ES Aporta soluciones innovadoras que mejoran capacidades relacionadas con visibilidad, desempeño, productividad y gestión de información de investigación para apoyar la estrategia de investigación y el cumplimiento de objetivos.
ස්පාඤ්ඤ හි "aporta soluciones innovadoras" පහත ජර්මානු වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ES Aporta soluciones innovadoras que mejoran capacidades relacionadas con visibilidad, desempeño, productividad y gestión de información de investigación para apoyar la estrategia de investigación y el cumplimiento de objetivos.
DE Diese bieten innovative Lösungen an, welche die Fähigkeit von Institutionen und Einzelpersonen verbessert, Forschungsstrategien und Forschungsleistung festzulegen, auszuführen und auszuwerten.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
aporta | bieten |
innovadoras | innovative |
mejoran | verbessert |
capacidades | fähigkeit |
soluciones | lösungen |
y | und |
de | von |
ES Osprey Measurement Systems aporta soluciones innovadoras al mercado de la instrumentación y monitorización geotécnica. En colaboración [...]
DE Osprey Measurement Systems bietet innovative Lösungen für den Markt der geotechnischen Messtechnik und Überwachung. In Zusammenarbeit [...]
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
systems | systems |
aporta | bietet |
soluciones | lösungen |
innovadoras | innovative |
mercado | markt |
colaboración | zusammenarbeit |
y | und |
en | in |
ES Osprey Measurement Systems aporta soluciones innovadoras al mercado de la instrumentación y monitorización geotécnica
DE Osprey Measurement Systems bietet innovative Lösungen für den Markt der geotechnischen Messtechnik und Überwachung
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
systems | systems |
aporta | bietet |
soluciones | lösungen |
innovadoras | innovative |
mercado | markt |
y | und |
ES Aporta soluciones innovadoras que mejoran capacidades relacionadas con visibilidad, desempeño, productividad y gestión de información de investigación para apoyar la estrategia de investigación y el cumplimiento de objetivos.
DE Diese bieten innovative Lösungen an, welche die Fähigkeit von Institutionen und Einzelpersonen verbessert, Forschungsstrategien und Forschungsleistung festzulegen, auszuführen und auszuwerten.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
aporta | bieten |
innovadoras | innovative |
mejoran | verbessert |
capacidades | fähigkeit |
soluciones | lösungen |
y | und |
de | von |
ES Mabry Tech es una empresa especializada en consultoría y desarrollo de soluciones innovadoras para empresas. La consultoría tecnológica de Mabry aporta claridad y
DE Mabry Tech ist ein Unternehmen, das sich auf die Beratung und Entwicklung innovativer Lösungen für Unternehmen spezialisiert hat. Die Technologieberatung von Mabry bringt Klarheit und
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
especializada | spezialisiert |
consultoría | beratung |
desarrollo | entwicklung |
soluciones | lösungen |
innovadoras | innovativer |
aporta | bringt |
claridad | klarheit |
tech | tech |
y | und |
es | ist |
de | von |
en | auf |
ES Sin embargo, por todos los grandes beneficios que aporta la integración, también aporta otro nivel de complejidad y gestión.
DE Bei allen großen Vorteilen, die die Integration mit sich bringt, bringt sie jedoch auch eine weitere Ebene der Komplexität und des Managements mit sich.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
beneficios | vorteilen |
aporta | bringt |
integración | integration |
nivel | ebene |
complejidad | komplexität |
gestión | managements |
y | und |
grandes | großen |
también | auch |
otro | weitere |
sin embargo | jedoch |
todos los | allen |
ES Nuestro programa de partners tecnológicos aporta valor a los clientes gracias a las innovadoras integraciones desarrolladas por la colaboración entre Qlik y las principales empresas tecnológicas
DE Durch unser Technologie-Partnerprogramm profitieren Kunden von innovativen Integrationen, die Qlik gemeinsam mit branchenführenden IT-Unternehmen entwickelt
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
innovadoras | innovativen |
qlik | qlik |
integraciones | integrationen |
empresas | unternehmen |
clientes | kunden |
nuestro | unser |
tecnológicas | technologie |
ES Vitality aporta una visión global gracias a múltiples alianzas con las mejores aseguradoras y las empresas más innovadoras del mundo
DE Vitality eröffnet durch erfolgreiche Partnerschaften mit smarten Versicherern und zukunftsorientierten Arbeitgebern auf der ganzen Welt eine globale Perspektive
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
alianzas | partnerschaften |
visión | perspektive |
y | und |
una | eine |
mundo | welt |
global | globale |
con | mit |
del | der |
ES Nuestro programa de partners tecnológicos aporta valor a los clientes gracias a las innovadoras integraciones desarrolladas por la colaboración entre Qlik y las principales empresas tecnológicas
DE Durch unser Technologie-Partnerprogramm profitieren Kunden von innovativen Integrationen, die Qlik gemeinsam mit branchenführenden IT-Unternehmen entwickelt
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
innovadoras | innovativen |
qlik | qlik |
integraciones | integrationen |
empresas | unternehmen |
clientes | kunden |
nuestro | unser |
tecnológicas | technologie |
ES TIME nombró a Roblox una de las "100 empresas más influyentes", y ha sido reconocida por Fast Company por su innovación en sus listas de "Empresas más innovadoras" y "Empresas más innovadoras en juegos"
DE TIME ernannte Roblox als eines der 100 einflussreichsten Unternehmen, und es wurde von Fast Company für seine Innovationen als eines der "innovativsten Unternehmen" und "innovativsten Gaming-Unternehmen" ausgezeichnet
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
time | time |
innovación | innovationen |
juegos | gaming |
y | und |
sido | wurde |
en | fast |
company | unternehmen |
ES Los desarrollos de TI son soluciones alternativas a las soluciones innovadoras.
DE IT-Entwicklungen sind keine innovativen Lösungen, sondern bloße Workarounds.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
desarrollos | entwicklungen |
ti | it |
innovadoras | innovativen |
soluciones | lösungen |
son | sind |
las | keine |
ES Sin soluciones generalizadas. No hay curva de aprendizaje de nuestra parte. Solo ofrecemos soluciones innovadoras adaptadas a su personal.
DE Keine vorgefertigten Schablonen. Keine Lernkurve nur auf unserer Seite. Innovative Lösungen, die passgenau auf Ihr Personal zugeschnitten sind.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
soluciones | lösungen |
parte | seite |
innovadoras | innovative |
curva de aprendizaje | lernkurve |
no | keine |
solo | nur |
ES Los desarrollos informáticos son soluciones alternativas a las soluciones innovadoras.
DE IT-Entwicklungen sind keine innovativen Lösungen, sondern bloße Workarounds.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
desarrollos | entwicklungen |
innovadoras | innovativen |
soluciones | lösungen |
son | sind |
las | keine |
ES Nuestro equipo de expertos trabaja con socios y partes interesadas locales para desarrollar nuevas ideas, diseñar soluciones y avanzar en tecnologías innovadoras y soluciones políticas para hacer frente al cambio climático
DE Unser Expertenteam arbeitet mit lokalen Partnern und Interessengruppen zusammen, um neue Ideen zu entwickeln, Lösungen zu entwerfen und innovative Technologien und politische Lösungen zur Bekämpfung des Klimawandels voranzutreiben
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
socios | partnern |
locales | lokalen |
nuevas | neue |
soluciones | lösungen |
políticas | politische |
trabaja | arbeitet |
y | und |
ideas | ideen |
tecnologías | technologien |
innovadoras | innovative |
desarrollar | entwickeln |
diseñar | entwerfen |
partes interesadas | interessengruppen |
de | zusammen |
nuestro | unser |
con | mit |
en | zur |
ES Sin soluciones generalizadas. No hay curva de aprendizaje de nuestra parte. Solo ofrecemos soluciones innovadoras adaptadas a su personal.
DE Keine vorgefertigten Schablonen. Keine Lernkurve nur auf unserer Seite. Innovative Lösungen, die passgenau auf Ihr Personal zugeschnitten sind.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
soluciones | lösungen |
parte | seite |
innovadoras | innovative |
curva de aprendizaje | lernkurve |
no | keine |
solo | nur |
ES Encontrar las mejores soluciones significa forjar asociaciones sólidas, alianzas que marcan el camino a las soluciones para la transformación del personal más innovadoras y completas posibles para su negocio.
DE Die besten Lösungen zu finden bedeutet, starke Partnerschaften zu schmieden – Allianzen, die zu den innovativsten und umfassendsten Lösungen für die Workforce Transformation in Ihrem Unternehmen führen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
encontrar | finden |
soluciones | lösungen |
sólidas | starke |
transformación | transformation |
significa | bedeutet |
y | und |
negocio | unternehmen |
mejores | besten |
la | die |
asociaciones | partnerschaften |
alianzas | allianzen |
ES Al aprovechar las soluciones y la experiencia de Celigo con las API, nuestro equipo puede ofrecer soluciones más innovadoras a nuestro mercado que, a su vez, ayuda a nuestro negocio a acelerar nuestro crecimiento de primera línea”.
DE Durch die Nutzung der Lösungen und des Fachwissens von Celigo mit APIs kann unser Team unserem Markt innovativere Lösungen anbieten, was wiederum unserem Unternehmen hilft, unser Umsatzwachstum zu beschleunigen.“
ES Cada uno de ellos y ellas aporta su propio valor añadido en materia de asesoramiento, asistencia, módulos tecnológicos o soluciones en forma de pack.
DE Sie alle bringen ihren eigenen Mehrwert in Sachen Beratung, Support, technische Bausteine und Paketlösungen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
tecnológicos | technische |
valor añadido | mehrwert |
y | und |
asesoramiento | beratung |
asistencia | support |
de | ihren |
a | in |
ellas | sie |
ES Pia, directora de soluciones reguladas para el sector biomédico aporta sus 15 años de experiencia en I+D en los sectores farmacéutico, de CRO (Clinical Research Organization) y de tecnología médica.
DE Als Director, Regulated Life Sciences Solutions, verfügt Pia Windelov über 15 Jahre Erfahrung in der Forschung und Entwicklung in den Bereichen Pharma, CRO und Medizintechnologie.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
pia | pia |
directora | director |
soluciones | solutions |
experiencia | erfahrung |
farmacéutico | pharma |
cro | cro |
tecnología | forschung |
y | und |
sectores | bereichen |
años | jahre |
a | in |
ES Entrust aporta décadas de experiencia en soluciones de seguridad criptográfica
DE Entrust bringt jahrzehntelange Erfahrung im Bereich kryptografische Sicherheitslösungen mit
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
aporta | bringt |
décadas | jahrzehntelange |
experiencia | erfahrung |
de | mit |
en | im |
ES Entrust aporta confianza, transparencia y socios para que pueda innovar, adquirir soluciones, fijar precios y desarrollar productos.
DE Von Innovation und Kundengewinnung bis hin zu Preisgestaltung und Produktentwicklung – Entrust setzt auf Vertrauen, Transparenz und eine enge, partnerschaftliche Zusammenarbeit.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
transparencia | transparenz |
innovar | innovation |
precios | preisgestaltung |
confianza | vertrauen |
y | und |
para | zu |
productos | eine |
ES Zebra Aurora aporta un nuevo nivel de sencillez al control de las soluciones de automatización de fabricación y logística de toda la empresa
DE Zebra Aurora bietet ein neues Maß an Einfachheit für die Steuerung unternehmensweiter Fertigungs- und Logistikautomatisierungslösungen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
zebra | zebra |
aporta | bietet |
nuevo | neues |
sencillez | einfachheit |
aurora | aurora |
y | und |
control | steuerung |
ES Zebra Aurora™ aporta un nuevo nivel de elegancia y sencillez al control de las soluciones de automatización de fabricación y de logística de toda la empresa
DE Zebra Aurora™ ist eine besonders einfache und elegante Lösung zur Steuerung der unternehmensweiten Automatisierung von Fertigung und Logistik
ES Nuestra profunda experiencia en el diseño de aprendizaje nos aporta la ventaja para desarrollar las mejores soluciones de su tipo para sus programas de aprendizaje corporativo.
DE Unsere umfassende Erfahrung auf dem Gebiet des Lerndesigns verleiht uns den Kompetenzvorsprung zur Schaffung erstklassiger Lösungen für Ihre unternehmensweiten Lernprogramme.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
experiencia | erfahrung |
soluciones | lösungen |
diseño | schaffung |
el | verleiht |
nos | uns |
ES Por eso ecoligo GmbH aporta soluciones solares con impacto medioambiental a las empresas de los mercados emergentes
DE Deshalb stellt die ecoligo GmbH Unterenehmen in Schwellenländern umweltfreundliche Solarlösungen zur Verfügung
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
gmbh | gmbh |
por eso | deshalb |
emergentes | die |
de | stellt |
ES Cada uno de ellos y ellas aporta su propio valor añadido en materia de asesoramiento, asistencia, módulos tecnológicos o soluciones en forma de pack.
DE Sie alle bringen ihren eigenen Mehrwert in Sachen Beratung, Support, technische Bausteine und Paketlösungen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
tecnológicos | technische |
valor añadido | mehrwert |
y | und |
asesoramiento | beratung |
asistencia | support |
de | ihren |
a | in |
ellas | sie |
ES Zebra Aurora aporta un nuevo nivel de sencillez al control de las soluciones de automatización de fabricación y logística de toda la empresa
DE Zebra Aurora bietet ein neues Maß an Einfachheit für die Steuerung unternehmensweiter Fertigungs- und Logistikautomatisierungslösungen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
zebra | zebra |
aporta | bietet |
nuevo | neues |
sencillez | einfachheit |
aurora | aurora |
y | und |
control | steuerung |
ES Zebra Aurora™ aporta un nuevo nivel de elegancia y sencillez al control de las soluciones de automatización de fabricación y de logística de toda la empresa
DE Zebra Aurora™ ist eine besonders einfache und elegante Lösung zur Steuerung der unternehmensweiten Automatisierung von Fertigung und Logistik
ES Pia, directora de soluciones reguladas para el sector biomédico aporta sus 15 años de experiencia en I+D en los sectores farmacéutico, de CRO (Clinical Research Organization) y de tecnología médica.
DE Als Director, Regulated Life Sciences Solutions, verfügt Pia Windelov über 15 Jahre Erfahrung in der Forschung und Entwicklung in den Bereichen Pharma, CRO und Medizintechnologie.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
pia | pia |
directora | director |
soluciones | solutions |
experiencia | erfahrung |
farmacéutico | pharma |
cro | cro |
tecnología | forschung |
y | und |
sectores | bereichen |
años | jahre |
a | in |
ES Emerson aporta soluciones sostenibles a sectores vitales como el de la electricidad, las ciencias de la vida, la alimentación y las bebidas, la calefacción y la refrigeración, la energía y los servicios alimentarios, entre otros.
DE Emerson bietet nachhaltige Lösungen für wichtige Branchen wie Stromversorgung, Biowissenschaften, Lebensmittel und Getränke, Heizung und Kühlung, Energiewirtschaft, Gastronomie und mehr.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
emerson | emerson |
sostenibles | nachhaltige |
vitales | wichtige |
ciencias | biowissenschaften |
bebidas | getränke |
calefacción | heizung |
refrigeración | kühlung |
soluciones | lösungen |
sectores | branchen |
y | und |
aporta | bietet |
de | für |
alimentación | lebensmittel |
ES Aporta soluciones inteligentes para resolver las dudas de tus clientes, añadiendo gráficos a tus informes SEO para una mayor aclaración.
DE Bieten Sie clevere Lösungen für die Zweifel Ihrer Kunden und fügen Sie Grafiken zu Ihren SEO-Berichten hinzu, um sie visuell zu verdeutlichen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
aporta | bieten |
clientes | kunden |
informes | berichten |
seo | seo |
inteligentes | clevere |
soluciones | lösungen |
gráficos | grafiken |
a | zu |
añadiendo | hinzu |
ES Nuestra profunda experiencia en el diseño de aprendizaje nos aporta la ventaja para desarrollar las mejores soluciones de su tipo para sus programas de aprendizaje corporativo.
DE Unsere umfassende Erfahrung auf dem Gebiet des Lerndesigns verleiht uns den Kompetenzvorsprung zur Schaffung erstklassiger Lösungen für Ihre unternehmensweiten Lernprogramme.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
experiencia | erfahrung |
soluciones | lösungen |
diseño | schaffung |
el | verleiht |
nos | uns |
ES Somos una fuente inagotable de creatividad multidisciplinar que aporta soluciones al marketing del consumidor, de la salud, la tecnología y hasta las comunicaciones corporativas.
DE Wir sind ein multidisziplinäres kreatives Kraftpaket mit Stärke und Tiefe in den Bereichen Verbrauchermarketing, Gesundheit, Technologie und Unternehmenskommunikation.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
tecnología | technologie |
y | und |
a | in |
somos | wir sind |
ES Miles de investigadores, ingenieros y otros profesionales de I+D que trabajan en el I+D y la fabricación de la industria química confían en nuestras soluciones innovadoras. Prestamos servicio a:
DE Tausende Forschende und andere Fachkräfte, Ingenieure aus den Bereichen Forschung und Entwicklung, die in der chemischen Forschung und Entwicklung und in der chemischen Herstellung tätig sind, vertrauen unseren innovativen Lösungen. Wir dienen:
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
química | chemischen |
confían | vertrauen |
soluciones | lösungen |
innovadoras | innovativen |
trabajan | tätig |
servicio | dienen |
ingenieros | ingenieure |
y | und |
en | in |
otros | andere |
miles de | tausende |
fabricación | herstellung |
ES Conéctese a la plataforma global diseñada para ofrecer soluciones tecnológicas innovadoras para la Cuarta Revolución Industrial.
DE Verbinden Sie sich mit der globalen Plattform, die für die Bereitstellung innovativer Technologielösungen für die 4. Industrielle Revolution entwickelt wurde.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
conéctese | verbinden |
global | globalen |
ofrecer | bereitstellung |
innovadoras | innovativer |
revolución | revolution |
industrial | industrielle |
plataforma | plattform |
para | für |
con | mit |
la | der |
ES "Nuestros socios de alianza les brindan a nuestros clientes soluciones innovadoras que aumentan su capacidad de lograr crecimiento a largo plazo y transformación comercial".
DE „Die Partner der Pega Strategic Alliance bieten unseren Kunden innovative Lösungen – damit sie besser für langfristiges Wachstum und den bevorstehenden Wandel gerüstet sind.“
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
socios | partner |
alianza | alliance |
brindan | bieten |
clientes | kunden |
soluciones | lösungen |
innovadoras | innovative |
crecimiento | wachstum |
transformación | wandel |
y | und |
nuestros | unseren |
les | sie |
ES La empresa está formada por ingenieros e informáticos que forman un equipo de profesionales muy capaces y capacitados que brindan soluciones innovadoras y personalizadas a sus clientes globales.
DE Das Unternehmen besteht aus Ingenieuren und Informatikern, die ein Team von sehr fähigen und qualifizierten Fachleuten bilden, die ihren globalen Kunden innovative und maßgeschneiderte Lösungen anbieten.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
ingenieros | ingenieuren |
forman | bilden |
brindan | anbieten |
soluciones | lösungen |
innovadoras | innovative |
personalizadas | maßgeschneiderte |
clientes | kunden |
globales | globalen |
empresa | unternehmen |
equipo | team |
muy | sehr |
e | und |
de | von |
un | ein |
ES SOLUCIONES INNOVADORAS DE DISEÑO PARA LA OFICINA
DE INNOVATIVE EINRICHTUNGSLÖSUNGEN FÜR BÜROS
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
innovadoras | innovative |
ES Un sistema operativo sólido, pero lo suficientemente flexible para facilitar la entrega de soluciones innovadoras para un amplio conjunto de procesadores AArch64.
DE Eine grundsolide BS-Grundlage, jedoch flexibel genug, um die Bereitstellung innovativer Lösungen für eine breite Palette an AArch64-Prozessoren zu ermöglichen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
suficientemente | genug |
flexible | flexibel |
soluciones | lösungen |
innovadoras | innovativer |
procesadores | prozessoren |
amplio | breite |
entrega | bereitstellung |
de | für |
la | die |
ES El personal de TI se centra en ofrecer soluciones innovadoras en lugar de en el mantenimiento rutinario.
DE Die IT-Mitarbeiter können sich so auf innovative Lösungen konzentrieren, statt routinemäßige Wartungsarbeiten vorzunehmen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
soluciones | lösungen |
innovadoras | innovative |
ti | it |
en lugar de | statt |
ES En los últimos diez años, SUSE y Microsoft se han unido para desarrollar de forma conjunta soluciones de nube innovadoras de primera calidad para sus clientes
DE SUSE und Microsoft haben in den letzten zehn Jahren umfassende Erfahrungen bei der gemeinsamen Entwicklung erstklassiger innovativer Cloud-Lösungen für ihre Kunden gesammelt
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
últimos | letzten |
microsoft | microsoft |
desarrollar | entwicklung |
conjunta | gemeinsamen |
soluciones | lösungen |
nube | cloud |
innovadoras | innovativer |
clientes | kunden |
suse | suse |
y | und |
años | jahren |
de | zehn |
a | in |
ES Utilice TensorFlow, SageMaker, Rekognition, Cognitive Services, y otros, para orquestar la complejidad del código abierto y crear soluciones innovadoras. Obtenga más información o inicie una instancia de AWS hoy mismo.
DE Nutzen Sie unter anderem TensorFlow, SageMaker, Rekognition und Cognitive Services, um die Komplexität von Open Source zu steuern und innovative Lösungen zu erstellen. Erfahren Sie mehr darüber oder starten Sie noch heute eine AWS-Instanz.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
abierto | open |
innovadoras | innovative |
inicie | starten |
aws | aws |
y | und |
soluciones | lösungen |
más información | erfahren |
información | über |
hoy | heute |
complejidad | komplexität |
o | oder |
services | services |
crear | erstellen |
instancia | die |
de | unter |
ES Disfruta de la mano de amazee.io, Fastly, Gatsby y Redmonk de una charla dinámica sobre las soluciones de distribución y alojamiento de aplicaciones más innovadoras de la actualidad.
DE Erleben Sie amazee.io, Fastly, Gatsby und Redmonk bei einer spannenden Diskussion über die derzeit innovativsten Lösungen für die Bereitstellung und das Hosting von Anwendungen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
soluciones | lösungen |
distribución | bereitstellung |
alojamiento | hosting |
aplicaciones | anwendungen |
y | und |
ES Gracias a ello, se creó una cultura en la que los equipos de DevOps pueden concentrarse en compartir conocimientos, desarrollar habilidades y crear soluciones innovadoras.
DE Dadurch wurde die Grundlagen für eine Unternehmenskultur geschaffen, in der DevOps-Teams Fachwissen austauschen, Qualifikationen erwerben und innovative Lösungen erarbeiten können.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
cultura | unternehmenskultur |
equipos | teams |
devops | devops |
compartir | austauschen |
soluciones | lösungen |
innovadoras | innovative |
y | und |
en | in |
que | dadurch |
creó | geschaffen |
ES HCA Healthcare quería utilizar la información de los datos para hallar soluciones nuevas e innovadoras y, de este modo, salvar vidas. Obtenga más información
DE HCA Healthcare wollte die vermehrten Dateneinblicke dazu verwenden, neue innovative Lösungen zu entwickeln und dadurch Leben zu retten. Weiterlesen
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
soluciones | lösungen |
innovadoras | innovative |
vidas | leben |
salvar | retten |
a | zu |
nuevas | neue |
más | weiterlesen |
utilizar | verwenden |
para | dadurch |
e | und |
ES Red Hat trabaja en estrecha colaboración con los partners para crear soluciones innovadoras de open source.
DE Finden Sie heraus, wie Red Hat eng mit seinen Partnern zusammenarbeitet, um innovative Open Source-Lösungen zu entwickeln.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
estrecha | eng |
partners | partnern |
soluciones | lösungen |
innovadoras | innovative |
open | open |
source | source |
ES Las redes son complicadas. Lo hacemos más fácil, rápido e inteligente. Nos encanta superar los límites, experimentar y crear soluciones innovadoras que simplemente funcionen.
DE Netzwerke sind kompliziert. Wir machen sie einfacher, schneller und intelligenter. Wir lieben es, Grenzen zu verschieben, zu experimentieren und innovative Lösungen zu entwickeln, die einfach funktionieren.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
redes | netzwerke |
inteligente | intelligenter |
límites | grenzen |
experimentar | experimentieren |
soluciones | lösungen |
innovadoras | innovative |
funcionen | funktionieren |
rápido | schneller |
fácil | einfach |
más fácil | einfacher |
son | sind |
e | und |
crear | zu |
ES Creamos soluciones innovadoras para optimizar el trabajo de los miembros del personal y tu experiencia digitales con la tecnología de Slack y Salesforce.
DE Innovative Lösungen erstellen, mit denen du die Kolleginnen und Kollegen im digitalen Büro sowie ihre Erfahrungen mit der Technologie von Salesforce und Slack optimierst.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
soluciones | lösungen |
innovadoras | innovative |
experiencia | erfahrungen |
salesforce | salesforce |
slack | slack |
tecnología | technologie |
y | und |
creamos | erstellen |
digitales | digitalen |
ES Ofrezca soluciones empresariales completas aprovechando nuestras innovadoras ofertas respaldadas por el desarrollo, la operación y el mantenimiento de mantenimiento durante el ciclo de desarrollo.
DE Stellen Sie komplette Geschäftslösungen bereit, die unsere innovativen Angebote durch Entwicklungs-, Betriebs- und Wartungssupport durch den Entwicklungszyklus untermauern.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
completas | komplette |
innovadoras | innovativen |
ofertas | angebote |
desarrollo | entwicklungs |
operación | betriebs |
ciclo de desarrollo | entwicklungszyklus |
y | und |
ES Por este motivo, las empresas están buscando soluciones innovadoras para transformar la manera en que gestionan las relaciones con los clientes mediante centros de atención telefónica.
DE Deshalb suchen Unternehmen nach neuen und innovativen Callcenter-Lösungen, um ihr Callcenter-CRM-Management zu transformieren.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
soluciones | lösungen |
innovadoras | innovativen |
buscando | suchen |
empresas | unternehmen |
que | deshalb |
las | und |
de | ihr |
para transformar | transformieren |
la | nach |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්