ES Smappee funciona con todo tipo de cosas: dispositivos inteligentes, plataformas de hogares inteligentes y sistemas operativos de hogares inteligentes. Descubre todas las herramientas inteligentes que funcionan con Smappee
ස්පාඤ්ඤ හි "inteligentes que resuelven" පහත ජර්මානු වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES Smappee funciona con todo tipo de cosas: dispositivos inteligentes, plataformas de hogares inteligentes y sistemas operativos de hogares inteligentes. Descubre todas las herramientas inteligentes que funcionan con Smappee
DE Smappee funktioniert mit verschiedensten Arten von Produkten – von intelligenten Geräten über Smart-Home-Plattformen bis hin zu Smart-Home-Betriebssystemen. Entdecken Sie die zahlreichen mit Smappee kompatiblen intelligenten Tools,
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
tipo | arten |
dispositivos | geräten |
plataformas | plattformen |
descubre | entdecken |
herramientas | tools |
funciona | funktioniert |
con | mit |
de | die |
inteligentes | smart |
ES aparatos inteligentes incluyen varios tipos de interruptores, enchufes inteligentes wifi wifi inteligentes, cargadores inalámbricos, adaptadores de viaje universales, sensor de luces inteligentes y relojes electrónicos
DE Intelligente Geräte umfassen verschiedene Arten von Smart-Wi-Fi-Schalter, Wi-Fi intelligente Steckdosen, drahtlose Ladegeräte, Universal-Reiseadapter, intelligente Sensor-Leuchten und elektronische Uhren
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
aparatos | geräte |
incluyen | umfassen |
varios | verschiedene |
tipos | arten |
interruptores | schalter |
enchufes | steckdosen |
cargadores | ladegeräte |
universales | universal |
sensor | sensor |
luces | leuchten |
relojes | uhren |
electrónicos | elektronische |
y | und |
de | von |
inalámbricos | drahtlose |
wifi | wi-fi |
ES Los sistemas de control ELAN® son verdaderas soluciones inteligentes para el hogar; productos que resuelven problemas y que simplifican su vida
DE ELAN®-Steuerungssysteme sind echte Smart-Home-Lösungen; problemlösende Produkte, die dafür bekannt sind, dass sie Ihr Leben vereinfachen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
soluciones | lösungen |
inteligentes | smart |
simplifican | vereinfachen |
vida | leben |
problemas | sie |
son | sind |
ES Estamos rodeados de personas inteligentes que resuelven problemas tecnológicos de última generación para empresas de todo el mundo. Tenemos la oportunidad de innovar, inspirar y hacer del mundo un lugar más seguro.
DE Wir sind von intelligenten Menschen umgeben, die technologische Probleme der nächsten Generation für Unternehmen auf der ganzen Welt lösen. Wir haben die Möglichkeit, zu innovieren, zu inspirieren und die Welt sicherer zu machen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
inteligentes | intelligenten |
resuelven | lösen |
problemas | probleme |
tecnológicos | technologische |
generación | generation |
empresas | unternehmen |
inspirar | inspirieren |
y | und |
todo el mundo | ganzen |
personas | menschen |
mundo | welt |
oportunidad | möglichkeit |
tenemos | wir haben |
ES Esto también se puede aprovechar para generar soluciones que abarquen productos inteligentes, edificios inteligentes, servicios sanitarios inteligentes, energía inteligente y mucho más..
DE Dadurch erhalten Sie Einblicke in den Betrieb, können die Kosten für Produktdesign und Betrieb senken und vorausschauende Wartungsvorgänge planen, um die Restnutzungsdauer (RUL) Ihres Produkts zu verlängern
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
y | und |
puede | können |
a | zu |
que | dadurch |
productos | die |
se | ihres |
ES (Pocket-lint) - Si bien los teléfonos inteligentes, los hogares inteligentes e incluso los dispositivos portátiles inteligentes se están volviendo cada vez más avanzados, todavía están limitados por el poder
DE (Pocket-lint) - Während Smartphones, Smart Homes und sogar Smart Wearables immer weiter fortgeschritten sind, sind sie immer noch durch die Leistung begrenzt
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
inteligentes | smart |
limitados | begrenzt |
e | und |
teléfonos inteligentes | smartphones |
todavía | immer noch |
incluso | sogar |
poder | leistung |
ES También se integra con muchos dispositivos domésticos inteligentes diferentes, incluidos los comandos de voz de Amazon Alexa, cerraduras inteligentes, luces inteligentes y mucho más.
DE Es lässt sich auch in viele verschiedene Smart-Home-Geräte integrieren, darunter Amazon Alexa-Sprachbefehle, intelligente Schlösser, intelligente Lichter und vieles mehr.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
integra | integrieren |
dispositivos | geräte |
domésticos | home |
amazon | amazon |
alexa | alexa |
cerraduras | schlösser |
luces | lichter |
y | und |
más | vieles |
diferentes | verschiedene |
muchos | viele |
también | auch |
con | darunter |
ES Los termostatos inteligentes, los altavoces inteligentes y las cerraduras inteligentes funcionarán mejor con la adopción de WiFi 6 durante los próximos cinco años .
DE Intelligente Thermostate, intelligente Lautsprecher und intelligente Schlösser werden mit der Einführung von WiFi 6 in den nächsten fünf Jahren alle besser funktionieren.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
termostatos | thermostate |
inteligentes | intelligente |
altavoces | lautsprecher |
cerraduras | schlösser |
mejor | besser |
wifi | wifi |
funcionar | funktionieren |
y | und |
años | jahren |
a | in |
ES Puede solicitar un plazo más amplio para acceder a parches de seguridad, con los que corregir vulnerabilidades graves, y a parches de mantenimiento, en los que se resuelven problemas graves que no están relacionados con la seguridad
DE Verlängerter Zeitraum für Sicherheitspatches zu kritischen Schwachstellen und Wartung kritischer, nicht sicherheitsbezogener Aspekte
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
vulnerabilidades | schwachstellen |
mantenimiento | wartung |
parches de seguridad | sicherheitspatches |
y | und |
no | nicht |
plazo | zeitraum |
a | zu |
de | für |
ES Si bien muchas personas se quejan de la atención al cliente debido a la verificación adicional que están realizando, otros están muy satisfechos con las conversaciones y afirman que son muy útiles además que resuelven sus problemas rápidamente
DE Während sich viele Leute wegen der zusätzlichen Überprüfung, die sie durchführen, über den Kundensupport beschweren, sind andere sehr zufrieden mit den Gesprächen und behaupten, dass sie sehr hilfreich sind und ihre Probleme schnell lösen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
personas | leute |
satisfechos | zufrieden |
útiles | hilfreich |
resuelven | lösen |
rápidamente | schnell |
atención al cliente | kundensupport |
otros | andere |
conversaciones | gesprächen |
y | und |
muy | sehr |
problemas | probleme |
que | wegen |
son | sind |
ES Piensa en lo que están buscando los que visitan el sitio y en cómo puedes alentarlos a hacer clic en todo tu sitio. Por ejemplo, ¿cómo tu sitio o tu página resuelven un problema que ellos tienen?
DE Denken Sie darüber nach, wonach Ihre Besucher suchen und wie Sie sie ermutigen können, auf Ihre Website zu gehen. Wie löst Ihre Website, Ihre Seite oder Ihr Produkt beispielsweise ein Problem, das Ihre Besucher haben?
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
piensa | denken |
problema | problem |
que | wonach |
buscando | suchen |
y | und |
sitio | website |
o | oder |
puedes | können |
página | seite |
ejemplo | beispielsweise |
un | ein |
en | darüber |
el | das |
a | zu |
cómo | wie |
tu | ihr |
ES Descubrimos que la forma más útil de hacerlo sería usar 2 preguntas imprescindibles para codificar, una más fácil que la otra y dar el beneficio de la duda a los candidatos que la resuelven parcialmente
DE Wir haben festgestellt, dass es am nützlichsten wäre, zwei Fragen zu verwenden, die man programmieren können muss, eine einfacher als die andere, und den Kandidaten, die sie teilweise lösen, einen gewissen Vorteil im Zweifel zu geben
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
sería | wäre |
resuelven | lösen |
parcialmente | teilweise |
y | und |
para | geben |
otra | andere |
beneficio | vorteil |
usar | verwenden |
codificar | programmieren |
a | zu |
candidatos | kandidaten |
ser | muss |
de | einen |
una | eine |
la | den |
el | dass |
ES Puede solicitar un plazo más amplio para acceder a parches de seguridad, con los que corregir vulnerabilidades graves, y a parches de mantenimiento, en los que se resuelven problemas graves que no están relacionados con la seguridad
DE Verlängerter Zeitraum für Sicherheitspatches zu kritischen Schwachstellen und Wartung kritischer, nicht sicherheitsbezogener Aspekte
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
vulnerabilidades | schwachstellen |
mantenimiento | wartung |
parches de seguridad | sicherheitspatches |
y | und |
no | nicht |
plazo | zeitraum |
a | zu |
de | für |
ES Piensa en lo que están buscando los que visitan el sitio y en cómo puedes alentarlos a hacer clic en todo tu sitio. Por ejemplo, ¿cómo tu sitio o tu página resuelven un problema que ellos tienen?
DE Denken Sie darüber nach, wonach Ihre Besucher suchen und wie Sie sie ermutigen können, auf Ihre Website zu gehen. Wie löst Ihre Website, Ihre Seite oder Ihr Produkt beispielsweise ein Problem, das Ihre Besucher haben?
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
piensa | denken |
problema | problem |
que | wonach |
buscando | suchen |
y | und |
sitio | website |
o | oder |
puedes | können |
página | seite |
ejemplo | beispielsweise |
un | ein |
en | darüber |
el | das |
a | zu |
cómo | wie |
tu | ihr |
ES Si bien muchas personas se quejan de la atención al cliente debido a la verificación adicional que están realizando, otros están muy satisfechos con las conversaciones y afirman que son muy útiles además que resuelven sus problemas rápidamente
DE Während sich viele Leute wegen der zusätzlichen Überprüfung, die sie durchführen, über den Kundensupport beschweren, sind andere sehr zufrieden mit den Gesprächen und behaupten, dass sie sehr hilfreich sind und ihre Probleme schnell lösen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
personas | leute |
satisfechos | zufrieden |
útiles | hilfreich |
resuelven | lösen |
rápidamente | schnell |
atención al cliente | kundensupport |
otros | andere |
conversaciones | gesprächen |
y | und |
muy | sehr |
problemas | probleme |
que | wegen |
son | sind |
ES 10. Objeto: cosas que se colocan en el juego. En este contexto se refiere a formas del terreno y cosas que participan en los mecanismos que resuelven los puzles.
DE 10. Objekt: Gegenstände, die im Raum eines Videospiels platziert wurden. Hier bezieht sich der Begriff auf Gegenstände und Geländeformen, die bei den Lösungsmechanismen der Rätsel eine Rolle spielen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
objeto | objekt |
puzles | rätsel |
y | und |
en el | im |
juego | spielen |
refiere | bezieht |
el | der |
se | sich |
cosas | die |
a | den |
los | gegenstände |
ES Piensa en lo que están buscando los que visitan el sitio y en cómo puedes alentarlos a hacer clic en tu sitio. Por ejemplo, ¿cómo tu sitio o tu página resuelven un problema que ellos tienen?
DE Denken Sie darüber nach, wonach Ihre Besucher suchen und wie Sie sie ermutigen können, auf Ihre Website zu gehen. Wie löst Ihre Website, Ihre Seite oder Ihr Produkt beispielsweise ein Problem, das Ihre Besucher haben?
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
piensa | denken |
problema | problem |
que | wonach |
buscando | suchen |
y | und |
sitio | website |
o | oder |
puedes | können |
página | seite |
ejemplo | beispielsweise |
un | ein |
en | darüber |
el | das |
a | zu |
cómo | wie |
tu | ihr |
ES Gestiona las incidencias de soporte a través de un formulario personalizado y supervisa su resolución desde que se registran hasta que se resuelven. Revisa el progreso del equipo a través de paneles de control e informes personalizados.
DE Verwalten Sie Support-Tickets über ein benutzerdefiniertes Formular und überwachen Sie deren Bearbeitung vom Eingang bis zum Abschluss. Überprüfen Sie den Team-Fortschritt über Dashboards und benutzerdefinierte Berichte.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
incidencias | tickets |
soporte | support |
formulario | formular |
progreso | fortschritt |
informes | berichte |
equipo | team |
paneles | dashboards |
personalizados | benutzerdefinierte |
gestiona | verwalten |
e | und |
hasta | bis |
ES Se trata de conjuntos de soluciones que no dependen de la tecnología y que resuelven los problemas comunes de integración
DE EIPs sind gesammelte, technologieunabhängige Lösungen für gängige Integrationsprobleme
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
soluciones | lösungen |
comunes | gängige |
de | für |
ES "Nuestros equipos nos dicen que colaboran y resuelven problemas mucho antes, porque aunque están repartidos por todo el planeta, con Slack parece que están en el mismo lugar".
DE „Unsere Teams berichten uns, dass sie besser zusammenarbeiten und Probleme viel schneller lösen. Obwohl sie über den ganzen Globus verteilt sind, ist es mit Slack so, als wären alle im selben Raum.“
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
equipos | teams |
colaboran | zusammenarbeiten |
resuelven | lösen |
repartidos | verteilt |
planeta | globus |
y | und |
nos | uns |
el | den |
nuestros | unsere |
problemas | probleme |
mucho | viel |
aunque | obwohl |
con | mit |
en | im |
porque | es |
que | dass |
están | sind |
ES Dentro del grupo de transformadores digitales, los equipos de alto rendimiento resuelven las solicitudes de los clientes cinco veces más rápido y registran un índice de CSAT que es cinco puntos porcentuales más alto que el de otros pares.
DE Hochperformante Digital Transformer bearbeiten Kundenanfragen fünfmal schneller und haben eine um fünf Prozentpunkte höhere Kundenzufriedenheitsbewertung als ihre Mitbewerber.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
digitales | digital |
alto rendimiento | hochperformante |
solicitudes de los clientes | kundenanfragen |
y | und |
veces | fünfmal |
más alto | höhere |
dentro | um |
de | fünf |
un | eine |
rápido | schneller |
el | als |
ES SightCall es una solución probada para las empresas que buscan mejorar la forma en que se comunican y resuelven problemas en toda su organización.
DE SightCall ist eine bewährte Lösung für Verbesserung der Kommunikation und der Problemlösung über das gesamte Unternehmen hinweg.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
solución | lösung |
probada | bewährte |
mejorar | verbesserung |
empresas | unternehmen |
es | ist |
y | und |
una | eine |
en | hinweg |
la | der |
para | für |
que | über |
ES “Nuestros equipos nos dicen que colaboran y resuelven problemas mucho antes, porque aunque están repartidos por todo el planeta, con Slack parece que están en el mismo lugar.”
DE „Unsere Teams berichten uns, dass sie besser zusammenarbeiten und Probleme viel schneller lösen. Obwohl sie über den ganzen Globus verteilt sind, ist es mit Slack so, als wären alle im selben Raum.
ES Estas cosas a veces fluctúan a medida que las plataformas y los proveedores de contenido trabajan juntos en lo que ofrecen, y a menudo se resuelven con el paso del tiempo
DE Diese Dinge schwanken manchmal, da Plattformen und Inhaltsanbieter an ihrem Angebot zusammenarbeiten und sich oft im Laufe der Zeit von selbst lösen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
plataformas | plattformen |
ofrecen | angebot |
resuelven | lösen |
y | und |
tiempo | zeit |
cosas | dinge |
en | im |
ES Algunos entrevistadores esperan que los candidatos los guíen a través de su proceso de pensamiento mientras resuelven una pregunta, y eso es perjudicial para la categoría de ingenieros que no trabajan de esa manera.
DE Einige Interviewer erwarten von den Kandidaten, dass sie sie bei der Lösung einer Frage durch ihren Denkprozess führen, und das ist schädlich für die Kategorie der Ingenieure, die nicht auf diese Weise arbeiten.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
esperan | erwarten |
perjudicial | schädlich |
categoría | kategorie |
ingenieros | ingenieure |
proceso | führen |
y | und |
manera | weise |
algunos | einige |
no | nicht |
candidatos | kandidaten |
es | ist |
pregunta | frage |
trabajan | arbeiten |
ES Gestiona las incidencias de soporte a través de un formulario personalizado y supervisa su resolución desde que se registran hasta que se resuelven. Revisa el progreso del equipo a través de paneles de control e informes personalizados.
DE Verwalten Sie Support-Tickets über ein benutzerdefiniertes Formular und überwachen Sie deren Bearbeitung vom Eingang bis zum Abschluss. Überprüfen Sie den Team-Fortschritt über Dashboards und benutzerdefinierte Berichte.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
incidencias | tickets |
soporte | support |
formulario | formular |
progreso | fortschritt |
informes | berichte |
equipo | team |
paneles | dashboards |
personalizados | benutzerdefinierte |
gestiona | verwalten |
e | und |
hasta | bis |
ES Estas cosas a veces fluctúan a medida que las plataformas y los proveedores de contenido trabajan juntos en lo que ofrecen, y a menudo se resuelven con el paso del tiempo
DE Diese Dinge schwanken manchmal, da Plattformen und Inhaltsanbieter an ihrem Angebot zusammenarbeiten und sich oft im Laufe der Zeit von selbst lösen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
plataformas | plattformen |
ofrecen | angebot |
resuelven | lösen |
y | und |
tiempo | zeit |
cosas | dinge |
en | im |
ES Se trata de conjuntos de soluciones que no dependen de una tecnología en particular y que resuelven los problemas comunes de integración
DE EIPs sind gesammelte, technologieunabhängige Lösungen für gängige Integrationsprobleme
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
soluciones | lösungen |
comunes | gängige |
de | für |
ES Dentro del grupo de transformadores digitales, los equipos de alto rendimiento resuelven las solicitudes de los clientes cinco veces más rápido y registran un índice de CSAT que es cinco puntos porcentuales más alto que el de otros pares.
DE Hochperformante Digital Transformer bearbeiten Kundenanfragen fünfmal schneller und haben eine um fünf Prozentpunkte höhere Kundenzufriedenheitsbewertung als ihre Mitbewerber.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
digitales | digital |
alto rendimiento | hochperformante |
solicitudes de los clientes | kundenanfragen |
y | und |
veces | fünfmal |
más alto | höhere |
dentro | um |
de | fünf |
un | eine |
rápido | schneller |
el | als |
ES SightCall es una solución probada para las empresas que buscan mejorar la forma en que se comunican y resuelven problemas en toda su organización.
DE SightCall ist eine bewährte Lösung für Verbesserung der Kommunikation und der Problemlösung über das gesamte Unternehmen hinweg.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
solución | lösung |
probada | bewährte |
mejorar | verbesserung |
empresas | unternehmen |
es | ist |
y | und |
una | eine |
en | hinweg |
la | der |
para | für |
que | über |
ES La compañía tiene experiencia en el apoyo a clientes que construyen un amplio conjunto de clientes que acceden, interpretan y resuelven sus necesidades utilizando estos datos
DE Das Unternehmen verfügt über Erfahrung in der Unterstützung von Kunden, die eine breite Palette von Kunden aufbauen, um mit diesen Daten Zugang zu erhalten, zu interpretieren und ihre Bedürfnisse zu lösen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
apoyo | unterstützung |
clientes | kunden |
acceden | zugang |
resuelven | lösen |
necesidades | bedürfnisse |
y | und |
datos | daten |
interpretan | interpretieren |
experiencia | erfahrung |
amplio | breite |
compañía | unternehmen |
en | in |
a | zu |
ES Estas cosas fluctúan a veces, ya que las plataformas y los proveedores de contenidos trabajan juntos en lo que ofrecen, y a menudo se resuelven con el paso del tiempo
DE Diese Dinge schwanken manchmal, da Plattformen und Inhaltsanbieter gemeinsam an ihrem Angebot arbeiten, was sich im Laufe der Zeit oft von selbst löst
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
plataformas | plattformen |
ofrecen | angebot |
y | und |
tiempo | zeit |
cosas | dinge |
trabajan | arbeiten |
en | im |
ES Tienen una voz clara que informa del aspecto y la sensación de su sitio web, sus productos y servicios, sus textos de marketing e incluso la forma en que resuelven los problemas.
DE Sie verfügen über eine klare Stimme, die das Erscheinungsbild ihrer Website, Produkte und Dienstleistungen, Marketingtexte und sogar die Art und Weise, wie Probleme gelöst werden, prägt.
ES Somos un proveedor líder de soluciones SaaS modernas que resuelven múltiples problemas complejos comerciales para empresas de todos los tamaños
DE Wir sind ein führender Anbieter moderner SaaS-Lösungen, die für Unternehmen jeder Größe vielfältige, komplexe Geschäftsprobleme lösen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
líder | führender |
saas | saas |
complejos | komplexe |
tamaños | größe |
proveedor | anbieter |
soluciones | lösungen |
empresas | unternehmen |
resuelven | lösen |
somos | wir sind |
modernas | moderner |
ES "Nuestros equipos nos dicen que colaboran y resuelven problemas mucho antes
DE „Unsere Teams sagen uns, dass sie besser zusammenarbeiten und Probleme viel schneller lösen“, so Whitmore
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
equipos | teams |
dicen | sagen |
colaboran | zusammenarbeiten |
resuelven | lösen |
antes | schneller |
y | und |
mucho | viel |
nos | uns |
nuestros | unsere |
problemas | probleme |
que | dass |
ES Los clientes pasan menos tiempo esperando una respuesta, resuelven los problemas con más rapidez y la probabilidad de que necesiten seguimiento es menor.
DE Kunden von Unternehmen mit einer integrierten Lösung warten weniger lange auf Antworten, ihre Probleme werden schneller gelöst, und Nachfassen ist seltener erforderlich.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
esperando | warten |
resuelven | gelöst |
problemas | probleme |
rapidez | schneller |
menos | weniger |
y | und |
respuesta | antworten |
clientes | kunden |
es | ist |
ES Muchos clientes están contentos con la calidad del servicio de atención al cliente y el centro de ayuda, que resuelven rápidamente sus problemas y responden cualquier pregunta
DE Viele Kunden sind mit der Qualität des Kundenservice und des Help Centers zufrieden, die ihre Probleme schnell lösen und alle Fragen beantworten
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
contentos | zufrieden |
resuelven | lösen |
rápidamente | schnell |
muchos | viele |
problemas | probleme |
pregunta | fragen |
servicio | help |
y | und |
atención al cliente | kundenservice |
clientes | kunden |
cualquier | alle |
centro de | centers |
calidad | qualität |
ES La mayoría de las personas ordenan transferencias diarias de diferentes cantidades sin ningún problema, mientras que los problemas potenciales se resuelven rápidamente por el servicio al cliente.
DE Die meisten Leute geben ohne Probleme tägliche Überweisungen mit verschiedenen Beträgen auf, während potenzielle Probleme vom Kundendienst schnell gelöst werden.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
diferentes | verschiedenen |
potenciales | potenzielle |
resuelven | gelöst |
rápidamente | schnell |
servicio al cliente | kundendienst |
personas | leute |
problemas | probleme |
diarias | tägliche |
sin | ohne |
mientras | während |
por | geben |
ES Después de revisar las opiniones de los clientes, se puede decir que el soporte y los supervisores de Instarem son útiles y resuelven fácilmente cualquier posible problema en el uso del servicio de la plataforma
DE Nachdem Sie die Bewertungen der Kunden studiert haben, können Sie leicht sagen, dass der Support und die Supervisoren von Instarem hilfreich sind und potenzielle Transferprobleme leicht gelösten werden
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
opiniones | bewertungen |
soporte | support |
y | und |
fácilmente | leicht |
clientes | kunden |
útiles | hilfreich |
puede | können |
posible | potenzielle |
son | sind |
ES Los líderes responden a los clientes un 50 % más rápido y resuelven problemas en un 45 % menos de tiempo que aquellos con el estado de principiantes.
DE Champions beantworten Kundenanfragen um 50 % schneller und brauchen 45 % weniger Zeit um Probleme zu lösen als Unternehmen in der Kategorie Anfänger.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
líderes | champions |
resuelven | lösen |
problemas | probleme |
menos | weniger |
principiantes | anfänger |
y | und |
en | in |
a | zu |
tiempo | zeit |
rápido | schneller |
ES “Nuestros equipos nos dicen que colaboran y resuelven problemas mucho más rápido, porque aunque están repartidos por todo el planeta, con Slack se sienten como si estuvieran en el mismo lugar”, subraya Pam Whitmore, gerente de grupo de TI.
DE Obwohl sie über den ganzen Globus verteilt sind, ist es mit Slack so, als wären alle im selben Raum“, berichtet Pam Whitmore, Group Manager, IT.
ES Hay muchas técnicas en este programa que sanan su mente y resuelven sus dudas y se vuelven más intuitivos. Discutamos esto en detalle.
DE Es gibt viele Techniken in diesem Programm, die Ihren Geist heilen, Ihre Zweifel lösen und intuitiver werden. Lassen Sie uns dies im Detail diskutieren.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
técnicas | techniken |
programa | programm |
mente | geist |
resuelven | lösen |
detalle | detail |
intuitivos | intuitiver |
muchas | viele |
y | und |
en | in |
que | die |
hay | es |
esto | dies |
ES En otras palabras, el servicio de ayuda de TI es táctico porque resuelven los problemas a medida que surgen
DE IT-Helpdesks erfüllen also taktische Aufgaben und sind dafür zuständig, neu aufkommende Probleme zu beheben
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
ti | it |
problemas | probleme |
servicio | beheben |
de | also |
en | sind |
los | und |
a | zu |
ES "Consigo prestar unos servicios críticos y esenciales que resuelven los problemas cibernéticos actuales y futuros, con conocimientos, experiencia, rapidez y eficacia".
DE "Ich darf einen wichtigen und unverzichtbaren Dienst leisten, der die Cyber-Probleme von heute und morgen löst - mit Know-how, Expertise, Schnelligkeit und Effizienz."
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
servicios | dienst |
problemas | probleme |
y | und |
eficacia | effizienz |
experiencia | expertise |
rapidez | schnelligkeit |
esenciales | unverzichtbaren |
ES Las tareas que normalmente se hacían al día siguiente, ahora se resuelven con rapidez, minimizando así cualquier posible retardo
DE Aufgaben, die normalerweise am nächsten Tag erledigt werden, werden jetzt schnell abgearbeitet, so dass mögliche Verzögerungen minimiert werden
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
tareas | aufgaben |
normalmente | normalerweise |
posible | mögliche |
ahora | jetzt |
así | so |
día | tag |
rapidez | schnell |
que | nächsten |
siguiente | die |
cualquier | werden |
ES Entre las explicaciones de estos dashboards y los casos de uso que resuelven se incluye lo siguiente:
DE Erläuterungen zu diesen Dashboards und die entsprechenden Fallbeispiele sind unter anderem:
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
dashboards | dashboards |
y | und |
de | unter |
casos | die |
ES Las probadas herramientas de visión In-Sight que incluyen patrón, conteo de píxeles, brillo, contraste y borde, resuelven sencillas aplicaciones de localización, presencia/ausencia, medición y conteo
DE Bewährte In-Sight Bildverarbeitungstools - einschließlich Muster-, Pixelzahl-, Helligkeits-, Kontrast- und Kantenwerkzeugen - bewältigen einfache Lokalisierungs-, Anwesenheits-/Abwesenheits-, Mess- und Zählanwendungen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
probadas | bewährte |
incluyen | einschließlich |
patrón | muster |
contraste | kontrast |
sencillas | einfache |
localización | lokalisierungs |
y | und |
ES ¿Se resuelven los problemas que requieren cambios en un EC elevando una solicitud de cambio?
DE Werden Probleme, die Changes an einem CI erfordern, durch Erstellung eines Request for Change gelöst?
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
resuelven | gelöst |
problemas | probleme |
requieren | erfordern |
cambios | change |
solicitud | an |
ES * El soporte técnico y los problemas de fácil acceso se resuelven rápidamente * Recomendaciones mensuales sobre cómo mejorar el negocio * Gran cantidad de informes disponibles, que ayudan a comprender...
DE * Leicht zugänglicher technischer Support und Probleme werden schnell gelöst * Monatliche Empfehlungen zur Verbesserung des Geschäfts * Zahlreiche Berichte verfügbar, die Ihnen helfen, die Geschäftsa...
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
técnico | technischer |
problemas | probleme |
resuelven | gelöst |
recomendaciones | empfehlungen |
mensuales | monatliche |
mejorar | verbesserung |
informes | berichte |
y | und |
disponibles | verfügbar |
soporte | support |
rápidamente | schnell |
ayudan | helfen |
fácil | leicht |
negocio | geschäfts |
cómo | werden |
ES Somos un proveedor líder de soluciones SaaS modernas que resuelven múltiples problemas complejos comerciales para empresas de todos los tamaños
DE Wir sind ein führender Anbieter moderner SaaS-Lösungen, die für Unternehmen jeder Größe vielfältige, komplexe Geschäftsprobleme lösen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
líder | führender |
saas | saas |
complejos | komplexe |
tamaños | größe |
proveedor | anbieter |
soluciones | lösungen |
empresas | unternehmen |
resuelven | lösen |
somos | wir sind |
modernas | moderner |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්