පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"llenar los espacios" ජර්මානු වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ජර්මානු දක්වා "llenar los espacios" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

llenar los espacios හි පරිවර්තන

ස්පාඤ්ඤ හි "llenar los espacios" පහත ජර්මානු වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

llenar alles auch ausfüllen bei damit das daten dazu dem des die ein eine erfüllen füllen haben lücke lücken mit nach sie von was wir
los aber alle allen aller als am an andere anwendungen auch auf auf der aus bei bei der benutzer bereich besten bieten bietet bis bitte da damit das dass daten deine deiner dem den denen der deren des die die meisten dienste dies diese diesem dieser dieses dir drei du durch ein eine einem einen einer eines einfach einige erhalten es etwa für gibt haben hat hin ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer im immer in in der indem ist jahr jahren jedem jedes jedoch kann keine können können sie machen mehr meisten mit müssen nach neue nicht nur nutzen ob oder ohne produkte ressourcen sehen sein sich sie sie können sind so sogar sollten sowie um und und die unsere unter verstehen verwenden verwendet vom von von der vor was website welche wenn werden wie wir wird wurden während zeit zu zum zur zwischen über
espacios arbeiten bereiche dieser einer ganz große großen leerzeichen machen mehr oder orte platz raum räume spaces stadt standorten stellen umgebungen veranstaltungsorte von über

ස්පාඤ්ඤ සිට ජර්මානු වෙත llenar los espacios හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ජර්මානු

ES Para los empleados en oficinas, la colaboración debe realizarse en diversos espacios, desde cubículos de los empleados y espacios compartidos hasta espacios reducidos y salas de reuniones de diferentes tamaños

DE Für Mitarbeiter im Büro muss die Zusammenarbeit in einer Vielzahl von Bereichen stattfinden – von einzelnen Arbeitsplätzen und Gemeinschaftsbereichen bis hin zu kleinen Meetingräumen und Konferenzräumen unterschiedlicher Größe

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
empleados mitarbeiter
oficinas büro
colaboración zusammenarbeit
debe muss
tamaños größe
en in
y und
la die
diversos vielzahl
diferentes unterschiedlicher
hasta bis

ES Para los empleados en oficinas, la colaboración debe realizarse en diversos espacios, desde cubículos de los empleados y espacios compartidos hasta espacios reducidos y salas de reuniones de diferentes tamaños

DE Für Mitarbeiter im Büro muss die Zusammenarbeit in einer Vielzahl von Bereichen stattfinden – von einzelnen Arbeitsplätzen und Gemeinschaftsbereichen bis hin zu kleinen Meetingräumen und Konferenzräumen unterschiedlicher Größe

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
empleados mitarbeiter
oficinas büro
colaboración zusammenarbeit
debe muss
tamaños größe
en in
y und
la die
diversos vielzahl
diferentes unterschiedlicher
hasta bis

ES Puede llenar los espacios de armas y jugadores con estos para obtener bonificaciones como un salto doble, más salud o la capacidad de piratear minas remotas

DE Sie können damit Waffen- und Spielerslots füllen, um sich Boni wie einen Doppelsprung, mehr Gesundheit oder die Möglichkeit zu geben, entfernte Minen zu hacken

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
llenar füllen
armas waffen
salud gesundheit
piratear hacken
y und
capacidad möglichkeit
para geben
puede können
más mehr
o oder

ES Venda a sus clientes directos y a la vez asigne las existencias sobrantes para que los compradores de medios digitales compren en tiempo real, y usted pueda llenar el 100% de sus espacios publicitarios.

DE Verkaufen Sie an Ihre direkten Kunden und weisen Sie gleichzeitig überschüssiges Inventar zu, das in Echtzeit von Einkäufern digitaler Medien gekauft wird, um 100% Ihrer Werbeplätze zu füllen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
venda verkaufen
directos direkten
medios medien
llenar füllen
y und
en in
clientes kunden
tiempo real echtzeit

ES Puede llenar los espacios de armas y jugadores con estos para obtener bonificaciones como un salto doble, más salud o la capacidad de piratear minas remotas

DE Sie können damit Waffen- und Spielerslots füllen, um sich Boni wie einen Doppelsprung, mehr Gesundheit oder die Möglichkeit zu geben, entfernte Minen zu hacken

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
llenar füllen
armas waffen
salud gesundheit
piratear hacken
y und
capacidad möglichkeit
para geben
puede können
más mehr
o oder

ES Ofrecemos una línea completa de sistemas de sonido portátiles para llenar aquellos espacios que necesita equipar inmediatamente, ya sea una reunión en la cafetería o una ceremonia de premiación en el vestíbulo.

DE Zu unserem umfangreichen Sortiment gehören daher auch tragbare Soundsysteme, die Sie in kurzer Zeit an allen erdenklichen Orten aufbauen können – sei es für eine Besprechung in der Cafeteria oder eine Preisübergabe in der Lobby.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
reunión besprechung
cafetería cafeteria
vestíbulo lobby
o oder
en in
inmediatamente zeit
la die

ES También ofrecemos una línea completa de sistemas de sonido portátiles para llenar aquellos espacios que necesita equipar inmediatamente.

DE Zu unserem umfangreichen Sortiment gehören auch tragbare Soundsysteme, die Sie an allen erdenklichen Orten in kurzer Zeit aufbauen können.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
completa umfangreichen
línea sortiment
portátiles tragbare
también auch
inmediatamente zeit
de die
necesita sie
para zu

ES Cuando considera el precio, también, es una obviedad para aquellos con múltiples espacios para llenar en el hogar.

DE Wenn Sie auch den Preis berücksichtigen, ist es für diejenigen, die mehrere Lücken haben, ein Kinderspiel, das Haus zu füllen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
considera berücksichtigen
precio preis
llenar füllen
también auch
es ist
aquellos diejenigen
una haus
múltiples mehrere
para für
en wenn

ES Ofrecemos una línea completa de sistemas de sonido portátiles para llenar aquellos espacios que necesita equipar inmediatamente, ya sea una reunión en la cafetería o una ceremonia de premiación en el vestíbulo.

DE Zu unserem umfangreichen Sortiment gehören daher auch tragbare Soundsysteme, die Sie in kurzer Zeit an allen erdenklichen Orten aufbauen können – sei es für eine Besprechung in der Cafeteria oder eine Preisübergabe in der Lobby.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
reunión besprechung
cafetería cafeteria
vestíbulo lobby
o oder
en in
inmediatamente zeit
la die

ES También ofrecemos una línea completa de sistemas de sonido portátiles para llenar aquellos espacios que necesita equipar inmediatamente.

DE Zu unserem umfangreichen Sortiment gehören auch tragbare Soundsysteme, die Sie an allen erdenklichen Orten in kurzer Zeit aufbauen können.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
completa umfangreichen
línea sortiment
portátiles tragbare
también auch
inmediatamente zeit
de die
necesita sie
para zu

ES Puede llenar grandes espacios con este altavoz bastante pequeño

DE Mit diesem relativ kleinen Lautsprecher können Sie große Räume füllen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
puede können
llenar füllen
espacios räume
con mit
altavoz lautsprecher
pequeño kleinen
este diesem
o sie
grandes große

ES Desde nuestras habitaciones hasta nuestros espacios públicos, pasando por los spas, los gimnasios, los restaurantes y el Club Sheraton, creamos espacios en los que se sentirá como en casa.

DE Von unseren Gästezimmern bis hin zu unseren öffentlichen Bereichen, vom Spa bis zum Fitnesscenter und von den Restaurants bis zu unserem Sheraton Club erschaffen wir Räume, in denen Sie zu Hause sind.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
restaurantes restaurants
club club
sheraton sheraton
públicos öffentlichen
espacios räume
en in
desde hin
los hause
y und
el vom
hasta bis
nuestros unseren

ES Copia de seguridad y copia de seguridad periódica Permite a los propietarios de espacios de trabajo programar copias de seguridad de rutina de los datos de los espacios de trabajo a través de un archivo zip.

DE Backup und wiederkehrende Backups Ermöglicht Arbeitsbereichseigentümern die Planung routinemäßiger Backup-Kopien von Arbeitsbereichsdaten über eine ZIP-Datei.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
permite ermöglicht
programar planung
archivo datei
y und
copias kopien
copia de seguridad backup
copias de seguridad backups

ES Nota: Si añadiste un texto personalizado, los espacios entre los caracteres aparecerán como %20. Para evitar este formato, cambia los espacios por guiones (-).

DE Hinweis: Wenn Sie benutzerdefinierten Text hinzugefügt haben, werden Leerzeichen zwischen Zeichen als %20 angezeigt. Um diese Formatierung zu vermeiden, ersetzen Sie Leerzeichen durch Bindestriche (-).

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
nota hinweis
personalizado benutzerdefinierten
espacios leerzeichen
caracteres zeichen
evitar vermeiden
formato formatierung
aparecer angezeigt
a zu
si wenn
texto text
entre zwischen
como als

ES ¿Buscas algo fuera de lo esperado? Echa un vistazo a los espacios como los estudios W Sound Suites, las salas de proyecciones totalmente equipadas y otros espacios para que tus invitados se olviden de la sala de conferencias.

DE Suchen Sie etwas jenseits des Herkömmlichen? Prüfen Sie Räume wie W Sound Suites, voll ausgestattete Vorführräume und vieles mehr, um Ihre Teilnehmer über den Konferenzraum hinaus zum Nachdenken zu bringen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
w w
totalmente voll
equipadas ausgestattete
suites suites
y und
espacios räume
de hinaus
sound sound
a zu
la den
como wie

ES Las hojas incluidas en los espacios de trabajo permanecerán en los espacios de trabajo establecidos

DE Blätter in Arbeitsbereichen verbleiben in den vorhandenen Arbeitsbereichen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
hojas blätter
en in
de den

ES Los Espacios de trabajo son ideales para administrar flipbooks en varios proyectos, usando la misma cuenta. Cualquiera puede crear un nuevo espacio de trabajo, pero los espacios de trabajo adicionales deben de ser Premium.

DE Arbeitsbereiche sind ideal für Flipbooks innerhalb von mehreren Projekten mit demselben Konto. Jeder kann einen neuen Arbeitsbereich erstellen, aber bei zusätzlichen Arbeitsbereichen muss ein Premium-Konto vorliegen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
ideales ideal
cuenta konto
nuevo neuen
adicionales zusätzlichen
premium premium
espacios de trabajo arbeitsbereiche
espacio de trabajo arbeitsbereich
proyectos projekten
puede kann
crear erstellen
la misma demselben
pero aber
en innerhalb
son sind

ES Efectuamos desinfección periódica de los espacios de preparación de pedidos en línea, así como de todos los espacios ocupados por nuestro personal

DE Unsere E-Commerce-Arbeitsplätze, unser Lager und alle von unseren Mitarbeitern genutzten Räume werden regelmäßig desinfiziert

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
espacios räume
todos alle
nuestro unser
de von

ES Supervise y proteja los espacios de forma proactiva con tecnología inteligente, análisis y conocimientos de los espacios.

DE Proaktive Überwachung und Sicherung von Räumen mit intelligenter Technologie, Analysen und Einblicken in die Umgebungsbedingungen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
proactiva proaktive
tecnología technologie
inteligente intelligenter
análisis analysen
proteja sicherung
y und
a in

ES Comparta el espacio de trabajo con el nuevo propietario y otórguele permisos de administrador. (Consulte Descripción general de los espacios de trabajo para obtener más información sobre los espacios de trabajo.)

DE Geben Sie den Arbeitsbereich für den neuen Inhaber frei und erteilen Sie ihm Administratorrechte. (Weitere Informationen zu Arbeitsbereichen erhalten Sie unter Arbeitsbereich – Übersicht.)

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
nuevo neuen
propietario inhaber
obtener erhalten
más weitere
información informationen
y und
de für
sobre zu

ES Las hojas incluidas en los espacios de trabajo permanecerán en los espacios de trabajo establecidos

DE Blätter in Arbeitsbereichen verbleiben in den vorhandenen Arbeitsbereichen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
hojas blätter
en in
de den

ES Crear una carpeta del equipo y organizar los espacios del equipo es muy sencillo. ¿Quieres aprender a hacerlo? Sigue leyendo para obtener más información sobre los espacios y las carpetas del equipo.

DE Es ist ganz einfach, einen Team-Ordner zu erstellen und Ihre Teambereiche zu organisieren. Möchten Sie wissen, wie? Lesen Sie weiter, um mehr über Teambereiche und Team-Ordner zu erfahren.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
equipo team
y und
organizar organisieren
quieres möchten
es ist
más lesen
carpetas ordner
más información erfahren
crear erstellen
a zu

ES Los espacios más pequeños, como una cabina telefónica, una sala de enfoque o una oficina ejecutiva, son ideales para las reuniones individuales o los espacios de enfoque personal

DE Kleinere Räume wie eine Telefonkabine, ein Diskussionsraum oder ein Büro für Führungskräfte eignen sich ideal für Vier-Augen-Gespräche oder als Ort für konzentriertes eigenständiges Arbeiten

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
pequeños kleinere
ideales ideal
oficina büro
son eignen
espacios räume
o oder
como wie

ES Elimina los espacios en blanco iniciales y finales. HubSpot ya recorta los espacios en blanco del marcado, pero este filtro está documentado para que sea más completo.

DE Entfernt vor- und nachgestellte Leerzeichen. HubSpot schneidet bereits Leerzeichen aus dem Markup ab, aber dieser Filter ist der Vollständigkeit halber dokumentiert.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
espacios leerzeichen
hubspot hubspot
marcado markup
filtro filter
documentado dokumentiert
y und
elimina entfernt
ya bereits
pero aber
está ist

ES La forma sigue a la función y los eternos clásicos se combinan con detalles modernos. Espacios con estilo, cómodas camas y espacios de trabajo productivos, además de conexión Wi-Fi rápida y de cortesía, y deliciosa comida en el hotel.

DE Form folgt Funktion und zeitlose Klassiker werden von modernen Details ergänzt. Elegante Räumlichkeiten, bequeme Betten und auf Produktivität ausgerichtete Arbeitsbereiche sowie schnelles, kostenfreies W-LAN und köstliche Speisen im Haus.  

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
clásicos klassiker
detalles details
modernos modernen
cómodas bequeme
camas betten
productivos produktivität
rápida schnelles
deliciosa köstliche
comida speisen
espacios de trabajo arbeitsbereiche
forma form
en el im
y und
función funktion
a folgt

ES 3. Configura tus espacios de almacenamiento y permisos para tu flujo de trabajo; simplemente arrastra los controles deslizantes para cambiar el tamaño de Cloudspaces y tus espacios de trabajo en las instalaciones de forma dinámica.

DE 3. Konfigurieren Sie Ihre Speicherbereiche und Berechtigungen für Ihren Workflow – ziehen Sie einfach die Schieberegler, um die Größe Ihrer Cloudspaces und lokalen Arbeitsbereiche dynamisch anzupassen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
configura konfigurieren
permisos berechtigungen
simplemente einfach
arrastra ziehen
cambiar anzupassen
tamaño größe
instalaciones lokalen
dinámica dynamisch
y und
de die
para für

ES Cómo los espacios con entradas de Twitter te permitirán bloquear espacios detrás de un muro de pago

DE Mit den Ticketed Spaces von Twitter können Sie Spaces hinter einer Paywall sperren

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
espacios spaces
twitter twitter
bloquear sperren
cómo können
de hinter

ES Nota: Las entradas en el administrador de DNS Cloud DNS deben seguir sus formatos de valor respectivos como se enumeran anteriormente, con espacios únicos entre los componentes del valor y no hay espacios en blanco liderados o finales.

DE HINWEIS: Einträge in den Cloud DNS-Manager müssen ihren jeweiligen Wertformaten wie oben aufgeführt sein, wobei einzelne Leerzeichen zwischen den Wertkomponenten und einem führenden oder nachlaufenden Whitespace eingeleitet werden.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
administrador manager
dns dns
cloud cloud
respectivos jeweiligen
espacios leerzeichen
y und
nota hinweis
entradas einträge
en in
o oder
con wobei
como wie
de zwischen

ES El arte en los espacios públicos determina el paisaje urbano y la cultura de Zúrich. En esta ciudad se pueden admirar unas 1300 obras en espacios públicos.

DE Kunst im öffentlichen Raum prägt das Stadtbild und die Kultur von Zürich. In Zürich gibt es rund 1300 Werke im öffentlichen Raum zu bestaunen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
espacios raum
zúrich zürich
obras werke
públicos öffentlichen
paisaje urbano stadtbild
y und
cultura kultur
arte kunst
en in
de von

ES Las personas con uso compartido de los espacios de trabajo, y que cuenten con permisos de nivel de administrador, pueden eliminar elementos incluidos en ellos. (Para obtener más información sobre espacios de trabajo, haga clic aquí).

DE Personen, für die Arbeitsbereiche mit Administratorberechtigungen freigegeben wurden, können Elemente darin löschen. (Weitere Informationen zu Arbeitsbereichen finden Sie hier.)

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
personas personen
administrador administratorberechtigungen
eliminar löschen
espacios de trabajo arbeitsbereiche
más información finden
información informationen
aquí hier
en darin
pueden können
los elemente
haga zu

ES Puede encontrar detalles sobre los espacios de trabajo en el artículo Descripción general de espacios de trabajo.

DE Details zu Arbeitsbereichen finden Sie im Artikel Arbeitsbereichübersicht.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
encontrar finden
detalles details
descripción übersicht
en el im
sobre zu
artículo artikel
el sie

ES Los espacios de trabajo inteligentes pueden cultivar un nuevo enfoque de la colaboración de equipos, al tiempo que ofrecen espacios tranquilos para concentrarse

DE Smarte Arbeitsplätze bieten das Potenzial für bessere Zusammenarbeit im Team, aber auch für Freiräume mit mehr Ruhe und Konzentration

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
inteligentes smarte
ofrecen bieten
pueden potenzial
colaboración zusammenarbeit
equipos team
espacios de trabajo arbeitsplätze
trabajo und
tiempo im
de mit

ES La ventaja de los espacios entre párrafos es que permiten que TextMaker automáticamente suprima espacios vacíos innecesarios al principio y al final de las páginas.

DE Der Vorteil ist, dass TextMaker dann in der Lage ist, bei Umbrüchen automatisch überflüssigen Leerraum am Seitenanfang und -ende zu unterdrücken.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
ventaja vorteil
automáticamente automatisch
final ende
y und
es ist
de bei
la der

ES Los espacios de trabajo para desarrolladores bajo demanda de Codenvy son replicables, colaborativos y sin restricciones *. Estos espacios de trabajo mejoran el flujo de trabajo y automatizan el arran

DE Onstream-Medien bieten Besprechungs- und Webinardienste für kleine und mittlere Unternehmen an. Die Plattform ist sowohl einfach zu bedienen als auch mit einigen wirklich nützlichen Funktionen ausge

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
y und
de mit
el sowohl

ES Hay espacios acústicos desafiantes y luego vienen los espacios acústicos realmente desafiantes

DE Einige Räume stellen eine gewisse akustische Herausforderung dar und dann gibt es solche, die eine echte akustische Herausforderung sind

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
espacios räume
realmente echte
y und
hay es
luego dann

ES Transforma los espacios de reunión en espacios colaborativos

DE Machen Sie aus Konferenzräumen produktive Collaboration-Bereiche

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
espacios bereiche

ES 3. Configura tus espacios de almacenamiento y permisos para tu flujo de trabajo; simplemente arrastra los controles deslizantes para cambiar el tamaño de Cloudspaces y tus espacios de trabajo en las instalaciones de forma dinámica.

DE 3. Konfigurieren Sie Ihre Speicherbereiche und Berechtigungen für Ihren Workflow – ziehen Sie einfach die Schieberegler, um die Größe Ihrer Cloudspaces und lokalen Arbeitsbereiche dynamisch anzupassen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
configura konfigurieren
permisos berechtigungen
simplemente einfach
arrastra ziehen
cambiar anzupassen
tamaño größe
instalaciones lokalen
dinámica dynamisch
y und
de die
para für

ES Hay espacios acústicos desafiantes y luego vienen los espacios acústicos realmente desafiantes

DE Einige Räume stellen eine gewisse akustische Herausforderung dar und dann gibt es solche, die eine echte akustische Herausforderung sind

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
espacios räume
realmente echte
y und
hay es
luego dann

ES Los factores decisivos son "la buena accesibilidad, edificios nuevos adecuados a la tercera edad, espacios públicos animados, disponibilidad de espacios verdes y atención médica".

DE Denkbar seien weitere Faktoren, die die Attraktivität der Mittelstädte beeinflussen - etwa „gute Erreichbarkeiten, seniorengerechte Neubauten, lebendige öffentliche Räume, das Angebot an Stadtgrün oder die medizinische Versorgung“.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
factores faktoren
buena gute
espacios räume
atención versorgung
médica medizinische
la die

ES Simplifique los espacios de reuniones con soluciones todo en uno como la Bose Videobar VB-S y la Bose Videobar VB1, dispositivos de conferencia de primer nivel perfectos para espacios de reunión y salas de reuniones pequeñas

DE Vereinfachter Aufwand in kleineren Besprechungsräumen mit All-in-One-Lösungen wie der Bose Videobar VB-S und der Bose Videobar VB1 – hochwertigen Konferenzsystemen, die sich perfekt für kleine Räume eignen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
soluciones lösungen
bose bose
perfectos perfekt
pequeñas kleine
en in
y und
como wie
con mit
la die
espacios räume

ES Los hoteles Corallium también son espacios preparados para el desarrollo de actividades físicas y cognitivas, espacios para la relajación, la tranquilidad, el silencio y el descanso de alta calidad.

DE Die Corallium Hotels bieten auch Bereiche für körperliche und kognitive Aktivitäten, Raum für Entspannung, Ruhe, Stille und qualitativ hochwertige Erholung.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
hoteles hotels
actividades aktivitäten
cognitivas kognitive
y und
silencio stille
tranquilidad ruhe
también auch
relajación entspannung
descanso erholung
espacios raum
de für
la die

ES Nota: Las entradas en el administrador de DNS Cloud DNS deben seguir sus formatos de valor respectivos como se enumeran anteriormente, con espacios únicos entre los componentes del valor y no hay espacios en blanco liderados o finales.

DE HINWEIS: Einträge in den Cloud DNS-Manager müssen ihren jeweiligen Wertformaten wie oben aufgeführt sein, wobei einzelne Leerzeichen zwischen den Wertkomponenten und einem führenden oder nachlaufenden Whitespace eingeleitet werden.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
administrador manager
dns dns
cloud cloud
respectivos jeweiligen
espacios leerzeichen
y und
nota hinweis
entradas einträge
en in
o oder
con wobei
como wie
de zwischen

ES El arte en los espacios públicos determina el paisaje urbano y la cultura de Zúrich. En esta ciudad se pueden admirar unas 1300 obras en espacios públicos.

DE Kunst im öffentlichen Raum prägt das Stadtbild und die Kultur von Zürich. In Zürich gibt es rund 1300 Werke im öffentlichen Raum zu bestaunen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
espacios raum
zúrich zürich
obras werke
públicos öffentlichen
paisaje urbano stadtbild
y und
cultura kultur
arte kunst
en in
de von

ES Para más información sobre plantillas y espacios de trabajo en Smartsheet, consulte Plantillas: Crear su propia plantilla o utilizar una del Centro de soluciones y Descripción general de los espacios de trabajo.

DE Weitere Informationen zu Vorlagen und Arbeitsbereichen in Smartsheet finden Sie unter Vorlagen: Ihre eigenen erstellen oder eine aus dem Solution Center verwenden und Arbeitsbereichübersicht.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
información informationen
smartsheet smartsheet
soluciones solution
descripción übersicht
más información finden
plantillas vorlagen
y und
en in
utilizar verwenden
o oder
crear erstellen
centro de center
sobre zu
de unter
una eine
su ihre

ES Las personas con uso compartido de los espacios de trabajo, y que cuenten con permisos de nivel de administrador, pueden eliminar elementos incluidos en ellos. (Para obtener más información sobre espacios de trabajo, haga clic aquí).

DE Personen, für die Arbeitsbereiche mit Administratorberechtigungen freigegeben wurden, können Elemente darin löschen. (Weitere Informationen zu Arbeitsbereichen finden Sie hier.)

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
personas personen
administrador administratorberechtigungen
eliminar löschen
espacios de trabajo arbeitsbereiche
más información finden
información informationen
aquí hier
en darin
pueden können
los elemente
haga zu

ES Puede encontrar detalles sobre los espacios de trabajo en el artículo Descripción general de espacios de trabajo.

DE Details zu Arbeitsbereichen finden Sie im Artikel Arbeitsbereichübersicht.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
encontrar finden
detalles details
descripción übersicht
en el im
sobre zu
artículo artikel
el sie

ES Todos los días descubrimos espacios nuevos y creativos perfectos para tu reunión de empresa, como jardines de barrio, amplias azoteas, modernos espacios de oficina y mucho más.

DE Jeden Tag entdecken wir neue kreative Räumlichkeiten, perfekt für Ihr/e Gesellschafterversammlung – von Nachbarschaftsgärten, weitläufigen Dachterrassen, trendigen Büroräumen und darüber hinaus.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
creativos kreative
perfectos perfekt
nuevos neue
y und
tu ihr
todos wir
de von
más über
para für

ES Todos los días descubrimos espacios nuevos y creativos perfectos para tu curso de formación, como jardines de barrio, amplias azoteas, modernos espacios de oficina y mucho más.

DE Jeden Tag entdecken wir neue kreative Räumlichkeiten, perfekt für Ihr/e Lehrgang – von Nachbarschaftsgärten, weitläufigen Dachterrassen, trendigen Büroräumen und darüber hinaus.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
creativos kreative
perfectos perfekt
nuevos neue
y und
tu ihr
todos wir
de von
más über
para für

ES Si tu macro devuelve espacios en blanco en forma de nuevas líneas, puedes eliminar a mano los espacios en blanco en las plantillas. Si agregas un signo menos (

DE Wenn Ihr Makro Leerzeichen in Form von neuen Zeilen zurückgibt, können Sie Leerzeichen in Vorlagen manuell entfernen. Wenn Sie ein Minuszeichen (

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
macro makro
espacios leerzeichen
nuevas neuen
eliminar entfernen
plantillas vorlagen
forma form
en in
si wenn
puedes können sie

ES  Introduzca su código STAR de 11 caracteres (sin espacios). Ejemplo: SC123456789 Introduzca su código de acceso de 10 caracteres (sin espacios). Ejemplo: YH148GB156

DE  Geben Sie Ihren 11-stelligen STAR-Code ein (ohne Leerstellen). Beispiel: SC123456789 Geben Sie den 10-stelligen Zugangscode ein (ohne Leerstellen). Beispiel: YH148GB156

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
código code
star star
caracteres -
ejemplo beispiel
sin ohne
de den

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්