පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"función de transmisión" ජර්මානු වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ජර්මානු දක්වා "función de transmisión" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

función de transmisión හි පරිවර්තන

ස්පාඤ්ඤ හි "función de transmisión" පහත ජර්මානු වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

función an app art auch auf aus bei benutzer bieten bietet dann das daten dem den der des die die funktion domain durch erstellen feature funktion funktionen für ganz helfen hilfe ihr indem kann keine kunden machen mit möglich nach nutzen oder ohne online projekt rolle seite server sie sie können software stellen und unter unternehmen unternehmens unterstützt unterstützung unterstützung für verwenden verwendet vom von vor was website werden wird während zu zum über
transmisión bieten bietet einem gibt live-streaming mit sendung stream streamen streaming streams video video-streaming wie übertragen übertragung

ස්පාඤ්ඤ සිට ජර්මානු වෙත función de transmisión හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ජර්මානු

ES Luego copia la clave de transmisión de la visualización de la transmisión de Vimeo y pégala en el campo Nombre de transmisión de Pearl. 

DE Dann kopiere den Stream-Schlüssel aus der Vimeo-Sendungsansicht auf Vimeo und füge ihn in das Feld Stream-Name in Pearl ein. 

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
copia kopiere
clave schlüssel
transmisión stream
vimeo vimeo
y und
en in
el campo feld
nombre name

ES streamable_clip (antes de la transmisión/durante esta). Este es el clip activo antes de la transmisión o durante esta. La id y el código de inserción corresponden al clip individual durante la transmisión, así como para el VOD resultante.

DE streamable_clip – (vor/während des Streams). Dies ist der aktive Clip vor/während eines Streams. Die ID und der Einbettungscode entsprechen dem einzelnen Clip sowohl während des Streams als auch für das zugehörige VOD.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
clip clip
activo aktive
corresponden entsprechen
vod vod
y und
antes vor
es ist
la die
al dem
individual einzelnen
durante während

ES Se considera que el riesgo de transmisión por fómites es bajo en comparación con los riesgos de la transmisión por gotículas grandes o la transmisión por aerosoles (39)

DE Das Risiko für eine Übertragung von Infektionsträgern gilt als gering im Vergleich zu den Risiken für eine Übertragung durch große Tröpfchen oder Aerosole (39)

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
riesgo risiko
comparación vergleich
riesgos risiken
grandes große
o oder

ES El grupo de productos Árbol de transmisión consta de los subgrupos Fijación, árbol de transmisión, Leva terminadora, Arbol de transmisión, completo, Perno de chaveta muesca, Leva de chaveta muesca, Cojinete central, Perno de sudor, Cruceta

DE Die Produktgruppe Gelenkwelle beinhaltet die Untergruppen Befestigung, Gelenkwelle, Endmitnehmer, Gelenkwelle, komplett, Keilnutenzapfen, Keilnutenmitnehmer, Mittellager, Schweißzapfen, Zapfenkreuz

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
completo komplett
sudor schweiß
de die

ES Copia la clave de transmisión de la vista de transmisión en Vimeo y péguela en el campo de la clave de transmisión en OBS.

DE Kopiere den Stream-Key aus der Broadcast-Ansicht auf Vimeo und füge ihn in das Stream-Key-Feld in der OBS ein.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
copia kopiere
clave key
transmisión stream
vimeo vimeo
campo feld
y und
en in
vista ansicht

ES A continuación, copia la clave de transmisión en la vista de transmisión de Vimeo y pégala en el campo Stream Name (Nombre de la transmisión) de Pearl. 

DE Kopiere dann den Stream-Key aus der Broadcast-Ansicht von Vimeo und füge ihn in das Streamnamen-Feld in Pearl ein. 

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
copia kopiere
clave key
vimeo vimeo
y und
stream stream
en in
campo feld
vista ansicht

ES También puedes consultar el menú de transmisión simultánea en directo para compartir las URL de tu transmisión en esos destinos; también te informará si hay algún problema con la transmisión que va a ese destino.

DE Du kannst auch das Simulcast-Menü im Live-Betrieb aufrufen, um die URLs deines Streams für diese Ziele freizugeben; das Menü teilt dir zudem mit, wenn beim Streaming an dieses Ziel ein Problem auftritt.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
directo live
url urls
también auch
puedes kannst
transmisión streaming
destinos ziele
problema problem
consultar du
te dir
si wenn

ES Si desactivas el botón de transmisión simultánea a mitad de la transmisión, el evento se archivará en la plataforma de transmisión simultánea inmediatamente.

DE Wenn du den Simulcast-Schalter mitten im Stream deaktivierst, wird das Event sofort auf der Simulcast-Plattform archiviert.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
transmisión stream
evento event
plataforma plattform
inmediatamente sofort
en mitten
si wenn

ES streamable_clip (antes de la transmisión/durante esta). Este es el clip activo antes de la transmisión o durante esta. La id y el código de inserción corresponden al clip individual durante la transmisión, así como para el VOD resultante.

DE streamable_clip – (vor/während des Streams). Dies ist der aktive Clip vor/während eines Streams. Die ID und der Einbettungscode entsprechen dem einzelnen Clip sowohl während des Streams als auch für das zugehörige VOD.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
clip clip
activo aktive
corresponden entsprechen
vod vod
y und
antes vor
es ist
la die
al dem
individual einzelnen
durante während

ES Desde aquí puedes elegir entre Transmitir con RTMP para obtener la URL de RTMP y la clave de transmisión para introducirla en tu aplicación de transmisión, o Transmitir con Vimeo para utilizar nuestro paquete de transmisión basado en el navegador

DE Von hier aus kannst du Über RTMP streamen wählen, um die RTMP-URL und den Stream-Key in deine Streaming-Anwendung einzugeben, oder Mit Vimeo streamen, um unsere browserbasierte Broadcasting-Suite zu nutzen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
elegir wählen
rtmp rtmp
url url
clave key
vimeo vimeo
paquete suite
y und
aquí hier
en in
puedes kannst
transmisión streaming
o oder
aplicación anwendung

ES Nuestra función de monitoreo de la salud de la transmisión te permite ver qué tan bien se está desempeñando tu transmisión en tiempo real

DE Unsere Stream-Zustandsüberwachung ermöglicht es dir, in Echtzeit zu sehen, wie gut dein Stream funktioniert

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
monitoreo überwachung
transmisión stream
permite ermöglicht
en in
bien gut
tiempo real echtzeit
te dir
de unsere
la dein
ver sehen

ES Contamos con una función de monitorización del estado de la transmisión que puede ayudarte a determinar la potencia de la conexión de la transmisión y realizar los ajustes que sean necesarios.

DE Wir haben hierfür eine Funktion zur Überwachung des Stream-Status, anhand derer du die Verbindung deiner Streams einsehen und gegebenenfalls Anpassungen vornehmen kannst.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
ajustes anpassungen
contamos wir haben
función funktion
estado status
y und
conexión verbindung
transmisión streams
la deiner
que einsehen

ES Nuestra función de monitoreo de la salud de la transmisión te permite ver qué tan bien se está desempeñando tu transmisión en tiempo real

DE Unsere Stream-Zustandsüberwachung ermöglicht es dir, in Echtzeit zu sehen, wie gut dein Stream funktioniert

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
monitoreo überwachung
transmisión stream
permite ermöglicht
en in
bien gut
tiempo real echtzeit
te dir
de unsere
la dein
ver sehen

ES Contamos con una función de monitorización del estado de la transmisión que puede ayudarte a determinar la potencia de la conexión de la transmisión y realizar los ajustes que sean necesarios.

DE Wir haben hierfür eine Funktion zur Überwachung des Stream-Status, anhand derer du die Verbindung deiner Streams einsehen und gegebenenfalls Anpassungen vornehmen kannst.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
ajustes anpassungen
contamos wir haben
función funktion
estado status
y und
conexión verbindung
transmisión streams
la deiner
que einsehen

ES La resolución de tu transmisión se determina en función de la fuente activa en el momento de iniciar la transmisión

DE Die Auflösung deines Streams wird anhand der aktiven Quelle zum Zeitpunkt des Streamstarts bestimmt

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
resolución auflösung
fuente quelle
activa aktiven
momento zeitpunkt
transmisión streams

ES Puede activar una función de Lambda en las actualizaciones de la tabla de DynamoDB al suscribir la función de Lambda a la transmisión de DynamoDB asociada a la tabla

DE Sie können eine Lambda-Funktion auf DynamoDB-Tabellen-Updates auslösen, indem Sie den der Tabelle zugeordneten DynamoDB-Stream für Ihre Lambda-Funktion abonnieren

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
función funktion
actualizaciones updates
transmisión stream
lambda lambda
tabla tabelle
puede können
de indem
una eine
en auf
la der

ES Puede activar una función de Lambda en las actualizaciones de la tabla de DynamoDB al suscribir la función de Lambda a la transmisión de DynamoDB asociada a la tabla

DE Sie können eine Lambda-Funktion auf DynamoDB-Tabellen-Updates auslösen, indem Sie den der Tabelle zugeordneten DynamoDB-Stream für Ihre Lambda-Funktion abonnieren

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
función funktion
actualizaciones updates
transmisión stream
lambda lambda
tabla tabelle
puede können
de indem
una eine
en auf
la der

ES Para obtener más información sobre la transmisión simultánea, consulta las guías en nuestra sección Transmisión simultánea.

DE Weitere Informationen zum Simulcasting deines Streams findest du in den Anleitungen in unserem Simulcast-Abschnitt.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
más weitere
información informationen
consulta du
guías anleitungen
sección abschnitt
transmisión streams
más información findest
en in
nuestra unserem
la deines

ES Copia y pega la URL de RTMPS y la clave de transmisión en los campos correspondientes de tu codificador de transmisión.

DE Kopiere die RTMP-URL und den Stream-Key und füge sie in die entsprechenden Felder in deinem Broadcast-Encoder ein.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
copia kopiere
url url
clave key
transmisión stream
correspondientes entsprechenden
codificador encoder
y und
en in
tu deinem
de den
campos felder

ES La ventana de vista previa de la transmisión muestra exactamente cómo aparece tu transmisión para los espectadores, con tu análisis en vivo debajo.

DE Das Stream-Vorschaufenster zeigt genau an, wie dein Stream für die Zuschauer aussieht. Die Live-Analysen befinden sich direkt darunter.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
transmisión stream
espectadores zuschauer
análisis analysen
vivo live
muestra zeigt
exactamente genau
vista aussieht
la dein
de für
aparece das
para darunter
con direkt
cómo wie

ES ⚠️Nota: Si terminas la transmisión de tu codificador primero, esto activará nuestra ventana de reconexión de 5 minutos que está pensada para permitir a los usuarios volver a conectarse al mismo evento si la transmisión se interrumpe

DE ⚠️Hinweis: Wenn du den Stream zuerst von deinem Encoder aus beendest, löst dies unser 5-minütiges Zeitfenster aus, das es Benutzern ermöglichen soll, sich erneut mit demselben Event zu verbinden, falls der Stream unterbrochen wird

ES Si deseas iniciar una nueva transmisión hacia el mismo evento recurrente, asegúrate de hacer clic en el botón Finalizar evento antes de iniciar una nueva transmisión

DE Wenn du einen neuen Stream zum selben wiederkehrenden Event starten möchtest, musst du vor dem Starten eines neuen Streams auf den Button Event beenden klicken

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
nueva neuen
evento event
recurrente wiederkehrenden
finalizar beenden
clic klicken
el botón button
transmisión streams
de einen
el mismo selben
si wenn
deseas möchtest
iniciar starten

ES Al configurar tu transmisión, verás el ícono del chat de ayuda en la esquina inferior derecha de la visualización de la transmisión

DE Bei der Einrichtung deiner Sendung wirst du in der unteren rechten Ecke der Sendeansicht ein Support-Chat-Symbol bemerken

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
configurar einrichtung
transmisión sendung
ícono symbol
chat chat
ayuda support
esquina ecke
derecha rechten
en in
tu deiner
inferior unteren
de bei

ES Nuestra lista de los mejores servicios de transmisión de música en el Reino Unido. ¿Qué aplicación de música o suscripción de transmisión es

DE Unsere Liste der besten Musik-Streaming-Dienste in Großbritannien. Welche Musik-App oder welches Streaming-Abo ist das Beste für dich? Alles Gute im

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
servicios dienste
transmisión streaming
música musik
aplicación app
suscripción abo
reino unido großbritannien
en el im
en in
o oder
mejores besten
es ist
lista liste

ES Lo único que necesitas para la transmisión de video en vivo en alta definición de 1080p con Vimeo, es un codificador que permita la transmisión en vivo (p. ej

DE Um schöne Live-Videos bis zu 1080p HD über Vimeo zu streamen, brauchst du nur eine Kamera, einen live-fähigen Encoder (z.B

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
necesitas brauchst
transmisión streamen
vivo live
codificador encoder
alta definición hd
vimeo vimeo
video videos
permita zu

ES También puedes configurar Studio e iniciar y detener la transmisión como lo harías con cualquier otro destino de transmisión.

DE Du kannst Studio auch konfigurieren und deinen Stream wie für jedes andere Streaming-Ziel starten und stoppen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
configurar konfigurieren
studio studio
iniciar starten
detener stoppen
destino ziel
también auch
otro andere
puedes kannst
transmisión streaming
cualquier jedes
e und

ES Codificadores de softwareEl primer indicador de un problema en tu codificador es que el codificador no lea una velocidad de transmisión cambiante durante la transmisión

DE Software EncoderDas erste Anzeichen für ein Encoderproblem ist, wenn dein Encoder während der Übertragung keine keine sich ändernde Bitrate liest

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
codificador encoder
no keine
es ist
primer erste
en wenn

ES y acceder tanto al RTMPS como a la clave de transmisión del evento en vivo para configurar un codificador externo. Para obtener más información sobre la transmisión a Vimeo Live mediante RTMP o RTMPS, consulta nuestra Guía general de Vimeo Live.

DE navigieren und sowohl auf das RTMPS als auch auf den Stream Key für das Live-Event zugreifen, um einen externen Encoder zu konfigurieren. Weitere Informationen zum Streaming zu Vimeo Live mit RTMP oder RTMPS findest du in unserem Vimeo Live-Leitfaden.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
clave key
evento event
configurar konfigurieren
codificador encoder
externo externen
información informationen
vimeo vimeo
rtmp rtmp
consulta du
guía leitfaden
más información findest
y und
transmisión streaming
en in
acceder zugreifen
o oder
tanto sowohl
a zu
nuestra unserem
live live

ES Problemas de redSi estás seguro de que la configuración está bien y aún así tu transmisión no aparece en la visualización de la transmisión, es probable que tengas un problema de red.

DE Probleme mit dem NetworkWenn du sicher bist, dass deine Broadcast-Einstellungen korrekt sind, aber dein Stream immer noch nicht in der Broadcaster-Ansicht angezeigt wird, liegt möglicherweise ein Problem mit der Netzwerkverbindung vor.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
configuración einstellungen
transmisión stream
probable möglicherweise
red netzwerkverbindung
problemas probleme
problema problem
que immer
no nicht
es liegt
visualización ansicht
a in

ES Si crees que tu transmisión tiene un problema de red, envíanos tu número de dirección IP externa, un vínculo a los resultados de tu prueba de velocidad de subida y una descripción detallada de tu equipo de transmisión.

DE Wenn du vermutest, dass dein Stream auf ein Netzwerkproblem gestoßen ist, kontaktiere uns bitte mit deiner externen IP-Adresse, einem Link zu den Resultaten deines Upload-Geschwindigkeitstests und einer genauen Beschreibung deiner Broadcast-Geräte.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
transmisión stream
ip ip
externa externen
vínculo link
subida upload
y und
descripción beschreibung
tu deiner
envíanos uns
si wenn
dirección adresse
a zu

ES Después de hacer esto, pega la URL RTMP y la Clave de transmisión en tu codificador y lánzala en vivo en Vimeo (nota: esto también se aplica si la transmisión se hace usando una integración directa con Vimeo, como con

DE Kopiere danach die RTMP-URL und den Stream-Key in deine Verschlüsselungseinrichtung und gehe dann auf Vimeo live (Hinweis: Diese Vorgehensweise gilt dann auch, wenn das Streaming über eine direkte Integration mit Vimeo erfolgt, wie z. B. über

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
url url
rtmp rtmp
clave key
vimeo vimeo
nota hinweis
integración integration
directa direkte
transmisión streaming
en in
también auch
si wenn
y und
vivo live
aplica gilt
hace erfolgt

ES Si tu codificador no tiene un campo separado para introducir la clave de transmisión de tu evento, puedes añadir la clave de transmisión al final de tu URL de RTMP, separando la URL y la clave con una barra diagonal, como se muestra a continuación:

DE Wenn dein Encoder kein separates Feld für die Eingabe des Stream-Keys deines Events hat, kannst du den Stream-Key an das Ende deiner RTMP-URL anhängen, indem du die URL und den Schlüssel mit einem Schrägstrich trennst, wie unten gezeigt:

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
codificador encoder
separado separates
transmisión stream
evento events
final ende
rtmp rtmp
url url
y und
campo feld
si wenn
tu deiner
puedes kannst
clave schlüssel
se muestra gezeigt
la deines
a unten
una eingabe
como wie

ES de Wirecast, y copia la Clave de transmisión de la vista de transmisión de Vimeo y pégala en el campo

DE in Wirecast ein. Kopiere den Stream-Key aus der Broadcast-Ansicht von Vimeo und füge ihn in das

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
copia kopiere
clave key
transmisión stream
vimeo vimeo
y und
en in
vista ansicht

ES Cuando estés listo para iniciar la transmisión en vivo, haz clic en el botón Transmitir y en un momento debes ver tu transmisión en Vimeo.

DE Wenn du live gehen möchtest, klicke auf den Button Stream und dein Stream wird in wenigen Sekunden auf Vimeo erscheinen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
vimeo vimeo
y und
transmisión stream
en in
un wenigen
iniciar auf
vivo live
el botón button
cuando wenn

ES El indicador del estado de la transmisión se encuentra en la parte superior derecha de la página de configuración de transmisión en vivo y en la página de vista previa. 

DE Die Stream-Zustandsanzeige befindet sich oben rechts auf der Live-Einstellungsseite und der Vorschauseite.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
transmisión stream
encuentra befindet
vivo live
y und
derecha rechts
en oben

ES En la barra de navegación izquierda de la página de vista previa, haz clic en el icono "Salud de la transmisión" para ver más información sobre tu transmisión. El icono se parece al icono Estadísticas: 

DE Klicke in der linken Navigationsleiste der Vorschau-Seite auf das Symbol "Stream Health", um weitere Informationen über deine Sendung zu erhalten. Das Symbol sieht aus wie das Analysesymbol:

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
clic klicke
icono symbol
salud health
página seite
información informationen
transmisión stream
en in
previa vorschau
parece sieht
haz zu
izquierda linken

ES Estos te informan el formato de compresión de video y audio de tu transmisión (AVC significa codificación avanzada de video), y la ID de sesión es una cadena única que identifica tu transmisión para Vimeo

DE Diese informieren dich über das Video- und Audiokomprimierungsformat deines Streams (AVC steht für Advanced Video Coding), und die Session-ID ist eine eindeutige Zeichenfolge, die deinen Stream für Vimeo identifiziert

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
avc avc
avanzada advanced
sesión session
cadena zeichenfolge
identifica identifiziert
codificación coding
y und
vimeo vimeo
video video
transmisión streams
de über
es ist
una eine

ES Copia la URL de RTMP y la clave de transmisión, y pégalas en el campo de destino del codificador de transmisión

DE Kopiere die RTMP-URL und den Stream-Key und füge sie in das entsprechende Zielfeld deines Broadcast-Encoders ein

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
copia kopiere
rtmp rtmp
clave key
transmisión stream
url url
y und
en in
de den

ES esté seleccionada la opción Usar clave de transmisión. Encontrarás la URL de RTMP ("URL del servidor") y la clave de transmisión para este destino. Nota: La previsualización del video sigue siendo visible en la esquina inferior derecha.

DE Stream-Schlüssel verwenden ausgewählt ist. Hier findest du die RTMP-URL („Server-URL“) und den Stream-Key für dieses Ziel. (Hinweis: Deine Videovorschau ist weiterhin in der unteren rechten Ecke sichtbar.)

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
seleccionada ausgewählt
transmisión stream
encontrarás findest
url url
rtmp rtmp
servidor server
nota hinweis
visible sichtbar
esquina ecke
usar verwenden
derecha rechten
y und
en in
la die
siendo ist
inferior unteren
clave schlüssel

ES Esta acción hará que aparezca una ventana modal en la que podrás introducir el nombre del destino, la URL de RTMP a la que enviarás la transmisión y una clave para autenticar esta transmisión.

DE Daraufhin wird ein Modal angezeigt, in dem du den Namen des Ziels, die RTMP-URL, an die der Stream gesendet werden soll, und einen Stream-Key zur Authentifizierung dieses Streams eingeben kannst.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
aparezca angezeigt
url url
rtmp rtmp
clave key
autenticar authentifizierung
destino ziels
enviar gesendet
y und
en in
que daraufhin
podrás werden
nombre namen
de einen
transmisión streams
una ein
introducir eingeben

ES Tendrás que pegar la clave de transmisión dos veces: primero sobre la parte "{stream key}" de la URL de RTMP y, luego, en el propio campo de la clave de transmisión.

DE Du musst den Stream-Key zweimal einfügen – zuerst über den „{stream key}“-Teil der RTMP-URL, dann in das Stream-Key-Feld selbst.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
tendrás musst
pegar einfügen
veces zweimal
primero zuerst
parte teil
rtmp rtmp
stream stream
key key
url url
luego dann
campo feld
la das
en in
el der

ES El archivo de la transmisión se procesa en tiempo real mientras esta se lleva a cabo, así que cuando la señal de transmisión termine, solo los últimos bloques de datos tendrán que ser finalizados antes de que el archivo esté listo

DE Das Archiv für deinen Stream wird während des Streams in Echtzeit verarbeitet, so dass nach dem Stoppen des Streamsignals nur noch die letzten Datenblöcke finalisiert werden müssen, bevor dein Archiv verfügbar ist

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
últimos letzten
en in
solo nur
tendrán werden
esté ist
el archivo archiv
tiempo real echtzeit
transmisión streams
así so
mientras während

ES La calidad de tu transmisión dependerá de tu conexión a Internet. Estas son nuestras recomendaciones y mejores prácticas para configurar tu red para la transmisión en vivo.

DE Dein Stream ist nur so gut wie deine Internetverbindung. Hier sind unsere Empfehlungen und bewährten Verfahren zur Konfiguration deines Netzwerks für Livestreaming.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
recomendaciones empfehlungen
prácticas verfahren
configurar konfiguration
y und
red netzwerks
la deines
mejores gut
tu deine
transmisión stream
son sind

ES Después de que se detiene una transmisión, su información de clip se mueve en la selección live_clips, y cambiará streamable_clip que contendrá la información del siguiente clip para la transmisión.

DE Nachdem ein Stream gestoppt wurde, werden seine Clip-Informationen in das Array „live_clips“ verschoben, und „streamable_clip“ ändert sich und enthält die Informationen für den nächsten zu streamenden Clip.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
transmisión stream
información informationen
mueve verschoben
contendrá enthält
en in
clip clip
y und
la die

ES Copia y pega la URL y la clave de transmisión de tu evento OTT en los campos correspondientes del modal de transmisión simultánea RTMP de Vimeo Core. 

DE Kopiere die URL und den Stream-Key von deinem OTT-Event und füge sie in die entsprechenden Felder des RTMP-Simulcast-Modals von Vimeo Core ein.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
copia kopiere
url url
clave key
transmisión stream
evento event
ott ott
correspondientes entsprechenden
rtmp rtmp
vimeo vimeo
core core
y und
en in
tu deinem
campos felder

ES La transmisión de tu dispositivo se enviará a Vimeo, que a su vez la enviará a tu sitio OTT. Asegúrate de volver a comprobar tu cuenta de Vimeo y tu sitio OTT para garantizar que la transmisión sea en vivo.

DE Der Stream von deinem Gerät wird an Vimeo übertragen, das ihn wiederum an deine OTT-Website überträgt. Überprüfe dein Vimeo-Konto und deine OTT-Website, um sicherzustellen, dass der Stream live ist.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
dispositivo gerät
vimeo vimeo
ott ott
cuenta konto
transmisión stream
sitio website
y und
garantizar sicherzustellen
vez wiederum
tu deinem
vivo live
a übertragen
para um
en wird

ES Cuando estés listo para finalizar la transmisión, haz clic en Finalizar evento en la plataforma OTT, y luego finaliza la transmisión en la aplicación móvil tocando el botón Detener

DE Wenn du bereit bist, den Stream zu beenden, klicke auf der OTT-Plattform auf Event beenden und beende dann den Stream in der mobilen App durch Tippen auf den Stopp-Button

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
listo bereit
transmisión stream
evento event
ott ott
móvil mobilen
plataforma plattform
y und
en in
para beenden
haz zu
aplicación app
tocando tippen
botón button
clic klicke
cuando wenn
luego dann

ES Al estudiar los contactos de los casos índice, el período de mayor transmisión es dentro de los 5 días posteriores al inicio de los síntomas; la transmisión también se produce durante el período presintomático de los casos índice (24)

DE Bei der Untersuchung der Kontakte von Indexfällen liegt der Zeitraum der größten Übertragung innerhalb von fünf Tagen nach Symptombeginn; die Übertragung erfolgt auch während des präsymptomatischen Zeitraums von Indexfällen (24)

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
contactos kontakte
estudiar untersuchung
también auch
el liegt
mayor größten
período zeitraum

ES • Micrófono de transmisión HyperX QuadCast: ahorre un 26%, ahora £ 89.00: este micrófono de HyperX es una gran adición a cualquier configuración de transmisión y también es ideal para principiantes. Ver la oferta de micrófonos HyperX QuadCast

DE • HyperX QuadCast Streaming-Mikrofon – 26% sparen, jetzt £ 89,00: Dieses Mikrofon von HyperX ist eine großartige Ergänzung für jedes Streaming-Setup und auch ideal für Anfänger. Sehen Sie sich den HyperX QuadCast-Mikrofon-Deal an

ES - Ahora funciona con micrófonos Yeti, Yeti Nano y Yeti X Descarga gratuita para mejorar su transmisión Ajuste sobre la marcha de su transmisión de audio

DE - Funktioniert jetzt mit Yeti-, Yeti Nano- und Yeti X-Mikrofonen Kostenloser Download zur Verbesserung Ihres Streams Spontane Anpassung Ihres Streaming-Audios

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
funciona funktioniert
micrófonos mikrofonen
yeti yeti
nano nano
x x
descarga download
gratuita kostenloser
y und
mejorar verbesserung
ajuste anpassung
ahora jetzt
transmisión streaming
de mit
su ihres

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්