පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"forestal" අරාබි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ස්පාඤ්ඤ සිට අරාබි දක්වා "forestal" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 24 පරිවර්‍තන වල 24 පෙන්වමින්

ස්පාඤ්ඤ සිට අරාබි වෙත forestal හි පරිවර්තනය

ස්පාඤ්ඤ
අරාබි

ES La certificación forestal está ganando cada vez más importancia, ya que proporciona una garantía fiable del origen sostenible o legal de una amplia gama de productos de base forestal

AR تزداد أهمية عملية الاعتماد المتعلقة بالغابات لأنها توفر ضمانًا موثوقا لمنشأ مستدام أو قانوني لنطاق واسع من المنتجات القائمة على الغابات

අක්ෂර පරිවර්තනය tzdạd ạ̉hmyẗ ʿmlyẗ ạlạʿtmạd ạlmtʿlqẗ bạlgẖạbạt lạ̉nhạ twfr ḍmạnaⁿạ mwtẖwqạ lmnsẖạ̉ mstdạm ạ̉w qạnwny lnṭạq wạsʿ mn ạlmntjạt ạlqạỷmẗ ʿly̱ ạlgẖạbạt

ස්පාඤ්ඤ අරාබි
importancia أهمية
certificación الاعتماد
proporciona توفر
garantía ضمان
sostenible مستدام
legal قانوني
amplia واسع
productos المنتجات

ES La certificación forestal está ganando cada vez más importancia, ya que proporciona una garantía fiable del origen sostenible o legal de una amplia gama de productos de base forestal

AR تزداد أهمية عملية الاعتماد المتعلقة بالغابات لأنها توفر ضمانًا موثوقا لمنشأ مستدام أو قانوني لنطاق واسع من المنتجات القائمة على الغابات

අක්ෂර පරිවර්තනය tzdạd ạ̉hmyẗ ʿmlyẗ ạlạʿtmạd ạlmtʿlqẗ bạlgẖạbạt lạ̉nhạ twfr ḍmạnaⁿạ mwtẖwqạ lmnsẖạ̉ mstdạm ạ̉w qạnwny lnṭạq wạsʿ mn ạlmntjạt ạlqạỷmẗ ʿly̱ ạlgẖạbạt

ස්පාඤ්ඤ අරාබි
importancia أهمية
certificación الاعتماد
proporciona توفر
garantía ضمان
sostenible مستدام
legal قانوني
amplia واسع
productos المنتجات

ES PEFC - Programa para la Aprobación de la Certificación Forestal

AR PEFC - برنامج المصادقة على اعتماد الغابات

අක්ෂර පරිවර්තනය PEFC - brnạmj ạlmṣạdqẗ ʿly̱ ạʿtmạd ạlgẖạbạt

ස්පාඤ්ඤ අරාබි
programa برنامج
de على

ES Se dispone de una serie de sistemas y normas de certificación para cubrir el sector forestal y las industrias de biomasa y madera.

AR وهناك عدد من مخططات ومعايير الاعتماد المتاحة لتغطية قطاع الغابات والكتلة الحيوية والأخشاب.

අක්ෂර පරිවර්තනය whnạk ʿdd mn mkẖṭṭạt wmʿạyyr ạlạʿtmạd ạlmtạḥẗ ltgẖṭyẗ qṭạʿ ạlgẖạbạt wạlktlẗ ạlḥywyẗ wạlạ̉kẖsẖạb.

ස්පාඤ්ඤ අරාබි
certificación الاعتماد
sector قطاع
de عدد

ES El Fairmont Zimbali Resort está distanciado de la multitud que puede resultar molesta, y está ubicado en los serenos confines de una reserva forestal de la costa norte de KwaZulu-Natal

AR يُعتبر منتجع فيرمونت زيمبالي (Fairmont Zimbali) ملاذًا هادئًا بعيدًا عن الزحام، يقع بين حدود غابة ساحلية محمية هادئة على ساحل KwaZulu-Natal الشمالي

අක්ෂර පරිවර්තනය yuʿtbr mntjʿ fyrmwnt zymbạly (Fairmont Zimbali) mlạdẖaⁿạ hạdyaⁿ̉ạ bʿydaⁿạ ʿn ạlzḥạm, yqʿ byn ḥdwd gẖạbẗ sạḥlyẗ mḥmyẗ hạdỷẗ ʿly̱ sạḥl KwaZulu-Natal ạlsẖmạly

ස්පාඤ්ඤ අරාබි
zimbali زيمبالي
ubicado يقع
costa ساحل
fairmont فيرمونت
en على
de بين

ES Un camino forestal nos lleva desde la aldea de Betlis hasta un mirador que ofrece una vista fantástica a un gigantesco espectáculo de agua

AR وإن طريق الغابة يقود من قرية بيتليس إلى نقطة المراقبة، فاتحاً الأفق إلى منظر مائي ضخم

අක්ෂර පරිවර්තනය wạ̹n ṭryq ạlgẖạbẗ yqwd mn qryẗ bytlys ạ̹ly̱ nqṭẗ ạlmrạqbẗ, fạtḥạaⁿ ạlạ̉fq ạ̹ly̱ mnẓr mạỷy ḍkẖm

ස්පාඤ්ඤ අරාබි
camino طريق
a إلى

ES Los pequeños productores son fundamentales en los esfuerzos de restauración forestal de África

AR يؤدي صغار المنتجين دورا محوريا في جهود استعادة الغابات في أفريقيا

අක්ෂර පරිවර්තනය yw̉dy ṣgẖạr ạlmntjyn dwrạ mḥwryạ fy jhwd ạstʿạdẗ ạlgẖạbạt fy ạ̉fryqyạ

ස්පාඤ්ඤ අරාබි
pequeños صغار
productores المنتجين
esfuerzos جهود
restauración استعادة

ES PEFC - Programa para la Aprobación de la Certificación Forestal - Certifications

AR PEFC - برنامج المصادقة على اعتماد الغابات - Certifications

අක්ෂර පරිවර්තනය PEFC - brnạmj ạlmṣạdqẗ ʿly̱ ạʿtmạd ạlgẖạbạt - Certifications

ස්පාඤ්ඤ අරාබි
programa برنامج
de على

ES Chris Ferner, Servicio Forestal del estado de Colorado

AR كريس فيرنر، وكالة خدمات الغابات بولاية كولورادو

අක්ෂර පරිවර්තනය krys fyrnr, wkạlẗ kẖdmạt ạlgẖạbạt bwlạyẗ kwlwrạdw

ස්පාඤ්ඤ අරාබි
servicio خدمات
colorado كولورادو

ES PEFC - Programa para la Aprobación de la Certificación Forestal

AR PEFC - برنامج المصادقة على اعتماد الغابات

අක්ෂර පරිවර්තනය PEFC - brnạmj ạlmṣạdqẗ ʿly̱ ạʿtmạd ạlgẖạbạt

ස්පාඤ්ඤ අරාබි
programa برنامج
de على

ES Se dispone de una serie de sistemas y normas de certificación para cubrir el sector forestal y las industrias de biomasa y madera.

AR وهناك عدد من مخططات ومعايير الاعتماد المتاحة لتغطية قطاع الغابات والكتلة الحيوية والأخشاب.

අක්ෂර පරිවර්තනය whnạk ʿdd mn mkẖṭṭạt wmʿạyyr ạlạʿtmạd ạlmtạḥẗ ltgẖṭyẗ qṭạʿ ạlgẖạbạt wạlktlẗ ạlḥywyẗ wạlạ̉kẖsẖạb.

ස්පාඤ්ඤ අරාබි
certificación الاعتماد
sector قطاع
de عدد

ES Un ejemplo: la Landesbetrieb Wald und Holz Nordrhein-Westfalen (Empresa Estatal Forestal y Maderera de Renania del Norte-Westfalia) ha registrado una duplicación del número de senderistas en el Parque Nacional Eifel desde el comienzo de la pandemia.

AR مثال: هيئة الغابات والخشب في ولاية نوردراين-فيستفالن سجلت منذ اندلاع الجائحة تضاعفا في عدد المتجولين في منتزه آيفل القومي.

අක්ෂර පරිවර්තනය mtẖạl: hyỷẗ ạlgẖạbạt wạlkẖsẖb fy wlạyẗ nwrdrạyn-fystfạln sjlt mndẖ ạndlạʿ ạljạỷḥẗ tḍạʿfạ fy ʿdd ạlmtjwlyn fy mntzh ậyfl ạlqwmy.

ස්පාඤ්ඤ අරාබි
ejemplo مثال
pandemia الجائحة
parque منتزه
de عدد
desde منذ

ES La Reserva de la Biosfera del Bosque del Palatinado es el conjunto forestal más grande de Alemania

AR غابة البفالتس "المحمية الحيوية" هي أكبر منطقة غابات متصلة في ألمانيا

අක්ෂර පරිවර්තනය gẖạbẗ ạlbfạlts "ạlmḥmyẗ ạlḥywyẗ" hy ạ̉kbr mnṭqẗ gẖạbạt mtṣlẗ fy ạ̉lmạnyạ

ස්පාඤ්ඤ අරාබි
alemania ألمانيا
más أكبر

ES Las pasarelas sobre bosques también ofrecen una gran experiencia forestal.

AR تجربة رائعة في الغابات توفرها أيضا دروب الأشجار المعلقة.

අක්ෂර පරිවර්තනය tjrbẗ rạỷʿẗ fy ạlgẖạbạt twfrhạ ạ̉yḍạ drwb ạlạ̉sẖjạr ạlmʿlqẗ.

ස්පාඤ්ඤ අරාබි
experiencia تجربة
gran رائعة
bosques الغابات
también أيضا

ES Protección del Clima en Alemania: la ministra Julia Klöckner sobre la “Cumbre Forestal”

AR حماية المناخ في ألمانيا: الوزيرة يوليا كلوكنر تتحدث عن "قمة الغابة"

අක්ෂර පරිවර්තනය ḥmạyẗ ạlmnạkẖ fy ạ̉lmạnyạ: ạlwzyrẗ ywlyạ klwknr ttḥdtẖ ʿn "qmẗ ạlgẖạbẗ"

ස්පාඤ්ඤ අරාබි
protección حماية
clima المناخ
alemania ألمانيا
cumbre قمة

ES Julia Klöckner, Ministra Federal de Alimentación y Agricultura, explica en esta entrevista por qué ha convocado a una “Cumbre Forestal”.

AR لماذا دعت يوليا كلوكنر، الوزيرة الألمانية الاتحادية للتغذية والزراعة إلى "قمة الغابة"؟ الجواب في هذا الحوار. 

අක්ෂර පරිවර්තනය lmạdẖạ dʿt ywlyạ klwknr, ạlwzyrẗ ạlạ̉lmạnyẗ ạlạtḥạdyẗ lltgẖdẖyẗ wạlzrạʿẗ ạ̹ly̱ "qmẗ ạlgẖạbẗ"? ạljwạb fy hdẖạ ạlḥwạr. 

ස්පාඤ්ඤ අරාබි
federal الاتحادية
cumbre قمة
por لماذا
y الألمانية
a إلى

ES hay en Alemania. Este fue el resultado del último inventario forestal.

AR يوجد تقريبا في ألمانيا. هذا ما توصلت إليه آخر عملية جرد للغابات.

අක්ෂර පරිවර්තනය ywjd tqrybạ fy ạ̉lmạnyạ. hdẖạ mạ twṣlt ạ̹lyh ậkẖr ʿmlyẗ jrd llgẖạbạt.

ස්පාඤ්ඤ අරාබි
alemania ألمانيا
el هذا

ES ¿Qué objetivos internacionales persigue? La cooperación con nuestros expertos y el sector forestal alemán es muy apreciada y demandada a nivel internacional

AR ما هي الأهداف التي تسعون إليها على المستوى الدولي؟ هناك إقبال دولي كبير للتعاون مع خبرائنا ومع قطاع الغابات الألماني

අක්ෂර පරිවර්තනය mạ hy ạlạ̉hdạf ạlty tsʿwn ạ̹lyhạ ʿly̱ ạlmstwy̱ ạldwly? hnạk ạ̹qbạl dwly kbyr lltʿạwn mʿ kẖbrạỷnạ wmʿ qṭạʿ ạlgẖạbạt ạlạ̉lmạny

ස්පාඤ්ඤ අරාබි
objetivos الأهداف
muy كبير
sector قطاع
alemán الألماني
nivel المستوى
internacional الدولي
y ومع
a على

ES Estudiantes y trabajadores vienen a Joensuu en busca de experiencia de primera mano en la industria forestal. Algunos terminan por quedarse en Finlandia.

AR يتناول الجزء الثاني من سلسلتنا حول صناعة الغابات ناحيةً أخرى: وهي الاستدامة والقيمة غير الصناعية.

අක්ෂර පරිවර්තනය ytnạwl ạljzʾ ạltẖạny mn slsltnạ ḥwl ṣnạʿẗ ạlgẖạbạt nạḥyẗaⁿ ạ̉kẖry̱: why ạlạstdạmẗ wạlqymẗ gẖyr ạlṣnạʿyẗ.

ස්පාඤ්ඤ අරාබි
industria صناعة
la وهي

ES Jouko Sipilä y su hija Hanna Sipilä han instalado en su propiedad forestal del sur de Finlandia un sencillo monumento para marcar el punto Weber, que indica el centro de población.

AR شيد يوكو سيبيلا وابنته هانا سيبيلا نصبًا تذكاريًّا بسيطًا للإشارة إلى نقطة ويبر، أو مركز السكان، على غابتهم المملوكة لهم في جنوب فنلندا.

අක්ෂර පරිවර්තනය sẖyd ywkw sybylạ wạbnth hạnạ sybylạ nṣbaⁿạ tdẖkạryaⁿ̃ạ bsyṭaⁿạ llạ̹sẖạrẗ ạ̹ly̱ nqṭẗ wybr, ạ̉w mrkz ạlskạn, ʿly̱ gẖạbthm ạlmmlwkẗ lhm fy jnwb fnlndạ.

ස්පාඤ්ඤ අරාබි
sencillo بسيط
punto نقطة
población السكان
finlandia فنلندا
centro مركز
sur جنوب
en على

ES Un camino forestal nos lleva desde la aldea de Betlis hasta un mirador que ofrece una vista fantástica a un gigantesco espectáculo de agua

AR وإن طريق الغابة يقود من قرية بيتليس إلى نقطة المراقبة، فاتحاً الأفق إلى منظر مائي ضخم

අක්ෂර පරිවර්තනය wạ̹n ṭryq ạlgẖạbẗ yqwd mn qryẗ bytlys ạ̹ly̱ nqṭẗ ạlmrạqbẗ, fạtḥạaⁿ ạlạ̉fq ạ̹ly̱ mnẓr mạỷy ḍkẖm

ස්පාඤ්ඤ අරාබි
camino طريق
a إلى

ES Haga una gira con la guía de un guarda forestal en un antiguo glaciar en Alaska o una cueva de piedra caliza en Nuevo México.

AR هذه جولة افتراضية بين عدد من المتنزهات القومية الأميركية تتراوح بين نهر جليدي قديم في ألاسكا، وكهف من الحجر الجيري في نيومكسيكو.

අක්ෂර පරිවර්තනය hdẖh jwlẗ ạftrạḍyẗ byn ʿdd mn ạlmtnzhạt ạlqwmyẗ ạlạ̉myrkyẗ ttrạwḥ byn nhr jlydy qdym fy ạ̉lạskạ, wkhf mn ạlḥjr ạljyry fy nywmksykw.

ස්පාඤ්ඤ අරාබි
de عدد

ES Impactantes imágenes del incendio forestal de Oregon Road, en EE. UU.

AR شاهد: قداس صباحي على أرواح ضحايا زفاف الحمدانية في العراق

අක්ෂර පරිවර්තනය sẖạhd: qdạs ṣbạḥy ʿly̱ ạ̉rwạḥ ḍḥạyạ zfạf ạlḥmdạnyẗ fy ạlʿrạq

ස්පාඤ්ඤ අරාබි
en على

ES Impactantes imágenes del incendio forestal de Oregon Road, en EE. UU.

AR شاهد: قداس صباحي على أرواح ضحايا زفاف الحمدانية في العراق

අක්ෂර පරිවර්තනය sẖạhd: qdạs ṣbạḥy ʿly̱ ạ̉rwạḥ ḍḥạyạ zfạf ạlḥmdạnyẗ fy ạlʿrạq

ස්පාඤ්ඤ අරාබි
en على

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 24 පෙන්වමින්

සමාන පරිවර්තන

forestal parque forestal