පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"mes" කැටලන් වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට කැටලන් දක්වා "mes" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

mes හි පරිවර්තන

ස්පාඤ්ඤ හි "mes" පහත කැටලන් වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

mes dia ja mes mesos

ස්පාඤ්ඤ සිට කැටලන් වෙත mes හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
කැටලන්

ES El número de desempleados en Cataluña disminuyó en el mes de octubre en 510 personas (-0,13%) respecto al mes anterior, debiéndonos remontar al mes de octubre de 2007 para encontrar otra bajada del paro registrado en este mes

CA El nombre d?aturats a Catalunya va disminuir el mes d?octubre en 510 persones (-0,13%) respecte al mes anterior, havent-nos de remuntar al mes d?octubre de 2007 per trobar una altra baixada de l?atur registrat en aquest mes

ස්පාඤ්ඤ කැටලන්
cataluña catalunya
personas persones
respecto respecte
encontrar trobar
otra una altra
bajada baixada
paro atur
registrado registrat
este aquest
el el
de de
en a
al al
anterior anterior
número nombre
mes mes
para per
a una

ES El número de desempleados en Cataluña disminuyó en el mes de octubre en 510 personas (-0,13%) respecto al mes anterior, debiéndonos remontar al mes de octubre de 2007 para encontrar... read more ?

CA El nombre d'aturats a Catalunya va disminuir el mes d'octubre en 510 persones (-0,13%) respecte al mes anterior, havent-nos de remuntar al mes d'octubre de 2007 per trobar una altra... read more ?

ස්පාඤ්ඤ කැටලන්
de de
cataluña catalunya
personas persones
respecto respecte
encontrar trobar
more more
el el
en a
al al
anterior anterior
número nombre
mes mes
para per
a una

ES En Cataluña, en el tercer trimestre de 2015, la industria tenía los costes laborales más elevados con 3.163,1 euros / mes, seguido por la construcción con 2.622,90 euros / mes, y los servicios con 2.423,60 euros / mes

CA A Catalunya, al tercer trimestre de 2015, la indústria tenia els costos laborals més elevats amb 3.163,1 euros/mes, seguit per la construcció amb 2.622,90 euros/mes, i els serveis amb 2.423,60 euros/mes

ස්පාඤ්ඤ කැටලන්
cataluña catalunya
tercer tercer
trimestre trimestre
costes costos
laborales laborals
más més
euros euros
mes mes
y i
servicios serveis
construcción construcció
de de
la la
en a
por per
industria indústria
con amb

ES No es necesario que sean distintos emisores ni que sean en el mismo mes. Puede ser un recibo cada mes o, por ejemplo, tres recibos en un solo mes y ninguno en los siguientes dos meses.

CA No cal que siguin diferents emissors ni que siguin en el mateix mes. Pot ser un rebut cada mes o, per exemple, tres rebuts en un sol mes i cap en els dos mesos següents.

ස්පාඤ්ඤ කැටලන්
distintos diferents
ni ni
recibo rebut
recibos rebuts
y i
siguientes següents
es necesario cal
no no
que que
sean siguin
el el
mes mes
un un
o o
meses mesos
mismo mateix
puede pot
ser ser
tres tres
los els
dos dos
ninguno cap
ejemplo exemple

ES Este mes de octubre se llevarán a cabo las visitas de Hora Barcelona que quedaron pospuestas por el cierre de la Basílica el pasado mes de octubre del 2020.

CA Aquest mes d’octubre tindran lloc les visites d’Hora Barcelona que van quedar posposades pel tancament de la Basílica el passat mes d’octubre del 2020.

ස්පාඤ්ඤ කැටලන්
este aquest
visitas visites
barcelona barcelona
que que
quedaron van quedar
por pel
el el
basílica basílica
pasado passat
de de
la la
las les
del del
mes mes

ES Usas la energía que necesitas y la pagas a final de mes. Con la Tarifa Clásica gestionas todas tus facturas y, gracias a la prefactura, sabes con antelación cuánto pagas cada mes.

CA Fas servir l’energia que necessites i la pagues a final de mes. Amb la Tarifa Clàssica gestiones totes les teves factures i, gràcies a la prefactura, saps amb antelació quant pagues cada mes.

ස්පාඤ්ඤ කැටලන්
la la
que que
necesitas necessites
y i
final final
mes mes
tarifa tarifa
facturas factures
sabes saps
a a
de de
todas totes
cada cada
con amb
gracias gràcies

ES En el conjunto de España, la inflación subió ocho décimas en septiembre con relación al mes de agosto y la tasa de variación anual se sitúa en el 4%, siete décimas más que en el mes anterior.

CA En el conjunt d’Espanya, la inflació va pujar vuit dècimes el setembre amb relació al mes d’agost i la taxa de variació anual se situa en el 4%, set dècimes més que el mes anterior.

ස්පාඤ්ඤ කැටලන්
el el
conjunto conjunt
la la
ocho vuit
al al
y i
tasa taxa
anual anual
siete set
relación relació
de de
más més
que que
septiembre setembre
mes mes
anterior anterior
con amb

ES Mira todas las actividades que llevamos a cabo en la Cáritas Catalunya. Te mostramos las actividades de este mes, pero puedes filtrar por el mes que te interese, así como la categoría. Y no te pierdas ningún evento.

CA Mira totes les activitats que duem a terme a les Càritas diocesanes de Catalunya. Et mostrem les activitats d?aquest mes, però pots filtrar per el mes que t?interessi, així com la categoria. I no et perdis cap esdeveniment.

ස්පාඤ්ඤ කැටලන්
mira mira
actividades activitats
catalunya catalunya
mostramos mostrem
de de
mes mes
puedes pots
filtrar filtrar
el el
categoría categoria
evento esdeveniment
pero però
la la
este aquest
no no
así que
y i
a a
por per
como així
todas totes
las les

ES El número de desempleados en Cataluña disminuyó en el mes de agosto en 17.186 personas (-4,21%) respecto al mes anterior. En términos interanuales, el paro registrado ha  descendido en 89.514... read more ?

CA El nombre d'aturats a Catalunya va disminuir el mes d'agost en 17.186 persones (-4,21%) respecte al mes anterior. En termes interanuals, l'atur registrat ha descendit en 89.514 (-18,62%). Es tracta... read more ?

ස්පාඤ්ඤ කැටලන්
el el
cataluña catalunya
personas persones
respecto respecte
al al
términos termes
registrado registrat
ha ha
more more
mes mes
en a
anterior anterior
número nombre

ES El número de contratos registrados en Cataluña se ha incrementado en un 21,43% respecto al mes anterior (47.044 contratos más) y han aumentado en un 62 ,11% respecto al mes de junio de 2020 (102.129 contratos más).

CA El nombre de contractes registrats a Catalunya s?ha incrementat en un 21,43% respecte al mes anterior (47.044 contractes més) i han augmentat en un 62 ,11% respecte al mes de juny de 2020 (102.129 contractes més).

ස්පාඤ්ඤ කැටලන්
el el
de de
contratos contractes
registrados registrats
en a
cataluña catalunya
ha ha
respecto respecte
al al
más més
y i
han han
aumentado augmentat
un un
mes mes
junio juny
anterior anterior
número nombre

ES El número de contratos registrados en Cataluña se ha incrementado en un 15,51% respecto al mes anterior (26.692 contratos más) y en un 9,27% respecto al mes de marzo de 2020 (16.871 contratos más).

CA El nombre de contractes registrats a Catalunya s?ha incrementat en un 15,51% respecte al mes anterior (26.692 contractes més) i en un 9,27% respecte al mes de març de 2020 (16.871 contractes més).

ස්පාඤ්ඤ කැටලන්
el el
de de
contratos contractes
registrados registrats
en a
cataluña catalunya
ha ha
respecto respecte
al al
más més
y i
un un
mes mes
marzo març
anterior anterior
número nombre

ES El número de contratos registrados en Cataluña se ha reducido en un 11,88% respecto al mes anterior (26.192 contratos menos) y en un -26% respecto al mes de noviembre de 2019 (68.248 contratos menos).

CA El nombre de contractes registrats a Catalunya s?ha reduït en un 11,88% respecte al mes anterior (26.192 contractes menys) i en un -26% respecte al mes de novembre de 2019 (68.248 contractes menys).

ස්පාඤ්ඤ කැටලන්
el el
de de
contratos contractes
registrados registrats
en a
cataluña catalunya
ha ha
reducido reduït
respecto respecte
al al
menos menys
y i
un un
mes mes
anterior anterior
número nombre
noviembre de novembre

ES El número de desempleados en Cataluña ha aumentado este mes de octubre en 6.358 personas (1,33%) respecto al mes anterior

CA El nombre d?aturats a Catalunya ha augmentat aquest mes d?octubre en 6.358 persones (1,33%) respecte al mes anterior

ස්පාඤ්ඤ කැටලන්
el el
en a
cataluña catalunya
ha ha
aumentado augmentat
este aquest
personas persones
respecto respecte
al al
anterior anterior
número nombre
mes mes

ES El número de contratos registrados en Cataluña  se ha incrementado en 1,73 % respecto al mes anterior (3.747 contratos más) y se reduce un -30,86% respecto al mes de octubre de 2019 (98.385 contratos menos).

CA El nombre de contractes registrats a Catalunya  s?ha incrementat en 1,73% respecte al mes anterior (3.747 contractes més) i es redueix un -30,86% respecte al mes d?octubre de 2019 (98.385 contractes menys).

ස්පාඤ්ඤ කැටලන්
el el
de de
contratos contractes
registrados registrats
cataluña catalunya
ha ha
respecto respecte
al al
más més
y i
reduce redueix
menos menys
un un
en a
anterior anterior
se es
número nombre
mes mes

ES Debe realizar la solicitud de baja el día 23 del mes en curso, para que podamos recibir y tramitar la documentación antes de la presentación del recibo pertinente al mes siguiente.

CA Has de fer la sol·licitud de baixa el dia 23 del mes en curs, perquè puguem rebre i tramitar la documentació abans de la presentació del rebut pertinent el mes següent.

ස්පාඤ්ඤ කැටලන්
realizar fer
la la
solicitud sol·licitud
baja baixa
el el
mes mes
curso curs
podamos puguem
recibir rebre
y i
tramitar tramitar
recibo rebut
documentación documentació
presentación presentació
de de
día dia
que perquè
del del
antes abans
siguiente següent
para en

ES Indica la cantidad que necesitas y cuándo quieres devolverlaCalcula cuánto pagarás mes a mes por tu préstamoCompra muebles nuevos o cambia tus electrodomésticos.

CA Indica la quantitat que necessites i la quan vols tornar.Calcula quant pagaràs mes a mes pel teu préstec. Compra mobles nous o canvia els teus electrodomèstics.

ස්පාඤ්ඤ කැටලන්
la la
cantidad quantitat
que que
necesitas necessites
y i
quieres vols
mes mes
por pel
muebles mobles
nuevos nous
o o
cambia canvia
a a
tu teu
tus els teus

ES Eso significa que en vez de invertir de golpe una cantidad de dinero en un fondo, lo que harás será aportar mes a mes nuevas cantidades con las que suscribir más participaciones.

CA Això vol dir que en lloc d’invertir de cop una quantitat de diners en un fons, el que faràs serà aportar-hi mes a mes noves quantitats amb les quals podràs subscriure més participacions.

ස්පාඤ්ඤ කැටලන්
golpe cop
cantidad quantitat
dinero diners
fondo fons
aportar aportar
mes mes
nuevas noves
cantidades quantitats
las les
eso això
de de
un un
más més
que que
a a
una una
con amb

ES Flexibilidad: como inversor tú decides qué cantidad vas a aportar mes a mes a tu fondo de inversión, una aportación que puedes automatizar y que también puedes suspender temporalmente, ampliar o reducir en función de tus circunstancias

CA Flexibilitat: com a inversor tu decideixes quina quantitat aportaràs mes a mes al teu fons d’inversió, una aportació que pots automatitzar i que també pots suspendre temporalment, ampliar o reduir en funció de les teves circumstàncies

ස්පාඤ්ඤ කැටලන්
flexibilidad flexibilitat
cantidad quantitat
aportar aportar
mes mes
de de
puedes pots
y i
suspender suspendre
temporalmente temporalment
reducir reduir
circunstancias circumstàncies
función funció
como com
o o
tu teu
también també
a a
fondo fons
una una
que que
tus tu

ES Ahora bien, el euríbor cambia todos los meses, por lo que, en función al nivel que este indicador marque, el interés a pagar podrá aumentar o disminuir y, con ello, la cuota que se paga mes a mes por el préstamo hipotecario.

CA Ara bé, l’euríbor canvia cada mes, per la qual cosa, en funció del nivell que aquest indicador marqui, l’interès que s’ha de pagar pot augmentar o disminuir i, amb això, la quota que es paga mes a mes pel préstec hipotecari.

ස්පාඤ්ඤ කැටලන්
cambia canvia
nivel nivell
indicador indicador
pagar pagar
aumentar augmentar
o o
y i
cuota quota
paga paga
función funció
ahora ara
que que
este aquest
mes mes
préstamo préstec
ello això
hipotecario préstec hipotecari
la la
a a
podrá pot
con amb
se es
por per

ES Recuerda que cuanto mayor sea el plazo, menor será la cuota que tendrás que pagar mes a mes, pero mayores serán los intereses.

CA Recorda que com més gran sigui el termini, més baixa serà la quota que hauràs de pagar mes a mes, però més alts seran els interessos.

ස්පාඤ්ඤ කැටලන්
sea sigui
plazo termini
cuota quota
pagar pagar
mes mes
intereses interessos
será serà
que que
el el
a a
pero però
cuanto com
la la
mayor gran

ES Su situación patrimonial: un resumen de la valoración de su inversión por familias de productos al cierre del mes anterior y en el mes actual

CA La vostra situació patrimonial: un resum de la valoració de la vostra inversió per famílies de productes quan tanqueu el mes anterior i en el mes actual

ස්පාඤ්ඤ කැටලන්
un un
resumen resum
la la
familias famílies
productos productes
mes mes
anterior anterior
y i
el el
actual actual
situación situació
inversión inversió
de de
por per

ES Este 2022 podrás conocer mes a mes algunas de las investigaciones en el ámbito de la pediatría que se desarrolla dentro de nuestro instituto. Además, también encontrarás información de interés científico.

CA Aquest 2022 podràs conèixer mes a mes algunes de les recerques en l’àmbit de la pediatria que es desenvolupa dins del nostre institut. A més també trobaràs informació d’interès científic.

ස්පාඤ්ඤ කැටලන්
este aquest
conocer conèixer
mes mes
de de
investigaciones recerques
ámbito àmbit
pediatría pediatria
desarrolla desenvolupa
nuestro nostre
instituto institut
encontrarás trobaràs
científico científic
información informació
la la
que que
también també
a a
las les
algunas algunes
se es
dentro dins
además més

ES El precio medio de la luz de este mes de octubre ha cerrado con 212,29 euros/MWh, es decir, 56,15 euros por encima de la media de septiembre (156,14 euros/MWh), y así es el mes más caro de la historia hasta ahora

CA El preu mitjà de la llum d'aquest mes d'octubre ha tancat amb 212,29 euros/MWh, és a dir, 56,15 euros per sobre de la mitjana de setembre (156,14 euros/MWh), i així és el mes més car de la història fins ara

ස්පාඤ්ඤ කැටලන්
el el
la la
luz llum
ha ha
cerrado tancat
euros euros
decir dir
media mitjana
y i
ahora ara
medio mitjà
de de
encima sobre
más més
precio preu
septiembre setembre
hasta fins
por per
historia història
con amb
mes mes

ES Los estados miembros siguen cambiando al horario de invierno el último domingo del mes de octubre y vuelven al horario de verano el último domingo del mes de marzo

CA Els estats membres segueixen canviant a l'horari d'hivern el darrer diumenge del mes d'octubre i tornen a l'horari d'estiu el darrer diumenge del mes de març

ස්පාඤ්ඤ කැටලන්
miembros membres
siguen segueixen
domingo diumenge
y i
vuelven tornen
de de
el el
marzo març
los els
estados estats
del del
mes mes

ES Este mes de octubre se llevarán a cabo las visitas de Hora Barcelona que quedaron pospuestas por el cierre de la Basílica el pasado mes de octubre del 2020.

CA Aquest mes d’octubre tindran lloc les visites d’Hora Barcelona que van quedar posposades pel tancament de la Basílica el passat mes d’octubre del 2020.

ස්පාඤ්ඤ කැටලන්
este aquest
visitas visites
barcelona barcelona
que que
quedaron van quedar
por pel
el el
basílica basílica
pasado passat
de de
la la
las les
del del
mes mes

ES Es decir, una mujer con un hijo cobrará 27 euros al mes más en su pensión; con dos hijos, tendrá 54 euros más al mes, y así sucesivamente

CA És a dir, una dona amb un fill cobrarà 27 euros al mes més a la seua pensió; amb dos fills, tindrà 54 euros més al mes, i així successivament

ස්පාඤ්ඤ කැටලන්
decir dir
mujer dona
hijo fill
euros euros
mes mes
más més
hijos fills
y i
pensión pensió
un un
al al
dos dos
en a
una una
con amb

ES Mira todas las actividades que llevamos a cabo en Cáritas. Te mostramos las actividades de este mes, pero puedes filtrar por el mes que te interese, así como la categoría. Y no te pierdas ningún evento.

CA Mira totes les activitats que duem a terme a Càritas. Et mostrem les activitats d?aquest mes, però pots filtrar pel mes que t?interessi, així com la categoria. I no et perdis cap esdeveniment.

ස්පාඤ්ඤ කැටලන්
mira mira
actividades activitats
mostramos mostrem
mes mes
puedes pots
filtrar filtrar
categoría categoria
evento esdeveniment
pero però
este aquest
la la
no no
así que
y i
a a
por per
como així
todas totes
las les

ES Este 2022 podrás conocer mes a mes algunas de las investigaciones en el ámbito de la pediatría que se desarrolla dentro de nuestro instituto. Además, también encontrarás información de interés científico.

CA Aquest 2022 podràs conèixer mes a mes algunes de les recerques en l'àmbit de la pediatria que es desenvolupa dins del nostre institut. A més també trobaràs informació d'interès científic.

ස්පාඤ්ඤ කැටලන්
este aquest
conocer conèixer
mes mes
de de
investigaciones recerques
ámbito àmbit
pediatría pediatria
desarrolla desenvolupa
nuestro nostre
instituto institut
encontrarás trobaràs
científico científic
información informació
la la
que que
también també
a a
las les
algunas algunes
se es
dentro dins
además més

ES El Mn. Miquel Grau daba un esplendor especial a las funciones parroquiales, especialmente a las del mes de mayo, dedicado a la Virgen, y a las del mes de junio, dedicado al Sagrado Corazón.

CA Mn. Miquel Grau donava un esplendor especial a les funcions parroquials, especialment a les del mes de maig, dedicat a la Mare de Déu, i a les del mes de juny, dedicat al Sagrat Cor.

ස්පාඤ්ඤ කැටලන්
un un
a a
al al
sagrado sagrat
corazón cor
especial especial
especialmente especialment
mes mes
de de
mayo maig
la la
junio juny
y i
funciones funcions
del del
dedicado dedicat
las les

ES El número de contratos registrados en Cataluña se ha incrementado en un 7,41% respecto al mes anterior (19.477 contratos más) y han aumentado en un 45,42% respecto al mes de noviembre de 2020 (88.225 contratos más).

CA El nombre de contractes registrats a Catalunya s?ha incrementat en un 7,41% respecte al mes anterior (19.477 contractes més) i han augmentat en un 45,42% respecte al mes de novembre de 2020 (88.225 contractes més).

ස්පාඤ්ඤ කැටලන්
el el
de de
contratos contractes
registrados registrats
en a
cataluña catalunya
ha ha
respecto respecte
al al
más més
y i
han han
aumentado augmentat
un un
mes mes
anterior anterior
número nombre
noviembre de novembre

ES Foment del Treball valora positivamente las cifras de paro correspondientes al mes de octubre, registrando uno de los mejores datos de la serie histórica tratándose de un mes tradicionalmente negativo en términos de destrucción de empleo

CA Foment del Treball valora positivament les xifres d?atur corresponents al mes d?octubre, registrant una de les millors dades de la sèrie històrica tractant-se d?un mes tradicionalment negatiu en termes de destrucció d?ocupació

ස්පාඤ්ඤ කැටලන්
foment foment
valora valora
paro atur
correspondientes corresponents
al al
mejores millors
datos dades
serie sèrie
términos termes
treball treball
de de
un un
empleo ocupació
cifras xifres
la la
del del
las les
mes mes

ES El número de contratos registrados en Cataluña se ha incrementado en un 21,43% respecto al mes anterior (47.044 contratos más) y han aumentado en un 62 ,11% respecto al mes de junio de 2020 (102.129 contratos más).

CA El nombre de contractes registrats a Catalunya s?ha incrementat en un 21,43% respecte al mes anterior (47.044 contractes més) i han augmentat en un 62 ,11% respecte al mes de juny de 2020 (102.129 contractes més).

ස්පාඤ්ඤ කැටලන්
el el
de de
contratos contractes
registrados registrats
en a
cataluña catalunya
ha ha
respecto respecte
al al
más més
y i
han han
aumentado augmentat
un un
mes mes
junio juny
anterior anterior
número nombre

ES El número de contratos registrados en Cataluña se ha incrementado en un 15,51% respecto al mes anterior (26.692 contratos más) y en un 9,27% respecto al mes de marzo de 2020 (16.871 contratos más).

CA El nombre de contractes registrats a Catalunya s?ha incrementat en un 15,51% respecte al mes anterior (26.692 contractes més) i en un 9,27% respecte al mes de març de 2020 (16.871 contractes més).

ස්පාඤ්ඤ කැටලන්
el el
de de
contratos contractes
registrados registrats
en a
cataluña catalunya
ha ha
respecto respecte
al al
más més
y i
un un
mes mes
marzo març
anterior anterior
número nombre

ES Agrupa tus seguros, paga mes a mes y podrásahorrar*. ¡Sin coste ni permanencia!

CA Agrupa les teves assegurances, paga mes a mes ipodràs estalviar*. Sense cost ni permanència!

ස්පාඤ්ඤ කැටලන්
seguros assegurances
paga paga
mes mes
a a
sin sense
coste cost
ni ni
permanencia permanència

ES "Usamos datos AfterShip para identificar dónde están nuestros clientes, qué regiones y carriles nos faltan, y para identificar dónde está nuestra oportunidad de mejorar nuestro servicio mes tras mes".

CA "Fem servir les dades AfterShip per orientar-nos a on són els nostres clients, a quines regions i carrils ens perdem i per identificar on tenim l'oportunitat de millorar el nostre servei mes rere mes".

ස්පාඤ්ඤ කැටලන්
usamos fem servir
datos dades
para per
identificar identificar
dónde on
clientes clients
regiones regions
y i
de de
mejorar millorar
servicio servei
mes mes
nos ens
nuestro nostre

ES Para continuar haciendo posible nuestra labor de reflexión, necesitamos tu apoyo.Con tan solo 1,5 € al mes haces posible este espacio.

CA Per continuar fent possible la nostra tasca de reflexió, necessitem el teu suport.Amb només 1,5 € al mes fas possible aquest espai.

ES Con tan solo 1,5 € al mes haces posible este espacio. Súmate y conviértete en colaborador de Cristianisme i Justícia.

CA Amb tan sols 1,5 € al mes fas possible aquest espai. Suma-t'hi i converteix-te en col·laborador de Cristianisme i Justícia.

ES Este espacio de diálogo fe-cultura-justicia sólo es posible si contamos con tu colaboración. Hazte colaborador de Cristianisme i Justícia por sólo 1,5 € al mes.

CA Aquest espai de diàleg fe-cultura-justícia només és possible si comptem amb la teva col·laboració. Fes-te col·laborador de Cristianisme i Justícia per només 1,5 € al mes.

ES Un mes de la erupción en La Palma: terremotos, ríos de lava y edificios arrasados

CA Un mes de l'erupció a La Palma: terratrèmols, rius de lava i edificis sepultats

ස්පාඤ්ඤ කැටලන්
un un
mes mes
de de
la la
en a
lava lava
y i
edificios edificis

ES Los casos de estas 25 personas, entre ellos los de Lleida, fueron presentados por la Fundació Mans Petites ante la comisión de reparación que Maristes constituyó el pasado mes de febrero

CA Els casos d’aquestes vint-i-cinc persones, entre els quals els de Lleida, els va presentar la Fundació Mans Petites davant de la comissió de reparació que Maristes va constituir el mes de febrer passat

ස්පාඤ්ඤ කැටලන්
casos casos
de de
personas persones
entre entre
lleida lleida
ante davant
que que
pasado passat
comisión comissió
el el
mes mes
febrero febrer
la la

ES Como profesional que acompañas a personas en procesos de cambio, es positivo que seas capaz de entender los rasgos més característicos de tu personalidad, así como tu forma de relacionarte con tu entorno.

CA Com a professional que acompanyes persones en processos de canvi, és positiu que siguis capaç d’entendre els trets més característics de la teva personalitat, així com la forma que tens de relacionar-te amb el teu entorn.

ස්පාඤ්ඤ කැටලන්
profesional professional
personas persones
procesos processos
cambio canvi
positivo positiu
seas siguis
rasgos trets
personalidad personalitat
forma forma
entorno entorn
capaz capaç
de de
así que
a a
con amb
los la
es tens
como així
tu el teu

ES Consulta las ciudades que acogen algunas de nuestras exposiciones durante este mes.

CA Consulta les ciutats que acullen algunes de les nostres exposicions durant aquest mes.

ස්පාඤ්ඤ කැටලන්
consulta consulta
las les
ciudades ciutats
que que
algunas algunes
de de
exposiciones exposicions
durante durant
este aquest
mes mes
nuestras les nostres

ES Disfruta de una película gratis al mes mientras debates y reflexionas sobre el rol de las personas mayores en la sociedad.

CA Gaudeix d’una pel·lícula de franc al mes mentre debats i reflexiones sobre el rol de la gent gran a la societat.

ස්පාඤ්ඤ කැටලන්
de de
al al
mes mes
mientras mentre
el el
rol rol
personas gent
mayores gran
en a
sociedad societat
la la
y i
sobre sobre

ES Tengo previsto terminar los estudios el mes de julio 2021. ¿Puedo optar a una beca?

CA Tinc previst acabar els estudis el mes de juliol del 2021. Puc optar a una beca?

ස්පාඤ්ඤ කැටලන්
tengo tinc
terminar acabar
estudios estudis
de de
puedo puc
optar optar
beca beca
el el
mes mes
a a
los els
una una
julio juliol

ES Este fragmento, enlaza con multitud de mensajes y pancartas que se pudieron ver en plazas y calles durante el mes de mayo del 2011

CA Aquest fragment, enllaça amb multitud de missatges i pancartes que es van poder veure en places i carrers durant aquell mes de maig del 2011

ස්පාඤ්ඤ කැටලන්
este aquest
multitud multitud
mensajes missatges
y i
pudieron van poder
plazas places
calles carrers
durante durant
de de
que que
ver veure
mes mes
mayo maig
en a
del del
se es
con amb

ES El PSOE ha comunicado los últimos días del mes de julio su voluntad de llevar a las Cortes una Ley de Libertad de Conciencia,...

CA El PSOE ha comunicat els últims dies del mes de juliol la seva voluntat de portar a les Corts una Llei de Llibertat de...

ස්පාඤ්ඤ කැටලන්
ha ha
comunicado comunicat
días dies
voluntad voluntat
llevar portar
ley llei
libertad llibertat
el el
mes mes
de de
a a
una una
del del
julio juliol
su la seva
las les
los la

ES Este mes de junio la Fundació Arrels con la ayuda de muchos voluntarios ha realizado...

CA Aquest mes de juny, la Fundació Arrels, amb l'ajut de molts voluntaris, ha fet el...

ස්පාඤ්ඤ කැටලන්
este aquest
la la
muchos molts
voluntarios voluntaris
ha ha
realizado fet
mes mes
de de
junio juny
con amb

ES Cada semana de la temporada de esquí, el mini club organizará actividades lúdicas según las diferentes temáticas, las cuales irán eructando cada mes.

CA Cada setmana de la temporada d’esquí, el mini club organitzarà activitats lúdiques segons les diferents temàtiques, les quals aniran rotant cada mes.

ස්පාඤ්ඤ කැටලන්
cada cada
semana setmana
de de
temporada temporada
el el
mini mini
club club
actividades activitats
según segons
diferentes diferents
mes mes
la la
las les

ES ¿AÚN NO TIENES CUENTA? ¡Prueba un mes gratis y ten un buen control documental!

CA ENCARA NO TENS EL TEU COMPTE? Prova un mes gratis i tingues un bon control documental!

ස්පාඤ්ඤ කැටලන්
no no
cuenta compte
prueba prova
un un
mes mes
gratis gratis
y i
buen bon
control control
documental documental
tienes tens

ES Suscríbete a VITRAdoc y prueba de forma totalmente gratuita durante un mes los beneficios que aporta la gestión documental especializada en PRL en las empresas.

CA Subscriu-te al gestor documental VITRAdoc i prova gratis durant 30 dies els beneficis que aporta el control documental a la teva empresa i l'agilitat amb la qual gestionaràs la PRL.

ස්පාඤ්ඤ කැටලන්
vitradoc vitradoc
prueba prova
durante durant
beneficios beneficis
aporta aporta
documental documental
prl prl
empresas empresa
que que
y i
la la
a a

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්