarrollo de software" como perfil de máquina virtual o activando "Mostrar herramientas de desarrollo" en la configuración de su máquina virtual

DE Rufen Sie das Entwickler-Menü auf, indem Sie „Softwareentwicklung“ als VM-Profil auswählen oder „Entwicklertools anzeigen“ in Ihrer VM-Konfiguration aktivieren

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
selecciona auswählen
perfil profil
o oder
activando aktivieren
mostrar anzeigen
configuración konfiguration
la das
en in
acceder auf
como als

ES Iniciar sesión SSHLe permite iniciar con rapidez una sesión SSH en su máquina virtual. Este comando requiere la ejecución de un servidor SSH en su máquina virtual. Ejecuta el comando "ssh <vm_ip>" en el Terminal.

DE SSH-Sitzung startenStarten Sie mit Ihrer VM schnell eine SSH-Sitzung. Für diesen Befehl muss ein SSH-Server auf Ihrer VM ausgeführt werden. Es wird der Befehl 'ssh <vm_ip>' im Terminal aufgerufen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
sesión sitzung
ssh ssh
comando befehl
servidor server
gt gt
terminal terminal
ejecución ausgeführt
en el im
requiere muss
rapidez schnell
vm vm

ES Si no dispone de tiempo para crear una máquina virtual nueva con la configuración requerida, puede descargar una máquina virtual lista para usar con una configuración predefinida.

DE Wenn Sie nicht genügend Zeit haben, um eine virtuelle Maschine mit der erforderlichen Konfiguration zu erstellen, dann können Sie eine sofort einsatzbereite virtuelle Maschine mit einer vordefinierten Konfiguration verwenden.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
virtual virtuelle
requerida erforderlichen
máquina maschine
configuración konfiguration
usar verwenden
tiempo zeit
puede können
si wenn
no nicht
crear erstellen
para zu
lista eine

ES ¡No lave nunca la máquina en el lavavajillas! Tras cada uso, lave todos los componentes de la máquina con agua caliente y detergente

DE Das Gerät niemals in der Geschirrspülmaschine waschen! Alle Komponenten der Maschine nach jedem Gebrauch mit Warmwasser und Spülmittel waschen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
componentes komponenten
máquina maschine
y und
en in
todos alle
no niemals

ES Cuando la simulación se correlaciona estrechamente con datos de ensayos, el desarrollo de la máquina se puede acelerar con la optimización numérica para aumentar la eficiencia operativa, eliminar las vibraciones y mejorar la dinámica de la máquina.

DE Wenn die Simulation mit Testdaten übereinstimmt, kann die Maschinenentwicklung durch numerische Optimierung beschleunigt werden, um die Leistungsfähigkeit der Maschine zu erhöhen, Vibrationen zu beseitigen und die Maschinendynamik zu verbessern.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
simulación simulation
máquina maschine
eliminar beseitigen
vibraciones vibrationen
optimización optimierung
y und
mejorar verbessern
acelerar beschleunigt
aumentar erhöhen
cuando wenn
puede kann
para zu

ES A pesar de este truco, coser imanes con una máquina de coser no resulta del todo fácil, ya que muchas piezas de la máquina son magnéticas. En caso de duda, le recomendamos coser los imanes a mano en la tela.

DE Auch mit diesem Trick ist das Annähen von Magneten mit der Nähmaschine nicht ganz einfach, da viele Teile der Maschine magnetisch sind. Im Zweifelsfall empfehlen wir, die Magnete von Hand in den Stoff einzunähen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
truco trick
mano hand
tela stoff
máquina maschine
en in
no nicht
fácil einfach
recomendamos empfehlen
imanes magnete
piezas teile
son sind

ES Utilizando el escáner instalado en la máquina, puedes importar el dibujo hecho a mano, y así realizar el corte como tú quieras.Esta máquina aumenta tu hobby creativo de costura, DIY, etc.

DE Auch ohne Computer können Sie eine handgezeichnete Kontur mithilfe des integrierten Scanners importieren und diese frei nach Ihren Wünschen ausschneiden.Heben Sie Ihre Näh-, Heimwerker- oder anderen kreativen Hobbys auf eine neue Ebene.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
máquina computer
importar importieren
creativo kreativen
y und
utilizando mithilfe
puedes können sie
la des
quieras sie
de oder
en auf

ES El cabezal FSW de Stirweld permite el más alto nivel de modularidad ya que transforma directamente la máquina CNC en una máquina híbrida de mecanización-soldadura

DE Der Stirweld FSW-Kopf ermöglicht ein Höchstmaß an Modularität, da er die CNC-Maschine direkt in eine hybride Bearbeitungs- und Schweißmaschine verwandelt

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
cabezal kopf
permite ermöglicht
directamente direkt
máquina maschine
cnc cnc
híbrida hybride
más alto höchstmaß
en in

ES El cabezal FSW para la máquina CNC tiene el mismo nivel de rigidez y precisión que una máquina especial FSW.

DE Der FSW-Kopf für CNC-Maschine hat die gleiche Steifigkeit und Genauigkeit wie eine spezielle FSW-Maschine.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
cabezal kopf
máquina maschine
cnc cnc
rigidez steifigkeit
precisión genauigkeit
y und
el mismo gleiche

ES El tamaño de la soldadura por fricción-agitación realizada por una máquina especializada FSW se limita al tamaño de dicha máquina.

DE Die Größe des durch eine spezielle FSW-Maschine geschweißten Werkstücks, ist auf die Größe dieser Maschine begrenzt.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
máquina maschine
tamaño größe
de durch
una eine

ES El área de trabajo del cabezal FSW está limitada por el tamaño de la máquina CNC a la que se añade. Por lo tanto, con un cabezal FSW es posible realizar grandes soldaduras siempre y cuando la máquina CNC lo permita.

DE Der Arbeitsbereich des FSW-Kopfes ist durch die Größe der CNC-Maschine, an die er angebaut wird, begrenzt. Daher ist es mit einem FSW-Kopf möglich, große Schweißungen durchzuführen, sofern die CNC-Maschine dies zulässt.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
cabezal kopf
limitada begrenzt
máquina maschine
cnc cnc
lo es
grandes große
tamaño größe
con sofern
posible möglich
que daher

ES Cuando hablamos del cabezal FSW para la máquina CNC, esta característica está directamente vinculada a la máquina CNC

DE Die multidirektionalen Schweißfähigkeiten des Stirweld FSW-Kopfes hängen von der CNC-Maschine ab

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
máquina maschine
cnc cnc
la der

ES En Stirweld, hemos comparado los costos de una máquina especial FSW con el costo de un cabezal FSW montado en una máquina CNC en el caso de un lote de producción de 35.000 piezas por año durante 5 años:

DE Bei Stirweld haben dieKosten einer FSW-speziellen Maschine mit den Kosten eines FSW-Kopfes verglichen, der auf einer CNC-Maschine montiert ist, wenn eine Produktionscharge of 35.000 Teile pro Jahr während 5 Jahrenist:

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
comparado verglichen
máquina maschine
montado montiert
cnc cnc
piezas teile
de of
el der
año jahr
con mit
costos kosten
una eine

ES Como resultado se obtiene un ahorro de 400.000 euros al comprar una nueva máquina CNC para este propósito y 490.000 euros si utilizas una máquina CNC existente con un cabezal FSW.

DE It ergibt eine Ersparnis von 400K, wenn Sie eine neue CNC-Maschine für diesen Zweck kaufen und 490K, wenn Sie eine vorhandene CNC-Maschine verwenden, zu der ein FSW-Kopf hinzugefügt wird.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
comprar kaufen
máquina maschine
cnc cnc
propósito zweck
cabezal kopf
resultado ergibt
nueva neue
y und
existente vorhandene
de it
si wenn
obtiene wird
para für
un ein
una eine

ES Teléfono celular Selfie Uniaxial Estabilizador Máquina Estabilización de imágenes Live BT Anti-vibración Trípode Steadys Dispositivo de la máquina

DE 3 Meter / 9.8ft Kohlefaser Selfie Stick Einstellbare Verlängerungsstange mit 1/4 Zoll Schraube Ersatz für Insta 360 One X / One X2 / One R Panoramakamera Action Kamera

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
selfie selfie
de one

ES 2 piezas (1L1R) clavijas de afinación de guitarra clásica, clavijas de afinación de cabezales de máquina, llaves de afinación, máquina de afinación de cuerdas de guitarra con tornillos

DE 2 STÜCKE (1L1R) Konzertgitarre Stimmwirbel Mechaniken Mechaniken Stimmschlüssel Gitarrensaitenstimmmaschine mit Schrauben

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
tornillos schrauben
de mit

ES Máquina de llaves de mano iCopy 3 con función de decodificación completa Máquina de llaves de tarjetas inteligente RFI-D NFC Copiadora IC / Lector de identificación Escritor Duplicador

DE Handheld Key Machine iCopy 3 mit voller Decodierungsfunktion Intelligentes Kartenschlüsselgerät RFI-D NFC-Kopierer IC / ID Reader Writer Duplicator

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
máquina machine
mano handheld
completa voller
inteligente intelligentes
nfc nfc
lector reader
de mit

ES Máquina de coser eléctrica pequeña con pedal 12 puntadas Máquina de coser de velocidades ajustables

DE Elektrische kleine Nähmaschine mit Fußpedal 12 Stiche einstellbare Geschwindigkeiten Nähmaschine

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
eléctrica elektrische
pequeña kleine
pedal pedal
velocidades geschwindigkeiten
ajustables einstellbare
de mit

ES El bicarbonato de papel de aluminio, un raspador crema, cortador de queso de acero inoxidable, horno, máquina de pan profesional, máquina de bebidas automático y otras herramientas

DE Back Zinnfolie, Sahne Schaber, Edelstahl Käsehobel, Backofen, professionelle Brotmaschine, automatische Getränkemaschine und andere Werkzeuge

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
crema sahne
horno backofen
profesional professionelle
automático automatische
y und
herramientas werkzeuge
otras andere
inoxidable edelstahl

ES YB1200H 3.8KW 140A 220 V Máquina de soldadura eléctrica portátil de mano Máquina de soldadura inteligente digital automática para el hogar con luz de fondo Pantalla de visualización Perilla de ajuste de corriente

DE 6PCS HSS Zentrierbohrer Kit Senker Drehmaschine Fräswerkzeug Set für Metallbearbeitung Lochpositionierung

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
de für

ES Máquina de corte de cuero de aluminio Hogar Hogar Artesanía de cuero Bordes Máquina de corte de cuero DIY Reparación de separador Pelador Herramienta con 5 cortadores de pelador

DE Aluminium Leder Schälmaschine Home Husehold Leder Handwerk Kanten Schälmaschine DIY Leder Reparatur Splitter Peeler Werkzeug mit 5 Peeler Cutter

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
cuero leder
aluminio aluminium
hogar home
artesanía handwerk
bordes kanten
reparación reparatur
herramienta werkzeug
de mit

ES Cuando la simulación se correlaciona estrechamente con datos de ensayos, el desarrollo de la máquina se puede acelerar con la optimización numérica para aumentar la eficiencia operativa, eliminar las vibraciones y mejorar la dinámica de la máquina.

DE Wenn die Simulation mit Testdaten übereinstimmt, kann die Maschinenentwicklung durch numerische Optimierung beschleunigt werden, um die Leistungsfähigkeit der Maschine zu erhöhen, Vibrationen zu beseitigen und die Maschinendynamik zu verbessern.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
simulación simulation
máquina maschine
eliminar beseitigen
vibraciones vibrationen
optimización optimierung
y und
mejorar verbessern
acelerar beschleunigt
aumentar erhöhen
cuando wenn
puede kann
para zu

ES Se prevé que las conexiones de máquina a máquina aumenten un 19% y representen el 50% de todas las conexiones para 2023, según el Informe anual de Internet de 2020 de Cisco.

DE Machine-to-Machine-Verbindungen werden bis 2023 voraussichtlich um 19 % zunehmen und 50 % aller Verbindungen ausmachen, so der Cisco Annual Internet Report 2020.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
máquina machine
informe report
cisco cisco
y und
internet internet
conexiones verbindungen

ES La máquina SPC 1500-3000 es una máquina muy robusta para manejar tubos de grandes diámetros y grandes pesos

DE Die SPC 1500-3000-Rohrschneidemaschine ist eine sehr robuste Maschine, die dazu konstruiert wurde, große Rohrdurchmesser und hohe Gewichte zu verarbeiten

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
máquina maschine
robusta robuste
manejar verarbeiten
pesos gewichte
y und
muy sehr
grandes große
es ist
para zu

ES UModel permite generar código totalmente ejecutable a partir de diagramas de máquina de estados para que pueda empezar a probar la lógica reflejada en su diagrama de máquina de estados.

DE UModel gestattet die Generierung von komplett ausführbarem Code anhand von Zustandsdiagrammen, sodass Sie die im Zustandsdiagramm dargestellte Programmlogik gleich testen können.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
generar generierung
totalmente komplett
permite gestattet
código code
probar testen

ES En términos realmente simples: ejecuta PuTTY en una máquina Windows y le dice que se conecte (por ejemplo) a una máquina Unix

DE Ganz einfach ausgedrückt: Sie führen PuTTY auf einem Windows-Rechner aus und sagen ihm, er solle sich (zum Beispiel) mit einem Unix-Rechner verbinden

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
máquina rechner
windows windows
conecte verbinden
unix unix
y und
dice sie
ejemplo beispiel

ES Luego, todo lo que escriba en esa ventana se envía directamente a la máquina Unix, y todo lo que la máquina Unix envía se muestra en la ventana

DE Dann wird alles, was Sie in dieses Fenster eingeben, direkt an den Unix-Rechner gesendet, und alles, was der Unix-Rechner zurückschickt, wird in dem Fenster angezeigt

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
ventana fenster
envía gesendet
directamente direkt
máquina rechner
unix unix
en in
y und
muestra angezeigt
todo alles
a dann
la der

ES Cuando la simulación se correlaciona estrechamente con datos de ensayos, el desarrollo de la máquina se puede acelerar con la optimización numérica para aumentar la eficiencia operativa, eliminar las vibraciones y mejorar la dinámica de la máquina.

DE Wenn die Simulation mit Testdaten übereinstimmt, kann die Maschinenentwicklung durch numerische Optimierung beschleunigt werden, um die Leistungsfähigkeit der Maschine zu erhöhen, Vibrationen zu beseitigen und die Maschinendynamik zu verbessern.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
simulación simulation
máquina maschine
eliminar beseitigen
vibraciones vibrationen
optimización optimierung
y und
mejorar verbessern
acelerar beschleunigt
aumentar erhöhen
cuando wenn
puede kann
para zu

ES La configuración del trabajo se hace fuera de la máquina. El maquinista se asegura de que el perfil de corte sea correcto, prepara la máquina colocando el troquel y el cuerpo de expulsión.

DE Zunächst wird die Maschine eingerichtet: Der Maschinenführer stellt sicher, dass die Stanzform korrekt ist, und bereitet die Maschine vor, indem er die Stanzform und das Ausbrechbrett der Maschine ausrichtet.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
prepara bereitet
máquina maschine
y und
configuración eingerichtet
asegura stellt sicher
de indem
el stellt
la der

ES También puede iniciar una máquina virtual en el host de destino directamente desde el respaldo de una máquina virtual o física

DE Booten Sie eine VM auf einem Zielhost direkt von Backups virtueller oder physischer Maschinen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
máquina maschinen
virtual virtueller
directamente direkt
respaldo backups
física physischer
máquina virtual vm
o oder

ES Además, puede realizar recuperaciones de físico a virtual (P2V) arrancando instantáneamente una máquina virtual VMware desde los respaldos de una máquina física.

DE Außerdem können Sie Physical-to-Virtual (P2V)-Wiederherstellungen durchführen, indem Sie eine VMware-VM sofort von einem Backup einer physischen Maschine booten.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
virtual virtual
instantáneamente sofort
máquina maschine
vmware vmware
respaldos backup
puede können
físico physischen
de indem
una eine

ES Hay que tener en cuenta que los cambios introducidos en la máquina virtual en funcionamiento no afectan a la versión de la máquina virtual de la que se ha hecho un respaldo, lo que puede resultar útil para realizar pruebas

DE Beachten Sie, dass sich Änderungen an der laufenden VM nicht auf die gesicherte Version der VM auswirken, was für Testzwecke sehr hilfreich sein kann

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
afectan auswirken
útil hilfreich
máquina virtual vm
puede kann
no nicht
versión version

ES Luego de que la máquina de AOI haya inspeccionado los MLCC, la máquina COI los inspecciona para disminuir la cantidad de falsos positivos y la cantidad de piezas en buen estado que se retiran de la línea de producción

DE Nach der Überprüfung der Kondensatoren durch das AOI-Gerät werden sie vom COI-Gerät geprüft, um die Zahl der falsch-positiven und guten Teile zu verringern, die aus der Produktion genommen werden

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
máquina gerät
disminuir verringern
falsos falsch
positivos positiven
piezas teile
buen guten
producción produktion
y und
de vom

ES El In-Sight 2000 brinda los resultados de inspección al PLC, deteniendo la máquina rápidamente en caso de un defecto a fin de evitar residuos y posibles obstrucciones en la máquina de fabricación de cigarros.

DE Das In-Sight 2000 sendet die Prüfergebnisse an ein SPS und stoppt die Maschine im Fall eines Fehlers sofort, um Ausschuss und mögliche Verstopfungen in der Zigarettenmaschine zu verhindern.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
máquina maschine
rápidamente sofort
evitar verhindern
posibles mögliche
residuos ausschuss
y und
en in
el fall

ES Si el aluminio o el papel faltan o están rotos, puede causar que los cigarros individuales se caigan del paquete, obstruyan la máquina y detengan la producción mientras el personal de mantenimiento limpia la máquina

DE Fehlt das Aluminium oder Papier oder ist es zerrissen, können einzelne Zigaretten aus der Packung fallen, die Maschine verstopfen und die Produktion stoppen, während die Instandhaltung die Maschine reinigt

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
aluminio aluminium
papel papier
máquina maschine
producción produktion
mantenimiento instandhaltung
paquete packung
y und
puede können
o oder
de einzelne

ES Además, puede configurar su máquina remota para que detecte y se conecte automáticamente a los dispositivos USB compartidos momentáneamente, como si acabara de conectar físicamente el dispositivo en la máquina remota.

DE Darüber hinaus können Sie Ihr Remote-Gerät so einstellen, dass freigegebene USB-Geräte automatisch erkannt und verbunden werden, als ob Sie das Gerät nur physisch an ein Remote-Gerät angeschlossen hätten.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
configurar einstellen
remota remote
automáticamente automatisch
usb usb
compartidos freigegebene
físicamente physisch
si ob
y und
dispositivos geräte
dispositivo gerät
puede können
en darüber
de hinaus
conectar ihr
que hätten

ES La máquina con el dispositivo USB conectado físicamente se denomina servidor, mientras que la máquina que se va a conectar al dispositivo de forma remota se considera el cliente.

DE Der Computer mit einem physisch angeschlossenen USB-Gerät wird als Server bezeichnet, während der Computer, der eine Remoteverbindung mit dem Gerät herstellen soll, als Client betrachtet wird.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
usb usb
conectado angeschlossenen
físicamente physisch
considera betrachtet
servidor server
a herstellen
va soll
dispositivo gerät
con bezeichnet
mientras während

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්