පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"mientras se mantiene" ජර්මානු වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ජර්මානු දක්වා "mientras se mantiene" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

mientras se mantiene හි පරිවර්තන

ස්පාඤ්ඤ හි "mientras se mantiene" පහත ජර්මානු වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

mientras ab aber alle als am an andere auch auf auf dem auf der aus bei bei der beim besten bis da dabei damit darauf das dass daten dein dem den der des die dies diese dieser du durch ein eine einem einen einer eines einfach einige er es es ist etwas für gibt gleichzeitig haben hat hier ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im immer in ist jedem jedoch kann keine können können sie machen man mehr mit mitarbeiter müssen nach neue nicht noch nur nutzen ob oder ohne pro sehen sein seite selbst sich sie sie können sind so sodass sogar solange stunden tag teams tools um und uns unsere unter unternehmen verwenden verwendet verwendung viele vom von vor war was website wenn werden wie wir wird während zeit zu zum zur zwar zwischenzeit über
mantiene behalten behält bewahrt dass dies es ist haben halten hat hält ihr ihre ist müssen sein sicher sicherheit sie sind speichert stand unterhält verfügt weiterhin zu

ස්පාඤ්ඤ සිට ජර්මානු වෙත mientras se mantiene හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ජර්මානු

ES Mientras mantiene presionados los tres botones, mantenga presionado el botón de encendido. Continúe presionando las 4 teclas durante 7 segundos. Si su Mac se encendió, ahora se apagará mientras mantiene presionadas las teclas.

DE Halten Sie die drei Tasten gedrückt, während Sie die Ein- / Aus-Taste gedrückt halten. Halten Sie alle 4 Tasten 7 Sekunden lang gedrückt. Wenn Ihr Mac eingeschaltet ist, wird er jetzt ausgeschaltet, wenn Sie die Tasten gedrückt halten.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
presionado gedrückt
mac mac
segundos sekunden
botón taste
si wenn
ahora jetzt
mantenga halten
teclas tasten
de drei

ES Obtenga información que impulsará una estrategia de reapertura efectiva, región por región, mientras mantiene a los clientes leales mientras trabaja para volver a las operaciones regulares.

DE Erhalten Sie Einblicke, die eine effektive regionale Re-Opening-Strategie vorantreiben, während Sie Ihre Kunden an sich binden und an der Rückkehr zum regulären Betrieb arbeiten.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
estrategia strategie
efectiva effektive
regulares regulären
región regionale
impulsar vorantreiben
obtenga erhalten
operaciones betrieb
a rückkehr
clientes kunden

ES Su cuenta se usa a fin de propor­cio­narle acceso a los datos almacenados en los servidores de Webfleet Solutions. La información se mantiene con su cuenta mientras esta exista o mientras el adminis­trador de la flota lo determine.

DE Sie können über Ihr Konto auf die Daten zugreifen, die auf den Webfleet Solutions-Servern gespeichert sind. Die Daten werden in Ihrem Konto gespeichert, solange das Konto besteht bzw. solange der Fuhrpark­ma­nager diese Speicherung vorsieht.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
almacenados gespeichert
servidores servern
solutions solutions
acceso zugreifen
cuenta konto
datos daten
en in
webfleet webfleet
su ihrem

ES Obtenga información que impulsará una estrategia de reapertura efectiva, región por región, mientras mantiene a los clientes leales mientras trabaja para volver a las operaciones regulares.

DE Erhalten Sie Einblicke, die eine effektive regionale Re-Opening-Strategie vorantreiben, während Sie Ihre Kunden an sich binden und an der Rückkehr zum regulären Betrieb arbeiten.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
estrategia strategie
efectiva effektive
regulares regulären
región regionale
impulsar vorantreiben
obtenga erhalten
operaciones betrieb
a rückkehr
clientes kunden

ES Mantiene fresco. Mantiene seco. Fabricada en acero inoxidable con aislamiento de doble pared, este termo de 500 ml mantendrá tus bebidas calientes o frías durante horas, independientemente de la temperatura exterior.

DE Bleibt kühl. Und trocken. Diese Thermosflasche aus doppelwandigem, isoliertem Edelstahl hat ein Fassungsvermögen von 500 ml und hält Ihre Getränke unabhängig von der Außentemperatur stundenlang heiß oder kalt.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
mantiene hält
fresco kühl
seco trocken
bebidas getränke
independientemente unabhängig
ml ml
inoxidable edelstahl
o oder
tus und
calientes heiß

ES Mantiene fresco. Mantiene seco. Fabricada en acero inoxidable con aislamiento de doble pared, este termo de 500 ml mantendrá tus bebidas calientes o frías durante horas, independientemente de la temperatura exterior.

DE Bleibt kühl. Und trocken. Diese Thermosflasche aus doppelwandigem, isoliertem Edelstahl hat ein Fassungsvermögen von 500 ml und hält Ihre Getränke unabhängig von der Außentemperatur stundenlang heiß oder kalt.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
mantiene hält
fresco kühl
seco trocken
bebidas getränke
independientemente unabhängig
ml ml
inoxidable edelstahl
o oder
tus und
calientes heiß

ES Mantiene fresco. Mantiene seco. Fabricada en acero inoxidable con aislamiento de doble pared, este termo de 500 ml mantendrá tus bebidas calientes o frías durante horas, independientemente de la temperatura exterior.

DE Bleibt kühl. Und trocken. Diese Thermosflasche aus doppelwandigem, isoliertem Edelstahl hat ein Fassungsvermögen von 500 ml und hält Ihre Getränke unabhängig von der Außentemperatur stundenlang heiß oder kalt.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
mantiene hält
fresco kühl
seco trocken
bebidas getränke
independientemente unabhängig
ml ml
inoxidable edelstahl
o oder
tus und
calientes heiß

ES Justin mantiene la navegación de su sitio web simple y pequeña y mantiene el foco en los proyectos de su portafolio, a los que se puede acceder directamente desde la página de inicio de su sitio web.

DE Justin hält die Navigation seiner Website einfach und übersichtlich und konzentriert sich auf seine Portfolio-Projekte, die alle direkt von der Startseite aus zugänglich sind.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
justin justin
mantiene hält
navegación navigation
proyectos projekte
portafolio portfolio
y und
directamente direkt
página de inicio startseite

ES Las historias centran la atención en el usuario. Una lista de tareas pendientes mantiene al equipo centrado en tareas que deben completarse, pero un conjunto de historias lo mantiene centrado en solucionar problemas para usuarios reales.

DE Dank User Storys bleibt der Benutzer im Fokus. Mit einer To-do-Liste behält das Team die zu erledigenden Aufgaben im Blick, aber mit einer Reihe von User Storys konzentriert sich das Team darauf, die Probleme echter Benutzer zu lösen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
historias storys
tareas aufgaben
mantiene behält
centrado konzentriert
solucionar lösen
problemas probleme
reales echter
atención fokus
en el im
equipo team
pero aber
usuarios benutzer
una reihe
para darauf

ES Controla el acceso —y bloquea los ataques DDoS y otras amenazas— aplicando reglas de inspección de estado en todo el tráfico entrante y saliente, mientras el rendimiento se mantiene veloz.

DE Zugriff kontrollieren – und blockieren von DDoS-Angriffen und anderen Bedrohungen – durch Durchsetzung von Stateful-Inspection-Regeln für den gesamten ein- und ausgehenden Traffic bei gleichzeitig hoher Performance.

ES Desafío: Optimizar la experiencia del usuario mientras se mantiene a los atacantes alejados es difícil si no entiendes la evolución de tu trafico hasta la solicitud individual.

DE {4}Herausforderung:{5} Die Optimierung der Nutzererfahrung, während Angreifer in Schach gehalten werden, ist schwierig, ohne ein tiefes Verständnis Ihres Datenverkehrs zu haben – bis hin zur individuellen Anfrage.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
desafío herausforderung
optimizar optimierung
atacantes angreifer
difícil schwierig
solicitud anfrage
es ist
la die
mientras während
hasta bis

ES Elija entre una biblioteca de plantillas diseñadas profesionalmente, una de las plantillas de su propia marca o comience desde una pizarra en blanco mientras mantiene el cumplimiento de la marca.

DE Wählen Sie aus einer Bibliothek professionell gestalteter Templates, einer Ihrer markeneigenen Vorlagen oder beginnen Sie auf der grünen Wiese unter Einhaltung der Markenkonformität.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
biblioteca bibliothek
comience beginnen
cumplimiento einhaltung
marca markeneigenen
plantillas vorlagen
elija wählen sie
o oder
profesionalmente professionell

ES Un CMS híbrido mantiene las capacidades editoriales de front-end, mientras que el back-end sirve como un repositorio basado en API.

DE Ein hybrides CMS bietet redaktionelle Funktionen im Frontend, während das Backend als API-basiertes Repository dient.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
cms cms
híbrido hybrides
capacidades funktionen
back-end backend
sirve dient
repositorio repository
api api

ES Significa que el proveedor de VPN no mantiene ningún registro de tu historial de navegación o actividad mientras usas sus servicios

DE Das bedeutet, dass der VPN-Anbieter keine Aufzeichnungen oder Protokolle über Ihren Browserverlauf oder Ihre Aktivitäten führt, während Sie seine Dienste nutzen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
significa bedeutet
proveedor anbieter
vpn vpn
actividad aktivitäten
historial de navegación browserverlauf
no keine
servicios dienste
usas nutzen
o oder
mientras während

ES Affinity Designer está lleno de herramientas desarrolladas meticulosamente para lograr una alta productividad, mientras mantiene una geometría 100 % precisa.

DE Affinity Designer enthält eine breite Palette an Werkzeugen, die speziell auf maximale Produktivität optimiert wurden und ihnen dabei trotzdem eine 100 % genaue Geometrie bieten.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
designer designer
herramientas werkzeugen
productividad produktivität
geometría geometrie
precisa genaue
a an
mientras und

ES Esto incrementa la productividad, mientras mantiene completo control sobre la información sensible

DE Dadurch erhöht sich die Produktivität – auch bei voller Kontrolle über sensible Daten

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
incrementa erhöht
productividad produktivität
completo voller
control kontrolle
información daten
sensible sensible
la die
sobre bei

ES Previene, detecta y desactiva las amenazas mientras mantiene las máquinas en línea

DE Bedrohungen werden verhindert, erkannt oder entschärft, ohne Maschinen, Anlagen und Systeme vom Netz nehmen zu müssen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
previene verhindert
amenazas bedrohungen
en línea netz
y und
máquinas maschinen

ES Garantice la continuidad del negocio en caso de un incidente de seguridad. FortiEDR permite la respuesta y la corrección mientras mantiene los sistemas en línea, lo que ahorra tiempo y dinero.

DE Gewährleisten Sie auch während Sicherheitsvorfällen einen kontinuierlichen Geschäftsbetrieb. Mit FortiEDR können Sie Response-Maßnahmen koordinieren und Infektionen beseitigen, während Ihre Systeme online bleiben – das spart Zeit und Geld.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
sistemas systeme
ahorra spart
dinero geld
garantice gewährleisten
la das
un einen
y und
tiempo zeit
respuesta sie

ES Cumpla con sus futuras demandas de ancho de banda y consiga un retorno rápido mientras mantiene los costos bajo control con una inversión de ancho de banda dedicada.

DE Erfüllen Sie Ihre zukünftigen Bandbreitenanforderungen und erzielen Sie schnelle Amortisierung bei gleichzeitiger Kostenkontrolle mit einer Investition in dedizierte Bandbreite.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
cumpla erfüllen
futuras zukünftigen
consiga erzielen
rápido schnelle
inversión investition
dedicada dedizierte
y und
ancho de banda bandbreite

ES Para hacer esto, apague el dispositivo, mantenga presionado el botón de encendido durante 3 segundos, mientras mantiene presionado el botón de inicio durante 10 segundos

DE Schalten Sie dazu das Gerät aus, halten Sie den Netzschalter 3 Sekunden lang gedrückt, während Sie die Home-Taste 10 Sekunden lang gedrückt halten

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
presionado gedrückt
botón taste
inicio home
segundos sekunden
dispositivo gerät
mantenga halten
de den

ES Eliminar datos del sitio web mientras se mantiene el historial

DE Entfernen von Website-Daten unter Beibehaltung des Verlaufs

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
datos daten
eliminar entfernen
el von
del des
sitio website

ES Los acontecimientos clave en la cronología de la PSD2 han ocurrido recientemente, mientras que uno de ellos se mantiene en el horizonte:

DE Wichtige Ereignisse bei den PSD2-Zeitvorgaben liegen bereits hinter uns, während andere noch vor uns liegen:

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
acontecimientos ereignisse
clave wichtige
a liegen
de hinter
el bereits

ES Brinde a los clientes la experiencia de firma electrónica más fluida, mientras mantiene el foco en su marca

DE Bieten Sie Ihren Kunden das nahtloseste E-Signing-Erlebnis und behalten Sie gleichzeitig Ihre Marke im Rampenlicht

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
experiencia erlebnis
electrónica e
mantiene behalten
foco rampenlicht
clientes kunden
mientras und
la sie
marca marke

ES Obtenga documentos firmados electrónicamente en cualquier momento y en cualquier lugar, en cualquier dispositivo, mientras mantiene el foco en su marca. 

DE Erhalten Sie Dokumente jederzeit und überall auf jedem Gerät per E-Mail, während Sie Ihre Marke im Rampenlicht halten. 

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
documentos dokumente
dispositivo gerät
mantiene halten
foco rampenlicht
marca marke
y und
en überall
su ihre
cualquier momento jederzeit

ES Obtenga documentos firmados electrónicamente en cualquier momento y en cualquier lugar, en cualquier dispositivo, mientras mantiene el foco en su marca.

DE Erhalten Sie Dokumente jederzeit und überall auf jedem Gerät per E-Mail, während Sie Ihre Marke im Rampenlicht halten.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
documentos dokumente
dispositivo gerät
mantiene halten
foco rampenlicht
marca marke
y und
en überall
su ihre
cualquier momento jederzeit

ES «Hemos rediseñado nuestra arquitectura de gestión de la memoria por completo y el resultado es que ahora no hay límites para el tamaño de los documentos en los que se puede trabajar mientras se mantiene un rendimiento excepcional».

DE „Wir haben die Architektur für die Speicherverwaltung vollständig umgekrempelt, sodass es nun wirklich kein Limit mehr für die Dokumentgröße gibt, die sich mit unserer App absolut flüssig bearbeiten lässt.“

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
completo vollständig
límites limit
arquitectura architektur
ahora nun
la die

ES Le permite evitar bloques de contenido y censuras, mientras lo mantiene seguro en línea

DE Sie ermöglicht es Ihnen, Inhaltssperren und Zensuren zu umgehen und gleichzeitig die Sicherheit im Internet zu gewährleisten

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
evitar umgehen
en línea internet
permite ermöglicht
y und
lo es
seguro zu
de die
en gleichzeitig

ES Metro utiliza verde y amarillo para que su audiencia ahondar en la frescura y el hambre mientras se mantiene saludable.

DE U-Bahn verwendet grün und gelb sein Publikum tauchen Sie ein in die Frische und den Hunger zu lassen, während sie gesund zu halten.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
metro u-bahn
utiliza verwendet
audiencia publikum
frescura frische
hambre hunger
mantiene halten
saludable gesund
y und
amarillo gelb
en in
verde grün
para zu
la den

ES Es el asistente que no sabías que necesitabas. Combina el seguimiento del progreso de esos grandes proyectos mientras te mantiene responsable.

DE Es ist der Assistent, von dem Sie nicht wussten, dass Sie ihn brauchten. Es kombiniert Fortschrittsverfolgung für diese großen Projekte, während Sie verantwortlich zu halten.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
asistente assistent
combina kombiniert
proyectos projekte
mantiene halten
responsable verantwortlich
no nicht
grandes großen
es ist
esos sie
mientras während

ES Smart Docs permite a los usuarios de los planes Avanzado, Profesional y Corporativo gestionar mejor sus procesos de documentación, mientras que nuestra nueva función Menciones y comentarios mantiene a los equipos mejor informados.

DE In Smart Docs können Advanced-, Professional- und Enterprise-Nutzer/-innen nun die Dokumentationsprozesse besser verwalten, und unsere neue Funktion für Erwähnungen und Kommentare hält das ganze Team jetzt noch besser auf dem aktuellsten Stand.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
smart smart
docs docs
usuarios nutzer
avanzado advanced
corporativo enterprise
función funktion
menciones erwähnungen
comentarios kommentare
mantiene hält
equipos team
gestionar verwalten
mejor besser
nueva neue
y und

ES Pero este formato audio-verbal mantiene al estudiante involucrado en la lección, ya que uno debe ser puntual mientras repite

DE Aber dieses audio-verbale Format hält den Schüler in der Lektion beschäftigt, da man beim Wiederholen sofort darauf reagieren muss

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
mantiene hält
estudiante schüler
lección lektion
repite wiederholen
pero aber
debe muss
al beim
en in
formato format
que darauf
la der

ES La administración de fuentes le permite instalar, activar y desactivar las fuentes que necesita, mientras mantiene su colección organizada

DE Die Font-Verwaltung ermöglicht es Ihnen, die benötigten Fonts zu installieren, zu aktivieren und zu deaktivieren und gleichzeitig Ihre Sammlung zu organisieren

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
administración verwaltung
instalar installieren
colección sammlung
permite ermöglicht
y und
activar aktivieren
desactivar deaktivieren
fuentes fonts

ES Esto maximiza la colaboración de los usuarios y la reutilización de los datos y las aplicaciones, mientras el departamento de TI mantiene el control.

DE Diese Umgebung vereinfacht die Zusammenarbeit und Wiederverwendung von Daten und Applikationen durch die Anwender, während die IT-Abteilung weiterhin die Kontrolle behält.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
colaboración zusammenarbeit
usuarios anwender
reutilización wiederverwendung
departamento abteilung
mantiene behält
control kontrolle
y und
ti it
datos daten
las aplicaciones applikationen

ES se acelera la necesidad de que los entornos públicos se adapten a las nuevas medidas de seguridad y protección, mientras se mantiene la productividad. Por lo tanto,

DE öffentliche Umgebungen schnell an neue Sicherheitsmaßnahmen angepasst werden müssen, ohne Kompromisse bei der Produktivität zu machen. Noch nie war

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
entornos umgebungen
nuevas neue
productividad produktivität
públicos öffentliche
medidas de seguridad sicherheitsmaßnahmen
a zu
las nie
de bei
la der

ES Seguridad de red de nube pública automatizada y elástica para mantener los activos y los datos protegidos mientras se mantiene alineado con las necesidades dinámicas de los entornos de nube pública.

DE Automatisierte und flexible Public-Cloud-Netzwerksicherheit zum Schutz von Assets und Daten bei gleichzeitiger Anpassung an die dynamischen Anforderungen von Public-Cloud-Umgebungen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
nube cloud
pública public
automatizada automatisierte
activos assets
dinámicas dynamischen
entornos umgebungen
y und
seguridad schutz
datos daten
necesidades anforderungen

ES La impresora 3D Original Prusa MINI+ se caracteriza por un diseño mejorado mientras que mantiene el mismo nivel de fiabilidad del resto de impresoras de la familia Original Prusa

DE Der Original Prusa MINI+ zeichnet sich durch ein schlankes Design aus und behält dabei die gleiche Zuverlässigkeit wie der Rest der Original Prusa Familie

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
mini mini
mantiene behält
fiabilidad zuverlässigkeit
resto rest
diseño design
el mismo gleiche
original original
mientras und
familia familie

ES Esto le permite tener un diseño basado en la página mientras que mantiene secciones separadas para publicaciones de blog y galería

DE Dies ermöglicht ein seitenbasiertes Layout, wobei eigene Post-basierte Blog- und Galerie-Bereiche beibehalten werden

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
permite ermöglicht
diseño layout
basado basierte
secciones bereiche
publicaciones post
blog blog
galería galerie
que wobei
y und
en werden

ES Todo ello mientras mantiene una experiencia de espacio de trabajo digital fiable para los empleados.

DE Die Mitarbeiter profitieren dabei weiter von zuverlässigen, unbeeinträchtigten digitalen Arbeitsplätzen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
digital digitalen
fiable zuverlässigen
empleados mitarbeiter
trabajo arbeitsplätzen
de von
para weiter
los die

ES La Ciudad de Corona usa datos en tiempo real para proporcionar experiencias excepcionales a los trabajadores remotos mientras mantiene a raya los riesgos para la seguridad.

DE Die Stadtverwaltung Corona bietet dank Echtzeitdaten Remote-Mitarbeitern erstklassigen Benutzerkomfort und dämmt zugleich Sicherheitsrisiken ein.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
proporcionar bietet
trabajadores mitarbeitern
remotos remote
corona corona
datos en tiempo real echtzeitdaten
tiempo zugleich
mientras und

ES Todo mientras se protegen los datos de la empresa y la información personal de los usuarios se mantiene intacta.

DE Dabei bleiben Unternehmens- und Personendaten geschützt.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
empresa unternehmens
y und

ES También se ve hermosa en PS5, con una iluminación impresionante y resoluciones súper nítidas que le otorgan un brillo claro de próxima generación, mientras se mantiene una buena velocidad de cuadros alta.

DE Es sieht auch auf PS5 wunderschön aus, mit atemberaubender Beleuchtung und superscharfen Auflösungen, die ihm einen klaren Glanz der nächsten Generation verleihen, während die ganze Zeit bei einer schönen hohen Bildrate bleibt.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
resoluciones auflösungen
generación generation
iluminación beleuchtung
y und
alta hohen
hermosa schönen
brillo glanz
también auch

ES Ya sea que esté leyendo algo y desee compartir una frase con un amigo, o desee buscar rápidamente una dirección en Google Maps mientras mantiene la dirección escrita en la pantalla en el Bloc de notas, puede ser conveniente

DE Unabhängig davon, ob Sie etwas lesen und eine Phrase mit einem Freund teilen möchten oder schnell eine Adresse in Google Maps nachschlagen möchten, während die geschriebene Adresse im Editor auf dem Bildschirm angezeigt wird, kann dies praktisch sein

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
compartir teilen
maps maps
y und
rápidamente schnell
google google
pantalla bildschirm
en el im
o oder
en in
ser sein
amigo freund
frase phrase
buscar nachschlagen
que lesen
dirección adresse
puede kann

ES Su limitación proviene del hecho de que solo puede sostener 3-4 cables a la vez mientras mantiene su utilidad

DE Seine Einschränkung besteht darin, dass Sie nur 3-4 Kabel gleichzeitig halten können, während Sie seine Nützlichkeit beibehalten

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
limitación einschränkung
cables kabel
sostener halten
puede können
a la vez gleichzeitig
solo nur
mientras während
la dass

ES Mirar la pantalla mientras se mantiene presionado el botón del obturador y era casi imposible saber que no estaba grabando video, es así de fluido

DE Wenn man auf den Bildschirm schaute, während man den Auslöser gedrückt hielt, war es fast unmöglich zu erkennen, dass es sich nicht um eine Videoaufnahme handelte – es ist so flüssig

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
pantalla bildschirm
presionado gedrückt
imposible unmöglich
fluido flüssig
no nicht
es ist
casi fast
mientras während
y sich
estaba war
así so

ES Configure la pantalla táctil en el modo tocar para rastrear y puede tocar un sujeto y ver cómo la cámara lo mantiene enfocado, incluso mientras graba videos o dispara ráfagas continuas.

DE Stellen Sie den Touchscreen auf den „Touch to Track“-Modus und Sie können einfach auf ein Motiv tippen und zusehen, wie die Kamera den Fokus behält – selbst wenn Sie Videos aufnehmen oder Serienbilder aufnehmen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
modo modus
tocar tippen
rastrear track
cámara kamera
mantiene behält
videos videos
configure stellen
un ein
o oder
y und
en auf
puede können
cómo wie
lo die

ES Le permite sostener su teléfono frente a usted, bastante lejos si lo necesita, mientras mantiene su rostro en el centro del marco

DE Damit können Sie Ihr Telefon vor sich halten - bei Bedarf ziemlich weit weg - und dabei Ihr Gesicht in der Mitte des Rahmens halten

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
teléfono telefon
rostro gesicht
marco rahmens
sostener halten
bastante ziemlich
en in
si bedarf
en el centro mitte
mientras und
el der
necesita sie

ES Le permite sostener su teléfono frente a usted, bastante lejos si lo necesita, mientras mantiene su cara en el centro del marco, para que no tenga que concentrarse demasiado en asegurarse de estar enmarcado correctamente

DE Damit können Sie Ihr Telefon vor sich halten - bei Bedarf ziemlich weit weg - während Sie Ihr Gesicht in der Mitte des Rahmens halten, sodass Sie sich nicht zu sehr darauf konzentrieren müssen, sicherzustellen, dass Sie es sind richtig gerahmt

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
teléfono telefon
marco rahmens
concentrarse konzentrieren
sostener halten
cara gesicht
bastante ziemlich
lo es
no nicht
en el centro mitte
en in
mientras während
demasiado zu

ES Dronie mantiene el tema fijo mientras vuela hacia atrás y hacia arriba.

DE Dronie behält das Motiv im Auge, während es rückwärts und aufwärts fliegt.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
mantiene behält
vuela fliegt
y und
hacia atrás rückwärts

ES El Show 15 tendrá una clara ventaja al ofrecer un formato más grande y montaje en pared, es probable que sea un centro de hogar inteligente natural y una ventana de información, mientras se mantiene alejado de sus superficies.

DE Der Show 15 wird einen deutlichen Vorteil haben, da er ein größeres Format und eine Wandmontage bietet, er ist wahrscheinlich ein natürlicher Smart Home-Hub und Informationsfenster, während er sich von Ihren Oberflächen fernhält.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
show show
probable wahrscheinlich
centro hub
inteligente smart
natural natürlicher
superficies oberflächen
ventaja vorteil
y und
ofrecer bietet
más grande größeres
es ist
tendrá wird
formato format
hogar home
alejado von

ES Mientras que casi cualquier otro exchange rechaza el soporte de PayPal o ha cesado sus actividades luego de ofrecerlo, eToro se mantiene firme y listo para aceptar tu pago en PayPal (con unas pocas limitaciones).

DE Wenn nahezu jede andere Börse entweder die Unterstützung von PayPal verweigert oder nach Unterstützung geschlossen wurde, steht eToro bereit, Ihre PayPal-Zahlung zu akzeptieren (mit ein paar Vorbehalten).

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
exchange börse
soporte unterstützung
listo bereit
aceptar akzeptieren
paypal paypal
pago zahlung
o oder
en nahezu
que jede
para zu

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්