පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"nación cultural europea" අරාබි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට අරාබි දක්වා "nación cultural europea" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

nación cultural europea හි පරිවර්තන

ස්පාඤ්ඤ හි "nación cultural europea" පහත අරාබි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

cultural الثقافي الثقافية
europea الأوروبي الأوروبية

ස්පාඤ්ඤ සිට අරාබි වෙත nación cultural europea හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
අරාබි

ES La reputación de Alemania como gran nación cultural europea está basada en grandes nombres, una vivaz escena cultural y cosmopolitismo.

AR سمعة ألمانيا كأمة ثقافة أوروبية كبيرة تقوم على أسماء كبيرة، ومشهد ثقافي في غاية الحيوية والنشاط، وعلى التنوع والانفتاح العالمي.

අක්ෂර පරිවර්තනය smʿẗ ạ̉lmạnyạ kạ̉mẗ tẖqạfẗ ạ̉wrwbyẗ kbyrẗ tqwm ʿly̱ ạ̉smạʾ kbyrẗ, wmsẖhd tẖqạfy fy gẖạyẗ ạlḥywyẗ wạlnsẖạṭ, wʿly̱ ạltnwʿ wạlạnftạḥ ạlʿạlmy.

ස්පාඤ්ඤ අරාබි
reputación سمعة
alemania ألمانيا
nombres أسماء
en على
gran كبيرة

ES La reputación de Alemania como gran nación cultural europea está basada en grandes nombres, una vivaz escena cultural y cosmopolitismo.

AR سمعة ألمانيا كأمة ثقافة أوروبية كبيرة تقوم على أسماء كبيرة، ومشهد ثقافي في غاية الحيوية والنشاط، وعلى التنوع والانفتاح العالمي.

අක්ෂර පරිවර්තනය smʿẗ ạ̉lmạnyạ kạ̉mẗ tẖqạfẗ ạ̉wrwbyẗ kbyrẗ tqwm ʿly̱ ạ̉smạʾ kbyrẗ, wmsẖhd tẖqạfy fy gẖạyẗ ạlḥywyẗ wạlnsẖạṭ, wʿly̱ ạltnwʿ wạlạnftạḥ ạlʿạlmy.

ස්පාඤ්ඤ අරාබි
reputación سمعة
alemania ألمانيا
nombres أسماء
en على
gran كبيرة

ES La reputación de Alemania como gran nación cultural europea está basada en grandes nombres, una vivaz escena cultural y una variedad abierta al mundo.

AR سمعة ألمانيا كأمة ثقافة أوروبية كبيرة تقوم على أسماء كبيرة ومشهد ثقافي في غاية الحيوية والنشاط وعلى التنوع والانفتاح العالمي.

අක්ෂර පරිවර්තනය smʿẗ ạ̉lmạnyạ kạ̉mẗ tẖqạfẗ ạ̉wrwbyẗ kbyrẗ tqwm ʿly̱ ạ̉smạʾ kbyrẗ wmsẖhd tẖqạfy fy gẖạyẗ ạlḥywyẗ wạlnsẖạṭ wʿly̱ ạltnwʿ wạlạnftạḥ ạlʿạlmy.

ස්පාඤ්ඤ අරාබි
reputación سمعة
alemania ألمانيا
nombres أسماء
mundo العالمي
en على
gran كبيرة

ES El renombre de Alemania como importante nación cultural europea se basa en conocidos nombres y formatos de trascendencia internacional.

AR تقوم شهرة ألمانيا على أنها أمة الثقافة الأوروبية على أسماء شهيرة وعلى أشكال وتنوع ذات أهمية عالمية.

අක්ෂර පරිවර්තනය tqwm sẖhrẗ ạ̉lmạnyạ ʿly̱ ạ̉nhạ ạ̉mẗ ạltẖqạfẗ ạlạ̉wrwbyẗ ʿly̱ ạ̉smạʾ sẖhyrẗ wʿly̱ ạ̉sẖkạl wtnwʿ dẖạt ạ̉hmyẗ ʿạlmyẗ.

ස්පාඤ්ඤ අරාබි
alemania ألمانيا
europea الأوروبية
nombres أسماء
internacional عالمية
en على

ES Grand Canyon West está situado en la Reserva India Hualapai y es una empresa de la Nación Tribal Hualapai, una nación india soberana que ha sido reconocida federalmente desde 1883

AR يقع Grand Canyon West في محمية Hualapai Indian وهو مؤسسة تابعة لـ Hualapai Tribal Nation ، وهي دولة هندية ذات سيادة معترف بها فيدراليًا منذ عام 1883

අක්ෂර පරිවර්තනය yqʿ Grand Canyon West fy mḥmyẗ Hualapai Indian whw mw̉ssẗ tạbʿẗ l Hualapai Tribal Nation , why dwlẗ hndyẗ dẖạt syạdẗ mʿtrf bhạ fydrạlyaⁿạ mndẖ ʿạm 1883

ස්පාඤ්ඤ අරාබි
west west
hualapai hualapai

ES Grand Canyon West está situado en la Reserva India Hualapai y es una empresa de la Nación Tribal Hualapai, una nación india soberana que ha sido reconocida federalmente desde 1883

AR يقع Grand Canyon West في محمية Hualapai Indian وهو مؤسسة تابعة لـ Hualapai Tribal Nation ، وهي دولة هندية ذات سيادة معترف بها فيدراليًا منذ عام 1883

අක්ෂර පරිවර්තනය yqʿ Grand Canyon West fy mḥmyẗ Hualapai Indian whw mw̉ssẗ tạbʿẗ l Hualapai Tribal Nation , why dwlẗ hndyẗ dẖạt syạdẗ mʿtrf bhạ fydrạlyaⁿạ mndẖ ʿạm 1883

ස්පාඤ්ඤ අරාබි
west west
hualapai hualapai

ES Vibrante nación cultural | La actualidad de Alemania

AR أمــة الــثــقــافـة الــنــاشــطــة | حقائق عن ألمانيا

අක්ෂර පරිවර්තනය ạ̉mẗ ạltẖqạfẗ ạlnạsẖṭẗ | ḥqạỷq ʿn ạ̉lmạnyạ

ES Por ejemplo, podría promover la creación de una Agencia Oceánica Europea, comparable a la Agencia Espacial Europea”.

AR حيث يمكنها على سبيل المثال الدفع باتجاه تأسيس وكالة المحيطات الأوروبية، على شاكلة وكالة الفضاء الأوروبية".

අක්ෂර පරිවර්තනය ḥytẖ ymknhạ ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl ạldfʿ bạtjạh tạ̉sys wkạlẗ ạlmḥyṭạt ạlạ̉wrwbyẗ, ʿly̱ sẖạklẗ wkạlẗ ạlfḍạʾ ạlạ̉wrwbyẗ".

ස්පාඤ්ඤ අරාබි
agencia وكالة
europea الأوروبية
ejemplo المثال

ES Tanto el premio Capital Verde Europea como el Green Leaf son otorgados por la Comisión Europea.

AR مُنحت جائزة العاصمة الخضراء والورقة الخضراء من قِبَل المفوضية الأوروبية.

අක්ෂර පරිවර්තනය munḥt jạỷzẗ ạlʿạṣmẗ ạlkẖḍrạʾ wạlwrqẗ ạlkẖḍrạʾ mn qibal ạlmfwḍyẗ ạlạ̉wrwbyẗ.

ස්පාඤ්ඤ අරාබි
premio جائزة
capital العاصمة
verde الخضراء
la ب
europea الأوروبية

ES reflejan la diversidad cultural de la Unión Europea.

AR تعكس التنوع الثقافي في الاتحاد الأوروبي.

අක්ෂර පරිවර්තනය tʿks ạltnwʿ ạltẖqạfy fy ạlạtḥạd ạlạ̉wrwby.

ස්පාඤ්ඤ අරාබි
reflejan تعكس
diversidad التنوع
cultural الثقافي
unión الاتحاد
europea الأوروبي

ES Bhután, la nación de las vacunas: una publicación de un Coordinador Residente de la ONU

AR تحقيق العدالة في توزيع لقاحات كوفيد-19 في الملديف على قدم وساق

අක්ෂර පරිවර්තනය tḥqyq ạlʿdạlẗ fy twzyʿ lqạḥạt kwfyd-19 fy ạlmldyf ʿly̱ qdm wsạq

ස්පාඤ්ඤ අරාබි
vacunas لقاحات
de على

ES Grand Canyon West es una empresa tribal de la nación india soberana de la tribu Hualapai

AR جراند كانيون ويست هي مؤسسة قبلية للأمة الهندية ذات السيادة لقبيلة هوالاباي

අක්ෂර පරිවර්තනය jrạnd kạnywn wyst hy mw̉ssẗ qblyẗ llạ̉mẗ ạlhndyẗ dẖạt ạlsyạdẗ lqbylẗ hwạlạbạy

ස්පාඤ්ඤ අරාබි
empresa مؤسسة

ES “Construir una mano de obra que refleje la diversidad de nuestras comunidades y capte nuestros puntos fuertes como nación unificada será nuestro legado para las generaciones futuras”, dijo Blinken (en inglés).

AR وقال بلينكن ?إن بناء قوة عاملة تعكس تنوع مجتمعاتنا وتجسد نقاط قوتنا كدولة موحدة سيكون إرثنا للأجيال القادمة.?

අක්ෂර පරිවර්තනය wqạl blynkn ?ạ̹n bnạʾ qwẗ ʿạmlẗ tʿks tnwʿ mjtmʿạtnạ wtjsd nqạṭ qwtnạ kdwlẗ mwḥdẗ sykwn ạ̹rtẖnạ llạ̉jyạl ạlqạdmẗ.?

ස්පාඤ්ඤ අරාබි
construir بناء
diversidad تنوع
puntos نقاط
futuras القادمة
que سيكون

ES GNUDS | Bhután, la nación de las vacunas: una publicación de un Coordinador Residente de la ONU

AR مجموعة الأمم المتحدة للتنمية المستدامة | بوتان تلقّح 90% من سكانها البالغين المؤهلين: مدوّنة بقلم المنسق المقيم للأمم المتحدة

අක්ෂර පරිවර්තනය mjmwʿẗ ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ lltnmyẗ ạlmstdạmẗ | bwtạn tlq̃ḥ 90% mn skạnhạ ạlbạlgẖyn ạlmw̉hlyn: mdw̃nẗ bqlm ạlmnsq ạlmqym llạ̉mm ạlmtḥdẗ

ස්පාඤ්ඤ අරාබි
coordinador المنسق
la onu المتحدة

ES Encabezar la aplicación de la reforma, responder y recuperarse de la pandemia, y acelerar el progreso de la nación hacia 2030 es un esfuerzo de colaboración

AR إن قيادة تنفيذ الإصلاح والاستجابة والتعافي من الوباء وتسريع تقدم الأمة نحو عام 2030 هو مسعى تعاوني

අක්ෂර පරිවර්තනය ạ̹n qyạdẗ tnfydẖ ạlạ̹ṣlạḥ wạlạstjạbẗ wạltʿạfy mn ạlwbạʾ wtsryʿ tqdm ạlạ̉mẗ nḥw ʿạm 2030 hw msʿy̱ tʿạwny

ස්පාඤ්ඤ අරාබි
aplicación تنفيذ
progreso تقدم

ES Bhután, la nación de las vacunas: una publicación de un Coordinador Residente de la ONU

AR تحقيق العدالة في توزيع لقاحات كوفيد-19 في الملديف على قدم وساق

අක්ෂර පරිවර්තනය tḥqyq ạlʿdạlẗ fy twzyʿ lqạḥạt kwfyd-19 fy ạlmldyf ʿly̱ qdm wsạq

ස්පාඤ්ඤ අරාබි
vacunas لقاحات
de على

ES Escasez de vacunas contra la COVID en Nepal: Una semana para apartar a la nación del borde del precipicio; lo que Reino Unido debe hacer

AR جنوب آسيا: تصاعد المخاوف بشأن الفئات الأشد عرضة للعدوى مع استمرار تفشي وباء كوفيد-19

අක්ෂර පරිවර්තනය jnwb ậsyạ: tṣạʿd ạlmkẖạwf bsẖạ̉n ạlfỷạt ạlạ̉sẖd ʿrḍẗ llʿdwy̱ mʿ ạstmrạr tfsẖy wbạʾ kwfyd-19

ස්පාඤ්ඤ අරාබි
de بشأن

ES Por primera vez desde 1936 participó en los Juegos un equipo alemán unificado, representando a una nación independiente.

AR للمرة الأولى منذ ألعاب 1936، شارك فريق ألمانيا الموحد، ممثلًا دولة مستقلة.

අක්ෂර පරිවර්තනය llmrẗ ạlạ̉wly̱ mndẖ ạ̉lʿạb 1936, sẖạrk fryq ạ̉lmạnyạ ạlmwḥd, mmtẖlaⁿạ dwlẗ mstqlẗ.

ස්පාඤ්ඤ අරාබි
equipo فريق
alemán ألمانيا
independiente مستقلة
primera الأولى
desde منذ
juegos ألعاب

ES Japón fue la nación dominante en la natación, ganando cuatro de los cinco títulos masculinos en juego

AR سيطرت اليابان على السباحة حيث فازت بأربعة ألقاب من أصل خمسة في سباقات الرجال

අක්ෂර පරිවර්තනය syṭrt ạlyạbạn ʿly̱ ạlsbạḥẗ ḥytẖ fạzt bạ̉rbʿẗ ạ̉lqạb mn ạ̉ṣl kẖmsẗ fy sbạqạt ạlrjạl

ස්පාඤ්ඤ අරාබි
japón اليابان
natación السباحة
en على
de خمسة

ES La cultura y los valores de la nación Hualapai están profundamente grabados en las paredes del cañón y se muestran con orgullo para que el mundo los vea en Grand Canyon West.

AR ثقافة وقيم Hualapai Nation محفورة بعمق في جدران الوادي وعرضها بفخر ليراها العالم في Grand Canyon West.

අක්ෂර පරිවර්තනය tẖqạfẗ wqym Hualapai Nation mḥfwrẗ bʿmq fy jdrạn ạlwạdy wʿrḍhạ bfkẖr lyrạhạ ạlʿạlm fy Grand Canyon West.

ස්පාඤ්ඤ අරාබි
hualapai hualapai
west west
cultura ثقافة
paredes جدران
mundo العالم
canyon canyon

ES La capital de la nación Hualapai y su lugar para más aventuras se encuentra a menos de dos horas en automóvil desde el borde oeste del Gran Cañón en Peach Springs, Arizona

AR تقع عاصمة Hualapai Nation ومكانك لمزيد من المغامرات على بعد أقل من ساعتين بالسيارة من Grand Canyon West Rim في Peach Springs ، أريزونا

අක්ෂර පරිවර්තනය tqʿ ʿạṣmẗ Hualapai Nation wmkạnk lmzyd mn ạlmgẖạmrạt ʿly̱ bʿd ạ̉ql mn sạʿtyn bạlsyạrẗ mn Grand Canyon West Rim fy Peach Springs , ạ̉ryzwnạ

ස්පාඤ්ඤ අරාබි
hualapai hualapai
oeste west
gran grand
cañón canyon
encuentra تقع
capital عاصمة
para más لمزيد
menos أقل
arizona أريزونا
en على

ES LA NACIÓN HUALAPAI: CÓMO HAN PROSPERADO Y SOBREVIVIDO

AR أمة هوالاباي: كيف ازدهروا وبقوا على قيد الحياة

අක්ෂර පරිවර්තනය ạ̉mẗ hwạlạbạy: kyf ạzdhrwạ wbqwạ ʿly̱ qyd ạlḥyạẗ

ස්පාඤ්ඤ අරාබි
y كيف

ES El presidente Trump ha añadido los nombres de siete estadounidenses extraordinarios a la lista de receptores de la Medalla Presidencial de la Libertad, el más alto honor civil de la nación

AR أضاف الرئيس ترامب أسماء سبعة أميركيين استثنائيين إلى قائمة الحاصلين على ميدالية الحرية الرئاسية، وهو أعلى تكريم مدني في البلاد

අක්ෂර පරිවර්තනය ạ̉ḍạf ạlrỷys trạmb ạ̉smạʾ sbʿẗ ạ̉myrkyyn ạsttẖnạỷyyn ạ̹ly̱ qạỷmẗ ạlḥạṣlyn ʿly̱ mydạlyẗ ạlḥryẗ ạlrỷạsyẗ, whw ạ̉ʿly̱ tkrym mdny fy ạlblạd

ස්පාඤ්ඤ අරාබි
presidente الرئيس
nombres أسماء
siete سبعة
libertad الحرية
lista قائمة
más أعلى
a إلى

ES Debido a que no están vinculados a ninguna geografía o la nación en particular, los acontecimientos geopolíticos no tienen una influencia importante en la dirección del precio, ni tampoco los datos económicos

AR لأنها ليست مرتبطة بأي الجغرافيا أو أمة معينة، والأحداث الجيوسياسية لا يكون لها تأثير كبير على اتجاه الاسعار، ولا يفعل البيانات الاقتصادية

අක්ෂර පරිවර්තනය lạ̉nhạ lyst mrtbṭẗ bạ̉y ạljgẖrạfyạ ạ̉w ạ̉mẗ mʿynẗ, wạlạ̉ḥdạtẖ ạljywsyạsyẗ lạ ykwn lhạ tạ̉tẖyr kbyr ʿly̱ ạtjạh ạlạsʿạr, wlạ yfʿl ạlbyạnạt ạlạqtṣạdyẗ

ස්පාඤ්ඤ අරාබි
económicos الاقتصادية
datos البيانات
los لها
en على
que يكون
no ليست

ES Sanna Marin y sus colegas del Gobierno se han dirigido directamente a todos los niños de la nación.

AR قدمت دول الشمال أداءً رائعًا في هذا التقييم بشكل متكرر، وقد احتلت فنلندا صدارة القائمة للمرة الثالثة على التوالي في نسخة التقرير لعام 2020.

අක්ෂර පරිවර්තනය qdmt dwl ạlsẖmạl ạ̉dạʾaⁿ rạỷʿaⁿạ fy hdẖạ ạltqyym bsẖkl mtkrr, wqd ạḥtlt fnlndạ ṣdạrẗ ạlqạỷmẗ llmrẗ ạltẖạltẖẗ ʿly̱ ạltwạly fy nskẖẗ ạltqryr lʿạm 2020.

ස්පාඤ්ඤ අරාබි
de الثالثة
a على

ES En el extremo más oriental y en el más occidental de Finlandia la gente vive en lugares directamente conectados con la historia de la nación.

AR في أقصى نقاط شرق وغرب فنلندا، يمضي الناس حياتهم في مواقع تحتوي على روابط مباشرة بتاريخ الدولة.

අක්ෂර පරිවර්තනය fy ạ̉qṣy̱ nqạṭ sẖrq wgẖrb fnlndạ, ymḍy ạlnạs ḥyạthm fy mwạqʿ tḥtwy ʿly̱ rwạbṭ mbạsẖrẗ btạrykẖ ạldwlẗ.

ස්පාඤ්ඤ අරාබි
finlandia فنلندا
lugares مواقع
directamente مباشرة
gente الناس
en على

ES Aceleración del suministro de agua para la Nación Navajo con SIG y colaboración

AR تسريع الإغاثة المائية لمحمية نافاجو باستخدام نظام المعلومات الجغرافية GIS والتعاون

අක්ෂර පරිවර්තනය tsryʿ ạlạ̹gẖạtẖẗ ạlmạỷyẗ lmḥmyẗ nạfạjw bạstkẖdạm nẓạm ạlmʿlwmạt ạljgẖrạfyẗ GIS wạltʿạwn

ස්පාඤ්ඤ අරාබි
agua المائية
con باستخدام
sig gis

ES La organización es una de las organizaciones de mujeres más grandes y antiguas de la nación, y atiende a más de dos millones de mujeres, niñas y sus familias cada año

AR المنظمة هي واحدة من أقدم وأكبر المنظمات النسائية في البلاد ، وتخدم أكثر من مليوني امرأة وفتاة وعائلاتهن كل عام

අක්ෂර පරිවර්තනය ạlmnẓmẗ hy wạḥdẗ mn ạ̉qdm wạ̉kbr ạlmnẓmạt ạlnsạỷyẗ fy ạlblạd , wtkẖdm ạ̉ktẖr mn mlywny ạmrạ̉ẗ wftạẗ wʿạỷlạthn kl ʿạm

ස්පාඤ්ඤ අරාබි
organizaciones المنظمات
mujeres امرأة
más أكثر
organización المنظمة
de واحدة

ES Grand Canyon West es una empresa tribal de la nación india soberana de la tribu Hualapai

AR جراند كانيون ويست هي مؤسسة قبلية للأمة الهندية ذات السيادة لقبيلة هوالاباي

අක්ෂර පරිවර්තනය jrạnd kạnywn wyst hy mw̉ssẗ qblyẗ llạ̉mẗ ạlhndyẗ dẖạt ạlsyạdẗ lqbylẗ hwạlạbạy

ස්පාඤ්ඤ අරාබි
empresa مؤسسة

ES Encabezar la aplicación de la reforma, responder y recuperarse de la pandemia, y acelerar el progreso de la nación hacia 2030 es un esfuerzo de colaboración

AR إن قيادة تنفيذ الإصلاح والاستجابة والتعافي من الوباء وتسريع تقدم الأمة نحو عام 2030 هو مسعى تعاوني

අක්ෂර පරිවර්තනය ạ̹n qyạdẗ tnfydẖ ạlạ̹ṣlạḥ wạlạstjạbẗ wạltʿạfy mn ạlwbạʾ wtsryʿ tqdm ạlạ̉mẗ nḥw ʿạm 2030 hw msʿy̱ tʿạwny

ස්පාඤ්ඤ අරාබි
aplicación تنفيذ
progreso تقدم

ES Sanna Marin y sus colegas del Gobierno se han dirigido directamente a todos los niños de la nación.

AR خاطبت سانا مارين وزملاؤها أطفال الأمة مباشرةً.

අක්ෂර පරිවර්තනය kẖạṭbt sạnạ mạryn wzmlạw̉hạ ạ̉ṭfạl ạlạ̉mẗ mbạsẖrẗaⁿ.

ස්පාඤ්ඤ අරාබි
niños أطفال
directamente مباشرة

ES En el extremo más oriental y en el más occidental de Finlandia la gente vive en lugares directamente conectados con la historia de la nación.

AR في أقصى نقاط شرق وغرب فنلندا، يمضي الناس حياتهم في مواقع تحتوي على روابط مباشرة بتاريخ الدولة.

අක්ෂර පරිවර්තනය fy ạ̉qṣy̱ nqạṭ sẖrq wgẖrb fnlndạ, ymḍy ạlnạs ḥyạthm fy mwạqʿ tḥtwy ʿly̱ rwạbṭ mbạsẖrẗ btạrykẖ ạldwlẗ.

ස්පාඤ්ඤ අරාබි
finlandia فنلندا
lugares مواقع
directamente مباشرة
gente الناس
en على

ES «En otros lugares del mundo también existen, pero no hay ninguna nación tan loca por la sauna como la finlandesa».

AR ?تجد الساونا في أماكن أخرى من العالم، ولكن لا يوجد في أي مكان أشخاص مثل الفنلنديين المهووسين بالساونا?.

අක්ෂර පරිවර්තනය ?tjd ạlsạwnạ fy ạ̉mạkn ạ̉kẖry̱ mn ạlʿạlm, wlkn lạ ywjd fy ạ̉y mkạn ạ̉sẖkẖạṣ mtẖl ạlfnlndyyn ạlmhwwsyn bạlsạwnạ?.

ස්පාඤ්ඤ අරාබි
lugares أماكن
otros أخرى
mundo العالم
pero ولكن
como مثل
por مكان

ES “Construir una mano de obra que refleje la diversidad de nuestras comunidades y capte nuestros puntos fuertes como nación unificada será nuestro legado para las generaciones futuras”, dijo Blinken (en inglés).

AR وقال بلينكن ?إن بناء قوة عاملة تعكس تنوع مجتمعاتنا وتجسد نقاط قوتنا كدولة موحدة سيكون إرثنا للأجيال القادمة.?

අක්ෂර පරිවර්තනය wqạl blynkn ?ạ̹n bnạʾ qwẗ ʿạmlẗ tʿks tnwʿ mjtmʿạtnạ wtjsd nqạṭ qwtnạ kdwlẗ mwḥdẗ sykwn ạ̹rtẖnạ llạ̉jyạl ạlqạdmẗ.?

ස්පාඤ්ඤ අරාබි
construir بناء
diversidad تنوع
puntos نقاط
futuras القادمة
que سيكون

ES Cuando se educa a una niña, se hace avanzar a una nación.

AR عندما تقوم بتعليم فتاة، فإنك تتقدم بأمة.

අක්ෂර පරිවර්තනය ʿndmạ tqwm btʿlym ftạẗ, fạ̹nk ttqdm bạ̉mẗ.

ස්පාඤ්ඤ අරාබි
cuando عندما

ES Está demostrado que cuando se educa a una niña, avanza una nación

AR لقد ثبت أنه عندما تقوم بتعليم فتاة ، فإنك تقدم أمة

අක්ෂර පරිවර්තනය lqd tẖbt ạ̉nh ʿndmạ tqwm btʿlym ftạẗ , fạ̹nk tqdm ạ̉mẗ

ස්පාඤ්ඤ අරාබි
se أنه
cuando عندما

ES Grand Canyon West es una empresa de la Nación Hualapai y no está afiliada al Parque Nacional del Gran Cañón

AR جراند كانيون ويست هي مؤسسة تابعة لأمة Hualapai وليست تابعة لمتنزه جراند كانيون الوطني

අක්ෂර පරිවර්තනය jrạnd kạnywn wyst hy mw̉ssẗ tạbʿẗ lạ̉mẗ Hualapai wlyst tạbʿẗ lmtnzh jrạnd kạnywn ạlwṭny

ස්පාඤ්ඤ අරාබි
hualapai hualapai
cañón كانيون
empresa مؤسسة
nacional الوطني

ES Grand Canyon West está ubicado en el West Rim en las tierras tribales de la Nación Hualapai y no en el Parque Nacional, que se encuentra en el South Rim

AR يقع Grand Canyon West على الحافة الغربية على الأراضي القبلية لـ Hualapai Nation وليس في الحديقة الوطنية ، التي تقع على الحافة الجنوبية

අක්ෂර පරිවර්තනය yqʿ Grand Canyon West ʿly̱ ạlḥạfẗ ạlgẖrbyẗ ʿly̱ ạlạ̉rạḍy ạlqblyẗ l Hualapai Nation wlys fy ạlḥdyqẗ ạlwṭnyẗ , ạlty tqʿ ʿly̱ ạlḥạfẗ ạljnwbyẗ

ස්පාඤ්ඤ අරාබි
west west
hualapai hualapai

ES Los científicos creen que el Gran Cañón tiene entre 5 y 6 millones de años, donde la historia oral de la Nación Hualapai es una historia de millones de años

AR يعتقد العلماء أن جراند كانيون يبلغ من العمر 5 إلى 6 ملايين سنة ، حيث التاريخ الشفوي لأمة Hualapai هو قصة عمرها ملايين السنين

අක්ෂර පරිවර්තනය yʿtqd ạlʿlmạʾ ạ̉n jrạnd kạnywn yblgẖ mn ạlʿmr 5 ạ̹ly̱ 6 mlạyyn snẗ , ḥytẖ ạltạrykẖ ạlsẖfwy lạ̉mẗ Hualapai hw qṣẗ ʿmrhạ mlạyyn ạlsnyn

ස්පාඤ්ඤ අරාබි
hualapai hualapai
cañón كانيون
millones ملايين
a إلى
años سنة
que حيث
historia التاريخ

ES ¡Sí! Puede visitar el Borde Oeste del Gran Cañón cuando visite el Oeste del Gran Cañón, una empresa de la Nación Hualapai. Aprender más sobre cosas para hacer en el Gran Cañón Oeste.

AR نعم! يمكنك زيارة Grand Canyon West Rim عندما تزور Grand Canyon West ، وهي مؤسسة تابعة لأمة Hualapai. تعلم المزيد عن الأشياء الذي ينبغي فعلها في جراند كانيون ويست.

අක්ෂර පරිවර්තනය nʿm! ymknk zyạrẗ Grand Canyon West Rim ʿndmạ tzwr Grand Canyon West , why mw̉ssẗ tạbʿẗ lạ̉mẗ Hualapai. tʿlm ạlmzyd ʿn ạlạ̉sẖyạʾ ạldẖy ynbgẖy fʿlhạ fy jrạnd kạnywn wyst.

ස්පාඤ්ඤ අරාබි
gran grand
hualapai hualapai
puede يمكنك
empresa مؤسسة
aprender تعلم
cosas الأشياء
oeste ويست
cañón كانيون
visite زيارة
más المزيد
cuando عندما
la وهي

ES La cultura y los valores de la nación Hualapai están profundamente grabados en las paredes del cañón y se muestran con orgullo para que el mundo los vea en Grand Canyon West.

AR ثقافة وقيم Hualapai Nation محفورة بعمق في جدران الوادي وعرضها بفخر ليراها العالم في Grand Canyon West.

අක්ෂර පරිවර්තනය tẖqạfẗ wqym Hualapai Nation mḥfwrẗ bʿmq fy jdrạn ạlwạdy wʿrḍhạ bfkẖr lyrạhạ ạlʿạlm fy Grand Canyon West.

ස්පාඤ්ඤ අරාබි
hualapai hualapai
west west
cultura ثقافة
paredes جدران
mundo العالم
canyon canyon

ES La capital de la nación Hualapai y su lugar para más aventuras se encuentra a menos de dos horas en automóvil desde el borde oeste del Gran Cañón en Peach Springs, Arizona

AR تقع عاصمة Hualapai Nation ومكانك لمزيد من المغامرات على بعد أقل من ساعتين بالسيارة من Grand Canyon West Rim في Peach Springs ، أريزونا

අක්ෂර පරිවර්තනය tqʿ ʿạṣmẗ Hualapai Nation wmkạnk lmzyd mn ạlmgẖạmrạt ʿly̱ bʿd ạ̉ql mn sạʿtyn bạlsyạrẗ mn Grand Canyon West Rim fy Peach Springs , ạ̉ryzwnạ

ස්පාඤ්ඤ අරාබි
hualapai hualapai
oeste west
gran grand
cañón canyon
encuentra تقع
capital عاصمة
para más لمزيد
menos أقل
arizona أريزونا
en على

ES LA NACIÓN HUALAPAI: CÓMO HAN PROSPERADO Y SOBREVIVIDO

AR أمة هوالاباي: كيف ازدهروا وبقوا على قيد الحياة

අක්ෂර පරිවර්තනය ạ̉mẗ hwạlạbạy: kyf ạzdhrwạ wbqwạ ʿly̱ qyd ạlḥyạẗ

ස්පාඤ්ඤ අරාබි
y كيف

ES El presidente Obama lo expresó muy bien en 2014: ?Los hispanos representan una parte vibrante y creciente en la diversidad de nuestra nación

AR عبر الرئيس أوباما عن هذا الأمر بكلمات بليغة  في العام 2014 حين قال: ?يمثل الأميركيون اللاتينيون جزءًا حيويًا ومزدهرًا من التنوع في بلادنا

අක්ෂර පරිවර්තනය ʿbr ạlrỷys ạ̉wbạmạ ʿn hdẖạ ạlạ̉mr bklmạt blygẖẗ  fy ạlʿạm 2014 ḥyn qạl: ?ymtẖl ạlạ̉myrkywn ạllạtynywn jzʾaⁿạ ḥywyaⁿạ wmzdhraⁿạ mn ạltnwʿ fy blạdnạ

ස්පාඤ්ඤ අරාබි
presidente الرئيس
parte جزء
diversidad التنوع
una العام
de عبر

ES Los estadounidenses, como las personas de otros países, estudian con interés la historia de su nación.

AR الأميركيون، شأنهم في ذلك شأن شعوب البلدان الأخرى، يجلّون تاريخ أمتهم ويبجلونه.

අක්ෂර පරිවර්තනය ạlạ̉myrkywn, sẖạ̉nhm fy dẖlk sẖạ̉n sẖʿwb ạlbldạn ạlạ̉kẖry̱, yjl̃wn tạrykẖ ạ̉mthm wybjlwnh.

ස්පාඤ්ඤ අරාබි
países البلدان
otros الأخرى
historia تاريخ
de ذلك

ES ?Su habilidad única para desarrollar confianza, para trabajar con las comunidades locales, y para crear cambios es diferente a la de cualquier otra nación-estado?.

AR إذ إن قدرتها الفريدة على تطوير الثقة، والعمل مع المجتمعات المحلية، وإحداث التغيير المؤثر، لا تشبه قدرة أي دولة قومية أخرى.?

අක්ෂර පරිවර්තනය ạ̹dẖ ạ̹n qdrthạ ạlfrydẗ ʿly̱ tṭwyr ạltẖqẗ, wạlʿml mʿ ạlmjtmʿạt ạlmḥlyẗ, wạ̹ḥdạtẖ ạltgẖyyr ạlmw̉tẖr, lạ tsẖbh qdrẗ ạ̉y dwlẗ qwmyẗ ạ̉kẖry̱.?

ස්පාඤ්ඤ අරාබි
desarrollar تطوير
confianza الثقة
comunidades المجتمعات
locales المحلية
estado دولة
otra أخرى

ES ?La administración Trump cree en la soberanía, en la resistencia y prosperidad de cada nación del sudeste asiático? ~ Secretario de Estado Pompeo

AR إن حكومة ترامب وهبت الكثير من أجل تحقيق السيادة، والقدرة على النهوض والازدهار لكل دولة من دول جنوب شرق آسيا – وزير الخارجية بومبيو

අක්ෂර පරිවර්තනය ạ̹n ḥkwmẗ trạmb whbt ạlktẖyr mn ạ̉jl tḥqyq ạlsyạdẗ, wạlqdrẗ ʿly̱ ạlnhwḍ wạlạzdhạr lkl dwlẗ mn dwl jnwb sẖrq ậsyạ – wzyr ạlkẖạrjyẗ bwmbyw

ES ?El acuerdo inaugurará una nueva era de inversión y crecimiento para su nación”, dijo Trump; ?y será la base para la cooperación entre nuestros países?.

AR وأضاف ترامب إن ?هذا الاتفاق يبشّر بعهد جديد من الاستثمار والنمو لأمتهم، ويمهد الطريق للتعاون بين بلدينا?.

අක්ෂර පරිවර්තනය wạ̉ḍạf trạmb ạ̹n ?hdẖạ ạlạtfạq ybsẖ̃r bʿhd jdyd mn ạlạsttẖmạr wạlnmw lạ̉mthm, wymhd ạlṭryq lltʿạwn byn bldynạ?.

ස්පාඤ්ඤ අරාබි
nueva جديد
inversión الاستثمار
entre بين

ES “La afiliación a un sindicato también da a los trabajadores los medios para construir el poder de asegurar que sus voces sean escuchadas en sus lugares de trabajo, en sus comunidades y en la nación”, añadió el presidente.

AR وأضاف الرئيس أن ?عضوية النقابات تمنح العمال أيضًا الوسائل لبناء القوة لضمان سماع أصواتهم في أماكن عملهم ومجتمعاتهم وفي عموم البلاد.?

අක්ෂර පරිවර්තනය wạ̉ḍạf ạlrỷys ạ̉n ?ʿḍwyẗ ạlnqạbạt tmnḥ ạlʿmạl ạ̉yḍaⁿạ ạlwsạỷl lbnạʾ ạlqwẗ lḍmạn smạʿ ạ̉ṣwạthm fy ạ̉mạkn ʿmlhm wmjtmʿạthm wfy ʿmwm ạlblạd.?

ස්පාඤ්ඤ අරාබි
presidente الرئيس
medios الوسائل
poder القوة
asegurar لضمان
lugares أماكن
y en وفي
construir لبناء

ES “Colocar el busto de mi padre en el Despacho Oval simboliza la esperanza en un nuevo día que amanece en nuestra nación”, dijo Paul Chávez, hijo de César Chávez

AR قال بول شافيز، نجل سيزار شافيز ?إن وضع تمثال نصفي لوالدي في المكتب البيضاوي يرمز إلى اليوم الجديد المليء بالأمل الذي يبزغ من أجل أمتنا

අක්ෂර පරිවර්තනය qạl bwl sẖạfyz, njl syzạr sẖạfyz ?ạ̹n wḍʿ tmtẖạl nṣfy lwạldy fy ạlmktb ạlbyḍạwy yrmz ạ̹ly̱ ạlywm ạljdyd ạlmlyʾ bạlạ̉ml ạldẖy ybzgẖ mn ạ̉jl ạ̉mtnạ

ස්පාඤ්ඤ අරාබි
dijo قال
día اليوم
nuevo الجديد
a إلى

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්