පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"asuma el control" ජර්මානු වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ජර්මානු දක්වා "asuma el control" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

asuma el control හි පරිවර්තන

ස්පාඤ්ඤ හි "asuma el control" පහත ජර්මානු වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

control alles arbeiten behalten bieten bietet control damit das dass deine der des die dies diese dieses du ein eine einem einer eines erhalten erstellen es es gibt funktionen haben haben sie ihnen ihr ihre ihrem ist kann kontrolle können sie management müssen nach nur oder sehen sein selbst server services sie sie ihre software sprachsteuerung stellen steuerelement steuern steuerung support team und unsere unseren unternehmen verbessern verfolgen verwalten verwaltung verwenden von vor was wenn wir wird wählen zu zum überwachung

ස්පාඤ්ඤ සිට ජර්මානු වෙත asuma el control හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ජර්මානු

ES Asuma el control de la capacidad de retención y recuperabilidad de los datos de sus clientes con su propio plan de copias de seguridad de Microsoft 365

DE Die Aufbewahrung und Wiederherstellbarkeit der Daten Ihrer Kunden haben Sie voll im Griff – mit Ihrem eigenen Backup-Plan für Microsoft 365

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
retención aufbewahrung
datos daten
clientes kunden
plan plan
seguridad backup
microsoft microsoft
y und
control haben
la die
con mit
propio eigenen
sus sie

ES Afortunadamente, conoce a una simpática científica de la Tierra, interpretada por Natalie Portman, que puede ayudarlo a arreglar las cosas antes de que Loki asuma el control total de Asgard.

DE Glücklicherweise trifft er eine nette Geowissenschaftlerin, gespielt von Natalie Portman, die ihm helfen kann, die Dinge in Ordnung zu bringen, bevor Loki die totale Kontrolle über Asgard übernimmt.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
afortunadamente glücklicherweise
ayudarlo helfen
control kontrolle
conoce trifft
loki loki
a zu
cosas dinge
puede kann

ES Asuma el pleno control de sus datos y proteja las aplicaciones esenciales de su negocio con una solución de copia de seguridad fácil, eficaz y segura.

DE Behalten Sie immer die volle Kontrolle über Ihre Daten und schützen Sie Ihre geschäftskritischen Applikationen mit einer einfachen, effizienten und sicheren Backup-Lösung.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
pleno volle
control kontrolle
solución lösung
eficaz effizienten
datos daten
y und
proteja schützen
las aplicaciones applikationen
seguridad backup
de einfachen
segura sicheren

ES Asuma el control de todo el ciclo de vida de su contenido. Sitecore Content Hub™ unifica la planificación, producción, colaboración y gestión de contenidos en una única solución integrada.

DE Überwachen Sie Ihren gesamten Content-Lebenszyklus. Der Sitecore Content Hub™ führt Content-Planung, Produktion, Zusammenarbeit und Management in einer zentralen, integrierten Lösung zusammen.

ES Asuma el control de la escalabilidad de su negocio e integre distintas audiencias y modelos de negocio. Sitecore Commerce admite operaciones y experiencias comerciales B2X.

DE Nehmen Sie die Skalierbarkeit Ihres E-Commerce in die Hand und tragen Sie unterschiedlichen Geschäftsmodellen und Zielgruppen Rechnung. Sitecore Commerce unterstützt B2X-E-Commerce und -Erlebnisse.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
escalabilidad skalierbarkeit
distintas unterschiedlichen
sitecore sitecore
experiencias erlebnisse
control rechnung
commerce commerce
e und

ES Asuma el control del contenido de los productos

DE Übernehmen Sie die Kontrolle über Ihren Produkt-Content

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
control kontrolle
contenido content
de über

ES Asuma todo el control de sus estrategias de productos: personalice las reglas y condiciones de comercialización para hacer destacar e incluir elementos específicos en listas negras o blancas en los distintos puntos de contacto con los clientes.

DE Übernehmen Sie die volle Kontrolle über Ihre Produktstrategien – passen Sie Merchandising-Regeln und -Bedingungen individuell an, um bestimmte Artikel an verschiedenen Touchpoints hervorzuheben, oder auf eine Blacklist/Whitelist zu setzen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
control kontrolle
personalice passen
reglas regeln
condiciones bedingungen
incluir setzen
específicos bestimmte
o oder
distintos verschiedenen
en auf

ES Asuma el pleno control de sus datos y proteja las aplicaciones esenciales de su negocio con una solución de copia de seguridad fácil, eficaz y segura.

DE Behalten Sie immer die volle Kontrolle über Ihre Daten und schützen Sie Ihre geschäftskritischen Applikationen mit einer einfachen, effizienten und sicheren Backup-Lösung.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
pleno volle
control kontrolle
solución lösung
eficaz effizienten
datos daten
y und
proteja schützen
las aplicaciones applikationen
seguridad backup
de einfachen
segura sicheren

ES Asuma el control de sus redes con nuestras potentes plataformas RMM.

DE Übernehmen Sie mit unseren leistungsstarken RMM-Plattformen volle Kontrolle über Ihre Netzwerke.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
control kontrolle
redes netzwerke
potentes leistungsstarken
plataformas plattformen

ES Ocúpese de la variación dimensional de las operaciones de ensamble durante la planificación y asuma el control de la calidad de su creación durante la producción.

DE Berücksichtigen Sie Maßabweichungen bei Montagevorgängen während der Planung und steuern Sie die Fertigungsqualität während der Produktion.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
planificación planung
control steuern
y und
producción produktion
de bei

ES Asuma el control de los datos para mitigar los riesgos mediante actualizaciones instantáneas que se reflejan en todos los sitios

DE Übernehmen Sie die Kontrolle über die Daten, um Risiken zu minimieren, und nehmen Sie sofortige Aktualisierungen vor, die überall sichtbar sind

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
control kontrolle
mitigar minimieren
riesgos risiken
actualizaciones aktualisierungen
datos daten
en überall
de über

ES Asuma el control de su viaje de transformación con Netskope Security Cloud

DE Übernehmen Sie mit der Netskope Security Cloud die Kontrolle über Ihre Transformation

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
control kontrolle
security security
cloud cloud
transformación transformation

ES Se espera que cualquier persona que envíe un artículo a la revista en la fecha de cambio o posteriormente asuma los costes de publicación de artículos (APC) para publicar en la revista

DE Von jeder Person, die am oder nach dem Umstellungsdatum für die Zeitschrift einreicht, wird erwartet, dass sie die Artikelveröffentlichungsgebühr für die Veröffentlichung in der Zeitschrift übernimmt

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
espera erwartet
persona person
revista zeitschrift
en in
o oder
publicación veröffentlichung

ES Hootsuite permite que nuestro equipo sea autónomo y asuma la titularidad, pero sin

DE Hootsuite befähigt unser Team selbstständig zu handeln und Verantwortung zu übernehmen –

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
equipo team
autónomo selbstständig
nuestro unser
y und

ES Hacer servicio. Asuma una posición de servicio, incluso una pequeña. Ofrézcase como voluntario para mantener el tiempo o para dirigir una reunión. El servicio nos mantiene sobrios.

DE Dienst tun. Nehmen Sie eine Serviceposition ein, auch eine kleine. Melden Sie sich freiwillig, um Zeit zu behalten oder ein Meeting zu leiten. Der Service hält uns nüchtern.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
pequeña kleine
voluntario freiwillig
dirigir leiten
reunión meeting
mantiene hält
a zu
tiempo zeit
servicio service
el servicio dienst
o oder
nos uns

ES IMPORTANTE: Si se modifica el líder principal para que otra persona asuma esa función, se le deberá otorgar a esta persona propiedad sobre los activos mencionados.

DE WICHTIG: Wenn Sie den primären Lead ändern, sodass ein anderer Benutzer der primäre Lead wird, dann muss diese Person das Eigentum an den obenstehenden Assets erhalten.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
importante wichtig
otra anderer
activos assets
persona person
si wenn
principal primäre
líder primären
el der
deberá muss
esta diese

ES Si desactiva la opción Historial de ubicaciones de Google, probablemente asuma que ya no rastrea sus movimientos. Incorrecto. Pero hay una solución.

DE Wenn Sie die Standortverlaufsoption von Google deaktivieren, gehen Sie wahrscheinlich davon aus, dass Ihre Bewegungen nicht mehr verfolgt werden.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
desactiva deaktivieren
movimientos bewegungen
si wenn
probablemente wahrscheinlich
google google
de von
no nicht

ES Los términos localización, globalización e internacionalización parecen conceptos similares. Sin embargo, existen sutiles diferencias entre ellos y entenderlas es esencial para cualquiera que asuma la tarea de "globalizar" una empresa.

DE Lokalisierung, Globalisierung, Internationalisierung: All das klingt nach ähnlichen Konzepten. Es gibt jedoch feine Unterschiede und jedes Unternehmen, das eine globale Präsenz aufbauen will, muss sich dieser Unterschiede bewusst sein.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
localización lokalisierung
globalización globalisierung
internacionalización internationalisierung
conceptos konzepten
diferencias unterschiede
similares ähnlichen
empresa unternehmen
existen es gibt
sin embargo jedoch
e und

ES Entenderlas es esencial para cualquiera que asuma la tarea de «globalizar» una empresa y garantizar que el mensaje de su marca llegue a todas partes del mundo.

DE Jedes Unternehmen, das eine globale Präsenz aufbauen möchte, sollte diese Unterschiede kennen und dafür sorgen, dass seine Markenbotschaft weltweit Anklang findet.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
garantizar sorgen
empresa unternehmen
y und
mundo weltweit

ES Si quieres jugar a alguna denominación específica, este es el momento de hacerlo; de lo contrario, es probable que el distribuidor asuma lo que quieres

DE Wenn Sie eine bestimmte Stückelung wünschen, ist das der richtige Zeitpunkt, um dies zu tun – andernfalls wird der Dealer Ihnen wahrscheinlich eine Auswahl anbieten

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
momento zeitpunkt
probable wahrscheinlich
si wenn
es ist
quieres sie
hacerlo tun
el der
a zu

ES Este programa está diseñado en su totalidad por Google y brinda la oportunidad de que uno asuma un rol como especialista en soporte de TI o roles de administrador de sistemas junior

DE Dieses Programm wurde vollständig von Google entwickelt und bietet die Möglichkeit, eine Rolle als IT-Support-Spezialist oder Junior-Systemadministratorrolle zu übernehmen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
programa programm
diseñado entwickelt
google google
especialista spezialist
ti it
junior junior
y und
soporte support
brinda bietet
rol rolle
oportunidad möglichkeit
o oder
en vollständig

ES Cuando presente una pregunta, asuma que el candidato la resolverá de la mejor manera posible y otórguele un 5.

DE Wenn Sie eine Frage stellen, gehen Sie davon aus, dass der Kandidat sie bestmöglich lösen wird und geben Sie ihm eine 5.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
candidato kandidat
resolver lösen
y und
cuando wenn
pregunta frage

ES Se espera que cualquier persona que envíe un artículo a la revista en la fecha de cambio o posteriormente asuma los costes de publicación de artículos (APC) para publicar en la revista

DE Von jeder Person, die am oder nach dem Umstellungsdatum für die Zeitschrift einreicht, wird erwartet, dass sie die Artikelveröffentlichungsgebühr für die Veröffentlichung in der Zeitschrift übernimmt

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
espera erwartet
persona person
revista zeitschrift
en in
o oder
publicación veröffentlichung

ES Si desactiva la opción Historial de ubicaciones de Google, probablemente asuma que ya no rastrea sus movimientos. Incorrecto. Pero hay una solución.

DE Wenn Sie die Standortverlaufsoption von Google deaktivieren, gehen Sie wahrscheinlich davon aus, dass Ihre Bewegungen nicht mehr verfolgt werden.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
desactiva deaktivieren
movimientos bewegungen
si wenn
probablemente wahrscheinlich
google google
de von
no nicht

ES Hootsuite permite que nuestro equipo sea autónomo y asuma la titularidad, pero sin

DE Hootsuite befähigt unser Team selbstständig zu handeln und Verantwortung zu übernehmen –

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
equipo team
autónomo selbstständig
nuestro unser
y und

ES Si desactiva la opción Historial de ubicaciones de Google (vea cómo, desde aquí ), probablemente asuma que los lugares a los que va ya no están almacenados o que Google ya no rastrea sus movimientos

DE Wenn Sie die Standortverlaufsoption von Google deaktivieren (siehe wie, von hier aus ), gehen Sie wahrscheinlich davon aus, dass die Orte, die Sie besuchen, nicht mehr gespeichert werden oder dass Google Ihre Bewegungen nicht mehr verfolgt

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
desactiva deaktivieren
vea siehe
almacenados gespeichert
movimientos bewegungen
aquí hier
si wenn
probablemente wahrscheinlich
google google
lugares orte
o oder
no nicht

ES Prioriza las tareas que tendrán el mayor impacto y retorno sobre la inversión. Permite que cada miembro asuma la responsabilidad de tareas específicas más allá de la reunión.

DE Priorisiere, welche Aufgaben die größte Auswirkung und Rentabilität haben. Übertrage jedem Teammitglied die Verantwortung, über das Meeting hinaus bestimmte Aufgaben zu übernehmen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
tareas aufgaben
impacto auswirkung
responsabilidad verantwortung
específicas bestimmte
reunión meeting
y und
el mayor größte
de hinaus
sobre zu
la die

ES Por eso cree que es importante que la gente, sobre todo la de su edad, asuma responsabilidades para ayudar a forjar el futuro.

DE Deswegen fände sie es wichtig, dass Menschen, gerade auch ihren Alters, Verantwortung übernehmen, um die Zukunft mitzugestalten.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
importante wichtig
edad alters
responsabilidades verantwortung
por eso deswegen
el futuro zukunft
para um

ES Y por último, asuma incumplimiento

DE Und schließlich, nehmen Sie einen Verstoß an

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
y und
incumplimiento verstoß
por an

ES Los términos «localización», «globalización» e «internacionalización» pueden parecer similares. Sin embargo, existen sutiles diferencias entre ellos, y entenderlas es esencial para cualquiera que asuma la tarea de «globalizar» una empresa.

DE Lokalisierung, Globalisierung, Internationalisierung: Das klingt alles nach ähnlichen Konzepten. Doch es gibt feine Unterschiede und jedes Unternehmen, das eine "globale Präsenz" aufbauen möchte, sollte diese Unterschiede kennen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
localización lokalisierung
globalización globalisierung
internacionalización internationalisierung
diferencias unterschiede
similares ähnlichen
empresa unternehmen
existen es gibt
pueden möchte
e und

ES Si está en una llamada, siempre asuma que es posible que lo escuchen.

DE Wenn Sie telefonieren, gehen Sie immer davon aus, dass Sie belauscht werden.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
llamada telefonieren
que immer
si wenn
una sie
lo davon

ES cuando asuma el desafío de derrotar a Mike Prince.

DE wenn sie sich der Herausforderung stellt, Mike Prince zu Fall zu bringen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
desafío herausforderung
mike mike
cuando wenn
el fall

ES IMPORTANTE: Si se modifica el líder principal para que otra persona asuma esa función, se le deberá otorgar a esta persona propiedad sobre los activos mencionados.

DE WICHTIG: Wenn Sie den primären Lead ändern, sodass ein anderer Benutzer der primäre Lead wird, dann muss diese Person das Eigentum an den obenstehenden Assets erhalten.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
importante wichtig
otra anderer
activos assets
persona person
si wenn
principal primäre
líder primären
el der
deberá muss
esta diese

ES Cuando un propietario de hoja cambia de función o abandona el equipo, puede transferir la propiedad a otra persona para que asuma el trabajo que se gestiona en esa hoja. 

DE Wenn ein Sheet-Inhaber seine Rolle wechselt oder das Team verlässt, kann er die Inhaberschaft auf eine andere Person übertragen, die die in dem Sheet verwaltete Arbeit übernehmen kann. 

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
función rolle
trabajo arbeit
equipo team
propiedad inhaberschaft
persona person
propietario inhaber
en in
o oder
cuando wenn
otra andere
puede kann
a übertragen

ES Elige a un miembro del equipo para que asuma la responsabilidad de anotar los desarrollos, los pasos de acción o los cambios que necesitan implementar durante la reunión

DE Bestimme ein Teammitglied, das Entwicklungen, Maßnahmen oder Änderungen, die vorgenommen werden müssen, während des Meetings niederschreibt

ES Ciclo de control del proyecto: el ciclo de control es el proceso de seguimiento y control del proyecto.

DE Projektkontrollzyklus: Im Rahmen des Kontrollzyklus wird das Projekt überwacht und gesteuert.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
y und
proyecto projekt
seguimiento überwacht
del des
es wird

ES Las listas de control sirven para asegurarte de que las tareas se realicen de forma correcta y completa. ¿Y hay algo mejor que una lista de control? ¡Varias listas de control!

DE Checklisten helfen sicherzustellen, dass Ihre Aufgaben korrekt und vollständig ausgeführt werden. Was ist besser als eine Checkliste? Mehrere Checklisten!

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
sirven helfen
asegurarte sicherzustellen
tareas aufgaben
correcta korrekt
completa vollständig
y und
mejor besser

ES Los puestos de control al norte y al sur en el nivel de emisión de pasajes. Uno de estos puestos de control siempre está abierto en la Terminal 1. En general, los dos puestos de control de nivel de emisión de pasajes se abrirán a las 4:00

DE Die nördlichen und südlichen Sicherheitskontrollen auf der Ticketing-Ebene. Einer dieser Checkpoints ist im Terminal 1 immer geöffnet. Im Allgemeinen sind beide Sicherheitskontrollen auf der Ticketing-Ebene ab 04:00 geöffnet.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
norte nördlichen
sur südlichen
nivel ebene
terminal terminal
y und
en el im
siempre immer
está ist
en general allgemeinen
de beide
en auf

ES También puede usar AWS Control Tower a fin de aplicar reglas de control empaquetadas previamente para la seguridad, las operaciones y el cumplimiento para el control continuo de sus cargas de trabajo de AWS.

DE Sie können den AWS Control Tower auch verwenden, um vorgefertigte Governance-Regeln für Sicherheit, Betrieb und Compliance für die laufende Steuerung Ihrer AWS Workloads anzuwenden.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
aws aws
tower tower
reglas regeln
seguridad sicherheit
cumplimiento compliance
cargas de trabajo workloads
usar verwenden
y und
también auch
puede können
aplicar anzuwenden
operaciones betrieb
control control
continuo laufende

ES Los suministros de la electrónica del automóvil incluyen sistemas de control del motor, sistemas de control del chasis y sistemas de control electrónico del cuerpo

DE Autoelektronik liefert Motorsteuerungssysteme, Fahrwerksteuerungssysteme und elektronische Steuerungssysteme für Karosserien

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
y und
de für
electrónica elektronische

ES Para hacer esto, toque el icono de volumen al lado del control deslizante en la parte inferior y luego toque los iconos del control deslizante a la derecha del control deslizante de volumen para cada habitación para ajustar la configuración de EQ.

DE Tippen Sie dazu auf das Lautstärkesymbol neben dem Schieberegler unten und dann auf die Schiebereglersymbole rechts neben dem Lautstärkeregler für jeden Raum, um die EQ-Einstellungen anzupassen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
toque tippen
habitación raum
y und
configuración einstellungen
deslizante schieberegler
derecha rechts
ajustar anzupassen
de neben

ES Control Xamarin Entry - El control Xamarin Entry es un control de entrada de texto que acepta la entrada de cadenas de los usuarios y proporciona una apariencia coherente con el resto de componentes de Telerik UI for Xamarin.

DE Dokumentenkonvertierung - Erstellen Sie leistungsstarke, automatisierte Dokumentenkonvertierungs-, Archivierungs- und Auslieferungssysteme mit .NET (C# & VB) für Windows, Android und Linux.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
y und
de mit

ES Control de crucero adaptativo (ACC):El control de crucero se refiere al control de la aceleración de un vehículo inteligente

DE Adaptiver Tempomat (ACC):Tempomat bezieht sich auf die Steuerung der Beschleunigung eines intelligenten Fahrzeugs

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
control steuerung
aceleración beschleunigung
inteligente intelligenten
vehículo die

ES Para hacer uso completo de este artículo, debe iniciar sesión en el Área de Clientes y navega al portal de control de la nube.En el panel de control de la zona de control de la nube, seleccione el servidor que desea crear una instantánea de.

DE Um diesen Artikel vollständig nutzen zu können, müssen Sie sich bei der anmelden Kundenbereich und navigieren Sie zum Cloud-Steuerportal.Wählen Sie im Wolkungssteuerungsbereich Dashboard den Server aus, den Sie einen Schnappschuss erstellen möchten.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
navega navigieren
nube cloud
seleccione wählen
servidor server
desea möchten
instantánea schnappschuss
y und
en el im
crear erstellen
iniciar sesión anmelden
panel dashboard
de einen
artículo artikel

ES Para hacer uso completo de este artículo, debe iniciar sesión en el Área de Clientes y navega al portal de control de la nube.En el panel de control del área de control de la nube, seleccione el servidor que desea crear una instantánea de.

DE Um diesen Artikel vollständig nutzen zu können, müssen Sie sich bei der anmelden Kundenbereich und navigieren Sie zum Cloud-Steuerportal.Im Cloud Control Area auswählen Sie das Dashboard den Server, den Sie einen Schnappschuss erstellen möchten.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
navega navigieren
control control
nube cloud
área area
seleccione auswählen
servidor server
desea möchten
instantánea schnappschuss
y und
en el im
crear erstellen
iniciar sesión anmelden
panel dashboard
artículo artikel
de einen

ES Descubre cómo las superficies de control de S3 + Dock funcionan a la perfección con la aplicación Control y ofrecen un control e integración sin igual

DE Erfahren Sie, wie S3 + Dock-Bedienoberflächen für unerreichte Integration und Kontrolle nahtlos mit der Control App zusammenarbeiten

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
dock dock
integración integration
aplicación app
e und
control kontrolle

ES Las listas de control sirven para asegurarte de que las tareas se realicen de forma correcta y completa. ¿Y hay algo mejor que una lista de control? ¡Varias listas de control!

DE Checklisten helfen sicherzustellen, dass Ihre Aufgaben korrekt und vollständig ausgeführt werden. Was ist besser als eine Checkliste? Mehrere Checklisten!

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
sirven helfen
asegurarte sicherzustellen
tareas aufgaben
correcta korrekt
completa vollständig
y und
mejor besser

ES Satnav, medios, configuración de audio, control de clima, control de asiento, control de medios traseros (según corresponda), datos de eficiencia y estilo de conducción, y conectividad (hay una ranura para una tarjeta SIM para Wi-Fi móvil)

DE Navi, Medien, Audio-Setup, Klimatisierung, Sitzsteuerung, Mediensteuerung hinten (sofern zutreffend), Daten zu Effizienz und Fahrstil sowie Konnektivität (es gibt einen Steckplatz für eine SIM-Karte für Wi-Fi für unterwegs)

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
medios medien
configuración setup
traseros hinten
eficiencia effizienz
conectividad konnektivität
tarjeta karte
datos daten
y und
audio audio
de einen
una eine
hay es
para für

ES Anotado. Usa las listas de control para asegurarte de que cada parte de una tarea se realice correctamente. ¿Qué es mejor que una lista de control? ¡Varias listas de control!

DE Abgehakt. Stellen Sie sicher, dass Aufgaben ordnungsgemäß abgeschlossen werden. Was ist besser als eine Checkliste? Mehrere Checklisten!

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
correctamente ordnungsgemäß
mejor besser
es ist
tarea werden
qué was

ES Los puestos de control al norte y al sur en el nivel de emisión de pasajes. Uno de estos puestos de control siempre está abierto en la Terminal 1. En general, los dos puestos de control de nivel de emisión de pasajes se abrirán a las 4:00

DE Die nördlichen und südlichen Sicherheitskontrollen auf der Ticketing-Ebene. Einer dieser Checkpoints ist im Terminal 1 immer geöffnet. Im Allgemeinen sind beide Sicherheitskontrollen auf der Ticketing-Ebene ab 04:00 geöffnet.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
norte nördlichen
sur südlichen
nivel ebene
terminal terminal
y und
en el im
siempre immer
está ist
en general allgemeinen
de beide
en auf

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්