ES Aceptamos las principales tarjetas de crédito y débito. Para los planes anuales, también aceptamos PayPal, cheques y transferencias bancarias.
ස්පාඤ්ඤ හි "aceptamos" පහත ජර්මානු වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
aceptamos | akzeptieren der wir akzeptieren |
ES Aceptamos las principales tarjetas de crédito y débito. Para los planes anuales, también aceptamos PayPal, cheques y transferencias bancarias.
DE Wir akzeptieren alle gängigen Kredit- und Debitkarten. Für Jahrestarife akzeptieren wir auch Paypal, Schecks und Überweisung.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
crédito | kredit |
paypal | paypal |
cheques | schecks |
y | und |
también | auch |
aceptamos | wir akzeptieren |
de | für |
ES Aceptamos MasterCard, Visa y American Express. En el caso de los clientes que tengan un plan de suscripción anual, también aceptamos transferencias bancarias o cheques.
DE Wir akzeptieren MasterCard, Visa und American Express. Kunden mit Jahresabonnement können darüber hinaus auch per Banküberweisung oder Scheck zahlen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
mastercard | mastercard |
visa | visa |
american | american |
bancarias | bank |
y | und |
el | express |
clientes | kunden |
también | auch |
o | oder |
en | darüber |
aceptamos | wir akzeptieren |
de | hinaus |
suscripción | jahresabonnement |
transferencias | überweisung |
ES Aceptamos Visa, Mastercard, Discover y American Express. No aceptamos PayPal. No podemos aceptar órdenes de compra por teléfono. Todos sus pagos fuera de línea siguen los precios en USD.
DE Wir akzeptieren Visa, Mastercard, Discover und American Express. Wir akzeptieren kein PayPal. Wir können keine Bestellungen am Telefon annehmen. Alle unsere Offline-Zahlungen folgen den USD-Preisen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
visa | visa |
mastercard | mastercard |
american | american |
teléfono | telefon |
siguen | folgen |
precios | preisen |
usd | usd |
y | und |
paypal | paypal |
pagos | zahlungen |
podemos | wir können |
órdenes | bestellungen |
no | keine |
todos | alle |
aceptamos | wir akzeptieren |
de | den |
ES Aceptamos anuncios de aplicaciones de conversión (p. ej., conversores de vídeo o audio), siempre que dichas aplicaciones sean instalables por los usuarios en su ordenador. No aceptamos anuncios para conversores en línea (mismo modelo de negocio).
DE Wir akzeptieren Werbung für Umwandlungsprogramme (z.B. Video-Converter oder Audio-Converter), solange das Programm auf dem Computer des Benutzers installiert werden muss. Werbung für Online-Converter (gleiches Geschäftsmodell) ist verboten.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
usuarios | benutzers |
anuncios | werbung |
vídeo | video |
ordenador | computer |
mismo | gleiches |
aplicaciones | programm |
conversores | converter |
audio | audio |
o | oder |
aceptamos | wir akzeptieren |
ES Para pagos en GBP aceptamos: Visa, Maestro, Visa Electron y MasterCard. Para pagos en otras divisas aceptamos: Visa, Visa Electron, JCB, MasterCard y Alipay.
DE Für Zahlungen in GBP akzeptieren wir: Visa, Maestro, Visa Electron und MasterCard. Für alle anderen Währungen akzeptieren wir: Visa, Visa Electron, JCB, MasterCard und Alipay.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
pagos | zahlungen |
aceptamos | akzeptieren |
visa | visa |
mastercard | mastercard |
otras | anderen |
divisas | währungen |
alipay | alipay |
gbp | gbp |
jcb | jcb |
y | und |
en | in |
para | für |
ES Aceptamos todas las principales tarjetas de crédito, como Visa, Mastercard, Maestro, JCB, Discover, American Express y la tarjeta de crédito danesa Dankort. También aceptamos pagos mediante PayPal.
DE Wir akzeptieren alle gängigen Kreditkarten einschließlich Visa, Mastercard, Maestro, JCB, Discover, American Express und die dänische Kreditkarte Dankort. Auch sind Zahlungen per PayPal möglich.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
visa | visa |
american | american |
jcb | jcb |
mastercard | mastercard |
y | und |
pagos | zahlungen |
paypal | paypal |
express | die |
también | auch |
tarjetas de crédito | kreditkarten |
todas | alle |
de | per |
tarjeta de crédito | kreditkarte |
aceptamos | wir akzeptieren |
ES Aceptamos las principales tarjetas de crédito y débito. Para los planes anuales, también aceptamos PayPal, cheques y transferencias bancarias.
DE Wir akzeptieren alle gängigen Kredit- und Debitkarten. Für Jahrestarife akzeptieren wir auch Paypal, Schecks und Überweisung.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
crédito | kredit |
paypal | paypal |
cheques | schecks |
y | und |
también | auch |
aceptamos | wir akzeptieren |
de | für |
ES Aceptamos todas las principales tarjetas de crédito, como Visa, Mastercard, Maestro, JCB, Discover, American Express y la tarjeta de crédito danesa Dankort. También aceptamos pagos mediante PayPal.
DE Wir akzeptieren alle gängigen Kreditkarten einschließlich Visa, Mastercard, Maestro, JCB, Discover, American Express und die dänische Kreditkarte Dankort. Auch sind Zahlungen per PayPal möglich.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
visa | visa |
american | american |
jcb | jcb |
mastercard | mastercard |
y | und |
pagos | zahlungen |
paypal | paypal |
express | die |
también | auch |
tarjetas de crédito | kreditkarten |
todas | alle |
de | per |
tarjeta de crédito | kreditkarte |
aceptamos | wir akzeptieren |
ES Aceptamos MasterCard, Visa y American Express. En el caso de los clientes que tengan un plan de suscripción anual, también aceptamos transferencias bancarias o cheques.
DE Wir akzeptieren MasterCard, Visa und American Express. Kunden mit Jahresabonnement können darüber hinaus auch per Banküberweisung oder Scheck zahlen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
mastercard | mastercard |
visa | visa |
american | american |
bancarias | bank |
y | und |
el | express |
clientes | kunden |
también | auch |
o | oder |
en | darüber |
aceptamos | wir akzeptieren |
de | hinaus |
suscripción | jahresabonnement |
transferencias | überweisung |
ES Aceptamos pagos a través de tarjetas de crédito (MasterCard, Visa y American Express). No aceptamos Paypal.
DE Wir akzeptieren Zahlungen per Kreditkarte (MasterCard, Visa und American Express). Wir akzeptieren kein Paypal.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
visa | visa |
y | und |
american | american |
pagos | zahlungen |
mastercard | mastercard |
paypal | paypal |
tarjetas | kreditkarte |
de | per |
aceptamos | wir akzeptieren |
no | kein |
ES Aceptamos pagos a través de Visa, MasterCard y American Express. También aceptamos PayPal y transferencias bancarias para el plan anual. Para obtener más información, comuníquese con sales@zohocorp.com.
DE Wir akzeptieren Zahlungen per Visa, MasterCard und American Express. Für den jährlichen Tarif akzeptieren wir auch PayPal und Banküberweisung. Wenn Sie weitere Informationen benötigen, wenden Sie sich bitte an sales@zohocorp.com.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
visa | visa |
mastercard | mastercard |
american | american |
bancarias | bank |
anual | jährlichen |
información | informationen |
pagos | zahlungen |
y | und |
paypal | paypal |
también | auch |
el | express |
través | an |
aceptamos | wir akzeptieren |
de | per |
ES Aceptamos Visa, MasterCard, American Express, China UnionPay, Discover & Diners y Japan Credit Bureau para compras de suscripciones. No aceptamos pagos a través de PayPal en esta ocasión, pero sí para compras de licencias individuales.
DE Wir akzeptieren Visa, MasterCard, American Express, China UnionPay, Discover & Diners und Japan Credit Bureau für den Kauf von Abonnements. PayPal wird derzeit nicht akzeptiert, dient jedoch zum Kauf einzelner Lizenzen.
ES Aceptamos Visa, American Express, Mastercard, PayPal y transferencia bancaria (para cuentas con facturación anual del plan Pro y superiores)
DE Wir akzeptieren Visa, American Express, Mastercard, Paypal und Banküberweisung (verfügbar bei Konten mit Jahresabrechnung ab der Ebene Pro)
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
visa | visa |
american | american |
mastercard | mastercard |
paypal | paypal |
bancaria | bank |
cuentas | konten |
plan | ebene |
y | und |
transferencia bancaria | banküberweisung |
pro | pro |
con | mit |
aceptamos | wir akzeptieren |
transferencia | überweisung |
del | der |
ES Animamos a cada Atlassian a traer su yo más auténtico y verdadero al trabajo. Aceptamos la diversidad y nos comprometemos a ofrecer un espacio sin discriminación que tenga cabida para todo el mundo.
DE Alle Mitarbeiter von Atlassian werden ermutigt, bei der Arbeit ganz sie selbst zu sein. Wir begrüßen Vielfalt und setzen uns aktiv gegen Diskriminierung in unserem Unternehmen ein.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
atlassian | atlassian |
diversidad | vielfalt |
discriminación | diskriminierung |
y | und |
la | begrüßen |
a | zu |
un | ein |
para | setzen |
el | der |
espacio | von |
que | gegen |
tenga | sie |
nos | uns |
al | bei |
ES Si bien aceptamos atender los requerimientos legales por estos métodos, ni Atlassian ni nuestros clientes renuncian a ningún derecho legal basado en este acuerdo.
DE Obwohl wir uns damit einverstanden erklären, Anfragen von Strafverfolgungsbehörden wie beschrieben entgegenzukommen, verzichten weder Atlassian noch unsere Kunden auf die mit diesem Entgegenkommen verbundenen gesetzlichen Rechte.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
atlassian | atlassian |
clientes | kunden |
acuerdo | einverstanden |
ni | weder |
derecho | rechte |
requerimientos | anfragen |
en | auf |
los | die |
legales | gesetzlichen |
nuestros | unsere |
a | damit |
basado | mit |
si bien | obwohl |
ES Si el requerimiento incluye toma de declaraciones, se deberá presentar personalmente a nuestro agente reconocido para la notificación de actos procesales. No aceptamos este tipo de requerimientos en persona ni por correo electrónico.
DE Bitte beachte, dass Anfragen hinsichtlich einer Zeugenaussage persönlich an unseren registrierten Beauftragten für gerichtliche Zustellungen zugestellt werden müssen. Wir akzeptieren keine Anfragen, die persönlich oder per E-Mail erfolgen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
deberá | müssen |
de | hinsichtlich |
no | keine |
requerimientos | anfragen |
electrónico | e |
en persona | persönlich |
correo | |
correo electrónico | |
aceptamos | wir akzeptieren |
a | per |
ES Aceptamos varias formas de pago, tal y como se especifica durante el registro
DE Wir akzeptieren, wie während der Anmeldung festgelegt, unterschiedliche Arten der Zahlung
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
pago | zahlung |
registro | anmeldung |
formas | arten |
aceptamos | wir akzeptieren |
como | wie |
ES Aceptamos pagos mediante tarjeta de crédito, tarjeta de débito y PayPal para los planes de suscripción periódicos mensuales y anuales.
DE Wir akzeptieren Karten- und PayPal-Zahlungen für unsere monatlichen und Jahresabonnements.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
tarjeta | karten |
mensuales | monatlichen |
pagos | zahlungen |
y | und |
paypal | paypal |
aceptamos | wir akzeptieren |
ES Aceptamos pagos mediante tarjeta de crédito, tarjeta de débito y PayPal para los planes de suscripción periódicos mensuales, trimestrales y anuales.
DE Wir akzeptieren Karten- und PayPal-Zahlungen für unsere monatlichen, vierteljährlichen und Jahresabonnements.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
tarjeta | karten |
mensuales | monatlichen |
pagos | zahlungen |
y | und |
paypal | paypal |
aceptamos | wir akzeptieren |
ES Aceptamos las principales tarjetas de crédito, PayPal y domiciliación bancaria (en determinados países). También admitimos transacciones en distintas divisas.
DE Wir akzeptieren alle gängigen Kreditkarten, PayPal und (in bestimmten Ländern) Lastschrift. Wir unterstützen auch Transaktionen in verschiedenen Währungen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
paypal | paypal |
países | ländern |
también | auch |
transacciones | transaktionen |
distintas | verschiedenen |
divisas | währungen |
y | und |
en | in |
tarjetas de crédito | kreditkarten |
de | wir |
aceptamos | wir akzeptieren |
ES No obstante, no aceptamos órdenes de compra como forma de pago, ni tampoco las condiciones que se suelen asociar con dichas órdenes de compra.
DE Allerdings akzeptieren wir weder Bestellaufträge als Zahlungsart noch die häufig mit Bestellaufträgen verbundenen Geschäftsbedingungen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
aceptamos | akzeptieren |
suelen | häufig |
de | mit |
como | als |
no | weder |
ES No aceptamos pagos con tarjeta de crédito en pedidos en dólares australianos (AUD)
DE Kreditkartenzahlungen für Bestellungen in AUD können wir nicht akzeptieren
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
aceptamos | akzeptieren |
pagos | kreditkartenzahlungen |
pedidos | bestellungen |
aud | aud |
no | nicht |
en | in |
de | für |
ES Cheque por correo: los cheques por correo pueden tardar hasta 7-14 días laborables en llegar y ser procesados por nuestra institución financiera. No aceptamos pagos con cheque para pedidos en dólares australianos (AUD).
DE Scheck über den Postweg – Der Eingang und die Bearbeitung durch unsere Bank kann 7 bis 14 Werktage dauern. Scheckzahlungen für Bestellungen in AUD sind nicht möglich.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
tardar | dauern |
financiera | bank |
pedidos | bestellungen |
aud | aud |
en | in |
y | und |
hasta | bis |
pueden | kann |
nuestra | unsere |
no | nicht |
para | für |
ser | sind |
ES Aceptamos todos los desafíos. Ningún proyecto es muy pequeño para traducir
DE Keine Herausforderung ist zu komplex. Kein Auftrag ist zu klein.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
desafíos | herausforderung |
pequeño | klein |
proyecto | auftrag |
es | ist |
para | zu |
ES Para contratos anuales aceptamos pagos por transferencia bancaria a nuestras cuentas bancarias en Australia, Reino Unido, Hong Kong y Estados Unidos.
DE Für Jahresverträge akzeptieren wir Überweisungen auf unsere Bankkonten in Australien, Großbritannien, Hongkong und den USA.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
aceptamos | akzeptieren |
australia | australien |
hong | hongkong |
reino unido | großbritannien |
y | und |
en | in |
para | für |
estados | usa |
nuestras | unsere |
ES Aceptamos esta solicitud para información, muestras, pruebas de productos u otros entregables a cambio de que acepte nuestras Condiciones de Uso y las Condiciones de Producto que las cubren
DE Wir akzeptieren diese Anfrage nach Informationen, Mustern, Produkttests oder anderen Dienstleistungen im gegenseitigen Einverständnis mit unseren Nutzungsbedingungen und Produktvorschriften
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
solicitud | anfrage |
información | informationen |
otros | anderen |
y | und |
condiciones | nutzungsbedingungen |
aceptamos | wir akzeptieren |
de | mit |
esta | diese |
ES Similarmente, aceptamos conexiones cifradas para la entrega de e-mail a nuestros servidores.
DE In ähnlicher Weise akzeptieren wir verschlüsselte Verbindungen für die Mail-Übertragung auf unsere Server.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
aceptamos | akzeptieren |
conexiones | verbindungen |
cifradas | verschlüsselte |
servidores | server |
ES Aceptamos las principales tarjetas de crédito, PayPal y (en algunos países) débito directo. También admitimos las transacciones en diversas monedas.
DE Wir akzeptieren alle gängigen Kreditkarten, PayPal sowie (in ausgewählten Ländern) Bankeinzug. Wir unterstützen zudem Transaktionen in verschiedenen Währungen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
paypal | paypal |
países | ländern |
transacciones | transaktionen |
diversas | verschiedenen |
monedas | währungen |
en | in |
tarjetas de crédito | kreditkarten |
de | sowie |
aceptamos | wir akzeptieren |
ES Aceptamos las principales tarjetas de crédito y PayPal.
DE Wir akzeptieren alle gängigen Kreditkarten und PayPal.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
paypal | paypal |
y | und |
de | wir |
tarjetas de crédito | kreditkarten |
aceptamos | wir akzeptieren |
ES Aceptamos la mayoría de las tarjetas de crédito, débito y prepago, así como otros servicios de pago
DE Wir akzeptieren alle gängigen Kredit- und Debitkarten, Prepaid-Karten und viele weitere Zahlungsdienste
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
tarjetas | karten |
crédito | kredit |
prepago | prepaid |
y | und |
otros | weitere |
aceptamos | wir akzeptieren |
de | wir |
a | alle |
ES Todo el contenido de Houzz es original y se diseña específicamente para nuestros lectores. No aceptamos contenido que no esté producido por nuestro equipo editorial.
DE Alle Inhalte auf Houzz werden von uns und speziell für unsere Leser und Leserinnen erstellt. Wir nehmen keine Inhalte an, die nicht von unserem Team produziert wurden.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
específicamente | speziell |
contenido | inhalte |
equipo | team |
y | und |
a | an |
lectores | leser |
todo | alle |
de | von |
ES Compre Bitcoin, Ethereum, Ripple, Bitcoin Cash, Litecoin y otras criptomonedas superiores con su tarjeta de crédito fácilmente. Aceptamos USD, EUR y su moneda local en todo el mundo.
DE Kaufen Sie Bitcoin, Ethereum, Ripple, Bitcoin Cash, Litecoin und andere Top-Kryptos ganz einfach mit Ihrer Kreditkarte. Wir akzeptieren USD, EUR und Ihre lokale Währung weltweit.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
compre | kaufen |
litecoin | litecoin |
superiores | top |
fácilmente | einfach |
local | lokale |
ethereum | ethereum |
y | und |
moneda | währung |
usd | usd |
eur | eur |
bitcoin | bitcoin |
otras | andere |
mundo | weltweit |
tarjeta de crédito | kreditkarte |
aceptamos | wir akzeptieren |
de | mit |
su | ihrer |
ES No aceptamos pagos por reseñas de productos. Nunca lo hemos hecho y nunca lo haremos.
DE Wir nehmen keine Zahlung für Produktbewertungen an. Wir haben nie und wir werden es nie tun.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
pagos | zahlung |
haremos | werden |
y | und |
lo | es |
de | für |
no | keine |
hemos | wir haben |
nunca | nie |
ES Actualmente aceptamos Visa, MasterCard, American Express, Discover, JCB y PayPal para todas las compras.
DE Wir akzeptieren derzeit Visa, MasterCard, American Express, Discover, JCB und PayPal für alle Einkäufe.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
actualmente | derzeit |
visa | visa |
mastercard | mastercard |
american | american |
paypal | paypal |
compras | einkäufe |
jcb | jcb |
y | und |
para | für |
todas | alle |
aceptamos | wir akzeptieren |
ES Los métodos de pago internacionales que aceptamos son Carte Bleue, CartaSi, Dankort y China UnionPay.
DE Internationale Zahlungsmethoden, die wir akzeptieren, sind Carte Bleue, CartaSi, Dankort, und China UnionPay.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
internacionales | internationale |
china | china |
métodos de pago | zahlungsmethoden |
y | und |
aceptamos | wir akzeptieren |
de | die |
son | sind |
ES No aceptamos hardware que solo sea compatible con Dolby Vision
DE Wir unterstützen keine Hardware, die nur mit Dolby Vision kompatibel ist
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
hardware | hardware |
dolby | dolby |
vision | vision |
no | keine |
solo | nur |
con | mit |
que | die |
ES En este momento aceptamos las siguientes monedas:
DE Wir unterstützen derzeit die folgenden Währungen:
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
siguientes | folgenden |
monedas | währungen |
las | die |
en este momento | derzeit |
en | wir |
ES Aceptamos Visa, MasterCard, American Express, Discover y PayPal como métodos de pago para las compras en Vimeo Stock.
DE Wir akzeptieren Visa, MasterCard, American Express, Discover und PayPal als Zahlungsmethoden für den Kauf von Vimeo Stock-Aufnahmen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
visa | visa |
mastercard | mastercard |
american | american |
compras | kauf |
vimeo | vimeo |
stock | stock |
métodos de pago | zahlungsmethoden |
y | und |
paypal | paypal |
aceptamos | wir akzeptieren |
ES Aceptamos las tarjetas de crédito Visa, Mastercard, Discover y American Express en todas las monedas (las tarjetas American Express y Discover no se aceptan para la moneda INR)
DE Visa-, Mastercard-, Discover- und American Express-Kreditkarten werden in allen Währungen akzeptiert (American Express- und Discover-Karten werden nicht für die Währung INR akzeptiert)
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
visa | visa |
mastercard | mastercard |
american | american |
aceptan | akzeptiert |
inr | inr |
tarjetas | karten |
y | und |
monedas | währungen |
no | nicht |
moneda | währung |
express | die |
en | in |
de | für |
ES Aceptamos pagos con cheques en dólares únicamente para los clientes de EE.UU
DE Wir akzeptieren Scheckzahlungen in USD
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
en | in |
de | wir |
aceptamos | wir akzeptieren |
ES Por favor, ten en cuenta que actualmente no aceptamos colaboraciones con otros escritores ni tampoco artículos patrocinados y/o colaboraciones.
DE Bitte nehmen Sie zur Kenntnis, dass wir derzeit keine Autoren suchen und auch keine Artikel von außerhalb annehmen. Vielen Dank!
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
actualmente | derzeit |
escritores | autoren |
y | und |
no | keine |
otros | vielen |
favor | bitte |
en | zur |
ten | sie |
artículos | artikel |
ES Aceptamos tarjetas de crédito Visa, MasterCard y Discover, JCB y PayPal; para los planes Business y Enterprise anuales, podemos enviarte una factura. Puedes pagar las facturas con tarjeta de crédito, cheque, transferencia o ACH.
DE Wir akzeptieren Visa, MasterCard, Discover Kreditkarten, JCB und PayPal. Nutzer jährlicher Business- und Enterprise-Tarife können auf Rechnung bezahlen. Rechnungen können per Kreditkarte, Scheck, Überweisung oder ACH bezahlt werden.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
visa | visa |
paypal | paypal |
ach | ach |
jcb | jcb |
cheque | scheck |
mastercard | mastercard |
y | und |
business | business |
enterprise | enterprise |
pagar | bezahlen |
podemos | werden |
factura | rechnung |
facturas | rechnungen |
tarjetas de crédito | kreditkarten |
puedes | können |
o | oder |
tarjeta de crédito | kreditkarte |
aceptamos | wir akzeptieren |
de | per |
planes | tarife |
ES Aceptamos tarjetas de crédito y débito, UnionPay, Paypal, Alipay y pagos con Bitcoin. También es posible realizar el pago por transferencia bancaria, cheque estadounidense o ACH.
DE Wir akzeptieren Kredit- oder Scheckkarten, UnionPay karten, PayPal-Zahlungen, Alipay-Zahlungen, Bitcoin und US-Schecks oder ACH.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
tarjetas | karten |
crédito | kredit |
alipay | alipay |
bitcoin | bitcoin |
ach | ach |
y | und |
paypal | paypal |
pagos | zahlungen |
o | oder |
aceptamos | wir akzeptieren |
ES Te avisaremos de que tu pedido se ha despachado (la “Confirmación del pedido”) en la dirección de correo electrónico que nos proporciones a fin de comunicarte que aceptamos tu pedido
DE Wir teilen Ihnen unsere Annahme Ihrer Bestellung mit, indem wir Sie über den Versand Ihrer Bestellung (die „Auftragsbestätigung“) an die von Ihnen angegebene E-Mail-Adresse informieren
ES Aceptamos la mayoría de las tarjetas de crédito más conocidas (Visa, MasterCard, Discover, American Express), PayPal, Apple Pay y tarjetas regalo.
DE Wir akzeptieren die meisten gängigen Kreditkarten (Visa, MasterCard, Discover, American Express), PayPal, Apple Pay und Geschenkgutscheine.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
visa | visa |
mastercard | mastercard |
american | american |
paypal | paypal |
apple | apple |
pay | pay |
y | und |
express | die |
tarjetas de crédito | kreditkarten |
aceptamos | wir akzeptieren |
ES R: Aceptamos Visa, Mastercard, American Express y PayPal.
DE A: Sie können mit Visa, Mastercard, American Express und PayPal bezahlen.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
visa | visa |
mastercard | mastercard |
american | american |
paypal | paypal |
y | und |
ES Aceptamos devoluciones hasta 30 días después de la recepción del pedido comprado en la tienda online de Lacoste.
DE Sie können uns Ihren Artikel innerhalb von 30 Tagen nach dem Kaufdatum kostenlos zurückschicken.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
hasta | zur |
después | nach dem |
días | tagen |
en | innerhalb |
ES La vida es como Minecraft. Nunca sabremos qué sigue. Aceptamos los cambios y vemos cada desafío como una oportunidad para crecer. Elegimos asumir responsabilidades, correr riesgos y traspasar fronteras.
DE Das Leben ist wie Minecraft. Wir werden nie wissen, was als nächstes kommt. Wir nehmen Veränderungen an und sehen jede Herausforderung als Chance zu wachsen. Wir übernehmen Verantwortung, gehen Risiken ein und gehen über Grenzen hinaus.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
minecraft | minecraft |
desafío | herausforderung |
oportunidad | chance |
responsabilidades | verantwortung |
riesgos | risiken |
fronteras | grenzen |
asumir | übernehmen |
cambios | änderungen |
y | und |
los cambios | veränderungen |
crecer | wachsen |
vida | leben |
es | ist |
correr | an |
nunca | nie |
sigue | sehen |
qué | was |
una | ein |
cada | jede |
ES Aceptamos los métodos de pago identificados durante el proceso de realización del pedido a través de los Canales de Venta
DE Wir akzeptieren die im Rahmen des Bestellverfahrens über die Vertriebskanäle genannten Zahlungsmethoden
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
métodos de pago | zahlungsmethoden |
de | über |
del | des |
durante | im |
aceptamos | wir akzeptieren |
ES Aceptamos todas las tarjetas de crédito más importantes, pago a través de PayPal, y además, también podemos aceptar una transferencia desde su cuenta bancaria.
DE Wir akzeptieren alle gängigen Kreditkarten, PayPal-Zahlung, und wir können eine Überweisung von Ihrem Bankkonto akzeptieren.
ස්පාඤ්ඤ | ජර්මානු |
---|---|
paypal | paypal |
y | und |
podemos | wir können |
pago | zahlung |
tarjetas de crédito | kreditkarten |
cuenta | bankkonto |
más | können |
aceptamos | wir akzeptieren |
todas | alle |
de | von |
su | ihrem |
una | eine |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්