ES He aquí un ejemplo de phishing. Nuestros mensajes se envían desde direcciones @infomaniak.com y el dominio de nuestros enlaces siempre será infomaniak.com (manager.infomaniak.com/XYZ, faq.infomaniak.com/XYZ, infomaniak.com/XYZ, etc.).
ස්පාඤ්ඤ හි "infomaniak sin interrumpir" පහත ජර්මානු වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES He aquí un ejemplo de phishing. Nuestros mensajes se envían desde direcciones @infomaniak.com y el dominio de nuestros enlaces siempre será infomaniak.com (manager.infomaniak.com/XYZ, faq.infomaniak.com/XYZ, infomaniak.com/XYZ, etc.).
DE Nachfolgend ein Phishing-Beispiel. Unsere E-Mails werden über @infomaniak.com versendet, und die Domain unserer Links lautet stets infomaniak.com (manager.infomaniak.com/XYZ, faq.infomaniak.com/XYZ, infomaniak.com/XYZ usw.).
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
ejemplo | beispiel |
phishing | phishing |
infomaniak | infomaniak |
dominio | domain |
siempre | stets |
manager | manager |
faq | faq |
etc | usw |
xyz | xyz |
y | und |
enlaces | links |
será | werden |
ES He aquí un ejemplo de phishing. Nuestros mensajes se envían desde direcciones @infomaniak.com y el dominio de nuestros enlaces siempre será infomaniak.com (manager.infomaniak.com/XYZ, faq.infomaniak.com/XYZ, infomaniak.com/XYZ, etc.).
DE Nachfolgend ein Phishing-Beispiel. Unsere E-Mails werden über @infomaniak.com versendet, und die Domain unserer Links lautet stets infomaniak.com (manager.infomaniak.com/XYZ, faq.infomaniak.com/XYZ, infomaniak.com/XYZ usw.).
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
ejemplo | beispiel |
phishing | phishing |
infomaniak | infomaniak |
dominio | domain |
siempre | stets |
manager | manager |
faq | faq |
etc | usw |
xyz | xyz |
y | und |
enlaces | links |
será | werden |
ES Hasta ahora, para usar la acción Interrumpir bucle era necesario indicar las condiciones en que se debía interrumpir
DE Früher mussten für die Schleife-abbrechen-wenn-Aktion Bedingungen definiert werden
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
acción | aktion |
bucle | schleife |
condiciones | bedingungen |
la | die |
para | für |
ES Hasta ahora, para usar la acción Interrumpir bucle era necesario indicar las condiciones en que se debía interrumpir
DE Früher mussten für die Schleife-abbrechen-wenn-Aktion Bedingungen definiert werden
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
acción | aktion |
bucle | schleife |
condiciones | bedingungen |
la | die |
para | für |
ES De ahora en adelante, todos los alojamiento Web de Infomaniak permiten pasar de una versión de PHP a otra sin interrumpir un sitio Web y sin riesgos. En caso de necesidad, podrás volver en cualquier momento a una versión anterior de PHP.
DE Alle Infomaniak-Webhostings gestatten nun den sicheren Übergang von einer PHP-Version auf eine andere ohne Unterbrechung der Website. Falls erforderlich, können Sie jederzeit zu einer älteren PHP-Version zurückkehren.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
php | php |
necesidad | erforderlich |
permiten | gestatten |
ahora | nun |
versión | version |
otra | andere |
todos | alle |
podrá | können |
cualquier momento | jederzeit |
sin | ohne |
anterior | älteren |
ES Puede transferir fácilmente su dominio a Infomaniak sin interrumpir el funcionamiento de sus sitios web y de sus direcciones de correo
DE Sie können Ihre Domain bequem zu Infomaniak übertragen, ohne den Betrieb Ihrer Websites und E-Mail-Adressen zu unterbrechen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
fácilmente | bequem |
infomaniak | infomaniak |
interrumpir | unterbrechen |
funcionamiento | betrieb |
y | und |
dominio | domain |
sin | ohne |
direcciones | adressen |
sitios | websites |
puede | können |
correo |
ES Transferir un dominio sin interrumpir el funcionamiento de sus correos y sitios web ? Infomaniak
DE Domaintransfer ohne Unterbrechung von E-Mails und Websites ? Infomaniak
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
sin | ohne |
y | und |
sitios | websites |
de | von |
correos | mails |
ES Puede transferir fácilmente su dominio a Infomaniak sin interrumpir el funcionamiento de sus sitios web y de sus direcciones de correo
DE Sie können Ihre Domain bequem zu Infomaniak übertragen, ohne den Betrieb Ihrer Websites und E-Mail-Adressen zu unterbrechen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
fácilmente | bequem |
infomaniak | infomaniak |
interrumpir | unterbrechen |
funcionamiento | betrieb |
y | und |
dominio | domain |
sin | ohne |
direcciones | adressen |
sitios | websites |
puede | können |
correo |
ES Transferir un dominio sin interrumpir el funcionamiento de sus correos y sitios web ? Infomaniak
DE Domaintransfer ohne Unterbrechung von E-Mails und Websites ? Infomaniak
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
sin | ohne |
y | und |
sitios | websites |
de | von |
correos | mails |
ES Acerca de Infomaniak Infomaniak contrata Prensa y medios de comunicación Blog de Infomaniak Todos los certificados
DE Über Infomaniak Infomaniak stellt ein Presse und Medien Blog von Infomaniak Alle Zertifikate
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
certificados | zertifikate |
y | und |
blog | blog |
todos | alle |
prensa | presse |
medios | medien |
ES Gracias a las prácticas recomendadas de análisis visual incorporadas, con Tableau, es posible explorar los datos sin límites y sin interrumpir el flujo de análisis
DE Mit integrierten visuellen Best Practices bietet Tableau eine unbegrenzte Datenexploration ohne Unterbrechung des Analyseflusses
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
prácticas | practices |
visual | visuellen |
tableau | tableau |
sin límites | unbegrenzte |
sin | ohne |
de | mit |
y | des |
ES Gracias a las prácticas recomendadas de análisis visual incorporadas, con Tableau, es posible explorar los datos sin límites y sin interrumpir el flujo de análisis
DE Mit integrierten visuellen Best Practices bietet Tableau eine unbegrenzte Datenexploration ohne Unterbrechung des Analyseflusses
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
prácticas | practices |
visual | visuellen |
tableau | tableau |
sin límites | unbegrenzte |
sin | ohne |
de | mit |
y | des |
ES La creación de convocatorias es gratuita y sin compromiso. En caso de que realice su proyecto con alguno de nuestros socios, Infomaniak no recibirá ninguna comisión, y su proyecto se realizará con los servicios de Infomaniak.
DE Die Erstellung von Ausschreibungen ist kostenlos und unverbindlich. Wenn Sie Ihr Projekt mit einem unserer Partner durchführen, verlangt Infomaniak keine Provision und Ihr Projekt wird mit den Infomaniak-Diensten durchgeführt.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
gratuita | kostenlos |
socios | partner |
infomaniak | infomaniak |
comisión | provision |
servicios | diensten |
creación | erstellung |
y | und |
proyecto | projekt |
no | keine |
es | ist |
en | wenn |
realizar | durchgeführt |
ES No necesariamente. El Alojamiento Web de Infomaniak soporta sin problemas un número muy elevado de visitantes si el sitio está optimizado correctamente. Además, todos los alojamientos de Infomaniak cuentan con un ancho de banda ilimitado.
DE Nicht unbedingt. Das Webhosting von Infomaniak verkraftet problemlos eine sehr hohe Besucherzahl, sofern die Website ordnungsgemäss optimiert ist. Darüber hinaus gehen alle Hostinglösungen von Infomaniak mit einer unbegrenzten Bandbreite einher.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
optimizado | optimiert |
ilimitado | unbegrenzten |
muy | sehr |
elevado | hohe |
no | nicht |
necesariamente | unbedingt |
ancho de banda | bandbreite |
todos | alle |
si | sofern |
alojamiento web | webhosting |
de | hinaus |
está | ist |
un | einer |
número | die |
ES La creación de convocatorias es gratuita y sin compromiso. En caso de que realice su proyecto con alguno de nuestros socios, Infomaniak no recibirá ninguna comisión, y su proyecto se realizará con los servicios de Infomaniak.
DE Die Erstellung von Ausschreibungen ist kostenlos und unverbindlich. Wenn Sie Ihr Projekt mit einem unserer Partner durchführen, verlangt Infomaniak keine Provision und Ihr Projekt wird mit den Infomaniak-Diensten durchgeführt.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
gratuita | kostenlos |
socios | partner |
infomaniak | infomaniak |
comisión | provision |
servicios | diensten |
creación | erstellung |
y | und |
proyecto | projekt |
no | keine |
es | ist |
en | wenn |
realizar | durchgeführt |
ES No necesariamente. El Alojamiento Web de Infomaniak soporta sin problemas un número muy elevado de visitantes si el sitio está optimizado correctamente. Además, todos los alojamientos de Infomaniak cuentan con un ancho de banda ilimitado.
DE Nicht unbedingt. Das Webhosting von Infomaniak verkraftet problemlos eine sehr hohe Besucherzahl, sofern die Website ordnungsgemäss optimiert ist. Darüber hinaus gehen alle Hostinglösungen von Infomaniak mit einer unbegrenzten Bandbreite einher.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
infomaniak | infomaniak |
optimizado | optimiert |
ilimitado | unbegrenzten |
muy | sehr |
elevado | hohe |
no | nicht |
necesariamente | unbedingt |
ancho de banda | bandbreite |
todos | alle |
si | sofern |
alojamiento web | webhosting |
de | hinaus |
está | ist |
un | einer |
número | die |
ES En muchos casos es útil poder enviar notificaciones o permitir al usuario final que complete una tarea simple sin interrumpir su actividad ni ocupar toda la pantalla del dispositivo, por ejemplo con una ventana emergente.
DE Oft ist es sinnvoll, eine Benachrichtigung über ein Popup-Dialogfenster anzuzeigen oder den Benutzer eine einfache Aufgabe über ein Popup-Dialogfenster fertig stellen zu lassen, das nicht den gesamten Bildschirm einnimmt und den Vorgang unterbricht.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
usuario | benutzer |
actividad | vorgang |
simple | einfache |
pantalla | bildschirm |
ejemplo | anzuzeigen |
o | oder |
tarea | aufgabe |
es | ist |
la | den |
permitir | lassen |
enviar | zu |
notificaciones | benachrichtigung |
en | gesamten |
una | eine |
ES ¿Cómo transferir un dominio sin interrumpir mi sitio web y mis correos?
DE Wie führt man einen Domaintransfer durch, ohne dass es zu einer Unterbrechung der Website und des E-Mail-Verkehrs kommt?
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
mi | e |
y | und |
sin | ohne |
cómo | wie |
un | einen |
correos |
ES Sin embargo, la restauración de un dominio puede interrumpir el funcionamiento durante varias horas y generar gastos adicionales
DE Aufgrund der Wiederherstellung einer Domain können Ihre Websites jedoch mehrere Stunden ausfallen und es können zusätzliche Kosten entstehen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
restauración | wiederherstellung |
dominio | domain |
puede | können |
gastos | kosten |
horas | stunden |
y | und |
adicionales | zusätzliche |
sin embargo | jedoch |
de | aufgrund |
sin | es |
un | einer |
varias | mehrere |
ES Herramientas para que su aplicación móvil pueda operar de forma segura en entornos no confiables sin interrumpir la experiencia de usuario
DE Sorgen Sie dafür, dass Ihre mobile App auch in unsicheren Umgebungen sicher bleibt - ohne Beeinträchtigung der Benutzererfahrung
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
móvil | mobile |
entornos | umgebungen |
experiencia de usuario | benutzererfahrung |
aplicación | app |
en | in |
confiables | sicher |
no | ohne |
ES Ahora el banco puede detectar y bloquear ataques en su aplicación de autenticación en tiempo real y sin interrumpir la experiencia del cliente
DE Die Bank kann jetzt Angriffe auf ihre Authentifikator-App in Echtzeit erkennen und blockieren - ohne die Kundenerfahrung zu unterbrechen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
banco | bank |
bloquear | blockieren |
ataques | angriffe |
aplicación | app |
interrumpir | unterbrechen |
detectar | erkennen |
y | und |
ahora | jetzt |
en | in |
tiempo real | echtzeit |
puede | kann |
sin | ohne |
ES Parches en el núcleo en caliente activo, sin interrumpir las aplicaciones en ejecución
DE Live-Kernel-Patching ohne Unterbrechung laufender Anwendungen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
núcleo | kernel |
sin | ohne |
aplicaciones | anwendungen |
ES Cuando se factura el pedido, la suscripción se renueva, sin interrumpir la asistencia
DE Wird der Auftrag in Rechnung gestellt, wird die Verlängerung der Subscription bereitgestellt und der Support wird nicht unterbrochen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
pedido | auftrag |
suscripción | subscription |
asistencia | support |
factura | rechnung |
cuando | in |
ES MOVAVI se reserva el derecho, a su entera discreción, de interrumpir su acceso a todas o algunas de las partes de este Sitio, con o sin previo aviso.
DE MOVAVI behält sich das Recht vor, Ihren Zugriff angekündigt oder unangekündigt auf die Gesamtheit oder einen Teil dieser Site zu terminieren.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
movavi | movavi |
derecho | recht |
acceso | zugriff |
sitio | site |
o | oder |
a | zu |
ES Dedique su tiempo a la innovación: capacítese en el horario que más le convenga, sin la necesidad viajar ni interrumpir el trabajo diario.
DE Sie haben mehr Zeit für Innovationen, da Sie Ihre individuellen Trainingspläne jederzeit an jedem Ort und ohne Unterbrechung des Tagesgeschäfts durchführen können.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
innovación | innovationen |
trabajo | und |
tiempo | zeit |
que | durchführen |
más | mehr |
sin | ohne |
a | jedem |
la | des |
su | ihre |
ES Nuestros expertos en diseño y transición le ayudan a planificar e implementar fácilmente la tecnología de próxima generación sin interrumpir su negocio
DE Unsere Entwicklungs- und Übergangsexperten helfen Ihnen, Technologie der Next Generation einfach zu planen und zu implementieren, ohne Ihren Betrieb zu stören
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
ayudan | helfen |
planificar | planen |
implementar | implementieren |
tecnología | technologie |
próxima | next |
generación | generation |
interrumpir | stören |
negocio | betrieb |
sin | ohne |
a | zu |
e | und |
ES La integración del blindaje de aplicaciones protege a la aplicación de autenticación de Raiffeisen Italia contra ataques móviles sin interrumpir la experiencia del usuario.
DE Die Integration von App Shielding schützt die Authentifizierungsapplikation von Raiffeisen Italien vor mobilen Attacken - ohne die Kundenerfahrung zu unterbrechen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
protege | schützt |
italia | italien |
ataques | attacken |
móviles | mobilen |
interrumpir | unterbrechen |
integración | integration |
aplicación | app |
a | zu |
sin | ohne |
ES Optimizarás la creación de encuestas y ayudarás a que todos se mantengan actualizados sobre los resultados sin interrumpir su día.
DE Sie optimieren die Umfrageerstellung und helfen allen Beteiligten, ohne Unterbrechung ihrer Arbeit über die Ergebnisse informiert zu sein.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
optimizar | optimieren |
y | und |
ayudar | helfen |
resultados | ergebnisse |
de | über |
a | zu |
sin | ohne |
ES Profoto se reserva el derecho de modificar e interrumpir el acceso al contenido del servicio sin previo aviso
DE Profoto behält sich das Recht vor, den Zugriff auf den Inhalt des Services ohne Ankündigung zu ändern und auszusetzen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
contenido | inhalt |
profoto | profoto |
derecho | recht |
e | und |
acceso | zugriff |
sin | ohne |
del | des |
servicio | services |
modificar | ändern |
ES Puede evitar esta situación y mantener el nivel de seguridad mediante la aplicación de parches en el núcleo con Live Patching cada mes cuando haya actualizaciones disponibles sin tener que interrumpir las aplicaciones en ejecución.
DE Sie können dieses Szenario vermeiden und sicher bleiben, indem Sie den Kernel jeden Monat durch Live Patching patchen, wenn kritische Updates verfügbar werden, ohne Ihre laufenden Anwendungen zu unterbrechen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
evitar | vermeiden |
núcleo | kernel |
live | live |
actualizaciones | updates |
interrumpir | unterbrechen |
y | und |
mes | monat |
disponibles | verfügbar |
sin | ohne |
aplicaciones | anwendungen |
puede | können |
de | indem |
en | wenn |
ES Simplemente presione una tecla de acceso rápido y la captura de pantalla se guardará directamente en un archivo en su disco duro sin interrumpir su trabajo o jugabilidad.
DE Drücke nur die passende Taste und ein Screenshot wird automatisch auf deinem Rechner abgespeichert, ohne dabei deine Arbeit oder das Gameplay zu unterbrechen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
interrumpir | unterbrechen |
jugabilidad | gameplay |
captura de pantalla | screenshot |
archivo | rechner |
y | und |
tecla | taste |
o | oder |
sin | ohne |
ES Mira lo que sucede dentro de tu aplicación sin interrumpir la ejecución al agregar la función de registro en directo a cualquier aplicación con CodeSite Logging.
DE Sehen Sie, was in Ihrer Anwendung vor sich geht, ohne den Anwendungsablauf zu unterbrechen, indem Sie mit CodeSite Logging Live-Logging zu jeder Anwendung hinzufügen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
interrumpir | unterbrechen |
agregar | hinzufügen |
directo | live |
registro | logging |
sin | ohne |
mira | sehen sie |
en | in |
aplicación | anwendung |
a | zu |
ES Mira lo que sucede dentro de tu aplicación sin interrumpir la ejecución al agregar la función de registro en directo a cualquier aplicación con CodeSite Logging
DE Sehen Sie, was in Ihrer Anwendung vor sich geht, ohne den Anwendungsablauf zu unterbrechen, indem Sie mit CodeSite Logging Live-Logging zu jeder Anwendung hinzufügen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
interrumpir | unterbrechen |
agregar | hinzufügen |
directo | live |
registro | logging |
sin | ohne |
mira | sehen sie |
en | in |
aplicación | anwendung |
a | zu |
ES Reolink se reserva el derecho, en cualquier momento, de modificar, suspender o interrumpir los Servicios o cualquier parte de los mismos con o sin aviso
DE Reolink behält sich das Recht vor, die Dienste oder Teile davon jederzeit mit oder ohne Vorankündigung zu ändern, auszusetzen oder einzustellen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
reolink | reolink |
derecho | recht |
suspender | auszusetzen |
servicios | dienste |
o | oder |
cualquier momento | jederzeit |
de | mit |
modificar | ändern |
sin | ohne |
se | sich |
ES Descubrimiento, clasificación y evaluación continuas de los dispositivos en el momento de la conexión, sin necesidad de usar agentes ni interrumpir sus operaciones empresariales críticas.
DE Ermöglicht die kontinuierliche Erkennung, Klassifizierung und Bewertung von Geräten beim Verbinden, ohne dass Agenten installiert oder wichtige Geschäftsprozesse unterbrochen werden müssen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
descubrimiento | erkennung |
dispositivos | geräten |
agentes | agenten |
conexión | verbinden |
y | und |
clasificación | klassifizierung |
evaluación | bewertung |
sin | ohne |
ES Descubrimiento, clasificación y evaluación continuas de los dispositivos en el momento de la conexión, sin necesidad de usar agentes ni interrumpir sus operaciones empresariales críticas.
DE Ermöglicht die kontinuierliche Erkennung, Klassifizierung und Bewertung von Geräten beim Verbinden, ohne dass Agenten installiert oder wichtige Geschäftsprozesse unterbrochen werden müssen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
descubrimiento | erkennung |
dispositivos | geräten |
agentes | agenten |
conexión | verbinden |
y | und |
clasificación | klassifizierung |
evaluación | bewertung |
sin | ohne |
ES Transferir un dominio sin interrumpir el funcionamiento de sus correos y sitios web
DE Domaintransfer ohne Unterbrechung von E-Mails und Websites
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
sin | ohne |
y | und |
sitios | websites |
de | von |
correos | mails |
ES La guía para transferir un dominio sin interrumpir sus correos y sitios web
DE Anleitung für einen Domaintransfer ohne Unterbrechung von E-Mails und Websites
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
sin | ohne |
y | und |
guía | anleitung |
sitios | websites |
para | für |
un | einen |
correos | mails |
la | von |
ES Te recomendamos que leas este artículo para transferir un dominio sin interrumpir el funcionamiento de tus correos electrónicos y sitios web.
DE Wir empfehlen Ihnen, diesen Artikel zu lesen, um eine Domain zu übertragen, ohne den Betrieb Ihrer E-Mails und Websites zu unterbrechen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
funcionamiento | betrieb |
electrónicos | e |
dominio | domain |
sin | ohne |
y | und |
sitios | websites |
leas | lesen |
correos | mails |
correos electrónicos | e-mails |
recomendamos | empfehlen |
artículo | artikel |
interrumpir | unterbrechen |
ES Transfiera archivos, ejecute operaciones de línea de comandos remota o administre servicios en segundo plano sin interrumpir la actividad de los usuarios finales.
DE Dateiübertragung, Remote-Befehlszeilenvorgänge oder Servicemanagement im Hintergrund: Der Endbenutzer kann dabei ungestört weiterarbeiten.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
transfiera | übertragung |
archivos | datei |
remota | remote |
usuarios | endbenutzer |
o | oder |
en | im |
ES Para trabajar a nivel interno, abra una interfaz de línea de comandos en los dispositivos para contar con un rendimiento prácticamente en tiempo real sin interrumpir a los usuarios finales.
DE Für Hintergrundarbeiten an Geräten öffnen Sie eine Befehlszeile, mit der Sie nahezu in Echtzeit performen, ohne Ihre Benutzer zu stören.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
dispositivos | geräten |
interrumpir | stören |
usuarios | benutzer |
sin | ohne |
abra | öffnen |
tiempo real | echtzeit |
a | zu |
en | in |
ES A medida que nuevos dispositivos llegan a la red, FortiSwitch y FortiAP los protegen de inmediato contra ataques, sin interrumpir las operaciones diarias de sus usuarios
DE Wenn neue Geräte in das Netzwerk eingeführt werden, schützen FortiSwitch und FortiAP sie sofort vor Angriffen, ohne den täglichen Betrieb Ihrer Anwender zu stören
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
nuevos | neue |
protegen | schützen |
ataques | angriffen |
interrumpir | stören |
operaciones | betrieb |
diarias | täglichen |
usuarios | anwender |
dispositivos | geräte |
y | und |
red | netzwerk |
inmediato | sofort |
sin | ohne |
a | zu |
ES ¿Cómo pruebo la configuración SAML sin interrumpir el trabajo de otras personas de mi cuenta de Smartsheet?
DE Wie teste ich die SAML-Konfiguration, ohne die Arbeit anderer Personen in meinem Smartsheet-Konto zu unterbrechen?
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
configuración | konfiguration |
saml | saml |
interrumpir | unterbrechen |
otras | anderer |
cuenta | konto |
smartsheet | smartsheet |
mi | ich |
trabajo | arbeit |
sin | ohne |
personas | personen |
ES Con Migrator Notes, pudimos migrar a SharePoint más de 250 aplicaciones sin interrumpir a los usuarios ni tener otros problemas.
DE Wir konnten mehr als 250 Anwendungen ohne Unterbrechungen für Benutzer oder andere Probleme mit Migrator Notes zu SharePoint migrieren.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
notes | notes |
pudimos | konnten |
migrar | migrieren |
sharepoint | sharepoint |
usuarios | benutzer |
problemas | probleme |
otros | andere |
aplicaciones | anwendungen |
sin | ohne |
a | zu |
más | mehr |
de | mit |
ES Aproveche el sistema de administración remota ExpertAssist para administrar más de 40 tareas de equipos sin interrumpir al usuario.
DE Profitieren Sie von dem Remoteverwaltungssystem ExpertAssist, das die Verwaltung von über 40 Computeraufgaben ermöglicht, ohne dass die Benutzer unterbrochen werden.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
aproveche | profitieren |
usuario | benutzer |
administración | verwaltung |
sin | ohne |
ES Plantéese también qué herramientas son redundantes o innecesarias y cómo puede eliminarlas sin interrumpir los flujos de trabajo ni los procesos de empleados
DE Überlegen Sie auch, welche Tools überflüssig oder unnötig sind und wie Sie deren Nutzung einstellen können, ohne die Prozesse oder Arbeitsabläufe der Mitarbeiter zu unterbrechen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
herramientas | tools |
interrumpir | unterbrechen |
empleados | mitarbeiter |
y | und |
flujos de trabajo | arbeitsabläufe |
también | auch |
puede | können |
o | oder |
procesos | prozesse |
son | sind |
cómo | wie |
sin | ohne |
ES En efecto, se puede migrar un sitio Web o varias direcciones de email a otro alojamiento sin interrumpir su funcionamiento ni el acceso de los visitantes
DE Es ist durchaus möglich, mit einer Website oder E-Mail-Adressen ohne Unterbrechung dieser Dienste zu einem anderen Provider umzuziehen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
direcciones | adressen |
sin | ohne |
o | oder |
se puede | möglich |
otro | anderen |
a | zu |
ES Aurora Serverless v2 (Versión preliminar) escala de manera instantánea la capacidad de base de datos sin interrumpir las solicitudes entrantes en la aplicación.
DE Aurora Serverless v2 (Vorschau) skaliert die Datenbankkapazität umgehend, ohne eingehende Anwendungsanfragen zu beeinträchtigen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
escala | skaliert |
aurora | aurora |
sin | ohne |
entrantes | eingehende |
ES Kubernetes se utiliza para administrar muchos contenedores al mismo tiempo, lo que ayuda a actualizar las aplicaciones sin interrumpir el servicio a los usuarios, así como a supervisar el estado general de las aplicaciones
DE Kubernetes wird verwendet, um viele Container gleichzeitig zu verwalten, Anwendungen zu aktualisieren, ohne den Dienst für Benutzer zu unterbrechen, und den Gesamtzustand von Anwendungen zu überwachen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
kubernetes | kubernetes |
contenedores | container |
actualizar | aktualisieren |
utiliza | verwendet |
administrar | verwalten |
sin | ohne |
usuarios | benutzer |
aplicaciones | anwendungen |
el servicio | dienst |
a | zu |
muchos | viele |
las | und |
interrumpir | unterbrechen |
ES Los miembros de la audiencia pueden irse y unirse a su antojo, sin interrumpir al orador y todo está diseñado para ser fluido.
DE Die Mitglieder des Publikums können aus einer Laune heraus gehen und mitmachen, ohne den Sprecher zu unterbrechen, und das Ganze ist nahtlos gestaltet.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
miembros | mitglieder |
orador | sprecher |
y | und |
pueden | können |
está | ist |
audiencia | publikums |
a | zu |
sin | ohne |
interrumpir | unterbrechen |
diseñado | gestaltet |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්