ES Aquellos con un incluso mayor poder adquisitivo con inclinación hacia una arquitectura más contemporánea pueden encontrarla justo al otro lado de la carretera, en el exclusivo enclave de Costa d’en Blanes.
ස්පාඤ්ඤ හි "contemporánea pueden encontrarla" පහත ජර්මානු වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES Aquellos con un incluso mayor poder adquisitivo con inclinación hacia una arquitectura más contemporánea pueden encontrarla justo al otro lado de la carretera, en el exclusivo enclave de Costa d’en Blanes.
DE Diejenigen, die einen noch tieferen Geldbeutel haben und eine Vorliebe für zeitgenössische Architektur haben, finden diesen Baustil auf der anderen Seite der Autobahn, in der exklusiven Enklave Costa d?en Blanes.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
arquitectura | architektur |
contemporánea | zeitgenössische |
lado | seite |
carretera | autobahn |
costa | costa |
exclusivo | exklusiven |
aquellos | diejenigen |
con | und |
otro | anderen |
ES Aquellos a los que les guste la arquitectura más contemporánea pueden encontrarla justo al otro lado de la carretera, en el exclusivo enclave de Costa d’en Blanes.
DE Diejenigen, mit einen noch größeren Geldbeutel und einer Vorliebe für zeitgenössische Architektur, finden diesen Baustil auf der anderen Seite der Autobahn, in der exklusiven Enklave Costa d?en Blanes.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
arquitectura | architektur |
contemporánea | zeitgenössische |
lado | seite |
carretera | autobahn |
costa | costa |
exclusivo | exklusiven |
de | einen |
aquellos | diejenigen |
otro | anderen |
ES Aquellos con un incluso mayor poder adquisitivo con inclinación hacia una arquitectura más contemporánea pueden encontrarla justo al otro lado de la carretera, en el exclusivo enclave de Costa d’en Blanes.
DE Diejenigen, die einen noch tieferen Geldbeutel haben und eine Vorliebe für zeitgenössische Architektur haben, finden diesen Baustil auf der anderen Seite der Autobahn, in der exklusiven Enklave Costa d?en Blanes.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
arquitectura | architektur |
contemporánea | zeitgenössische |
lado | seite |
carretera | autobahn |
costa | costa |
exclusivo | exklusiven |
aquellos | diejenigen |
con | und |
otro | anderen |
ES Aquellos a los que les guste la arquitectura más contemporánea pueden encontrarla justo al otro lado de la carretera, en el exclusivo enclave de Costa d’en Blanes.
DE Diejenigen, mit einen noch größeren Geldbeutel und einer Vorliebe für zeitgenössische Architektur, finden diesen Baustil auf der anderen Seite der Autobahn, in der exklusiven Enklave Costa d?en Blanes.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
arquitectura | architektur |
contemporánea | zeitgenössische |
lado | seite |
carretera | autobahn |
costa | costa |
exclusivo | exklusiven |
de | einen |
aquellos | diejenigen |
otro | anderen |
ES Aquellos con un incluso mayor poder adquisitivo con inclinación hacia una arquitectura más contemporánea pueden encontrarla justo al otro lado de la carretera, en el exclusivo enclave de Costa d’en Blanes.
DE Diejenigen, die einen noch tieferen Geldbeutel haben und eine Vorliebe für zeitgenössische Architektur haben, finden diesen Baustil auf der anderen Seite der Autobahn, in der exklusiven Enklave Costa d?en Blanes.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
arquitectura | architektur |
contemporánea | zeitgenössische |
lado | seite |
carretera | autobahn |
costa | costa |
exclusivo | exklusiven |
aquellos | diejenigen |
con | und |
otro | anderen |
ES Aquellos a los que les guste la arquitectura más contemporánea pueden encontrarla justo al otro lado de la carretera, en el exclusivo enclave de Costa d’en Blanes.
DE Diejenigen, mit einen noch größeren Geldbeutel und einer Vorliebe für zeitgenössische Architektur, finden diesen Baustil auf der anderen Seite der Autobahn, in der exklusiven Enklave Costa d?en Blanes.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
arquitectura | architektur |
contemporánea | zeitgenössische |
lado | seite |
carretera | autobahn |
costa | costa |
exclusivo | exklusiven |
de | einen |
aquellos | diejenigen |
otro | anderen |
ES Si bien elegir la agencia de ecommerce adecuada no es tan complicado, sí requiere la información correcta y un poco de disciplina. Si sabes lo que estás buscando, es más fácil encontrarla.
DE Die Wahl einer Agentur ist zwar nicht kompliziert, erfordert jedoch ein gewisses Maß an Geduld und die richtigen Informationen. Wenn Du weißt, auf was man dabei achten musst, ist es aber ganz einfach.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
elegir | wahl |
agencia | agentur |
complicado | kompliziert |
requiere | erfordert |
y | und |
bien | an |
sabes | weißt |
si | wenn |
información | informationen |
lo | es |
no | nicht |
es | ist |
fácil | einfach |
que | jedoch |
si bien | zwar |
poco | was |
estás | du |
de | man |
la | die |
un | ein |
ES Si sabes que tienes una cuenta de Vimeo pero no puedes encontrarla, comienza por completar este formulario e ingresa la dirección de correo electrónico que creas que está asociada con la cuenta.
DE Wenn du dir sicher bist, dass du ein Vimeo-Konto hast, es aber nicht finden kannst, dann fülle das Formular hier aus und gib eine E-Mail-Adresse ein, die eventuell mit dem Konto verknüpft sein könnte.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
vimeo | vimeo |
asociada | verknüpft |
puedes | kannst |
e | und |
formulario | formular |
dirección | adresse |
si | wenn |
pero | aber |
no | nicht |
electrónico | e |
tienes | du |
correo | |
cuenta | konto |
de | mit |
una | eine |
ES Desafortunadamente, esta información no pudimos encontrarla en las páginas de ayuda de CyberGhost
DE Leider waren diese Informationen nirgendwo auf den Support-Seiten von CyberGhost zu finden
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
desafortunadamente | leider |
información | informationen |
ayuda | support |
cyberghost | cyberghost |
páginas | seiten |
ES Si no tiene una copia de seguridad de iTunes, o no sabe si la tiene, esta guía lo ayudará a encontrarla o crearla .
DE Wenn Sie kein iTunes-Backup haben - oder nicht wissen, ob Sie ein Backup haben - hilft Ihnen dieses Handbuch, einen zu finden oder zu erstellen .
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
itunes | itunes |
guía | handbuch |
ayudará | hilft |
no | nicht |
copia de seguridad | backup |
si | ob |
o | oder |
a | zu |
de | einen |
una | ein |
sabe | wissen |
ES Si alguien pierde de vista una carpeta compartida o sencillamente no la encuentra, hay muchas maneras de ayudarle a encontrarla.
DE Wenn jemand einen freigegebenen Ordner verloren hat oder ihn einfach nicht finden kann, gibt es verschiedene Wege, wie Sie helfen können, ihn zu finden.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
pierde | verloren |
encuentra | finden |
ayudarle | helfen |
carpeta | ordner |
sencillamente | einfach |
si | wenn |
no | nicht |
o | oder |
de | einen |
a | zu |
alguien | jemand |
hay | es |
ES Si no puede encontrarla, busca fr y si eso tampoco lo encuentra, carga los archivos de recursos del idioma predeterminado.
DE Wenn es diesen nicht finden kann, sucht es nach fr, und sollte es dies auch nicht finden, lädt es die Quelldateien für die Standardsprache.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
carga | lädt |
y | und |
puede | kann |
busca | sucht |
encuentra | finden |
si | wenn |
no | nicht |
lo | es |
de | fr |
ES Si echas un vistazo a tu propia carpeta de respaldo de iPhone , deberías poder encontrarla con una herramienta de búsqueda de cadenas como grep buscando una cadena que sabes que estará en el archivo.
DE Wenn Sie einen Blick in Ihren eigenen iPhone-Sicherungsordner werfen, sollten Sie in der Lage sein, ihn mit einem Zeichenfolgensuchwerkzeug wie grep indem Sie nach einer Zeichenfolge suchen, von der Sie wissen, dass sie in der Datei enthalten ist.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
cadena | zeichenfolge |
iphone | iphone |
deberías | sollten |
estará | sein |
en | in |
archivo | datei |
si | wenn |
buscando | suchen |
sabes | sie wissen |
vistazo | blick |
como | wie |
ES Cientos de miles de sitios revisados día a día. Estamos recopilando anuncios de más de 200,000 localidades día a día. Si hay una página de saludo ejecutándose en un sistema que reforzamos, podrá encontrarla.
DE Hunderttausende von Websites werden Tag für Tag überprüft. Wir sammeln Tag für Tag Anzeigen von weit über 200,000 Orten. Wenn auf einem von uns unterstützten System keine Begrüßungsseite ausgeführt wird, können Sie diese entdecken.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
revisados | überprüft |
anuncios | anzeigen |
sistema | system |
sitios | websites |
día | tag |
que | wir |
si | wenn |
ES Si estás buscando una persona con habilidades de desarrollo de Python, debes saber que encontrarla es sólo la mitad del viaje
DE Wenn Sie auf der Suche nach einer Person mit Python-Entwickler Fähigkeiten, wissen, dass sie zu finden ist nur die Hälfte der Reise
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
python | python |
viaje | reise |
habilidades | fähigkeiten |
si | wenn |
persona | person |
saber | wissen |
es | ist |
buscando | suche |
sólo | nur |
ES Si se encuentra interesado en acceso o copias del repositorio git, podrá encontrarla en la página de desarrollo.
DE Sollten Sie Interesse an einem Git-Zugang oder Git-Snapshots haben, finden Sie diese auf der Entwicklungsseite.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
encuentra | finden |
interesado | interesse |
acceso | zugang |
git | git |
o | oder |
ES Puedes encontrarla en la mayoría de las tiendas de artículos para el hogar o puedes comprarla en línea. Si realmente quieres ser auténtico, puedes visitar las tiendas de antigüedades para conseguir una.
DE Traditionelle Picknickkörbe findest du in Haushaltswarengeschäften oder im Internet. Wenn du ein wirklich authentisches Picknick zubereiten möchtest, dann besorge dir einen Korb in einem Antikladen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
en línea | internet |
realmente | wirklich |
o | oder |
auténtico | authentisches |
de | einen |
si | wenn |
a | in |
la | dir |
ES Aldebarán no está perfectamente alineada con el cinturón. No trates de encontrarla con binoculares o podrías perderla de vista.
DE Aldebaran befindet sich nicht in einer geraden Linie zum Oriongürtel. Versuche nicht, ihn mit einem Fernglas zu finden oder die Gefahr besteht, dass du ihn verpasst.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
no | nicht |
o | oder |
vista | zu |
ES Si te familiarizas con esta constelación, puedes encontrarla como un punto de partida y buscar las Pléyades cerca de allí.[14]
DE Wenn du diese Konstellation erkennen kannst, kannst du sie als Anfangspunkt nutzen, um die Plejaden zu finden.[12]
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
cerca | um |
si | wenn |
puedes | kannst |
con | nutzen |
como | als |
buscar | finden |
ES La cola de gato puedes encontrarla en las bahías o en los lagos
DE Katzenschwanz kann an Seen und Buchten sehr üppig wachsen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
puedes | kann |
lagos | seen |
en | sehr |
las | und |
ES Hay una razón por la que quieres cambiar y debes explorar un poco para encontrarla
DE Es gibt einen Grund, warum du dich verändern willst und du musst ein wenig forschen, um ihn zu finden
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
explorar | finden |
cambiar | ändern |
y | und |
debes | musst |
un | einen |
un poco | wenig |
hay | es |
razón | grund |
quieres | du |
por | warum |
ES A medida que la censura está evolucionando, también lo están los enfoques y las herramientas para encontrarla al mismo tiempo
DE Mit der Entwicklung der Zensur entwickeln sich auch die Ansätze und Werkzeuge, um ihr gleichzeitig zu begegnen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
censura | zensur |
enfoques | ansätze |
y | und |
las herramientas | werkzeuge |
también | auch |
la | der |
a | zu |
ES Esto significa que no tiene que preocuparse si su serie favorita acaba de lanzar un nuevo éxito, ya que ya estará en Gamivo y probablemente será más barata de lo que puede encontrarla en cualquier otro lugar
DE Das bedeutet, dass Sie sich keine Sorgen machen müssen, wenn Ihre Lieblingsserie gerade einen neuen Hit veröffentlicht hat, da sie bereits auf Gamivo zu finden ist und wahrscheinlich billiger ist, als Sie sie anderswo finden können
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
lugar | finden |
y | und |
significa | bedeutet |
acaba | gerade |
nuevo | neuen |
probablemente | wahrscheinlich |
puede | können |
preocuparse | sorgen |
ya | bereits |
otro | anderswo |
no | keine |
si | wenn |
ES Etiquete la pregunta (Tag the question): añada la etiqueta itext7 a su pregunta para que podamos encontrarla.
DE Markieren Sie die Frage - Fügen Sie den Tag itext7 zu Ihrer Frage hinzu, damit wir sie finden können.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
tag | tag |
podamos | können |
añada | fügen |
pregunta | frage |
a | zu |
ES Para usar una fuente específica de Adobe o Google, utiliza el campo de búsqueda dentro de un retoque de fuente para encontrarla.
DE Um eine bestimmte Adobe- oder Google-Schriftart zu verwenden, verwende das Suchfeld innerhalb einer Schriftart-Optimierung, um sie zu finden.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
fuente | schriftart |
adobe | adobe |
usar | verwenden |
o | oder |
para | zu |
utiliza | verwende |
de | innerhalb |
el | das |
ES La paginación en un sitio web es el proceso por el cual se agrupan varias páginas con información relacionada. Es una forma de clasificar su información para que los usuarios puedan encontrarla rápidamente y de forma organizada.
DE Die Paginierung in einer Website ist der Prozess, durch den mehrere Seiten mit verwandten Informationen gruppiert werden. Es ist eine Möglichkeit, Ihre Informationen zu klassifizieren, so dass Benutzer sie schnell und geordnet finden können.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
paginación | paginierung |
información | informationen |
clasificar | klassifizieren |
usuarios | benutzer |
rápidamente | schnell |
y | und |
en | in |
es | ist |
proceso | prozess |
páginas | seiten |
para | zu |
ES noydir= Impide que Yahoo! use la descripción en su directorio como se mostraría en los resultados de la búsqueda (tampoco se usa, pero puedes encontrarla).
DE noydir= Es verhindert, dass Yahoo! die Beschreibung in seinem Verzeichnis so verwendet, wie sie in den Suchergebnissen angezeigt wird (sie wird auch nicht verwendet, aber Sie können auf sie stoßen).
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
impide | verhindert |
yahoo | yahoo |
descripción | beschreibung |
directorio | verzeichnis |
resultados de la búsqueda | suchergebnissen |
mostrar | angezeigt |
pero | aber |
puedes | sie können |
la | seinem |
de | den |
a | in |
como | wie |
ES Mi esposo Georg es un gran creyente de que existe una media naranja ahí fuera para todo el mundo; lo único que hace falta para encontrarla es un poco de buena suerte y algunos consejos útiles. Helen Cummins nos cuenta su particular historia.
DE Mein Ehemann Georg glaubt fest daran, dass jeder Mensch den idealen Partner finden kann – man braucht nur ein wenig Glück und einige hilfreiche Tipps, wie man Ihm oder Ihr begegnet. Helen Cummins lässt Sie an ihren Erfahrungen teilhaben.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
mi | mein |
esposo | ehemann |
consejos | tipps |
útiles | hilfreiche |
cummins | cummins |
y | und |
un | ein |
algunos | einige |
su | ihr |
el | den |
suerte | glück |
que | dass |
ES Cualquiera que busque una vida nocturna más animada, sin embargo, puede encontrarla en la cercana zona de Santa Ponsa.
DE Wer jedoch ein lebhafteres Nachtleben sucht, kann es im nahe gelegenen Santa Ponsa finden.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
nocturna | nachtleben |
ponsa | ponsa |
santa | santa |
puede | kann |
sin embargo | jedoch |
en | nahe |
de | ein |
busque | finden |
ES Introduzca su clave de API de Sendinblue. Puede encontrarla fácilmente aquí.
DE Geben Sie Ihren Sendinblue-API-Schlüssel ein. Sie finden ihn leicht hier wieder
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
clave | schlüssel |
api | api |
sendinblue | sendinblue |
fácilmente | leicht |
aquí | hier |
de | ein |
ES Ha estado tanto en campamentos base alpinos como en las avenidas de grandes metrópolis y es tan fácil encontrarla llena de cuerdas, arneses y botas de montaña como de bikinis, bermudas y chanclas.
DE Sie ist von Expeditionslagern bis in urbane Metropolen gereist und man findet darin mit ebenso großer Wahrscheinlichkeit Seile, Klettergurte und Bergstiefel wie Bikinis, Badeshorts und Flipflops.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
cuerdas | seile |
y | und |
es | ist |
estado | sie |
como | wie |
grandes | groß |
a | in |
ES La lista completa de las rutas monetarias que tenemos implementadas puedes encontrarla aquí →
DE Eine vollständige Liste mit allen Währungen und Gebühren findest du hier→
ES Tú eres la clave para tu propia iluminación. Por ende, no debes depender de otras personas para ayudarte a encontrarla.
DE Du bist der Schlüssel zu deiner eigenen Erleuchtung, weshalb du dich nicht auf andere Verlassen solltest, ihn zu finden.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
clave | schlüssel |
debes | solltest |
otras | andere |
tu | deiner |
no | nicht |
eres | du |
a | zu |
ES Pon un nombre a esta dirección para volver a encontrarla más fácilmente
DE Geben Sie dieser Adresse einen Titel, um sie leichter zu finden
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
fácilmente | leichter |
un | einen |
dirección | adresse |
para | geben |
ES La extensión de archivo DUN se ha utilizado en versiones anteriores de Microsoft Windows, pero aún es posible encontrarla en discos duros externos antiguos
DE Die Dateiendung DUN wurde in früheren Versionen von Microsoft Windows verwendet, aber man kann sie immer noch auf alten (externen) Festplatten finden
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
utilizado | verwendet |
externos | externen |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
antiguos | alten |
versiones | versionen |
pero | aber |
a | in |
ES Mi esposo Georg es un gran creyente de que existe una media naranja ahí fuera para todo el mundo; lo único que hace falta para encontrarla es un poco de buena suerte y algunos consejos útiles. Helen Cummins nos cuenta su particular historia.
DE Mein Ehemann Georg glaubt fest daran, dass jeder Mensch den idealen Partner finden kann – man braucht nur ein wenig Glück und einige hilfreiche Tipps, wie man Ihm oder Ihr begegnet. Helen Cummins lässt Sie an ihren Erfahrungen teilhaben.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
mi | mein |
esposo | ehemann |
consejos | tipps |
útiles | hilfreiche |
cummins | cummins |
y | und |
un | ein |
algunos | einige |
su | ihr |
el | den |
suerte | glück |
que | dass |
ES Mi esposo Georg es un gran creyente de que existe una media naranja ahí fuera para todo el mundo; lo único que hace falta para encontrarla es un poco de buena suerte y algunos consejos útiles. Helen Cummins nos cuenta su particular historia.
DE Mein Ehemann Georg glaubt fest daran, dass jeder Mensch den idealen Partner finden kann – man braucht nur ein wenig Glück und einige hilfreiche Tipps, wie man Ihm oder Ihr begegnet. Helen Cummins lässt Sie an ihren Erfahrungen teilhaben.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
mi | mein |
esposo | ehemann |
consejos | tipps |
útiles | hilfreiche |
cummins | cummins |
y | und |
un | ein |
algunos | einige |
su | ihr |
el | den |
suerte | glück |
que | dass |
ES Mi esposo Georg es un gran creyente de que existe una media naranja ahí fuera para todo el mundo; lo único que hace falta para encontrarla es un poco de buena suerte y algunos consejos útiles. Helen Cummins nos cuenta su particular historia.
DE Mein Ehemann Georg glaubt fest daran, dass jeder Mensch den idealen Partner finden kann – man braucht nur ein wenig Glück und einige hilfreiche Tipps, wie man Ihm oder Ihr begegnet. Helen Cummins lässt Sie an ihren Erfahrungen teilhaben.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
mi | mein |
esposo | ehemann |
consejos | tipps |
útiles | hilfreiche |
cummins | cummins |
y | und |
un | ein |
algunos | einige |
su | ihr |
el | den |
suerte | glück |
que | dass |
ES La página está creada. Usted puede encontrarla usando los enlaces en la izquierda barra lateral.
DE Die Seite ist erstellt. Sie können diese mithilfe der Links im Feld Navigation finden.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
creada | erstellt |
usando | mithilfe |
está | ist |
puede | können |
enlaces | links |
página | seite |
la | der |
ES Si desea obtener más información sobre la configuración de repositorios de LTSS para obtener actualizaciones, podrá encontrarla en dos lugares:
DE Informationen zum Konfigurieren von LTSS Repositories zum Abrufen von Updates erhalten Sie an zwei Stellen:
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
configuración | konfigurieren |
repositorios | repositories |
información | informationen |
actualizaciones | updates |
obtener | erhalten |
ES Etiquete la pregunta (Tag the question): añada la etiqueta itext7 a su pregunta para que podamos encontrarla.
DE Markieren Sie die Frage - Fügen Sie den Tag itext7 zu Ihrer Frage hinzu, damit wir sie finden können.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
tag | tag |
podamos | können |
añada | fügen |
pregunta | frage |
a | zu |
ES Cualquiera que busque una vida nocturna más animada, sin embargo, puede encontrarla en la cercana zona de Santa Ponsa.
DE Wer jedoch ein lebhafteres Nachtleben sucht, kann es im nahe gelegenen Santa Ponsa finden.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
nocturna | nachtleben |
ponsa | ponsa |
santa | santa |
puede | kann |
sin embargo | jedoch |
en | nahe |
de | ein |
busque | finden |
ES Ha estado tanto en campamentos base alpinos como en las avenidas de grandes metrópolis y es tan fácil encontrarla llena de cuerdas, arneses y botas de montaña como de bikinis, bermudas y chanclas.
DE Sie ist von Expeditionslagern bis in urbane Metropolen gereist und man findet darin mit ebenso großer Wahrscheinlichkeit Seile, Klettergurte und Bergstiefel wie Bikinis, Badeshorts und Flipflops.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
cuerdas | seile |
y | und |
es | ist |
estado | sie |
como | wie |
grandes | groß |
a | in |
ES Guarde su búsqueda para encontrarla rápidamente
DE Suche speichern, um sie schnell zu finden
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
guarde | speichern |
rápidamente | schnell |
búsqueda | suche |
para | zu |
su | sie |
ES La información del producto y del modelo puede encontrarla en el propio ordenador o en la configuración del sistema.
DE Produkt- und Modellinformationen finden Sie auf Ihrem Laptop oder in Ihren Systemeinstellungen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
ordenador | laptop |
y | und |
o | oder |
en | in |
producto | produkt |
la | ihrem |
ES ¿Busca una noche excéntrica? Entonces Mission es el lugar donde encontrarla
DE Sie wollen einen verrückten Abend verbringen? Dann ist der Mission District genau der richtige Ort für Sie
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
noche | abend |
mission | mission |
lugar | ort |
es | ist |
el | der |
ES - Tiempo de respuesta de 4 horas: la producción sigue siendo posible, pero no de forma tan eficiente como de costumbre y, aunque puede existir una solución, no es obvio encontrarla o aplicarla
DE - 4 Stunden Reaktionszeit - die Produktion ist immer noch möglich, aber nicht so effizient wie üblich, und obwohl es eine Lösung geben mag, ist sie nicht offensichtlich zu finden oder anzuwenden
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
producción | produktion |
eficiente | effizient |
solución | lösung |
obvio | offensichtlich |
horas | stunden |
y | und |
pero | aber |
siendo | ist |
no | nicht |
tan | so |
o | oder |
existir | zu |
posible | möglich |
aunque | obwohl |
respuesta | sie |
ES Si sabes que tienes una cuenta de Vimeo pero no puedes encontrarla, comienza por completar este formulario e ingresa la dirección de correo electrónico que creas que está asociada con la cuenta.
DE Wenn du dir sicher bist, dass du ein Vimeo-Konto hast, es aber nicht finden kannst, dann fülle das Formular hier aus und gib eine E-Mail-Adresse ein, die eventuell mit dem Konto verknüpft sein könnte.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
vimeo | vimeo |
asociada | verknüpft |
puedes | kannst |
e | und |
formulario | formular |
dirección | adresse |
si | wenn |
pero | aber |
no | nicht |
electrónico | e |
tienes | du |
correo | |
cuenta | konto |
de | mit |
una | eine |
ES Si no tiene una copia de seguridad de iTunes, o no sabe si la tiene, esta guía lo ayudará a encontrarla o crearla .
DE Wenn Sie kein iTunes-Backup haben - oder nicht wissen, ob Sie ein Backup haben - hilft Ihnen dieses Handbuch, einen zu finden oder zu erstellen .
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
itunes | itunes |
guía | handbuch |
ayudará | hilft |
no | nicht |
copia de seguridad | backup |
si | ob |
o | oder |
a | zu |
de | einen |
una | ein |
sabe | wissen |
ES Aquí tienes las últimas ofertas de la Nintendo Switch Lite. El widget de abajo se centra en el modelo gris de la consola, pero también puedes encontrarla más barata en azul, turquesa, amarillo o coral.
DE Hier sind die neuesten Deals für die Nintendo Switch Lite. Das Widget unten konzentriert sich auf das graue Modell der Konsole, aber du kannst sie auch in Blau, Türkis, Gelb oder Koralle günstiger finden.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
ofertas | deals |
switch | switch |
widget | widget |
consola | konsole |
coral | koralle |
aquí | hier |
últimas | neuesten |
nintendo | nintendo |
turquesa | türkis |
tienes | du |
en | in |
modelo | modell |
pero | aber |
también | auch |
puedes | kannst |
amarillo | gelb |
o | oder |
gris | graue |
azul | blau |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්