පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"autor que reveló" ජර්මානු වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ජර්මානු දක්වා "autor que reveló" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

autor que reveló හි පරිවර්තන

ස්පාඤ්ඤ හි "autor que reveló" පහත ජර්මානු වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

autor aus autor des die einer erstellung ihrer nach schöpfer sie und urheber von zum über
que aber alle alles als also am am besten an andere anderen angezeigt app apps arbeiten auch auf auf dem auf der aus bedeutet bei beim bekommen benutzer benötigen bereits besser besten bieten bietet bis bist bitte da daher damit dann darauf darüber das das ist dass daten davon dazu dein deine deiner dem den denen denn der des deshalb dich die die arbeit diejenigen dies diese diesem dieser dieses dinge dir direkt domain du durch egal eigenen ein eine einem einen einer eines einfach einige er erhalten erreichen es es gibt es ist etwas finden fragen für geben gegenüber gehen geht geld genau gerade gesehen gibt google habe haben hast hat hatten hier ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im immer in in der informationen inhalte ist ist ein ist eine ist es je jeder jedes jedoch jetzt kann kannst kannst du kauf keine keinen können können sie könnte lassen leben machen macht mal man mehr mehr als meisten menschen mit muss musst möchten möglich müssen nach nach dem neue nicht noch nur ob obwohl oder ohne person pro produkte sehen sehr sein seine seite seiten selbst sich sicher sie sie es sie haben sie ihre sie können sie müssen sie wollen sind so sobald sodass soll sollte sollten solltest sondern suchen tag team tool tools tun um und und die uns unser unsere unserer unter unternehmen verwenden verwendet viel viele vielleicht vom von vor wahrscheinlich war warum was website weil weitere welche wenn werden wie wir wird wirklich wissen wo wollen wurde während zeit zu zu machen zum zur über überprüfen
reveló enthüllt ergab

ස්පාඤ්ඤ සිට ජර්මානු වෙත autor que reveló හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ජර්මානු

ES Apple reveló recientemente que está cambiando su alineación ejecutiva y, en el proceso, también reveló que está trabajando en un nuevo proyecto.

DE Apple hat kürzlich bekannt gegeben, dass es seine Führungskräfte aufmischt, und dabei hat es auch bekannt gegeben, dass es an einem neuen Projekt

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
apple apple
proyecto projekt
recientemente kürzlich
y und
también auch
nuevo neuen
el dass
un einem

ES Netflix reveló por primera vez que planeaba lanzar un servicio con publicidad en su informe del primer trimestre, cuando también reveló que estaba

DE Netflix hat erstmals in seinem Bericht zum ersten Quartal bekannt gegeben, dass es einen werbefinanzierten Dienst einführen will - und gleichzeitig

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
netflix netflix
servicio dienst
informe bericht
trimestre quartal
un einen
en in
primera ersten
primera vez erstmals
que dass
su hat

ES Apple reveló recientemente que está cambiando su alineación ejecutiva y, en el proceso, también reveló que está trabajando en un nuevo proyecto.

DE Apple hat kürzlich bekannt gegeben, dass es seine Führungskräfte aufmischt, und dabei hat es auch bekannt gegeben, dass es an einem neuen Projekt

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
apple apple
proyecto projekt
recientemente kürzlich
y und
también auch
nuevo neuen
el dass
un einem

ES Uno de ellos se reveló ayer, mientras que el otro se reveló y corrigió hace más de un año

DE Einer dieser Reports wurde gestern an uns übermittelt, während die andere Lücke vor mehr als einem Jahr von einem verantwortungsbewussten User gemeldet und unverzüglich von uns behoben wurde

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
ayer gestern
y und
a an
año jahr
más mehr

ES Uno de ellos se reveló ayer, mientras que el otro se reveló y corrigió hace más de un año

DE Einer dieser Reports wurde gestern an uns übermittelt, während die andere Lücke vor mehr als einem Jahr von einem verantwortungsbewussten User gemeldet und unverzüglich von uns behoben wurde

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
ayer gestern
y und
a an
año jahr
más mehr

ES La Ley de Derechos de Autor de la Era Digital ('DMCA') de 1998 proporciona recursos de derechos de autor para los propietarios que creen que material que aparece en Internet infringe sus derechos bajo la ley de derechos de autor de los EE

DE Der Digital Millennium Copyright Act von 1998 (der „DMCA“) bietet Rechtsbehelfe für Eigentümer von Urheberrechten, die glauben, dass im Internet verfügbares Material ihre Rechte unter dem US-Urheberrecht verletzt

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
digital digital
proporciona bietet
propietarios eigentümer
creen glauben
material material
internet internet
infringe verletzt
derechos rechte
ley act
en im
la die
sus ihre
bajo unter

ES Si considera que el uso de su trabajo en el sitio de Adaware infringe sus derechos de autor, comuníquese con nuestro agente de derechos de autor de acuerdo con el Aviso de violación de derechos de autor.

DE Wenn Sie der Auffassung sind, dass die Nutzung Ihrer Werke auf der Website von Adaware Ihre Urheberrechte verletzt, kontaktieren Sie bitte unseren Urheberrechtsagenten mit einem Hinweis auf eine Urheberrechtsverletzung.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
infringe verletzt
aviso hinweis
trabajo werke
derechos de autor urheberrechte
sitio website
uso nutzung
si wenn

ES Si considera que el uso de su trabajo en el sitio de Adaware infringe sus derechos de autor, comuníquese con nuestro agente de derechos de autor de acuerdo con el Aviso de violación de derechos de autor.

DE Wenn Sie der Auffassung sind, dass die Nutzung Ihrer Werke auf der Website von Adaware Ihre Urheberrechte verletzt, kontaktieren Sie bitte unseren Urheberrechtsagenten mit einem Hinweis auf eine Urheberrechtsverletzung.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
infringe verletzt
aviso hinweis
trabajo werke
derechos de autor urheberrechte
sitio website
uso nutzung
si wenn

ES En ese momento, el propietario del sitio puede decidir eliminar al autor básico, lo que también lo eliminará de nuestros sistemas. Al eliminar al autor básico, el propietario debe seleccionar un nuevo autor en su lugar.

DE Zu diesem Zeitpunkt kann der Website-Inhaber beschließen, den einfachen Autor zu entfernen, wodurch dieser einfache Autor aus unseren Systemen gelöscht wird. Beim Entfernen des einfachen Autors muss der Inhaber stattdessen einen neuen Autor auswählen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
sistemas systemen
seleccionar auswählen
nuevo neuen
momento zeitpunkt
propietario inhaber
sitio website
eliminar entfernen
básico einfache
debe muss
autor autor
puede kann

ES Comienza la entrada bibliográfica con el nombre del autor original. Escribe primero el apellido del autor original, luego una coma y después su primer nombre. Coloca un punto después del primer nombre del autor original.

DE Beginne deinen bibliografischen Eintrag mit dem Namen des Autors, der das Werk geschrieben hat. Schreibe zunächst den Nachnamen auf, setze ein Komma und gebe dann den Vornamen an. Mache nach dem Vornamen einen Punkt.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
comienza beginne
coma komma
punto punkt
y und
un einen
autor des
nombre namen
luego dann
una zunächst
entrada ein

ES Todos los sitios admiten una página filtrada de entradas por autor. Abre una página de autor haciendo clic en el nombre del autor en una entrada, extracto o imagen destacada.

DE Alle Websites unterstützen eine gefilterte Seite von Beiträgen nach Autor. Öffne eine Autorenseite, indem du auf den Namen des Autors in einem Beitrag, Auszug oder auf das ausgewählte Bild klickst.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
extracto auszug
imagen bild
haciendo clic klickst
sitios websites
página seite
en in
todos alle
o oder
autor autor
nombre namen
de indem
una eine

ES El editor Chris habló con el ex francotirador de SBS y Royal Marine, ahora personalidad de la televisión y autor que reveló lo que piensa sobre los últimos relojes deportivos de Garmin y por qué sus amigos no lo invitan a jugar al paintball.

DE Redakteur Chris sprach mit dem ehemaligen SBS-Scharfschützen und Royal Marine, jetzt TV-Persönlichkeit und Autor, der verriet, was er über die neuesten Garmin-Sportuhren denkt und warum seine Freunde ihn nicht zum Paintball einladen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
editor redakteur
chris chris
marine marine
personalidad persönlichkeit
televisión tv
autor autor
piensa denkt
garmin garmin
ex ehemaligen
habló sprach
y und
últimos neuesten
ahora jetzt
no nicht
amigos freunde
la einladen
por warum

ES El editor Chris habló con el ex francotirador de SBS y Royal Marine, ahora personalidad de televisión y autor, quien reveló lo que piensa sobre los últimos relojes deportivos de Garmin y por qué sus amigos no lo invitan a jugar paintball.

DE Redakteur Chris sprach mit dem ehemaligen SBS-Scharfschützen und Royal Marine, jetzt TV-Persönlichkeit und Autor, der verriet, was er von den neuesten Garmin-Sportuhren hält und warum seine Freunde ihn nicht zum Paintball einladen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
editor redakteur
chris chris
marine marine
personalidad persönlichkeit
televisión tv
autor autor
garmin garmin
amigos freunde
ex ehemaligen
habló sprach
y und
últimos neuesten
ahora jetzt
no nicht
qué was
por warum

ES Una declaración suya, emitida bajo pena de perjurio, de que la información mencionada en la notificación es precisa y de que es el propietario del derecho de autor o de que está autorizado para actuar en nombre del propietario del derecho de autor.

DE Einer eidesstattlichen Erklärung von Ihnen, dass die oben genannten Informationen in Ihrer Mitteilung korrekt sind und dass Sie der Urheberrechtsinhaber sind oder befugt sind, im Namen des Urheberrechtsinhabers zu handeln.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
declaración erklärung
mencionada genannten
autorizado befugt
actuar handeln
y und
precisa korrekt
información informationen
notificación mitteilung
en in
o oder
nombre namen
autor des

ES Por ejemplo, si un autor describe el vestido de una niña como "amarillo como el sol", pregúntate por qué el autor eligió el color amarillo (símbolo de optimismo) o qué significa que su vestido sea comparado con el sol.

DE Wenn ein Autor zum Beispiel das Kleid eines jungen Mädchens als „gelb wie die Sonne“ beschreibt, frage dich, warum der Autor die Farbe Gelb gewählt hat (Symbol für Optimismus) oder was es bedeutet, wenn das Kleid mit der Sonne verglichen wird.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
ejemplo beispiel
autor autor
describe beschreibt
vestido kleid
niña mädchens
sol sonne
eligió gewählt
símbolo symbol
optimismo optimismus
comparado verglichen
si wenn
o oder
significa bedeutet
un ein
como wie
con mit
amarillo gelb
color farbe

ES Tenga en cuenta que no son compatibles con la descarga de vídeos con derechos de autor ? es decir, los vídeos que otras personas u organizaciones que tienen derechos de autor más ? sin el permiso de los creadores originales.

DE Bitte beachten Sie, dass wir liefern keine Herunterladen urheberrechtlich geschützter Videos unterstützen ? die Videos ist, dass andere Personen oder Organisationen, Urheberrechte über haben ? ohne Zustimmung der ursprünglichen Schöpfer.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
vídeos videos
organizaciones organisationen
originales ursprünglichen
otras andere
autor schöpfer
derechos de autor urheberrechtlich
es ist
no keine
personas personen

ES Una declaración suya, bajo pena de perjurio, de que la información que figura en su notificación es exacta, y que usted es el propietario de los derechos de autor o está autorizado a actuar en nombre del propietario de los derechos de autor.

DE Eine eidesstattliche Erklärung von Ihnen, dass die Angaben in Ihrer Anzeige zutreffend sind und Sie der Urheberrechtsinhaber sind oder berechtigt sind, in dessen Namen zu handeln.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
declaración erklärung
actuar handeln
y und
en in
la información angaben
o oder
nombre namen
a zu
autorizado berechtigt

ES Hubo que retirar el acceso a Internet en nuestra sala de invitados, debido a que un usuario no autorizado del wifi descargó materiales con derechos de autor que llevaron al titular de los derechos de autor a quejarse de nuestro ISP

DE In unserer Gäste-Lounge musste der Internet-Zugang abgeschaltet werden — nur weil ein Gast-User des WLANs urheberrechtlich geschütztes Material heruntergeladen hatte, woraufhin sich der Inhaber bei unserem ISP beschwerte

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
acceso zugang
internet internet
sala lounge
usuario user
materiales material
titular inhaber
isp isp
invitados gäste
un ein
en in
nuestra unserem
autor des
el der
derechos nur

ES Una declaración suya, bajo pena de perjurio, de que la información que figura en su notificación es exacta, y que usted es el propietario de los derechos de autor o está autorizado a actuar en nombre del propietario de los derechos de autor.

DE Eine eidesstattliche Erklärung von Ihnen, dass die Angaben in Ihrer Anzeige zutreffend sind und Sie der Urheberrechtsinhaber sind oder berechtigt sind, in dessen Namen zu handeln.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
declaración erklärung
actuar handeln
y und
en in
la información angaben
o oder
nombre namen
a zu
autorizado berechtigt

ES Hubo que retirar el acceso a Internet en nuestra sala de invitados, debido a que un usuario no autorizado del wifi descargó materiales con derechos de autor que llevaron al titular de los derechos de autor a quejarse de nuestro ISP

DE In unserer Gäste-Lounge musste der Internet-Zugang abgeschaltet werden — nur weil ein Gast-User des WLANs urheberrechtlich geschütztes Material heruntergeladen hatte, woraufhin sich der Inhaber bei unserem ISP beschwerte

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
acceso zugang
internet internet
sala lounge
usuario user
materiales material
titular inhaber
isp isp
invitados gäste
un ein
en in
nuestra unserem
autor des
el der
derechos nur

ES Hubo que retirar el acceso a Internet en nuestra sala de invitados, debido a que un usuario no autorizado del wifi descargó materiales con derechos de autor que llevaron al titular de los derechos de autor a quejarse de nuestro ISP

DE In unserer Gäste-Lounge musste der Internet-Zugang abgeschaltet werden — nur weil ein Gast-User des WLANs urheberrechtlich geschütztes Material heruntergeladen hatte, woraufhin sich der Inhaber bei unserem ISP beschwerte

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
acceso zugang
internet internet
sala lounge
usuario user
materiales material
titular inhaber
isp isp
invitados gäste
un ein
en in
nuestra unserem
autor des
el der
derechos nur

ES Hubo que retirar el acceso a Internet en nuestra sala de invitados, debido a que un usuario no autorizado del wifi descargó materiales con derechos de autor que llevaron al titular de los derechos de autor a quejarse de nuestro ISP

DE In unserer Gäste-Lounge musste der Internet-Zugang abgeschaltet werden — nur weil ein Gast-User des WLANs urheberrechtlich geschütztes Material heruntergeladen hatte, woraufhin sich der Inhaber bei unserem ISP beschwerte

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
acceso zugang
internet internet
sala lounge
usuario user
materiales material
titular inhaber
isp isp
invitados gäste
un ein
en in
nuestra unserem
autor des
el der
derechos nur

ES Compara el libro con otras obras que el autor haya escrito y pregúntate si las creencias o ideologías del autor pueden dar lugar a que el libro sea tendencioso.[14]

DE Vergleiche das Buch mit anderen Arbeiten des Autors und frage dich, ob die Überzeugungen des Autors dazu geführt haben, dass der Text in eine bestimmte Richtung geht.[14]

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
compara vergleiche
libro buch
y und
escrito text
si ob
otras anderen
del geht
autor des
el der
con mit

ES incluya una descripción del trabajo protegido por derechos de autor que según usted han sido violados y una descripción de los contenidos de nuestro sitio web que, supuestamente, infringen sus derechos de autor;

DE Geben Sie uns eine Beschreibung des urheberrechtlich geschützten Werks, das angeblich verletzt wurde, sowie eine Beschreibung desjenigen Inhalts auf unserer Website, der angeblich Ihr Urheberrecht verletzt;

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
descripción beschreibung
protegido geschützten
supuestamente angeblich
contenidos inhalts
sido wurde
por geben
autor des
derechos de autor urheberrechtlich

ES que cree de buena fe que el uso del contenido protegido por derechos de autor descrito en la forma definida en la queja no ha sido autorizado por el propietario del derecho de autor, su representante o la ley;

DE Sie nach Treu und Glauben annehmen, dass die Nutzung des beschriebenen urheberrechtlich geschützten Inhalts auf die beanstandete Weise vom Inhaber des Urheberechts, von dessen Vertreter oder kraft Gesetzes nicht erlaubt ist;

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
contenido inhalts
protegido geschützten
descrito beschriebenen
forma weise
propietario inhaber
representante vertreter
derechos de autor urheberrechtlich
ley erlaubt
uso nutzung
no nicht
o oder
autor des
de vom
en auf

ES El DMCA solamente permite que el tiene los derechos de autor o un agente legalmente autorizado por el propietariode los derechos de autor que legalmente envíe Noticias DMCA

DE Die DMCA erlaubt nur dem Urheberrechtsinhaber oder einem rechtlich authorisierten Agenten des Urheberrechtsinhabers legal DMCA Hinweise zu versenden

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
permite erlaubt
agente agenten
dmca dmca
autor des
o oder
envíe zu
legalmente rechtlich

ES Declaración formal, bajo pena de perjurio, que la información en la notificación es correcta y que usted es el titular de derechos de autor, o autorizado para actuar en nombre del titular del derecho de autor.

DE Klare Erklärung, unter Meineidstrafe, dass die Information in der Benachrichtigung korrekt ist und dass Sie Inhaber des Urheberrechts sind oder berechtigt sind im Namen des Inhabers des Urheberrechts zu handeln sind.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
declaración erklärung
notificación benachrichtigung
derechos de autor urheberrechts
y und
correcta korrekt
derecho berechtigt
en in
es ist
titular inhaber
o oder
nombre namen
autor des
actuar handeln
de unter

ES incluya una descripción del trabajo protegido por derechos de autor que según usted han sido violados y una descripción de los contenidos de nuestro sitio web que, supuestamente, infringen sus derechos de autor;

DE Geben Sie uns eine Beschreibung des urheberrechtlich geschützten Werks, das angeblich verletzt wurde, sowie eine Beschreibung desjenigen Inhalts auf unserer Website, der angeblich Ihr Urheberrecht verletzt;

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
descripción beschreibung
protegido geschützten
supuestamente angeblich
contenidos inhalts
sido wurde
por geben
autor des
derechos de autor urheberrechtlich

ES que cree de buena fe que el uso del contenido protegido por derechos de autor descrito en la forma definida en la queja no ha sido autorizado por el propietario del derecho de autor, su representante o la ley;

DE Sie nach Treu und Glauben annehmen, dass die Nutzung des beschriebenen urheberrechtlich geschützten Inhalts auf die beanstandete Weise vom Inhaber des Urheberechts, von dessen Vertreter oder kraft Gesetzes nicht erlaubt ist;

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
contenido inhalts
protegido geschützten
descrito beschriebenen
forma weise
propietario inhaber
representante vertreter
derechos de autor urheberrechtlich
ley erlaubt
uso nutzung
no nicht
o oder
autor des
de vom
en auf

ES Si eres un titular de derechos de autor y te tropas con un video que infringe tus derechos, ve a nuestra página de la ley de derechos de autor DMCA y completa el formulario oficial de reclamación.

DE Wenn du Inhaber eines Copyrights bist und über ein Video gestolpert bist, dass dein Copyright verletzt, begib dich zu unserer DMCA-Seite und fülle das Formular aus, um deinen offiziellen Anspruch anzumelden.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
titular inhaber
video video
infringe verletzt
página seite
oficial offiziellen
reclamación anspruch
derechos de autor copyright
y und
formulario formular
si wenn
eres du
a zu

ES PlayFair fue creado por un autor anónimo, y se basó en gran medida en QTFairUse, que fue creado por el autor de DeCSS “DVD” Jon Lech Johansen, y fue lanzado en enero de 2004

DE PlayFair wurde von einem anonymen Autor erstellt und basierte stark auf QTFairUse , das vom DeCSS-Autor „DVD“ Jon Lech Johansen erstellt und im Januar 2004 veröffentlicht wurde

ES 1) Notificaciones de derechos de autor: Responderemos a las notificaciones de presuntas infracciones de derechos de autor que cumplan con la legislación aplicable

DE 1) Copyright-Benachrichtigungen: Wir reagieren auf Mitteilungen über angebliche Urheberrechtsverletzungen in Übereinstimmung mit dem geltenden Recht

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
aplicable geltenden
notificaciones benachrichtigungen

ES De acuerdo con nuestras condiciones de uso y política de derechos de autor y marcas comerciales, debes estar autorizado para utilizar cualquier nombre de dominio, marca comercial o derecho de autor que incluyas en tus URL

DE Gemäß unseren Nutzungsbedingungen sowie unseren Urheberrechts- und Markenrichtlinien musst du zur Verwendung der Domainnamen, Marken oder Urheberrechte, die in deinen URLs enthalten sind, berechtigt sein

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
debes musst
y und
marcas marken
derechos de autor urheberrechte
url urls
derecho berechtigt
en in
nombre de dominio domainnamen
condiciones nutzungsbedingungen
o oder
estar sein

ES Envíe el Aviso a , la dirección de correo electrónico que hemos registrado en la oficina de Derechos de Autor de acuerdo con la Sección 512(c) de la Ley de Derechos de Autor.

DE Senden Sie die Nachricht an , die E-Mail-Adresse haben wir beim Urheberrechtsamt gemäß §512(c) des Urheberrechtsgesetzes registriert.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
registrado registriert
c c
dirección adresse
electrónico e
correo mail
correo electrónico nachricht
a senden
de beim
autor des

ES ¡No tendrás que preocuparte de encontrar un autor! Una vez enviado, todos los briefing se adjudican automáticamente y se asignan a un autor altamente cualificado, basándose en su área de especialización.

DE Sie müssen sich niemals Gedanken darum machen, wie Sie einen Texter finden! Nach dem Abschicken werden alle Briefings systematisch gematcht und hochqualifizierten Autoren auf Basis ihrer Spezialgebiete zugewiesen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
encontrar finden
autor autoren
y und
no niemals
una basis
todos alle

ES Si eres un titular de derechos de autor y te tropas con un video que infringe tus derechos, ve a nuestra página de la ley de derechos de autor DMCA y completa el formulario oficial de reclamación.

DE Wenn du Inhaber eines Copyrights bist und über ein Video gestolpert bist, dass dein Copyright verletzt, begib dich zu unserer DMCA-Seite und fülle das Formular aus, um deinen offiziellen Anspruch anzumelden.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
titular inhaber
video video
infringe verletzt
página seite
oficial offiziellen
reclamación anspruch
derechos de autor copyright
y und
formulario formular
si wenn
eres du
a zu

ES PlayFair fue creado por un autor anónimo, y se basó en gran medida en QTFairUse, que fue creado por el autor de DeCSS “DVD” Jon Lech Johansen, y fue lanzado en enero de 2004

DE PlayFair wurde von einem anonymen Autor erstellt und basierte stark auf QTFairUse , das vom DeCSS-Autor „DVD“ Jon Lech Johansen erstellt und im Januar 2004 veröffentlicht wurde

ES 1) Notificaciones de derechos de autor: Responderemos a las notificaciones de presuntas infracciones de derechos de autor que cumplan con la legislación aplicable

DE 1) Copyright-Benachrichtigungen: Wir reagieren auf Mitteilungen über angebliche Urheberrechtsverletzungen in Übereinstimmung mit dem geltenden Recht

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
aplicable geltenden
notificaciones benachrichtigungen

ES Además de los nombres del autor de la publicación de blog, los sitios de Squarespace pueden mostrar perfiles especiales del autor para permitir que los lectores se conecten con quien escribió la publicación de blog

DE Zusätzlich zum Namen des Autors von Blogeinträgen können Squarespace-Websites besondere Autorenprofile anzeigen, damit Leser sich einfacher mit dem Verfasser eines Blogeintrags verbinden können

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
nombres namen
squarespace squarespace
especiales besondere
lectores leser
conecten verbinden
pueden können
sitios websites
que zusätzlich
autor des
mostrar anzeigen

ES Para cambiar el autor de una publicación de blog y que se muestre un perfil de autor determinado, visita Cómo administrar autores de publicaciones de blog.

DE Um den Autor eines Blogeintrag so zu ändern, dass ein bestimmtes Autorenprofil angezeigt wird, besuche die Seite Blogeintrag-Autoren verwalten.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
autor autor
blog blogeintrag
muestre angezeigt
visita besuche
administrar verwalten
autores autoren
cambiar ändern
cómo so
para zu
de den
el dass
un ein

ES Puedes personalizar el perfil del autor con la configuración de estilo. Estos cambios se aplican a todo el sitio, es decir, que afectan a todos los perfiles de autor de tu sitio. 

DE Du kannst Autorenprofile mit Stil-Einstellungen anpassen. Diese Änderungen gelten für die gesamte Website, d. h. sie betreffen alle Autorenprofile auf deiner Website. 

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
estilo stil
afectan betreffen
configuración einstellungen
sitio website
puedes kannst
personalizar anpassen
tu deiner
aplican gelten
todos alle
de mit

ES Vishen Lakhiani es emprendedor, autor y orador. Es el fundador y director ejecutivo de Mindvalley y orgulloso autor de The Code of the Extraordinary Mind.

DE Vishen Lakhiani ist Unternehmer, Autor und Redner. Er ist der Gründer und CEO von Mindvalley und stolzer Autor von The Code of the Extraordinary Mind.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
emprendedor unternehmer
autor autor
fundador gründer
code code
y und
de of
of von
es ist
director ejecutivo ceo
el der

ES Nos tomamos las violaciones de derechos de autor muy en serio y responderemos al aviso manifiesto de la supuesta infracción de los derechos de autor de acuerdo con la DMCA.

DE Wir nehmen jede Urheberrechtsverletzung sehr ernst und werden Schritte gegen eine vermeintliche Urheberrechtsverletzung im Sinne des DMCA unternehmen, die klar und eindeutig gemeldet wurde.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
y und
dmca dmca
muy sehr
serio ernst
de gegen
autor des

ES Hemos adoptado e implementado la Política de Derechos de autor y Marcas Registradas de Coursera de acuerdo con la ley aplicable, incluida la Ley de Derechos de Autor de la Era Digital.

DE Wir haben Courseras Richtlinie zum Urheber- und Markenrecht im Einklang mit geltendem Recht eingeführt und umgesetzt, einschließlich des Digital Millennium Copyright Act.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
aplicable geltendem
incluida einschließlich
digital digital
derechos de autor copyright
política richtlinie
acuerdo einklang
la ley act
implementado umgesetzt
autor des
hemos wir haben
e und
de mit

ES Los derechos de autor son derechos de propiedad intelectual en un trabajo original de un autor

DE Ein Urheberrecht ist ein Recht auf geistiges Eigentum an einer originären Arbeit des Autors

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
trabajo arbeit
autor des
derechos de autor urheberrecht
de einer
propiedad ist
en auf
un ein

ES Si tu cuenta tiene alguna advertencia de derechos de autor, puedes verlas  aquí (el enlace solo funcionará si has iniciado sesión y tienes advertencias de derechos de autor en tu cuenta).

DE Wenn dein Konto wegen Copyright-Verfehlungen aufgefallen ist, kannst du sie  hier  einsehen (der Link funktioniert aber nur, wenn du angemeldet bist und dein Konto mit Copyright-Verfehlungen belastet ist).

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
enlace link
y und
cuenta konto
aquí hier
funcionará funktioniert
puedes kannst
solo nur
tienes du
si wenn

ES Autor: establece el autor de la publicación.

DE Autor - Stellen Sie den Autor des Beitrags ein

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
autor autor
de den

ES Consulte nuestro Aviso y procedimiento para presentar reclamaciones de infracción a los derechos de autor a fin de obtener información sobre las disputas de derechos de autor

DE Informationen zu Urheberrechtsstreitigkeiten finden Sie auf unserer Informationsseite zu Verfahren zur Geltendmachung von Ansprüchen wegen Urheberrechtsverletzung

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
procedimiento verfahren
información informationen
para wegen
a zu

ES El diseño y texto es de copyright 2021 Alpha Coders. El autor original sigue siendo el propietario de los derechos de autor de todos sus contenidos publicados | DMCA Copyright Violation Imágenes son para su uso personal, no comercial.

DE Website, Text und Design Copyright 2021 Alpha Coders. Alle eingereichten Inhalte beinhalten Copyright von ihren ursprünglichen Eigentümern | DMCA Copyright Violation Bilder sind für privaten, nicht-gewerblichen Gebrauch.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
original ursprünglichen
imágenes bilder
uso gebrauch
comercial gewerblichen
y und
no nicht
texto text
contenidos inhalte
diseño design
derechos de autor copyright
dmca dmca
todos alle
de von
siendo sind

ES De acuerdo con la Ley de Limitación de la Responsabilidad por Infracción de Derechos de Autor en Línea de la Ley de Derechos de Autor del Milenio Digital(17 U.S.C

DE In Übereinstimmung mit dem Online Copyright Infringement Liability Limitation Act des Digital Millennium Copyright Act(17 U.S.C

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
milenio millennium
c c
derechos de autor copyright
s s
digital digital
en línea online
en in
la ley act
autor des
de mit

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්