පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"aclamado" ජර්මානු වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට ජර්මානු දක්වා "aclamado" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 39 පරිවර්‍තන වල 39 පෙන්වමින්

ස්පාඤ්ඤ සිට ජර්මානු වෙත aclamado හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
ජර්මානු

ES Sir Peter Jackson es el aclamado director de la trilogía El Señor de los Anillos y el Hobbit, además de uno de los más queridos cineastas de Nueva Zelanda.

DE Sir Peter Jackson ist der von Kritikern gefeierte Regisseur der Herr der Ringe und Hobbit Trilogien und einer der beliebtesten Filmemacher Neuseelands.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
peter peter
jackson jackson
director regisseur
señor herr
anillos ringe
nueva zelanda neuseelands
y und
es ist
los beliebtesten

ES Un hotel de cinco estrellas aclamado internacionalmente bajo InterContinental Hotel Grou?

DE Das international anerkannte Fünf-Sterne-Hotel der InterContinental Hotel Group befindet?

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
hotel hotel
estrellas sterne
internacionalmente international
cinco fünf
de der

ES Mejor aún, el juego original aclamado por la crítica que se lanzó tanto en consola como en PC, ahora se ha actualizado con un reacondicionamiento de realidad virtual gratuito.

DE Besser noch, das ursprüngliche, von der Kritik gefeierte Spiel, das sowohl auf der Konsole als auch auf dem PC veröffentlicht wurde, wurde jetzt mit einem kostenlosen VR-Workover aktualisiert.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
crítica kritik
consola konsole
actualizado aktualisiert
virtual vr
gratuito kostenlosen
mejor besser
juego spiel
ahora jetzt
original ursprüngliche
tanto sowohl

ES (Pocket-lint) - Quentin Tarantino es quizás el director más aclamado por la crítica de nuestra generación

DE (Pocket-lint) - Quentin Tarantino ist vielleicht der am meisten gefeierte Regisseur unserer Generation

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
director regisseur
generación generation
es ist
quizás vielleicht

ES ¿Qué pasa cuando el interiorista británico más aclamado decide darle una vuelta de tuerca al diseño de Belmond La Residencia? Que nace la Suite 67. ¡Descúbrelo aquí!

DE Was entsteht, wenn der extravaganteste britische Designer, Matthew Williamson, ein klassisches Hotel in Deià, La Residencia, neuerfinden soll? Die verträumte Suite 67.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
británico britische
la la
suite suite
pasa in
cuando wenn

ES Su uso del proceso único de Ambrotype se aplicó a una foto que tomó del faro de Formentor, aclamado por su luz y profundidad únicas.

DE Er wandte das einzigartige Ambrotypie-Verfahren auf ein Foto vom Leuchtturm von Formentor an, welcher von Besuchern wegen seines besonderen Lichts und Tiefe geliebt wird.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
proceso verfahren
foto foto
faro leuchtturm
profundidad tiefe
y und
únicas einzigartige
su seines
de vom

ES ¿Feliz o espeluznante navidad? Nuestro ofertón de invierno te aterrorizará con Alien: Isolation para Nintendo Switch.  Por un tiempo limitado, hazte con este aclamado clásico y con todos sus siete DLC por tan solo 24.49 €/ 24.49 $/ 19.99 £

DE Nachdem wir bei iOS und Android mit dem Basisspiel Company of Heroes robuste Landungsköpfe etablieren konnten, können wir nun bekanntgeben, dass die heiß begehrte Erweiterung Opposing Fronts Anfang 2021 erscheinen wird

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
de of
con mit
nuestro wir
o wird

ES Es un experto aclamado y orador público sobre ciberseguridad e implementación de modelos de seguridad centrados en las identidades en la era de la nube.

DE Er ist ein gefragter Experte und Redner zu den Themen Cybersicherheit und Implementierung identitätszentrierter Sicherheitsmodelle im Cloud-Zeitalter.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
experto experte
ciberseguridad cybersicherheit
nube cloud
es ist
implementación implementierung
sobre zu
e und
de den
un ein

ES Regresamos a 2016, cuando el aclamado fotógrafo capturó a una modelo japonesa que, por aquel entonces, estaba al borde del estrellato.

DE Die Autorin und Schauspielerin spricht mit Rihanna über bedingungslose Liebe, künstlerische Freiheit und warum sie sich 2019 von kleinkarierten Menschen lösen will.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
por warum
una spricht
a menschen
que über

ES Añade empuje a las pistas con esta acertada réplica digital del aclamado MC77 Limiting Amplifier

DE Fügen Sie mit dieser originalgetreuen digitalen Version des legendären MC77 Limiting Amplifiers druckvollen Klang zu Ihren Tracks hinzu

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
pistas tracks
del des
con mit
digital digitalen
añade hinzu

ES OpenStack es aclamado por la NASA, el CERN, Tencent, Carrefour, Blizzard Entertainment y Nike

DE Die NASA, das CERN, Tencent, Carrefour, Blizzard Entertainment oder sogar Nike halten grosse Stücke auf OpenStack

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
entertainment entertainment
nike nike
nasa nasa
tencent tencent
openstack openstack
por oder

ES El aclamado explorador británico Sir Ernest Shackleton viste el algodón de gabardina de Burberry en tres de sus expediciones a principios del siglo XX, incluida la expedición Endurance.

DE Der angesehene britische Forscher Sir Ernest Shackleton trägt bei drei seiner Expeditionen im beginnenden 20. Jahrhundert die Burberry-Gabardine, unter anderem bei seiner bekannten Endurance-Expedition.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
británico britische
burberry burberry
siglo jahrhundert

ES Sumérgete como nunca en tus series, música, pelis y juegos con esta barra de sonido inteligente y compacta y nuestro aclamado subwoofer.

DE Mit dieser kompakten, smarten Soundbar und dem meistverkauften Subwoofer erlebst du TV, Musik, Filme und Spiele in noch großartigerem Sound.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
juegos spiele
compacta kompakten
barra de sonido soundbar
subwoofer subwoofer
y und
en in
música musik
sonido sound
de mit

ES Crea una sala de cine en casa con esta barra de sonido inteligente y compacta, nuestro aclamado subwoofer y dos altavoces traseros realmente potentes.

DE Erlebe hochwertigen Kino-Sound mit dieser kompakten, smarten Soundbar, dem meistverkauften Subwoofer und einem leistungsstarken Paar Surround Speaker.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
cine kino
compacta kompakten
altavoces speaker
potentes leistungsstarken
barra de sonido soundbar
subwoofer subwoofer
sonido sound
y und

ES Prepárate para una exhibición de dos mapas que incluye el aclamado Raid de Black Ops II y The Pines, el centro comercial iluminado por luces de neón de Nueva Jersey

DE Macht euch bereit für eine Zwei-Karten-Liste mit dem Fanfavoriten 'Raid' aus Black Ops II und der in Neonlicht getauchten Mall in New Jersey auf 'The Pines'

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
mapas karten
black black
ops ops
ii ii
nueva new
centro comercial mall
jersey jersey
y und
dos zwei

ES El DMARC ( Domain-Based Message Authentication, Reporting, and Conformance) es un estándar recomendado y aclamado por la industria para la autenticación del correo electrónico

DE Domain-Based Message Authentication, Reporting, and Conformance oder DMARC ist ein von der Industrie empfohlener und anerkannter Standard für die E-Mail-Authentifizierung

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
dmarc dmarc
reporting reporting
estándar standard
recomendado empfohlener
y und
autenticación authentifizierung
authentication authentication
es ist
un ein
para für
electrónico e
correo mail
correo electrónico message
and and
la industria industrie

ES “¿Qué es un legado? Se trata de plantar semillas en un jardín que nunca se llega a ver ". Aunque conmovedora, esa línea del aclamado musical Hamilton no es del todo exacto.

DE „Was ist ein Erbe? Es pflanzt Samen in einen Garten, den man nie zu sehen bekommt.“ Obwohl ergreifend, diese Zeile aus dem gefeierten Musical Hamilton ist nicht ganz richtig.

ES Nuestro nuevo tráiler muestra algunas de las opiniones que los medios nos han dejado sobre el aclamado Alien: Isolation para Nintendo Switch: Descarga Ali

DE Unser neuster Trailer zeigt einige Reaktionen zu Alien: Isolation für Nintendo Switch: Lade Alien: Isolation jetzt im Nintendo eS

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
tráiler trailer
muestra zeigt
switch switch
nintendo nintendo
nuevo jetzt
algunas einige
nuestro unser
de für
sobre zu

ES Total War: WARHAMMER II, la secuela del aclamado Total War: WARHAMMER de Creative Assembly ya está disponible en la Mac App Store.

DE Total War: WARHAMMER II, die Fortsetzung zu Creative Assemblys mehrfach preisgekröntem Total War: WARHAMMER ist ab sofort im Mac App

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
war war
ii ii
creative creative
mac mac
app app
total total
en im
está ist

ES Compite contra rivales en el modo multijugador online del aclamado GRID Autosport, ahora disponib

DE Tritt im völlig neuen Online-Multiplayer-Modus des von der Kritik gefeierten GRID Autosport

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
modo modus
multijugador multiplayer
online online
grid grid
ahora neuen
en el im
en völlig
el der
contra von

ES ¿Qué pasa cuando el interiorista británico más aclamado decide darle una vuelta de tuerca al diseño de Belmond La Residencia? Que nace la Suite 67. ¡Descúbrelo aquí!

DE Was entsteht, wenn der extravaganteste britische Designer, Matthew Williamson, ein klassisches Hotel in Deià, La Residencia, neuerfinden soll? Die verträumte Suite 67.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
británico britische
la la
suite suite
pasa in
cuando wenn

ES ¿Qué pasa cuando el interiorista británico más aclamado decide darle una vuelta de tuerca al diseño de Belmond La Residencia? Que nace la Suite 67. ¡Descúbrelo aquí!

DE Was entsteht, wenn der extravaganteste britische Designer, Matthew Williamson, ein klassisches Hotel in Deià, La Residencia, neuerfinden soll? Die verträumte Suite 67.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
británico britische
la la
suite suite
pasa in
cuando wenn

ES Añade empuje a las pistas con esta acertada réplica digital del aclamado MC77 Limiting Amplifier

DE Fügen Sie mit dieser originalgetreuen digitalen Version des legendären MC77 Limiting Amplifiers druckvollen Klang zu Ihren Tracks hinzu

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
pistas tracks
del des
con mit
digital digitalen
añade hinzu

ES Sumérgete como nunca en tus series, música, pelis y juegos con esta barra de sonido inteligente y compacta y nuestro aclamado subwoofer.

DE Mit dieser kompakten, smarten Soundbar und dem meistverkauften Subwoofer erlebst du TV, Musik, Filme und Spiele in noch großartigerem Sound.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
juegos spiele
compacta kompakten
barra de sonido soundbar
subwoofer subwoofer
y und
en in
música musik
sonido sound
de mit

ES OpenStack es aclamado por la NASA, el CERN, Tencent, Carrefour, Blizzard Entertainment y Nike

DE Die NASA, das CERN, Tencent, Carrefour, Blizzard Entertainment oder sogar Nike halten grosse Stücke auf OpenStack

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
entertainment entertainment
nike nike
nasa nasa
tencent tencent
openstack openstack
por oder

ES Su uso del proceso único de Ambrotype se aplicó a una foto que tomó del faro de Formentor, aclamado por su luz y profundidad únicas.

DE Er wandte das einzigartige Ambrotypie-Verfahren auf ein Foto vom Leuchtturm von Formentor an, welcher von Besuchern wegen seines besonderen Lichts und Tiefe geliebt wird.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
proceso verfahren
foto foto
faro leuchtturm
profundidad tiefe
y und
únicas einzigartige
su seines
de vom

ES Su uso del proceso único de Ambrotype se aplicó a una foto que tomó del faro de Formentor, aclamado por su luz y profundidad únicas.

DE Er wandte das einzigartige Ambrotypie-Verfahren auf ein Foto vom Leuchtturm von Formentor an, welcher von Besuchern wegen seines besonderen Lichts und Tiefe geliebt wird.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
proceso verfahren
foto foto
faro leuchtturm
profundidad tiefe
y und
únicas einzigartige
su seines
de vom

ES El aclamado diseñador Karl Lagerfeld ha creado este maravilloso sujetalibros para la biblioteca del SO/ Singapore

DE Der renommierte Designer Karl Lagerfeld hat diese außergewöhnliche Buchstütze exklusiv für die Bibliothek von SO/ Singapore entworfen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
biblioteca bibliothek
singapore singapore
diseñador designer
creado entworfen
para für
ha hat

ES Nuestro nuevo tráiler muestra algunas de las opiniones que los medios nos han dejado sobre el aclamado Alien: Isolation para Nintendo Switch: Descarga Ali

DE Unser neuster Trailer zeigt einige Reaktionen zu Alien: Isolation für Nintendo Switch: Lade Alien: Isolation jetzt im Nintendo eS

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
tráiler trailer
muestra zeigt
switch switch
nintendo nintendo
nuevo jetzt
algunas einige
nuestro unser
de für
sobre zu

ES Total War: WARHAMMER II, la secuela del aclamado Total War: WARHAMMER de Creative Assembly ya está disponible en la Mac App Store.

DE Total War: WARHAMMER II, die Fortsetzung zu Creative Assemblys mehrfach preisgekröntem Total War: WARHAMMER ist ab sofort im Mac App

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
war war
ii ii
creative creative
mac mac
app app
total total
en im
está ist

ES Por un tiempo limitado, hazte con este aclamado clásico y con todos sus siete DLC por tan solo 24.49 €/ 24.49 $/ 19.99 £.

DE Für begrenzte Zeit kannst du dir diesen von der Kritik gefeierten modernen Klassiker mit allen sieben DLC-Paketen für nur £19,99 / $24,49 / €24,49 holen. 

ES Compite contra rivales en el modo multijugador online del aclamado GRID Autosport, ahora disponib

DE Tritt im völlig neuen Online-Multiplayer-Modus des von der Kritik gefeierten GRID Autosport

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
modo modus
multijugador multiplayer
online online
grid grid
ahora neuen
en el im
en völlig
el der
contra von

ES Compite contra rivales en el modo multijugador online del aclamado GRID Autosport, ahora disponible para Nintendo Switch.

DE Tritt im völlig neuen Online-Multiplayer-Modus des von der Kritik gefeierten GRID Autosport gegen deine Rivalen an - jetzt auch auf Nintendo Switch. 

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
rivales rivalen
modo modus
multijugador multiplayer
online online
grid grid
switch switch
ahora jetzt
en el im
nintendo nintendo
en völlig
el der

ES Es un experto aclamado y orador público sobre ciberseguridad e implementación de modelos de seguridad centrados en las identidades en la era de la nube.

DE Er ist ein gefragter Experte und Redner zu den Themen Cybersicherheit und Implementierung identitätszentrierter Sicherheitsmodelle im Cloud-Zeitalter.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
experto experte
ciberseguridad cybersicherheit
nube cloud
es ist
implementación implementierung
sobre zu
e und
de den
un ein

ES Al igual que los orinales de Marcel Duchamp, el arte de Warhol enfada a algunos y es aclamado por otros

DE Sein radikales und innovatives Denken war jenseits der üblichen Größenordnung, und genau das macht ihn zu einer beständigen Inspirationsquelle.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
y und
a zu

ES Para alguien aclamado internacionalmente pero que siga siendo desconocido es la máxima paradoja, pero la contradicción es la esencia de Banksy: ser a la misma vez el antihéroe del arte urbano y el favorito en las subastas

DE Mitte November versammelt Quittenbaum die Meister des Jugendstils und Art décos in München und versteigert von der Natur inspirierte Glasarbeiten und Möbel sowie elegante Figurinen und bezaubernde Perltaschen.

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
esencia natur
y und
en in

ES El MMORPG aclamado por la crítica logra poner otro escalón en su cinturón al ganar el premio Golden Joystick 2022s a la mejor comunidad

DE Das von der Kritik gefeierte MMORPG schafft es, mit dem Gewinn des Golden Joystick 2022s Award für die beste Community eine weitere Stufe in seinem Gürtel zu setzen

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
crítica kritik
cinturón gürtel
golden golden
joystick joystick
comunidad community
premio award
en in
otro weitere
la mejor beste
a zu
por setzen

ES Aclamado como uno de los últimos grandes páramos de Europa, Rannoch Moor tiene una atmósfera que puedes masticar

DE Rannoch Moor wird als eine der letzten großen Wildnisse Europas gefeiert und hat eine Atmosph

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
últimos letzten
moor moor
grandes großen
de europa europas
de der
una eine
como als

ES En esta caminata, verá el punto de referencia más emblemático del Camino, High Cup Nick; aclamado como el mejor ejemplo de un valle glaciar en forma

DE Auf dieser Wanderung sehen Sie das berühmteste Wahrzeichen des Weges, High Cup Nick; als das beste Beispiel für ein vergletschertes u-f

ස්පාඤ්ඤ ජර්මානු
ejemplo beispiel
caminata wanderung
camino weges
high high
verá sehen
del des
el mejor beste

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 39 පෙන්වමින්

සමාන පරිවර්තන

aclamado aclamado explorador británico