ES Si eres fanático del Mercedes GLA, es probable que seas fanático del EQA. Desde el lateral hay pocas diferencias, pero en la parte delantera, Mercedes ha cambiado ligeramente el morro para reflejar su corazón eléctrico.
ස්පාඤ්ඤ හි "fanático del excelente" පහත ජර්මානු වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES Si eres fanático del Mercedes GLA, es probable que seas fanático del EQA. Desde el lateral hay pocas diferencias, pero en la parte delantera, Mercedes ha cambiado ligeramente el morro para reflejar su corazón eléctrico.
DE Wenn Sie ein Fan des Mercedes GLA sind, dann werden Sie wahrscheinlich ein Fan des EQA sein. Von der Seite gibt es nur wenige Unterschiede, aber rund um die Front hat Mercedes die Nase leicht verändert, um sein elektrisches Herz widerzuspiegeln.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
mercedes | mercedes |
probable | wahrscheinlich |
diferencias | unterschiede |
cambiado | verändert |
eléctrico | elektrisches |
pero | aber |
lateral | seite |
seas | sind |
hay | es |
si | wenn |
eres | sie |
en | rund |
ha | hat |
ES Si eres fanático del Mercedes GLA, es probable que seas fanático del EQA. Desde el lateral hay pocas diferencias, pero en la parte delantera, Mercedes ha cambiado ligeramente el morro para reflejar su corazón eléctrico.
DE Wenn Sie ein Fan des Mercedes GLA sind, dann werden Sie wahrscheinlich ein Fan des EQA sein. Von der Seite gibt es nur wenige Unterschiede, aber rund um die Front hat Mercedes die Nase leicht verändert, um sein elektrisches Herz widerzuspiegeln.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
mercedes | mercedes |
probable | wahrscheinlich |
diferencias | unterschiede |
cambiado | verändert |
eléctrico | elektrisches |
pero | aber |
lateral | seite |
seas | sind |
hay | es |
si | wenn |
eres | sie |
en | rund |
ha | hat |
ES Si eres un fanático de Friends y un fanático del café, el Calendario de Adviento Cápsula compatible con Friends Nespresso estará en tu calle.
DE Wenn Sie ein Friends-Fan und ein Kaffee-Fan sind, ist der Friends Nespresso-kompatible Kapsel-Adventskalender genau das Richtige für Sie.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
café | kaffee |
cápsula | kapsel |
compatible | kompatible |
y | und |
eres | sie |
si | wenn |
estará | sind |
ES Hay mucha personalización en el software, mientras que un acercamiento a Google complacerá tanto al fanático de Samsung como al fanático de Google. Es un gran teléfono, con muy pocas debilidades.
DE Die Software bietet viele Anpassungsmöglichkeiten, während eine Annäherung an Google sowohl den Samsung-Fan als auch den Google-Fan erfreuen wird. Es ist ein großartiges Telefon mit sehr wenigen Schwächen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
samsung | samsung |
teléfono | telefon |
debilidades | schwächen |
software | software |
hay | es |
es | ist |
muy | sehr |
tanto | sowohl |
ES Hay mucha personalización en el software, mientras que un acercamiento a Google complacerá tanto al fanático de Samsung como al fanático de Google. Es un gran teléfono, con muy pocas debilidades.
DE Es gibt viele Anpassungsmöglichkeiten in der Software, während eine Annäherung an Google sowohl den Samsung-Fan als auch den Google-Fan erfreuen wird. Es ist ein großartiges Telefon mit sehr wenigen Schwächen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
samsung | samsung |
teléfono | telefon |
debilidades | schwächen |
software | software |
en | in |
muy | sehr |
es | ist |
hay | es |
tanto | sowohl |
mientras | während |
ES Por ser el hogar de directores de primera categoría, de un paisaje espectacular y de una excelente productora, Nueva Zelandia es el sueño de un fanático del cine.
DE International renommierte Regisseure, eine atemberaubende Naturkulisse und eine erstklassige Produktionsfirma lassen Neuseeland zum Traum jedes Filmfans werden.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
directores | regisseure |
sueño | traum |
y | und |
excelente | erstklassige |
espectacular | atemberaubende |
de | zum |
una | eine |
ES ¡Es una aplicación compleja que puede reproducir vídeos pornográficos de RV sin problemas! Ese es probablemente su uso principal "no oficial". Es una excelente aplicación para cualquier fanático del porno con RV con un teléfono inteligente!
DE Es handelt sich um eine komplexe Anwendung, die VR-Porno-Videos fehlerfrei abspielen kann! Das ist wahrscheinlich ihre "inoffizielle" Hauptanwendung. Es ist eine ausgezeichnete App für jeden VR-Porno-Fan mit einem Smartphone!
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
compleja | komplexe |
reproducir | abspielen |
vídeos | videos |
porno | porno |
teléfono inteligente | smartphone |
puede | kann |
probablemente | wahrscheinlich |
es | ist |
aplicación | app |
ES En primer lugar, si desea algo un poco más sustancial para proteger su teléfono, y también es fanático del excelente nuevo sistema MagSafe de Apple, entonces el MagEZ Case 2 podría ser el caso para usted.
DE Erstens, wenn Sie etwas Wesentlicheres zum Schutz Ihres Telefons wünschen und auch ein Fan von Apples hervorragendem neuen MagSafe-System sind, dann könnte das MagEZ Case 2 das Richtige für Sie sein.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
desea | wünschen |
proteger | schutz |
teléfono | telefons |
sistema | system |
apple | apples |
y | und |
nuevo | neuen |
también | auch |
case | case |
podría | könnte |
si | wenn |
ES Esencialmente, si eres un fanático de Echo y ya tienes uno o dos Echos, entonces el Echo Sub es una gran actualización, lo que significa que tendrás un sistema de música decente, y todo con el excelente control de voz de Alexa.
DE Im Wesentlichen, wenn Sie ein Echo-Fan sind und bereits ein oder zwei Echos haben, ist der Echo Sub ein großartiges Upgrade, dh Sie haben ein anständiges Musiksystem - und das alles mit der großartigen Sprachsteuerung von Alexa.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
esencialmente | im wesentlichen |
actualización | upgrade |
decente | anständiges |
y | und |
tendrás | haben |
alexa | alexa |
echo | echo |
si | wenn |
sub | sub |
control de voz | sprachsteuerung |
o | oder |
es | ist |
eres | sie |
gran | großartiges |
ya | bereits |
todo | alles |
ES Cuando no está jugando, es un fanático del fútbol y tiene una colección de cómics y figuras de acción del tamaño de una casa pequeña.
DE Wenn er keine Spiele spielt, ist er eine Fußballnuss und hat eine Comic- und Actionfigurensammlung von der Größe eines kleinen Hauses.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
cómics | comic |
tamaño | größe |
pequeña | kleinen |
jugando | spielt |
y | und |
no | keine |
cuando | wenn |
ES Supera las necesidades del fanático casual del Anime, convirtiéndose en una gran forma de pasar el tiempo para cualquiera que disfrute de la intimidad en la RV, sin importar sus gustos
DE Es überwindet die Bedürfnisse des lässigen Anime-Fans und wird zu einem großartigen Zeitvertreib für jeden, der die Intimität in der VR genießt, unabhängig von seinem Geschmack
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
anime | anime |
gustos | geschmack |
sin importar | unabhängig |
en | in |
las | und |
necesidades | bedürfnisse |
gran | großartigen |
ES Si eres fanático del ícono del diseño que es el amplificador Marshall, probablemente ya te hayas sentado frente al diseño que se muestra en el Uxbridge: es un aspecto clásico.
DE Wenn Sie ein Fan der Designikone des Marshall-Verstärkers sind, haben Sie wahrscheinlich schon das Design der Uxbridge gesehen - es ist ein klassischer Look.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
probablemente | wahrscheinlich |
ya | schon |
diseño | design |
aspecto | look |
es | ist |
un | ein |
el | der |
si | wenn |
ES Cuando no está jugando, es un fanático del fútbol y tiene una colección de cómics y figuras de acción del tamaño de una casa pequeña.
DE Wenn er keine Spiele spielt, ist er eine Fußballnuss und hat eine Comic- und Actionfigurensammlung von der Größe eines kleinen Hauses.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
cómics | comic |
tamaño | größe |
pequeña | kleinen |
jugando | spielt |
y | und |
no | keine |
cuando | wenn |
ES Libratone ofrece un excelente par de auriculares en el Track Air +, que ofrece una excelente calidad de sonido y una excelente cancelación activa de ruido.
DE Libratone bietet im Track Air + einen großartigen Kopfhörer mit hervorragender Klangqualität und hervorragender aktiver Geräuschunterdrückung.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
ofrece | bietet |
auriculares | kopfhörer |
track | track |
air | air |
activa | aktiver |
y | und |
en el | im |
calidad | hervorragender |
ES Excelente lugar, excelente ubicación, excelente servicio, muy limpio.
DE Toller Ort, tolle Lage, toller Service, sehr sauber.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
servicio | service |
limpio | sauber |
excelente | toller |
muy | sehr |
lugar | ort |
ES Ya sea como participante o como espectador, en Nueva Zelanda, país fanático de los deportes, podrás disfrutar de tu espíritu deportista. Unite a los lugareños en un partido de rugby o relajate en un campo de golf del mejor nivel.
DE Egal, ob Sie lieber zuschauen oder mitmachen - Neuseeland ist extrem sportbegeistert und Sie können einfach mitmischen. Spielen Sie mit uns Rugby oder entspannen Sie sich auf einem Golfplatz von Weltklasse.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
golf | golfplatz |
podrás | sie können |
rugby | rugby |
mejor | lieber |
o | oder |
zelanda | neuseeland |
ES Utiliza USB 3.0 pero tiene un conector especial, del cual no soy un fanático porque necesitarás guardar un cable específico sólo para esta unidad.
DE Es verwendet USB 3.0, hat aber einen speziellen Anschluss, von dem ich kein Fan bin, weil Sie ein spezielles Kabel nur für dieses Laufwerk benötigen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
utiliza | verwendet |
usb | usb |
cable | kabel |
conector | anschluss |
pero | aber |
soy | ich |
lo | es |
tiene | hat |
un | einen |
porque | weil |
para | für |
unidad | ein |
necesitar | benötigen |
ES Esto es para que sea más utilizable de forma natural, pero si no eres un fanático del cambio, no te preocupes porque es fácil moverlo hacia la izquierda.
DE Dies dient dazu, es natürlicher nutzbar zu machen, aber wenn Sie kein Fan von Veränderungen sind, machen Sie sich keine Sorgen, denn es ist einfach, es wieder nach links zu verschieben.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
preocupes | sorgen |
natural | natürlicher |
pero | aber |
si | wenn |
no | keine |
cambio | änderungen |
fácil | einfach |
es | ist |
que | wieder |
eres | sie |
ES Es un ávido corredor y futbolista, así como un gran fanático del club Norwich City FC.
DE Er ist leidenschaftlicher Läufer und Fußballer sowie begeisterter Anhänger der Fußballmannschaft Norwich City.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
corredor | läufer |
city | city |
y | und |
es | ist |
del | der |
ES Si es fanático del fútbol, se trata de una forma útil de ver cómo los jugadores de cada posición se ubican frente a sus competidores
DE Als Fußballfan haben Sie hier die Möglichkeit, festzustellen, wie die Spieler auf den einzelnen Positionen im Vergleich mit anderen abgeschnitten haben
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
jugadores | spieler |
competidores | vergleich |
posición | positionen |
de | einzelnen |
cómo | wie |
los | die |
ES Tanto si eres un principiante absoluto, un fanático o un experto, Infomaniak te garantiza que podrás utilizar unas herramientas evolutivas y fáciles de manejar que se cuentan entre las más completas y eficaces del mercado.
DE Ob Anfänger, Geek oder Profi: Infomaniak garantiert Ihnen skalierbare und benutzerfreundliche Tools, die zu den umfassendsten und leistungsfähigsten des Markts gehören.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
principiante | anfänger |
infomaniak | infomaniak |
garantiza | garantiert |
herramientas | tools |
si | ob |
y | und |
o | oder |
del | des |
tanto | zu |
ES Son los extras como Apple Arcade y Apple Fitness + los que hacen de este un paquete agradablemente redondeado que se adaptará tanto al espectador de televisión como al jugador casual y fanático del fitness.
DE Es sind die Extras wie Apple Arcade und Apple Fitness+, die dieses Paket zu einem schön abgerundeten Paket machen, das sowohl den Fernsehzuschauer als auch den Gelegenheitsspieler und Fitnessfan bedient.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
apple | apple |
fitness | fitness |
paquete | paket |
extras | extras |
y | und |
tanto | sowohl |
son | sind |
como | wie |
ES HTC afirma que ViveCon será "... el evento de realidad virtual más importante del año", por lo que claramente no querrá perderse eso. Especialmente si eres fanático de los auriculares anteriores de HTC.
DE HTC behauptet, dass ViveCon "... das wichtigste VR-Event des Jahres" sein wird, also möchten Sie das ganz klar nicht verpassen. Vor allem, wenn Sie ein Fan der früheren Headsets von HTC sind.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
htc | htc |
evento | event |
virtual | vr |
auriculares | headsets |
no | nicht |
importante | wichtigste |
si | wenn |
claramente | klar |
especialmente | vor allem |
a | früheren |
eres | sie |
será | wird |
ser | sein |
ES Vale la pena echarle un vistazo a Angry Birds VR si eres fanático del juego móvil original. Esta es una brillante re-imagen de un rompecabezas de física clásico con un giro de realidad virtual.
DE Angry Birds VR ist einen Besuch wert, wenn Sie ein Fan des ursprünglichen Handyspiels sind. Dies ist eine brillante Neuabbildung eines klassischen Physik-Puzzles mit einem Virtual-Reality-Spin.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
brillante | brillante |
rompecabezas | puzzles |
física | physik |
clásico | klassischen |
realidad | reality |
vr | vr |
si | wenn |
original | ursprünglichen |
la | des |
eres | sie |
es | ist |
ES Es probable que sea el juego de acción y aventuras más loco con el que te encuentres, pero es una maravilla si eres fanático del humor de Rick y Morty.
DE Es ist wahrscheinlich das verrückteste Action-Adventure-Spiel, auf das Sie wahrscheinlich stoßen werden, aber es ist eine totale Explosion, wenn Sie ein Fan des Humors von Rick und Morty sind.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
probable | wahrscheinlich |
acción | action |
rick | rick |
morty | morty |
juego | spiel |
y | und |
pero | aber |
si | wenn |
es | ist |
eres | sie |
aventuras | adventure |
del | des |
de | von |
una | eine |
ES Incluso si no eres un fanático acérrimo del porno, sabes que está sucediendo algo divertido en la República Checa
DE Auch wenn Sie kein eingefleischter Pornofan sind, wissen Sie, dass in der Tschechischen Republik etwas Komisches passiert
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
república | republik |
checa | tschechischen |
sucediendo | passiert |
incluso | auch |
en | in |
si | wenn |
la | der |
eres | sie |
sabes | wissen sie |
ES Las escenas son calientes, oscuras y brutales, y te harán un fanático acérrimo del porno hardcore (si aún no lo eres)
DE Die Szenen sind heiß, dunkel und brutal und machen dich zu einem eingefleischten Fan von Hardcore-Pornos (wenn du das nicht schon bist)
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
escenas | szenen |
oscuras | dunkel |
porno | pornos |
hardcore | hardcore |
calientes | heiß |
y | und |
a | zu |
si | wenn |
no | nicht |
un | einem |
son | sind |
te | dich |
eres | du |
harán | machen |
ES Si eres fanático del loco porno asiático amateur, este es el lugar perfecto para ti
DE Wenn Sie ein Fan von verrückten asiatischen Amateurpornos sind, dann ist dies der perfekte Ort für Sie
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
perfecto | perfekte |
si | wenn |
eres | sie |
es | ist |
el | der |
lugar | ort |
para | für |
ES Como fanático del viejo Max, me encantó el Max 2 desde el principio.
DE Als Fan des alten Max habe ich den Max 2 von Anfang an geliebt!
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
viejo | alten |
max | max |
me | ich |
principio | anfang |
del | des |
el | geliebt |
ES Eso es más del lado de "mira y disfruta", pero personalmente no soy un fanático.
DE Das ist mehr auf der "Schauen und Genießen"-Seite, aber ich persönlich bin kein Fan.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
lado | seite |
mira | schauen |
disfruta | genießen |
personalmente | persönlich |
y | und |
pero | aber |
más | mehr |
soy | ich |
es | ist |
de | der |
un | kein |
ES Si no eres fanático del diseño pequeño y compacto, Azio también hace una versión más grande con un teclado numérico.
DE Wenn Sie kein Fan des kleinen kompakten Designs sind, bietet Azio auch eine größere Version mit Nummernblock an.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
diseño | designs |
compacto | kompakten |
también | auch |
versión | version |
si | wenn |
pequeño | kleinen |
eres | sie |
más grande | größere |
con | mit |
una | eine |
y | des |
ES Trover Saves the Universe es casi con certeza el juego de aventuras de acción más loco y estúpido que probablemente te encuentres, pero es una maravilla si eres fanático del humor de Rick y Morty.
DE Trover Saves the Universe ist mit ziemlicher Sicherheit das verrückteste und verrückteste Action-Abenteuerspiel, auf das Sie wahrscheinlich stoßen werden, aber es ist ein absoluter Knaller, wenn Sie ein Fan des Humors von Rick und Morty sind.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
certeza | sicherheit |
acción | action |
probablemente | wahrscheinlich |
rick | rick |
morty | morty |
y | und |
pero | aber |
si | wenn |
es | ist |
eres | sie |
del | des |
ES Si es un fanático del básquetbol o un entusiasta que busca un logo notable para su equipo, ha venido al lugar correcto. Elija un diseño y personalícelo en minutos.
DE Egal, ob Sie ein Basketballfan oder ein Fan sind, der ein hervorragendes Logo für das Team sucht, sind Sie hier richtig. Wählen Sie ein Design und passen Sie es in wenigen Minuten an.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
busca | sucht |
logo | logo |
diseño | design |
minutos | minuten |
equipo | team |
y | und |
si | ob |
elija | wählen sie |
en | in |
un | ein |
o | oder |
para | für |
su | sie |
del | der |
es | hier |
ES Son los extras como Apple Arcade y Apple Fitness + los que hacen de este un paquete agradablemente redondeado que se adaptará tanto al espectador de televisión como al jugador casual y fanático del fitness.
DE Es sind die Extras wie Apple Arcade und Apple Fitness+, die dieses Paket zu einem schön abgerundeten Paket machen, das sowohl den Fernsehzuschauer als auch den Gelegenheitsspieler und Fitnessfan bedient.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
apple | apple |
fitness | fitness |
paquete | paket |
extras | extras |
y | und |
tanto | sowohl |
son | sind |
como | wie |
ES Es un ávido corredor y futbolista, así como un gran fanático del club Norwich City FC.
DE Er ist leidenschaftlicher Läufer und Fußballer sowie begeisterter Anhänger der Fußballmannschaft Norwich City.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
corredor | läufer |
city | city |
y | und |
es | ist |
del | der |
ES Tanto si eres un principiante absoluto, un fanático o un experto, Infomaniak te garantiza que podrás utilizar unas herramientas evolutivas y fáciles de manejar que se cuentan entre las más completas y eficaces del mercado.
DE Ob Anfänger, Geek oder Profi: Infomaniak garantiert Ihnen skalierbare und benutzerfreundliche Tools, die zu den umfassendsten und leistungsfähigsten des Markts gehören.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
principiante | anfänger |
infomaniak | infomaniak |
garantiza | garantiert |
herramientas | tools |
si | ob |
y | und |
o | oder |
del | des |
tanto | zu |
ES Hay un dicho que, para ser un verdadero fanático de los autos, debe haber tenido un Alfa Romeo. Pero un Mito y una Giulietta (la extensión del rango
DE Es gibt ein Sprichwort, dass Sie einen Alfa Romeo besessen haben müssen, um ein echter Autofan zu sein. Aber ein Mito und ein Giulietta (das Ausmaß de...
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
dicho | sprichwort |
romeo | romeo |
y | und |
pero | aber |
tenido | haben |
hay | es |
para | zu |
ser | sein |
la | dass |
ES Thür confirma que es un fanático de la tecnología, pero quiere subrayar la importancia del factor humano en la creación de la música
DE Thür sagt, er sei ein Fan von Technologie, betont aber, wie wichtig das menschliche Element beim Musizieren ist
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
tecnología | technologie |
importancia | wichtig |
pero | aber |
es | ist |
humano | menschliche |
ES Esto es para que sea más utilizable de forma natural, pero si no eres un fanático del cambio, no te preocupes porque es fácil moverlo hacia la izquierda.
DE Dies dient dazu, es natürlicher nutzbar zu machen, aber wenn Sie kein Fan von Veränderungen sind, machen Sie sich keine Sorgen, denn es ist einfach, es wieder nach links zu verschieben.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
preocupes | sorgen |
natural | natürlicher |
pero | aber |
si | wenn |
no | keine |
cambio | änderungen |
fácil | einfach |
es | ist |
que | wieder |
eres | sie |
ES Trover Saves the Universe es casi con certeza el juego de aventuras de acción más loco y estúpido que probablemente te encuentres, pero es una maravilla si eres fanático del humor de Rick y Morty.
DE Trover Saves the Universe ist mit ziemlicher Sicherheit das verrückteste und verrückteste Action-Abenteuerspiel, auf das Sie wahrscheinlich stoßen werden, aber es ist ein absoluter Knaller, wenn Sie ein Fan des Humors von Rick und Morty sind.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
certeza | sicherheit |
acción | action |
probablemente | wahrscheinlich |
rick | rick |
morty | morty |
y | und |
pero | aber |
si | wenn |
es | ist |
eres | sie |
del | des |
ES HTC afirma que ViveCon será "... el evento de realidad virtual más importante del año", por lo que claramente no querrá perderse eso. Especialmente si eres fanático de los auriculares anteriores de HTC.
DE HTC behauptet, dass ViveCon "... das wichtigste VR-Event des Jahres" sein wird, also möchten Sie das ganz klar nicht verpassen. Vor allem, wenn Sie ein Fan der früheren Headsets von HTC sind.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
htc | htc |
evento | event |
virtual | vr |
auriculares | headsets |
no | nicht |
importante | wichtigste |
si | wenn |
claramente | klar |
especialmente | vor allem |
a | früheren |
eres | sie |
será | wird |
ser | sein |
ES Hay una gran variedad de herramientas de compresión que puedes usar para todas tus distintas plataformas. ¿Eres un fanático de WordPress? WP Super Minify y WP SmushIt podrían ser las opciones indicadas para ti.
DE Dafür stehen Dir unterschiedliche Komprimierungstools zur Verfügung, die Du für all Deine Plattformen nutzen kannst. Benutzt Du WordPress? Dann sind WP Super Minify und WP SmushIt vielleicht genau das Richtige.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
plataformas | plattformen |
wordpress | wordpress |
super | super |
y | und |
puedes | kannst |
eres | du |
un | all |
ES Respaldado con orgullo por un equipo de apoyo fanático, Trustpilot líder nos califica entre las 10 compañías de software más queridas en el Reino Unido . ¿Por qué no enviarnos un correo electrónico o enviarnos un mensaje de chat?
DE Stolz unterstützt von einem fanatischen Support-Team, das uns von Trustpilot zu den Top 10 der beliebtesten Software-Unternehmen in Großbritannien gewählt hat. Senden Sie uns eine E-Mail oder senden Sie uns eine Chat-Nachricht.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
orgullo | stolz |
chat | chat |
reino unido | großbritannien |
respaldado | unterstützt |
equipo | team |
compañías | unternehmen |
software | software |
apoyo | support |
más | top |
en | in |
mensaje | nachricht |
electrónico | e |
o | oder |
correo | |
correo electrónico | |
con | senden |
nos | uns |
las | beliebtesten |
ES Si eres fanático de las rosquillas (y la cerveza) debes pasar por Brewnuts. Todas las rosquillas se hacen a mano en tandas pequeñas, sin usar máquinas y todas tienen cerveza como ingrediente.
DE Fans von Donuts (und Bier) werden beispielsweise im Brewnuts fündig. Die Donuts werden von Hand hergestellt und haben alle eine spezielle Zutat: Bier.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
cerveza | bier |
mano | hand |
ingrediente | zutat |
y | und |
como | beispielsweise |
de | von |
todas | alle |
ES Si eres fanático de las rosquillas (y la cerveza) debes pasar por Brewnuts. Todas las rosquillas se hacen a mano en tandas pequeñas, sin usar máquinas y todas tienen cerveza como ingrediente.
DE Fans von Donuts (und Bier) werden beispielsweise im Brewnuts fündig. Die Donuts werden von Hand hergestellt und haben alle eine spezielle Zutat: Bier.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
cerveza | bier |
mano | hand |
ingrediente | zutat |
y | und |
como | beispielsweise |
de | von |
todas | alle |
ES Soporte fanático : queremos poder apoyar a los usuarios extremadamente bien
DE Fanatischer Support : Wir wollen die Nutzer sehr gut unterstützen können
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
poder | können |
usuarios | nutzer |
bien | gut |
soporte | support |
queremos | wir |
apoyar | unterstützen |
los | die |
ES Si eres un fanático de Star Trek que quiere ver el despegue de Kirk, o tal vez quieres ser parte de la historia y ver a la persona más vieja volar al espacio, aquí tienes cómo hacerlo.
DE Wenn Sie ein Star Trek-Fan sind, der Kirk abheben sehen möchte, oder vielleicht ein Teil der Geschichte sein und den ältesten Menschen ins All fliegen sehen möchten, gehen Sie wie folgt vor.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
star | star |
volar | fliegen |
y | und |
si | wenn |
quieres | möchten |
tal vez | vielleicht |
o | oder |
ser | sein |
quiere | möchte |
historia | geschichte |
a | menschen |
de | teil |
ver | sehen |
aquí | sind |
eres | sie |
un | ein |
ES Sin embargo, si no eres un fanático, puedes volver al estilo de Windows 10 haciendo clic en Ver y luego seleccionando "Vista compacta" en el menú desplegable.
DE Wenn Sie jedoch kein Fan sind, können Sie zum Windows 10-Stil zurückkehren, indem Sie auf Ansicht klicken und dann "Kompakte Ansicht" aus dem Dropdown-Menü auswählen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
estilo | stil |
compacta | kompakte |
windows | windows |
clic | klicken |
y | und |
volver | zurückkehren |
sin embargo | jedoch |
eres | sie |
puedes | können sie |
si | wenn |
de | indem |
seleccionando | auswählen |
el | aus |
desplegable | dropdown |
un | kein |
menú desplegable | dropdown-menü |
ES Ya sea que estés en los medios, en la industria de las apuestas, trabajes para un club o seas un fanático, StatsBomb tiene herramientas de análisis para todos
DE Unabhängig davon, ob Sie in den Medien, der Glücksspielindustrie, bei einem Verein oder als Fan aktiv sind, StatsBomb stellt Analyse-Tools für jeden zur Verfügung
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
club | verein |
análisis | analyse |
medios | medien |
herramientas | tools |
en | in |
o | oder |
ES Se incluye un dominio gratuito con cada plan. Si eres un fanático de WordPress, compra la opción avanzada o principal.
DE Eine kostenlose Domain ist in jedem Plan enthalten. Wenn Sie ein Hardcore-Fan von WordPress sind, kaufen Sie eine erweiterte oder erstklassige Option.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
incluye | enthalten |
dominio | domain |
gratuito | kostenlose |
plan | plan |
wordpress | wordpress |
compra | kaufen |
avanzada | erweiterte |
si | wenn |
opción | option |
o | oder |
eres | sie |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්