පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"estadísticas del resumen" ජර්මානු වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ජර්මානු දක්වා "estadísticas del resumen" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

estadísticas del resumen හි පරිවර්තන

ස්පාඤ්ඤ හි "estadísticas del resumen" පහත ජර්මානු වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

estadísticas analyse analysen analytics berichte daten informationen können statistik statistiken
del ab aber adresse alle als am an andere anderen auch auf auf dem auf der aus aus dem aus der bei bei der beim benutzer bereich bis damit dann das dass daten dazu deine deiner deines dem den der des die dies diese dieser dieses du durch ein eine einem einen einer eines einschließlich entfernt erhalten es für gibt haben hat ihnen ihr ihre ihren ihrer ihres im in indem informationen innerhalb ins ist ist eine jeder kann klicken können können sie liegt man mehr mit müssen nach nach dem nicht noch nur ob oben oder sehen sein seine seiner seite seiten sich sie sie können sind so sowie teil um und und die unter verwenden verwendet viele vom von von der vor was website wenn werden wie wir wird wurde während zu zum zur ändern über
resumen abstrakt als an auch auf auf dem auf der aus bei bericht besten damit darüber das dass datei daten datenbank dem den der des die dies diese dieses durch ein eine einem einen einer eines einfach funktionen für ihnen ihr ihre ihrem ihren ihres im in indem informationen kurz kurze mehr mit nach sehen sein seite sich sie sind um und uns unter verwenden video von vor was wenn wie zu zum zur zusammenfassung zwei über überblick übersicht

ස්පාඤ්ඤ සිට ජර්මානු වෙත estadísticas del resumen හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ජර්මානු

ES Ficha del fondoDescripción del fondoDatos del fondoFuenteDestinos (2)Libro S1S1 S1 Resumen consolidado...Resumen consolidado...Resumen consolidado...Vincular propiedades

DE Fonds-FactsheetFondsbeschreibungFondsdatenQuelleZielorte (2)S1 ArbeitsmappeS1 S1 Zusammenfassung Konsolidiert...Zusammenfassung Konsolidiert...Zusammenfassung Konsolidiert...Link-Eigenschaften

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
resumen zusammenfassung
vincular link
propiedades eigenschaften

ES Ahora su resumen de la hoja ya está configurado. Puede volver a él en cualquier momento para modificar la estructura, cambiar las propiedades de los campos del resumen de la hoja, aplicar formato a los campos del resumen y agregar datos en ellos.

DE Jetzt ist Ihre Blattzusammenfassung fertig. Sie können sie jederzeit aufrufen, um die Struktur zu ändern, die Eigenschaften von Zusammenfassungsfeldern zu ändern, eine Formatierung auf Zusammenfassungsfelder anzuwenden und ihnen Daten hinzuzufügen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
propiedades eigenschaften
aplicar anzuwenden
agregar hinzuzufügen
estructura struktur
y und
datos daten
formato formatierung
ahora jetzt
cambiar ändern
puede können
cualquier momento jederzeit
está ist
de von
en auf

ES Ahora su resumen de la hoja ya está configurado. Puede volver a él en cualquier momento para modificar la estructura, cambiar las propiedades de los campos del resumen de la hoja, aplicar formato a los campos del resumen y agregar datos en ellos.

DE Jetzt ist Ihre Blattzusammenfassung fertig. Sie können sie jederzeit aufrufen, um die Struktur zu ändern, die Eigenschaften von Zusammenfassungsfeldern zu ändern, eine Formatierung auf Zusammenfassungsfelder anzuwenden und ihnen Daten hinzuzufügen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
propiedades eigenschaften
aplicar anzuwenden
agregar hinzuzufügen
estructura struktur
y und
datos daten
formato formatierung
ahora jetzt
cambiar ändern
puede können
cualquier momento jederzeit
está ist
de von
en auf

ES En conclusión, no puedes medir algo que no entiendes. Por eso, aquí te mostramos las estadísticas más importantes que encontrarás dentro del panel de control nativo de estadísticas de Twitter y la herramienta externa de estadísticas de Twitter.

DE Fazit ist, dass man etwas, das man nicht versteht, nicht messen kann. Hier sind einige der wichtigsten Kennzahlen, die Sie im nativen Twitter-Analysen-Dashboard und in Twitter-Analyse-Tools von Drittanbietern finden.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
conclusión fazit
panel dashboard
nativo nativen
twitter twitter
herramienta tools
medir messen
y und
aquí hier
en in
no nicht
encontrarás finden
algo etwas
estadísticas analysen

ES Si incluyó un Resumen del Plan de acción, puede configurar de qué manera se vincularán los Datos de perfil del proyecto con las hojas del Resumen del Plan de acción.

DE Wenn Sie eine Blueprint-Zusammenfassung verwenden, können Sie konfigurieren, wie Profildaten mit Ihren Blueprint-Zusammenfassungsblättern verknüpft werden.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
resumen zusammenfassung
configurar konfigurieren
datos de perfil profildaten
si wenn
puede können
de mit
los sie

ES Puede editar sus estadísticas tocando en la sección Estadísticas y luego tocando la fecha de las estadísticas que desea editar.

DE Sie können Ihre Statistiken bearbeiten, indem Sie auf den Abschnitt Statistiken tippen und dann auf das Datum der Statistiken tippen, die Sie bearbeiten möchten.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
editar bearbeiten
estadísticas statistiken
tocando tippen
sección abschnitt
desea möchten
y und
puede können
fecha datum
de indem
en auf
la der
sus ihre

ES Una vez que alcanza las limitaciones de la Hoja de resumen del plan de acción, puede seguir creando proyectos. No obstante, los datos de perfil de dichos proyectos no se vincularán con la Hoja de resumen del plan de acción.

DE Wenn Sie die Beschränkung für Blueprint-Zusammenfassungsblätter erreicht haben, können Sie weiterhin Projekte erstellen, aber die Profildaten von diesen Projekten werden nicht mit dem Blueprint-Zusammenfassungsblatt verknüpft.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
alcanza erreicht
datos de perfil profildaten
puede können
proyectos projekte
no nicht
plan erstellen

ES Fuentes de datos del resumen: Seleccione qué hojas deberían tener Datos de perfil vinculados con la hoja de Resumen del Plan de acción

DE Zusammenfassungsdatenquellen: Wählen Sie aus, welche Blätter mit dem Blueprint-Zusammenfassungsblatt verknüpfte Profildaten aufweisen sollen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
seleccione wählen
vinculados verknüpfte
datos de perfil profildaten
hojas blätter
tener aufweisen
de mit

ES Campos de datos del resumen: Los datos de perfil en las fuentes de datos seleccionadas que coinciden con los nombres de columnas en la hoja Resumen del Plan de acción se incluyen de manera automática y son obligatorios.

DE Zusammenfassungsdatenfelder: Profildaten in ausgewählten Datenquellen, die mit Spaltennamen im Blueprint-Zusammenfassungsblatt übereinstimmen, werden automatisch einbezogen und sind erforderlich.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
automática automatisch
obligatorios erforderlich
datos de perfil profildaten
fuentes de datos datenquellen
y und
en in
de mit
son sind
la die

ES Además del resumen del informe de exploración en las páginas principales del jugador, también incluimos informes completos de exploración, que incluyen porcentajes para todas las estadísticas

DE Zusätzlich zu der Scouting-Bericht-Zusammenfassung auf den Hauptseiten der Spieler gibt es auch vollständige Scouting-Berichte mit den Perzentilen für alle Statistiken

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
jugador spieler
estadísticas statistiken
resumen zusammenfassung
informe bericht
informes berichte
completos vollständige
también auch
que zusätzlich
todas alle

ES Al recortar datos, hay dos cifras totales: la que figura en nuestra base de datos y la que aparece en el informe de resumen.En el archivo CSV aparecen tanto el total del resumen (R) como el total real (T).

DE Durch das Verkürzen der Daten kommt es zu zwei Gesamtergebnissen – dem einen Ergebnis in unserer Datenbank und dem anderen im Überblicksreport.In der CSV-Datei werden beide angegeben: "Gesamt Zusammenfassung (R)" und "Gesamt Tatsächlich (T)".

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
datos daten
totales gesamt
y und
resumen zusammenfassung
archivo datei
base datenbank
en in
nuestra unserer
csv csv
hay es
dos zwei
la das
tanto zu
al dem
el der

ES Resumen de conceptos La regla de oro de la reorganización Guía del flujo de trabajo Resumen

DE Konzept-Überblick Die goldene Rebasing-Regel Schritt für Schritt durch den Workflow Zusammenfassung

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
resumen zusammenfassung
conceptos konzept
regla regel
oro goldene
flujo de trabajo workflow

ES Los campos del resumen ofrecen espacio para ingresar diversos datos a nivel de resumen.

DE Die Zusammenfassungsfelder bieten Ihnen Platz zur Eingabe verschiedener Informationen auf Zusammenfassungsebene.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
ofrecen bieten
espacio platz
diversos verschiedener
datos informationen

ES conservar datos de resumen en proyectos archivados para que puedan formar parte de los informes de cartera para el ejercicio fiscal;(Tal vez quiera archivar los datos de resumen en la renovación del ejercicio fiscal).

DE Speichern Sie Zusammenfassungsdaten zu archivierten Projekten, damit sie Teil des Portfolio-Reporting für das Steuerjahr werden können. (Vielleicht möchten Sie dennoch die Zusammenfassungsdaten in der Übersicht über das Steuerjahr archivieren.)

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
proyectos projekten
informes reporting
cartera portfolio
tal vez vielleicht
en in
archivar archivieren
conservar speichern
quiera werden
de teil
para für

ES Al recortar datos, hay dos cifras totales: la que figura en nuestra base de datos y la que aparece en el informe de resumen.En el archivo CSV aparecen tanto el total del resumen (R) como el total real (T).

DE Durch das Verkürzen der Daten kommt es zu zwei Gesamtergebnissen – dem einen Ergebnis in unserer Datenbank und dem anderen im Überblicksreport.In der CSV-Datei werden beide angegeben: "Gesamt Zusammenfassung (R)" und "Gesamt Tatsächlich (T)".

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
datos daten
totales gesamt
y und
resumen zusammenfassung
archivo datei
base datenbank
en in
nuestra unserer
csv csv
hay es
dos zwei
la das
tanto zu
al dem
el der

ES Resumen de conceptos La regla de oro de la reorganización Guía del flujo de trabajo Resumen

DE Konzept-Überblick Die goldene Rebasing-Regel Schritt für Schritt durch den Workflow Zusammenfassung

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
resumen zusammenfassung
conceptos konzept
regla regel
oro goldene
flujo de trabajo workflow

ES Al recortar datos, hay dos cifras totales: la que figura en nuestra base de datos y la que aparece en el informe de resumen.En el archivo CSV aparecen tanto el total del resumen (R) como el total real (T).

DE Durch das Verkürzen der Daten kommt es zu zwei Gesamtergebnissen – dem einen Ergebnis in unserer Datenbank und dem anderen im Überblicksreport.In der CSV-Datei werden beide angegeben: "Gesamt Zusammenfassung (R)" und "Gesamt Tatsächlich (T)".

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
datos daten
totales gesamt
y und
resumen zusammenfassung
archivo datei
base datenbank
en in
nuestra unserer
csv csv
hay es
dos zwei
la das
tanto zu
al dem
el der

ES Al recortar datos, hay dos cifras totales: la que figura en nuestra base de datos y la que aparece en el informe de resumen.En el archivo CSV aparecen tanto el total del resumen (R) como el total real (T).

DE Durch das Verkürzen der Daten kommt es zu zwei Gesamtergebnissen – dem einen Ergebnis in unserer Datenbank und dem anderen im Überblicksreport.In der CSV-Datei werden beide angegeben: "Gesamt Zusammenfassung (R)" und "Gesamt Tatsächlich (T)".

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
datos daten
totales gesamt
y und
resumen zusammenfassung
archivo datei
base datenbank
en in
nuestra unserer
csv csv
hay es
dos zwei
la das
tanto zu
al dem
el der

ES Al recortar datos, hay dos cifras totales: la que figura en nuestra base de datos y la que aparece en el informe de resumen.En el archivo CSV aparecen tanto el total del resumen (R) como el total real (T).

DE Durch das Verkürzen der Daten kommt es zu zwei Gesamtergebnissen – dem einen Ergebnis in unserer Datenbank und dem anderen im Überblicksreport.In der CSV-Datei werden beide angegeben: "Gesamt Zusammenfassung (R)" und "Gesamt Tatsächlich (T)".

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
datos daten
totales gesamt
y und
resumen zusammenfassung
archivo datei
base datenbank
en in
nuestra unserer
csv csv
hay es
dos zwei
la das
tanto zu
al dem
el der

ES Al recortar datos, hay dos cifras totales: la que figura en nuestra base de datos y la que aparece en el informe de resumen.En el archivo CSV aparecen tanto el total del resumen (R) como el total real (T).

DE Durch das Verkürzen der Daten kommt es zu zwei Gesamtergebnissen – dem einen Ergebnis in unserer Datenbank und dem anderen im Überblicksreport.In der CSV-Datei werden beide angegeben: "Gesamt Zusammenfassung (R)" und "Gesamt Tatsächlich (T)".

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
datos daten
totales gesamt
y und
resumen zusammenfassung
archivo datei
base datenbank
en in
nuestra unserer
csv csv
hay es
dos zwei
la das
tanto zu
al dem
el der

ES Al recortar datos, hay dos cifras totales: la que figura en nuestra base de datos y la que aparece en el informe de resumen.En el archivo CSV aparecen tanto el total del resumen (R) como el total real (T).

DE Durch das Verkürzen der Daten kommt es zu zwei Gesamtergebnissen – dem einen Ergebnis in unserer Datenbank und dem anderen im Überblicksreport.In der CSV-Datei werden beide angegeben: "Gesamt Zusammenfassung (R)" und "Gesamt Tatsächlich (T)".

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
datos daten
totales gesamt
y und
resumen zusammenfassung
archivo datei
base datenbank
en in
nuestra unserer
csv csv
hay es
dos zwei
la das
tanto zu
al dem
el der

ES Al recortar datos, hay dos cifras totales: la que figura en nuestra base de datos y la que aparece en el informe de resumen.En el archivo CSV aparecen tanto el total del resumen (R) como el total real (T).

DE Durch das Verkürzen der Daten kommt es zu zwei Gesamtergebnissen – dem einen Ergebnis in unserer Datenbank und dem anderen im Überblicksreport.In der CSV-Datei werden beide angegeben: "Gesamt Zusammenfassung (R)" und "Gesamt Tatsächlich (T)".

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
datos daten
totales gesamt
y und
resumen zusammenfassung
archivo datei
base datenbank
en in
nuestra unserer
csv csv
hay es
dos zwei
la das
tanto zu
al dem
el der

ES Al recortar datos, hay dos cifras totales: la que figura en nuestra base de datos y la que aparece en el informe de resumen.En el archivo CSV aparecen tanto el total del resumen (R) como el total real (T).

DE Durch das Verkürzen der Daten kommt es zu zwei Gesamtergebnissen – dem einen Ergebnis in unserer Datenbank und dem anderen im Überblicksreport.In der CSV-Datei werden beide angegeben: "Gesamt Zusammenfassung (R)" und "Gesamt Tatsächlich (T)".

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
datos daten
totales gesamt
y und
resumen zusammenfassung
archivo datei
base datenbank
en in
nuestra unserer
csv csv
hay es
dos zwei
la das
tanto zu
al dem
el der

ES Al recortar datos, hay dos cifras totales: la que figura en nuestra base de datos y la que aparece en el informe de resumen.En el archivo CSV aparecen tanto el total del resumen (R) como el total real (T).

DE Durch das Verkürzen der Daten kommt es zu zwei Gesamtergebnissen – dem einen Ergebnis in unserer Datenbank und dem anderen im Überblicksreport.In der CSV-Datei werden beide angegeben: "Gesamt Zusammenfassung (R)" und "Gesamt Tatsächlich (T)".

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
datos daten
totales gesamt
y und
resumen zusammenfassung
archivo datei
base datenbank
en in
nuestra unserer
csv csv
hay es
dos zwei
la das
tanto zu
al dem
el der

ES Al recortar datos, hay dos cifras totales: la que figura en nuestra base de datos y la que aparece en el informe de resumen.En el archivo CSV aparecen tanto el total del resumen (R) como el total real (T).

DE Durch das Verkürzen der Daten kommt es zu zwei Gesamtergebnissen – dem einen Ergebnis in unserer Datenbank und dem anderen im Überblicksreport.In der CSV-Datei werden beide angegeben: "Gesamt Zusammenfassung (R)" und "Gesamt Tatsächlich (T)".

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
datos daten
totales gesamt
y und
resumen zusammenfassung
archivo datei
base datenbank
en in
nuestra unserer
csv csv
hay es
dos zwei
la das
tanto zu
al dem
el der

ES Haga clic con el botón secundario en la barra de tareas (principal) del resumen en la ruta de resumen.

DE Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf die Aufgabenleiste „Übersicht“ (übergeordnet) im Übersichtspfad.  

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
clic klicken
con mit
en auf
la die

ES Los campos del resumen ofrecen espacio para ingresar diversos datos a nivel de resumen.

DE Die Zusammenfassungsfelder bieten Ihnen Platz zur Eingabe verschiedener Informationen auf Zusammenfassungsebene.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
ofrecen bieten
espacio platz
diversos verschiedener
datos informationen

ES Si su programa incluye una Hoja de ingreso o una Hoja de resumen (más información sobre Hojas de resumen), puede incluirlas en su proyecto en la pantalla Componentes del Plan de acción

DE Wenn Ihr Programm ein Eingangsblatt oder ein Zusammenfassungsblatt umfasst (weitere Informationen zu Zusammenfassungsblättern), können Sie diese im Fenster „Blueprint-Komponenten“ mit einbeziehen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
si wenn
programa programm
incluye umfasst
o oder
más weitere
información informationen
puede können
componentes komponenten
su ihr
en im
sobre zu
una ein

ES conservar datos de resumen en proyectos archivados para que puedan formar parte de los informes de cartera para el ejercicio fiscal;(Tal vez quiera archivar los datos de resumen en la renovación del ejercicio fiscal).

DE Speichern Sie Zusammenfassungsdaten zu archivierten Projekten, damit sie Teil des Portfolio-Reporting für das Steuerjahr werden können. (Vielleicht möchten Sie dennoch die Zusammenfassungsdaten in der Übersicht über das Steuerjahr archivieren.)

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
proyectos projekten
informes reporting
cartera portfolio
tal vez vielleicht
en in
archivar archivieren
conservar speichern
quiera werden
de teil
para für

ES El Resumen de cortadores de Zünd Connect muestra todos los cortadores y trabajos activos en tiempo real. El operario dispone así de un resumen del estado de cada cortador y de cada trabajo en tiempo real.

DE Die Cutter Übersicht in Zünd Connect zeigt alle Cutter und aktiven Jobs in Echtzeit. Der Bediener behält damit einen Statusüberblick von jedem Cutter und jedem Job in Echtzeit.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
resumen überblick
connect connect
muestra zeigt
cortador cutter
y und
estado status
activos aktiven
en in
todos alle
tiempo real echtzeit
trabajos jobs

ES El informe Resumen ejecutivo realiza un seguimiento del rendimiento del dispositivo e incluye estadísticas sobre el tiempo de actividad y el rendimiento por tarea y ubicación individuales

DE Der Bericht ?Zusammenfassung? verfolgt die Geräteleistung und enthält Statistiken zur Betriebszeit und Leistung nach einzelnen Aufgaben und Speicherorten

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
seguimiento verfolgt
incluye enthält
estadísticas statistiken
tiempo de actividad betriebszeit
informe bericht
rendimiento leistung
resumen zusammenfassung
de einzelnen
e und
el der

ES En el panel de control del público, encontrarás un resumen de las estadísticas de e-commerce de tu público. El valor vitalicio del cliente y la probabilidad de compra también son criterios disponibles para utilizar en segmentos personalizados.

DE Eine Zusammenfassung der E-Commerce-Daten zu deiner Zielgruppe findest du auf deinem Zielgruppen-Dashboard. Customer Lifetime Value (CLV) und Kaufwahrscheinlichkeit können auch als Kriterien in benutzerdefinierten Segmenten verwendet werden.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
panel dashboard
resumen zusammenfassung
cliente customer
criterios kriterien
segmentos segmenten
personalizados benutzerdefinierten
y und
estadísticas daten
también auch
en in
encontrar findest
encontrarás werden
utilizar verwendet
el valor value
para zu
tu deiner

ES El cálculo para determinar las similitudes se basa en las estadísticas del resumen del informe de exploración en la página principal de cada jugador

DE Die Berechnung zur Bestimmung der Ähnlichkeiten verwendet die Statistiken in der Zusammenfassung des Scouting-Berichts auf der Hauptseite jedes Spielers

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
cálculo berechnung
estadísticas statistiken
principal hauptseite
resumen zusammenfassung
informe berichts
en in
cada jedes

ES Un informe del panel proporciona un resumen de los dispositivos, el estado actual de los dispositivos, así como las estadísticas históricas del rendimiento y el tiempo de actividad de los dispositivos

DE Ein Dashboard-Bericht enthält eine Zusammenfassung der Geräte, des aktuellen Status der Geräte sowie der historischen Statistiken der Leistung und Betriebszeit des Geräts

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
panel dashboard
actual aktuellen
estadísticas statistiken
tiempo de actividad betriebszeit
informe bericht
resumen zusammenfassung
rendimiento leistung
y und
estado status
dispositivos geräte

ES Mantenemos un resumen al minuto de estos archivos de copia de seguridad de iTunes aquí, pero hemos incluido un breve resumen a continuación para las versiones más recientes de iOS:

DE Wir führen hier eine aktuelle Zusammenfassung dieser iTunes-Backup-Dateien, haben aber eine kurze Zusammenfassung der letzten iOS-Versionen zusammengestellt:

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
archivos dateien
seguridad backup
itunes itunes
aquí hier
versiones versionen
ios ios
resumen zusammenfassung
breve kurze
pero aber
más letzten
recientes aktuelle
de der

ES Mantenemos un resumen actualizado de estos archivos de copia de seguridad de iTunes aquí, pero hemos incluido un breve resumen a continuación para las versiones recientes de iOS:

DE Wir halten hier eine aktuelle Zusammenfassung dieser iTunes-Sicherungsdateien bereit, haben jedoch für die neuesten Versionen von iOS eine kurze Zusammenfassung beigefügt:

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
itunes itunes
aquí hier
ios ios
resumen zusammenfassung
breve kurze
versiones versionen
mantenemos halten
recientes neuesten
de von

ES Ya hemos hablado antes de cómo obtener fragmentos destacados, pero si necesita un resumen rápido, aquí tiene un breve resumen de cómo optimizarlos:

DE Wir haben schon früher darüber berichtet, wie man hervorgehobene Snippets erhält, aber wenn du einen schnellen Überblick benötigst, hier ist eine kurze Zusammenfassung, wie man diese optimieren kann:

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
fragmentos snippets
pero aber
breve kurze
ya schon
aquí hier
si wenn
resumen zusammenfassung
rápido schnellen
hemos wir haben
cómo wie

ES El resumen de la hoja ofrece una ubicación estándar para definir, organizar e informar los datos personalizados a nivel de proyecto, negocio y resumen

DE Eine Blattzusammenfassung bietet einen Standardspeicherort zur Definition, Organisation und Berichterstellung zu benutzerdefinierten Projekt-, Geschäfts- und Übersichtsinformationen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
ofrece bietet
definir definition
personalizados benutzerdefinierten
negocio geschäfts
proyecto projekt
organizar organisation
a zu
de einen
una eine
e und

ES Haga clic en el ícono de Resumen  en el panel de la derecha para expandir el panel de resumen de la hoja.

DE Klicken Sie auf das Zusammenfassungssymbol im rechten Bereich, um den Bereich mit der Blattzusammenfassung zu erweitern.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
derecha rechten
expandir erweitern
en el im
clic klicken
haga zu

ES Inserte una fórmula en un campo de resumen, haga referencia a los datos de la cuadrícula u otro campo de resumen para calcular la información clave de manera automática.

DE Fügen Sie eine Formel in ein Zusammenfassungsfeld ein, die auf Daten aus dem Tabellenblatt oder einem anderen Zusammenfassungsfeld verweist, um wichtige Informationen automatisch zu berechnen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
inserte fügen
fórmula formel
calcular berechnen
clave wichtige
automática automatisch
en in
datos daten
información informationen
otro anderen
a zu

ES Los propietarios y administradores de la hoja (que también tienen licencia) en ambas hojas de origen y hojas de resumen pueden copiar en lote las estructuras de resumen de la hoja.

DE Inhaber und Blattverwalter (die ebenfalls eine Lizenz haben) sowohl der Quell- als auch der Zielblätter können Blattzusammenfassungsstrukturen per Stapelkopierfunktion kopieren.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
licencia lizenz
copiar kopieren
y und
pueden können
también auch
propietarios inhaber
de per
en sowohl
la der

ES Se abrirá el formulario Resumen de la hoja en caso de que la hoja de origen tenga campos personalizados. Caso contrario, verá el mensaje "Esta hoja no tiene campos de resumen personalizados definidos".

DE Das Formular „Blattzusammenfassung“ wird geöffnet, wenn das Quellblatt benutzerdefinierte Felder aufweist. Anderenfalls sehen Sie die Meldung „Für dieses Blatt wurden keine benutzerdefinierten Zusammenfassungsfelder definiert“.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
hoja blatt
campos felder
mensaje meldung
definidos definiert
formulario formular
verá sehen
la die
personalizados benutzerdefinierte

ES En el resumen de la hoja:Escriba el signo igual (=) y la función deseada en un campo de resumen de la hoja. (Tenga en cuenta que no podrá ingresar fórmulas en los campos con casillas de verificación).

DE In Ihrer Blattzusammenfassung: Geben Sie das Istgleichzeichen (=) und anschließend die gewünschte Funktion in ein Blattzusammenfassungsfeld ein. (Beachten Sie, dass in Kontrollkästchenfelder keine Formeln eingegeben werden können.)

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
deseada gewünschte
fórmulas formeln
en in
y und
función funktion
no keine
podrá können

ES Use la siguiente tabla para acceder a ejemplos sobre cómo hacer referencia a otros campos de resumen de la hoja en las fórmulas de resumen de su hoja.

DE In der Tabelle unten finden Sie Beispiele für den Verweis auf andere Blattzusammenfassungsfelder in Ihren Blattzusammenfassungsformeln.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
referencia verweis
otros andere
tabla tabelle
ejemplos beispiele
en in
a unten

ES Las referencias de campo de resumen de la hoja ([Nombre de campo]#) para fórmulas pueden usarse tanto dentro de los campos de resumen de la hoja como en celdas de la hoja. Para obtener más información, consulte Aspectos básicos de las fórmulas.

DE Verweise in Blattzusammenfassungsfeldern ([Feldname]#) für Formeln können sowohl in Blattzusammenfassungsfeldern als auch in Blattzellen verwendet werden. Weitere Informationen erhalten Sie in den Grundlagen zu Formeln.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
referencias verweise
fórmulas formeln
básicos grundlagen
información informationen
en in
pueden können
usarse verwendet werden
tanto sowohl
obtener erhalten
nombre zu

ES Si está creando un informe de resumen de hojas, consulte Crear una vista de cartera con un informe de resumen de hojas.

DE Wenn Sie einen Blattzusammenfassungsbericht erstellen möchten, lesen Sie nach unter Eine Portfolioansicht mithilfe eines Blattzusammenfassungsberichts erstellen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
informe lesen
crear erstellen
con mithilfe
si wenn

ES Consulte la sección Cómo crear una vista de cartera en un Informe de resumen de la hoja para obtener más información sobre cómo crear un Informe de resumen de la hoja.

DE Lesen Sie nach unter Eine Portfolioansicht mithilfe eines Blattzusammenfassungsberichts erstellen für weitere Informationen zur Erstellung eines Blattzusammenfassungsberichts.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
más lesen
información informationen
crear erstellen
de unter
una eine
para für
la sie

ES Si está creando un informe de resumen de hojas, consulte Crear una vista de cartera con un informe de resumen de hojas....

DE Wenn Sie einen Blattzusammenfassungsbericht erstellen möchten, lesen Sie nach unter Eine Portfolioansicht mithilfe eines Blattzusammenfassun...

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
informe lesen
crear erstellen
con mithilfe
si wenn

ES Si un enlace de celda o una fila se eliminan de manera involuntaria de la hoja de resumen, puede reparar los enlaces de celda, para lo cual deberá conectar el proyecto con la hoja de resumen.

DE Wenn eine Zellverknüpfung oder Zeile versehentlich aus dem Zusammenfassungsblatt gelöscht wird, können Sie die Zellverknüpfungen reparieren, indem Sie das Projekt mit dem Zusammenfassungsblatt verbinden. 

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
fila zeile
reparar reparieren
conectar verbinden
proyecto projekt
si wenn
o oder
puede können

ES Puede encontrar un resumen de una prueba en la página Informe de prueba de carga en la pestaña Resumen.

DE Eine Zusammenfassung zu einem Test finden Sie auf der Seite Auslastungstestbericht unter der Registerkarte Zusammenfassung.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
encontrar finden
prueba test
resumen zusammenfassung
a zu
pestaña registerkarte
página seite
de unter
un einem
una eine
en auf
la der

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්