පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"lucir bonitas" ජර්මානු වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ජර්මානු දක්වා "lucir bonitas" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

lucir bonitas හි පරිවර්තන

ස්පාඤ්ඤ හි "lucir bonitas" පහත ජර්මානු වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

lucir aussehen
bonitas hübsche hübschen schön schöne

ස්පාඤ්ඤ සිට ජර්මානු වෙත lucir bonitas හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ජර්මානු

ES Aunque las aves podrían lucir bonitas y sonar lindo en el jardín, seguro querrás evitar que se queden a vivir en tus árboles

DE Auch wenn die Vögel in deinem Garten hübsch anzusehen und schön anzuhören sind, solltest du verhindern, dass sie sich dauerhaft in deinen Bäumen niederlassen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
aves vögel
bonitas schön
jardín garten
evitar verhindern
árboles bäumen
y und
en in
que anzusehen
a deinen
se sich
podrían sind
el dass
aunque die

ES Bonitas casas de piedra arenisca con las icónicas persianas verdes se asientan sobre los adoquines y sus fachadas están decoradas con bonitas flores rosas, amarillas y naranjas

DE Auf den Kopfsteinpflasterstra∫en stehen hübsche Häuser aus Sandstein mit den berühmten grünen Fensterläden, deren Fassaden mit rosa, gelben und orangefarbenen Blüten geschmückt sind

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
bonitas hübsche
verdes grünen
fachadas fassaden
flores blüten
amarillas gelben
y und
de aus
casas häuser
con mit
sobre auf
están sind

ES Bonitas casas de piedra arenisca con las icónicas persianas verdes se asientan sobre los adoquines y sus fachadas están decoradas con bonitas flores rosas, amarillas y naranjas

DE Auf den Kopfsteinpflasterstra∫en stehen hübsche Häuser aus Sandstein mit den berühmten grünen Fensterläden, deren Fassaden mit rosa, gelben und orangefarbenen Blüten geschmückt sind

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
bonitas hübsche
verdes grünen
fachadas fassaden
flores blüten
amarillas gelben
y und
de aus
casas häuser
con mit
sobre auf
están sind

ES Ropa y merchandising que todos querrán lucir

DE Kleidung und Merchandise, das maßgeschneidert für Ihre Zielgruppe ist

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
ropa kleidung
y und

ES Te permitirán lucir diseños de gran calidad con colores vibrantes que no se desgastan

DE Gestochen scharf bedruckt mit brillanten Farben, die nicht verblassen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
no nicht
colores farben
de mit

ES Saca el monóculo y mésate la barba: las láminas artísticas bien lo merecen. Están impresas en papel texturizado para acuarela 100 % algodón y podrían lucir en cualquier galería de arte... pero preferimos que las disfrutes tú.

DE Hol Zylinder und Monokel raus, jetzt wird's richtig klassisch. Kunstdrucke werden auf texturiertem Aquarellpapier aus 100% Baumwolle gedruckt und fühlen sich in jeder Galerie zuhause. Aber deine Wände sind besser als jede Galerie.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
algodón baumwolle
papel gedruckt
galería galerie
y und
pero aber
de jeder
a in

ES Usa tu teléfono como cámara web para lucir increíble en videollamadas

DE Verwenden Sie Ihr Telefon als Webcam , um bei Videoanrufen fantastisch auszusehen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
teléfono telefon
increíble fantastisch
usa verwenden
tu ihr
para um
en bei
como als
cámara web webcam

ES (Pocket-lint) - Tanto si eres un aspirante a streamer como si simplemente quieres lucir más nítido en las videollamadas del trabajo, una cámara web superior es esencial.

DE (Pocket-lint) - Egal, ob Sie ein aufstrebender Streamer sind oder einfach nur bei geschäftlichen Videoanrufen am besten aussehen möchten, eine Top-Webcam ist unerlässlich.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
cámara webcam
quieres möchten
lucir aussehen
si ob
superior top
esencial unerlässlich
eres sie
es ist
en bei
una eine

ES Si ha llegado el buen tiempo, es el momento de llevar sandalias y zapatos destapados y de lucir tus pies

DE Gesunde und gepflegte Füße fühlen sich gut, sind schön anzusehen und dazu noch richtig sexy

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
buen gut
pies füße
y und
de dazu
es sind

ES Espera con ganas las vacaciones y eventos especiales, sabiendo que podrás lucir tu cuerpo

DE Freuen Sie sich auf die Feiertage und besondere Anlässe, schließlich können Sie nun zuversichtlich sein, dass Sie bei jeder Gelegenheit gut aussehen werden

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
vacaciones feiertage
eventos anlässe
y und
podrás werden
especiales besondere
que aussehen
podrá können

ES Las empresas de cosméticos ofrecen productos que te ayudan a lucir elegante, elegante y juvenil

DE Kosmetikunternehmen bieten Produkte an, mit denen Sie elegant, anmutig und jugendlich aussehen können

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
ofrecen bieten
elegante elegant
que aussehen
y und

ES Ayudándote a lucir genial en las llamadas

DE Wir helfen Ihnen, bei Anrufen gut auszusehen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
genial gut
llamadas anrufen
en bei
a ihnen

ES Ensaya la conversación. Repasa con anticipación lo que quieres decirle a la persona. Esto te ayudará a lucir más seguro cuando tengas que hablar.[2]

DE Übe das Gespräch. Überlege dir im Voraus, was du der betreffenden Person sagen möchtest. Dies trägt dazu bei, dass du beim Sprechen selbstbewusster wirkst.[2]

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
conversación gespräch
persona person
te dir
la der
esto dies
que sprechen

ES Si es necesario, puedes fruncir el ceño o lucir furioso. Esto puede mostrarle que no estás de humor para conversar.

DE Wenn notwendig, kannst du deine Stirn runzeln oder wütend aussehen. So kannst du andeuten, dass du nicht in der Laune bist, mit jemanden zu sprechen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
necesario notwendig
humor laune
si wenn
puedes kannst
no nicht
estás du
o oder
que aussehen
para zu

ES No solo la ignores, ya que esto te hará lucir inmaduro

DE Versuche nicht, dein Gegenüber zu ignorieren, da dich das unreif wirken lässt

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
no nicht
la dein
que wirken
te dich

ES Nuestras gafas de sol están diseñadas para lucir genial tanto sobre la bicicleta como fuera de ella. Contamos con una línea de rendimiento y una línea de estilo de vida.

DE Mit unseren Sonnenbrillen machen Sie auf und neben dem Fahrrad eine gute Figur. In Sachen Leistung und Lifestyle sind Sie bei uns auf der sicheren Seite.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
bicicleta fahrrad
estilo de vida lifestyle
y und
rendimiento leistung
sobre in
para machen
contamos uns

ES Con la aparición de la nueva película de Matrix, es probable que esta persona haya decidido obtener un poco de tinta de Trinity para lucir increíble.

DE Mit dem Erscheinen des neuen Matrix-Films ist es passend, dass diese Person beschlossen hat, etwas Tinte von Trinity zu bekommen, die großartig aussieht.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
nueva neuen
decidido beschlossen
tinta tinte
increíble großartig
persona person
es ist
que erscheinen
para zu

ES Además de lucir un diseño menos premium y no tener cada conjunto optimizado individualmente en las fábricas de Sony antes del envío, la gama OLED A8 es un hermano muy cercano al 48A9

DE Abgesehen davon, dass das A8 OLED-Sortiment ein weniger hochwertiges Design aufweist und nicht jedes Set vor dem Versand in den Fabriken von Sony einzeln optimiert wurde, ist es in der Tat ein sehr enges Geschwister des 48A9

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
diseño design
menos weniger
optimizado optimiert
fábricas fabriken
sony sony
envío versand
gama sortiment
oled oled
y und
no nicht
en in
muy sehr
un a
cada jedes

ES Tiene iluminación RGB que puedes lucir en la cámara si eres un streamer, un diseño liviano que lo hace cómodo de usar todo el día y más

DE Es verfügt über eine RGB-Beleuchtung, die Sie als Streamer vor der Kamera zeigen können, ein leichtes Design, das das Tragen den ganzen Tag über angenehm macht und vieles mehr

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
iluminación beleuchtung
rgb rgb
liviano leichtes
cómodo angenehm
diseño design
día tag
y und
más vieles
usar tragen
puedes können
cámara kamera
lo es
en ganzen
eres sie

ES Hoy en día llevar un reloj no es cuestión de saber la hora, sino de lucir una joya

DE Heute gilt das Tragen einer Uhr nicht nur fürs Zeitablesen, vielmehr dient sie als Schmuckstück

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
llevar tragen
hoy heute
no nicht
reloj uhr
de einer
sino sie
un nur

ES Para ayudar a lucir la pantalla más grande, también hay varias esferas de reloj nuevas como parte del software WatchOS 8 . Dos de los cuales, Contour y Modular Duo, son exclusivos de la Serie 7.

DE Um den größeren Bildschirm zu präsentieren, gibt es auch mehrere neue Zifferblätter als Teil der WatchOS 8-Software . Zwei davon – Contour und Modular Duo – sind exklusiv für die Serie 7 erhältlich.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
pantalla bildschirm
software software
modular modular
duo duo
exclusivos exklusiv
grande größeren
nuevas neue
serie serie
y und
también auch
dos zwei
la die
son sind
parte teil
varias mehrere

ES La cara anterior y más tradicional realmente va a la ciudad al permitirle agregar más complicaciones; este último, mientras tanto, le da la oportunidad de lucir el "borde refractivo" del reloj, que presenta dos grandes complicaciones.

DE Das frühere und traditionellere Gesicht ist wirklich großartig, da es Ihnen ermöglicht, mehr Komplikationen hinzuzufügen. Letzteres gibt Ihnen die Möglichkeit, die "brechende Kante" der Uhr mit zwei großen Komplikationen zu zeigen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
cara gesicht
complicaciones komplikationen
borde kante
reloj uhr
y und
agregar hinzuzufügen
grandes großen
más mehr
oportunidad möglichkeit
presenta gibt
a zu
realmente wirklich

ES Cambie los colores, la fuente y agregue su logotipo para lucir profesional

DE Ändern Sie Farben, Schriftarten und fügen Sie Ihr Logo hinzu, um professionell auszusehen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
fuente schriftarten
y und
logotipo logo
colores farben
su ihr
agregue fügen
la sie
para professionell

ES ¡Cree intros de YouTube e impulse su canal! El Creador de Intros para YouTube de Renderforest le permite crear intros con calidad broadcast para lucir sus videos de la mejor manera. No se requieren habilidades de diseño.

DE Erstellen Sie Intros für YouTube und pushen Sie Ihr Kanal. Erhalten Sie ein Video in Sendequalität innerhalb von ein paar Minuten. Keine Designkenntnisse sind erforderlich!

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
youtube youtube
canal kanal
videos video
requieren erforderlich
habilidades de diseño designkenntnisse
e und
no keine
crear erstellen

ES Esta bella heredera con casa en Mallorca, ha elevado la firma a su actual éxito. De forma que princesas, actrices o estrellas del pop mueren por lucir sus creaciones. Soledad Bescós nos lo relata.

DE Für seinen neuesten Film musste der aktuell produktivste irische Schauspieler nicht einmal seinen Wohnsitz Mallorca verlassen. Jan Edwards hat Colm Meaney getroffen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
mallorca mallorca
actual aktuell
actrices schauspieler
a verlassen

ES La óptica de Poly de alta precisión te hará lucir tan bien, que acapararás la conversación

DE Die fein abgestimmte Poly Optik lässt Sie perfekt aussehen, damit Sie in jedem Gespräch glänzen können

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
óptica optik
poly poly
conversación gespräch
bien in
que aussehen

ES Compensación automática de luz baja y colores brillantes que te hacen lucir de la mejor forma, sin quedar en la oscuridad. La resolución 1080 p con la cámara con zoom digital 4x se enfoca en ti, justo donde pertenece.

DE Automatische Kompensation bei schlechten Lichtverhältnissen und brillante Farben sorgen dafür, dass Sie auch bei schlechtem Licht gut aussehen. Die Kamera mit 1080p-Auflösung und 4-fachem Digitalzoom legt den Fokus auf Sie, wo er auch hingehört.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
compensación kompensation
automática automatische
hacen sorgen
resolución auflösung
luz licht
y und
brillantes brillante
que aussehen
cámara kamera
donde wo
colores farben
justo auch

ES Comienza con una cámara web Poly Studio P5 con óptica de cámara de alta precisión que te hará lucir tan bien, que dominarás la conversación

DE Angefangen mit einer Poly Studio P5-Webcam mit präzise abgestimmter Kameraoptik, die Sie so gut aussehen lässt, dass Sie in jedem Gespräch glänzen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
cámara webcam
poly poly
studio studio
precisión präzise
que aussehen
bien gut
tan so
conversación gespräch

ES También elimina eficazmente las sombras y el color, lo que lo hace lucir equilibrado y (casi) colorido

DE Es hebt auch effektiv Schatten und Farbe auf und lässt es ausgeglichen und (fast) bunt aussehen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
eficazmente effektiv
colorido bunt
también auch
y und
que aussehen
lo es
casi fast

ES Nos gusta el F-Pace por su estilo (aunque necesita rines grandes de 22 pulgadas para lucir lo mejor posible)

DE Wir mögen den F-Pace wegen seines Stils (obwohl er große 22-Zoll-Räder braucht, um optimal auszusehen)

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
aunque obwohl
pulgadas zoll
mejor optimal
grandes große
gusta mögen
el der
su seines
necesita braucht

ES Una auténtica prenda básica unisex para lucir un look casual toda la temporada.

DE Ein Essential Teil für eine lässige Saison.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
temporada saison
para für
una eine
un ein

ES En 2018 el Silver Wind se sometió a una modernización para lucir mejor que nunca

DE Nach einer größeren Modernisierung im Dezember 2018 wird die Silver Wind ist besser denn je

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
wind wind
modernización modernisierung
mejor besser
para denn

ES Los relojes con esfera azul para hombre de Nixon te permiten lucir tu color favorito en distintas configuraciones y lograr un estilo personalizado.

DE Mit den Herrenuhren von Nixon mit blauem Zifferblatt kannst du deine Lieblingsfarbe in verschiedenen Konfigurationen tragen und so deinen ganz persönlichen Look kreieren.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
esfera zifferblatt
distintas verschiedenen
configuraciones konfigurationen
lograr kannst
estilo look
personalizado persönlichen
nixon nixon
y und
en in
para ganz
tu deine

ES También es una estupenda forma de lucir la cazoleta hasta que la necesites.

DE Sie dient bis zum nächsten Gebrauch auch wunderbar der Präsentation Deines Kopfes.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
también auch
hasta bis
la deines

ES Los elementos Swarovski® originales incrustados a mano en la carcasa del casco permitirán a las amazonas lucir un aspecto elegante y sofisticado.

DE Die originalen von Hand aufgesetzten Swarovski®-Elemente am Rahmen des Helms verleihen der Trägerin eine mondäne Eleganz.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
originales originalen
mano hand
elementos elemente
un eine
la der

ES Para una vuelta a las pistas con garra, coloridas chaquetas de esquí de diseño esencial y elegante. Rendimiento y estilo unidos para lucir impecable también en tus planes para después del esquí.

DE Für eine charakterstarke Rückkehr auf die Piste bieten wir farbenfrohe Skijacken mit einem essentiellen und stets eleganten Design. Performance trifft auf Stil, damit Sie auch beim Après-Ski tadellos gekleidet sind.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
esquí ski
elegante eleganten
y und
estilo stil
diseño design
también auch
unidos eine
a rückkehr

ES Desde sus orígenes, la Maison Messika logra conjugar la atemporalidad del diamante con la modernidad. Joyas de diamantes de estilo contemporáneo para lucir a diario.

DE Seit ihren Anfängen gelingt der Maison Messika das Kunststück, die Zeitlosigkeit von Diamanten mit modernem Design zu vereinen. Das Ergebnis ist zeitgemäßer Diamantschmuck, den man jeden Tag tragen kann.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
diamantes diamanten
estilo design
contemporáneo modernem
de seit
con mit
a zu
la der

ES Déjese seducir por nuestra selección de joyas de diamantes para hombre, elegantes joyas de lujo que podrá lucir en cualquier ocasión, tanto de día como de noche

DE Lassen Sie sich von unserer Auswahl an Diamantschmuck für Herren verführen, elegante Luxus-Schmuckstücke für jeden Anlass sowohl am Tag als auch am Abend

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
selección auswahl
hombre herren
ocasión anlass
lujo luxus
elegantes elegante
a an
día tag
noche abend
nuestra sie
tanto sowohl

ES La perfecta ergonomía de las joyas para mujer Messika crea joyas de diamantes ultrafáciles de lucir y combinar tanto de día como de noche

DE Die absolute Ergonomie der Messika Damenschmuckstücke macht sie zu ultraangenehmen Kreationen für den Tag und den Abend

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
ergonomía ergonomie
y und
a zu
día tag
noche abend

ES Con este pack de productos conseguirás una piel visiblemente más descansada y luminosa, para lucir radiante en cualquier ocasión especial

DE Zweiphasiger Make-up-Entferner mit hoher Verträglichkeit für Augen und Lippen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
y und
de mit

ES "Si quieres lucir profesional en todos los países, tómate el tiempo de leer estas guías"

DE "Wenn Sie in jedem Land professionell aussehen wollen, dann sollten Sie sich die Zeit nehmen, diese Leitfäden zu lesen."

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
guías leitfäden
quieres wollen
en in
países land
si wenn
tiempo zeit
de professionell
leer lesen
profesional zu

ES "Especialmente para quien trabaja con contenido digital, VisualCV permite lucir realmente lo que has hecho y lo que puedes hacer."

DE "Insbesondere Leute, die in der Digital Content Creation arbeiten, können mit VisualCV so richtig zeigen, an welchen Projekten Sie gearbeitet und was Sie drauf haben."

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
contenido content
digital digital
visualcv visualcv
especialmente insbesondere
trabaja arbeiten
y und
puedes können
con mit
realmente haben
para welchen
quien die

ES Cómo lucir más bella Plantilla HTML

DE Wie sieht man schöner aus HTML-Vorlage

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
plantilla vorlage
html html
cómo wie

ES La óptica de Poly de alta precisión te hará lucir tan bien, que acapararás la conversación

DE Die fein abgestimmte Poly Optik lässt Sie perfekt aussehen, damit Sie in jedem Gespräch glänzen können

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
óptica optik
poly poly
conversación gespräch
bien in
que aussehen

ES Compensación automática de luz baja y colores brillantes que te hacen lucir de la mejor forma, sin quedar en la oscuridad. La resolución 1080 p con la cámara con zoom digital 4x se enfoca en ti, justo donde pertenece.

DE Automatische Kompensation bei schlechten Lichtverhältnissen und brillante Farben sorgen dafür, dass Sie auch bei schlechtem Licht gut aussehen. Die Kamera mit 1080p-Auflösung und 4-fachem Digitalzoom legt den Fokus auf Sie, wo er auch hingehört.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
compensación kompensation
automática automatische
hacen sorgen
resolución auflösung
luz licht
y und
brillantes brillante
que aussehen
cámara kamera
donde wo
colores farben
justo auch

ES Comienza con una cámara web Poly Studio P5 con óptica de cámara de alta precisión que te hará lucir tan bien, que dominarás la conversación

DE Angefangen mit einer Poly Studio P5-Webcam mit präzise abgestimmter Kameraoptik, die Sie so gut aussehen lässt, dass Sie in jedem Gespräch glänzen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
cámara webcam
poly poly
studio studio
precisión präzise
que aussehen
bien gut
tan so
conversación gespräch

ES Además de lucir un diseño menos premium y no tener cada conjunto optimizado individualmente en las fábricas de Sony antes del envío, la gama OLED A8 es un hermano muy cercano al 48A9

DE Abgesehen davon, dass das A8 OLED-Sortiment ein weniger hochwertiges Design aufweist und nicht jedes Set vor dem Versand in den Fabriken von Sony einzeln optimiert wurde, ist es in der Tat ein sehr enges Geschwister des 48A9

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
diseño design
menos weniger
optimizado optimiert
fábricas fabriken
sony sony
envío versand
gama sortiment
oled oled
y und
no nicht
en in
muy sehr
un a
cada jedes

ES Para ayudar a lucir la pantalla más grande, también hay varias esferas de reloj nuevas como parte del software WatchOS 8 . Dos de los cuales, Contour y Modular Duo, son exclusivos de la Serie 7.

DE Um den größeren Bildschirm zu präsentieren, gibt es auch mehrere neue Zifferblätter als Teil der WatchOS 8-Software . Zwei davon – Contour und Modular Duo – sind exklusiv für die Serie 7 erhältlich.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
pantalla bildschirm
software software
modular modular
duo duo
exclusivos exklusiv
grande größeren
nuevas neue
serie serie
y und
también auch
dos zwei
la die
son sind
parte teil
varias mehrere

ES La cara anterior y más tradicional realmente va a la ciudad al permitirle agregar más complicaciones; este último, mientras tanto, le da la oportunidad de lucir el "borde refractivo" del reloj, que presenta dos grandes complicaciones.

DE Das frühere und traditionellere Gesicht ist wirklich großartig, da es Ihnen ermöglicht, mehr Komplikationen hinzuzufügen. Letzteres gibt Ihnen die Möglichkeit, die "brechende Kante" der Uhr mit zwei großen Komplikationen zu zeigen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
cara gesicht
complicaciones komplikationen
borde kante
reloj uhr
y und
agregar hinzuzufügen
grandes großen
más mehr
oportunidad möglichkeit
presenta gibt
a zu
realmente wirklich

ES Esta bella heredera con casa en Mallorca, ha elevado la firma a su actual éxito. De forma que princesas, actrices o estrellas del pop mueren por lucir sus creaciones. Soledad Bescós nos lo relata.

DE Für seinen neuesten Film musste der aktuell produktivste irische Schauspieler nicht einmal seinen Wohnsitz Mallorca verlassen. Jan Edwards hat Colm Meaney getroffen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
mallorca mallorca
actual aktuell
actrices schauspieler
a verlassen

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්