EN Experience a powerful reminder of the loss of life that occurred at the twin reflecting pools, each nearly an acre in size. They feature the largest man-made waterfalls in North America and are inscribed with the names of the nearly 3,000 victims.
ZH 进入巨大的"地基大厅"，您可以看到"地下连续墙"（即原世贸中心残留的挡墙），以及 36 英尺高的"最后的立柱"，上面留有纪念物、纪念铭文和寻人启示。
අක්ෂර පරිවර්තනය jìn rù jù dà de"de jī dà tīng"， nín kě yǐ kàn dào"de xià lián xù qiáng"（jí yuán shì mào zhōng xīn cán liú de dǎng qiáng）， yǐ jí 36 yīng chǐ gāo de"zuì hòu de lì zhù"， shàng miàn liú yǒu jì niàn wù、 jì niàn míng wén hé xún rén qǐ shì。
EN Brave is available on nearly all desktop computers (Windows, macOS, Linux) and nearly every mobile device (Android and iOS). To get started, simply download the Brave browser for desktop, for Android, or for iOS.
ZH Brave 几乎适用于所有台式计算机（Windows、macOS、Linux）和几乎所有移动设备（Android 和 iOS）。只需下载 Brave 浏览器即可开始使用适用于桌面版 ，适用于安卓版，或 适用于 iOS 版。
අක්ෂර පරිවර්තනය Brave jǐ hū shì yòng yú suǒ yǒu tái shì jì suàn jī （Windows、macOS、Linux） hé jǐ hū suǒ yǒu yí dòng shè bèi （Android hé iOS）。zhǐ xū xià zài Brave liú lǎn qì jí kě kāi shǐ shǐ yòng shì yòng yú zhuō miàn bǎn ， shì yòng yú ān zhuō bǎn， huò shì yòng yú iOS bǎn。
| ඉංග්රීසි | චීන |
|---|---|
| linux | linux |
| ios | ios |
EN Experience a powerful reminder of the loss of life that occurred at the twin reflecting pools, each nearly an acre in size. They feature the largest man-made waterfalls in North America and are inscribed with the names of the nearly 3,000 victims.
ZH 进入巨大的"地基大厅"，您可以看到"地下连续墙"（即原世贸中心残留的挡墙），以及 36 英尺高的"最后的立柱"，上面留有纪念物、纪念铭文和寻人启示。
අක්ෂර පරිවර්තනය jìn rù jù dà de"de jī dà tīng"， nín kě yǐ kàn dào"de xià lián xù qiáng"（jí yuán shì mào zhōng xīn cán liú de dǎng qiáng）， yǐ jí 36 yīng chǐ gāo de"zuì hòu de lì zhù"， shàng miàn liú yǒu jì niàn wù、 jì niàn míng wén hé xún rén qǐ shì。
EN Brave is available on nearly all desktop computers (Windows, macOS, Linux) and nearly every mobile device (Android and iOS). To get started, simply download the Brave browser for desktop, for Android, or for iOS.
ZH Brave 几乎适用于所有台式计算机（Windows、macOS、Linux）和几乎所有移动设备（Android 和 iOS）。只需下载 Brave 浏览器即可开始使用适用于桌面版, 适用于安卓版，或 适用于 iOS 版.
අක්ෂර පරිවර්තනය Brave jǐ hū shì yòng yú suǒ yǒu tái shì jì suàn jī （Windows、macOS、Linux） hé jǐ hū suǒ yǒu yí dòng shè bèi （Android hé iOS）。zhǐ xū xià zài Brave liú lǎn qì jí kě kāi shǐ shǐ yòng shì yòng yú zhuō miàn bǎn, shì yòng yú ān zhuō bǎn， huò shì yòng yú iOS bǎn.
| ඉංග්රීසි | චීන |
|---|---|
| linux | linux |
| ios | ios |
EN Overall, this fourth batch of payments contains nearly 24 million direct deposit payments (with a total value of over $33 billion) and more than 1 million paper check payments (with a total value of nearly $3 billion).
ZH 整體而言，本第四批補助金包含了將近 2400 萬筆的直接存款補助金（總金額超過 $330 億美元），以及超過 100 萬張的紙本支票補助金（總金額將近 $30 億美元）。
අක්ෂර පරිවර්තනය zhěng tǐ ér yán， běn dì sì pī bǔ zhù jīn bāo hán le jiāng jìn 2400 wàn bǐ de zhí jiē cún kuǎn bǔ zhù jīn （zǒng jīn é chāo guò $330 yì měi yuán）， yǐ jí chāo guò 100 wàn zhāng de zhǐ běn zhī piào bǔ zhù jīn （zǒng jīn é jiāng jìn $30 yì měi yuán）。
EN Local citizens and businesses, along with Virginia?s economic development arm, spend nearly $250,000 each year on the festival and other activities celebrating NATO and what the alliance has done for nearly seven decades to make the world a safer place.
ZH 当地的市民、工商企业和弗吉尼亚州的经济发展部门每年为有关活动筹集25万美元，庆祝北约及其近70年来为保障全世界的安全做出的努力。
අක්ෂර පරිවර්තනය dāng de de shì mín、 gōng shāng qǐ yè hé fú jí ní yà zhōu de jīng jì fā zhǎn bù mén měi nián wèi yǒu guān huó dòng chóu jí25wàn měi yuán， qìng zhù běi yuē jí qí jìn70nián lái wèi bǎo zhàng quán shì jiè de ān quán zuò chū de nǔ lì。
EN Women’s Equality Day: How one ETF up nearly 20% this year promotes female empowerment
ZH 妇女平等日：今年近 20% 的一只 ETF 如何促进女性赋权
අක්ෂර පරිවර්තනය fù nǚ píng děng rì： jīn nián jìn 20% de yī zhǐ ETF rú hé cù jìn nǚ xìng fù quán
| ඉංග්රීසි | චීන |
|---|---|
| etf | etf |
EN Women’s Equality Day: How one ETF up nearly 20% this year promotes female empowerment
ZH 妇女平等日：今年近 20% 的一只 ETF 如何促进女性赋权
අක්ෂර පරිවර්තනය fù nǚ píng děng rì： jīn nián jìn 20% de yī zhǐ ETF rú hé cù jìn nǚ xìng fù quán
| ඉංග්රීසි | චීන |
|---|---|
| etf | etf |
EN Examine four ETF growth trends which are likely to carry global ETF assets to reach US$14 trillion by the end of 2024
ZH 全球資產到2024年底可望達到14萬億美元，探討箇中推動ETF增長的四大趨勢
අක්ෂර පරිවර්තනය quán qiú zī chǎn dào2024nián dǐ kě wàng dá dào14wàn yì měi yuán， tàn tǎo gè zhōng tuī dòngETF zēng zhǎng de sì dà qū shì
| ඉංග්රීසි | චීන |
|---|---|
| etf | etf |
EN The units of the ETF are traded on the SEHK. The trading price of the units is subject to market factors and may trade at a substantial premium or discount to the ETF’s NAV.
ZH 基金單位在香港聯交所交易的買賣價格乃受市場因素驅動，因此可能以ETF資產淨值的大幅溢價或折價買賣。
අක්ෂර පරිවර්තනය jī jīn dān wèi zài xiāng gǎng lián jiāo suǒ jiāo yì de mǎi mài jià gé nǎi shòu shì chǎng yīn sù qū dòng， yīn cǐ kě néng yǐETF zī chǎn jìng zhí de dà fú yì jià huò zhé jià mǎi mài。
| ඉංග්රීසි | චීන |
|---|---|
| etf | etf |
EN Impact Shares Bolsters ETF Lineup With New Sustainable ETF
ZH Impact Shares 通过新的可持续 ETF 增强 ETF 阵容
අක්ෂර පරිවර්තනය Impact Shares tōng guò xīn de kě chí xù ETF zēng qiáng ETF zhèn róng
| ඉංග්රීසි | චීන |
|---|---|
| etf | etf |
EN Fund Files: American Century launches active ETF; Impact Shares plots third ETF
ZH 基金档案：American Century 推出主动型 ETF； Impact Shares绘制第三只ETF
අක්ෂර පරිවර්තනය jī jīn dàng àn：American Century tuī chū zhǔ dòng xíng ETF； Impact Shares huì zhì dì sān zhǐETF
| ඉංග්රීසි | චීන |
|---|---|
| etf | etf |
EN Dedicated exposure: First ETF with 100% exposure to Short Duration China Policy Bank Bonds with the advantages of a Hong Kong listed ETF structure
ZH 針對性投資：首隻100%投資於短存續期中國政策性銀行債券的ETF，具有在香港上市的ETF結構優勢
අක්ෂර පරිවර්තනය zhēn duì xìng tóu zī： shǒu zhī100%tóu zī yú duǎn cún xù qī zhōng guó zhèng cè xìng yín xíng zhài quàn deETF， jù yǒu zài xiāng gǎng shàng shì deETF jié gòu yōu shì
| ඉංග්රීසි | චීන |
|---|---|
| etf | etf |
EN Impact Shares Bolsters ETF Lineup With New Sustainable ETF
ZH Impact Shares 通过新的可持续 ETF 增强 ETF 阵容
අක්ෂර පරිවර්තනය Impact Shares tōng guò xīn de kě chí xù ETF zēng qiáng ETF zhèn róng
| ඉංග්රීසි | චීන |
|---|---|
| etf | etf |
EN Fund Files: American Century launches active ETF; Impact Shares plots third ETF
ZH 基金档案：American Century 推出主动型 ETF； Impact Shares绘制第三只ETF
අක්ෂර පරිවර්තනය jī jīn dàng àn：American Century tuī chū zhǔ dòng xíng ETF； Impact Shares huì zhì dì sān zhǐETF
| ඉංග්රීසි | චීන |
|---|---|
| etf | etf |
EN With direct connections to nearly every service provider and cloud provider, the Cloudflare network can reach 95% of the world’s population within 50 ms.
ZH Cloudflare 網路與幾乎每一個服務提供者和雲提供商連接，與世界上網人口的 95% 連線速度不超過 50 ms。
අක්ෂර පරිවර්තනය Cloudflare wǎng lù yǔ jǐ hū měi yī gè fú wù tí gōng zhě hé yún tí gōng shāng lián jiē， yǔ shì jiè shàng wǎng rén kǒu de 95% lián xiàn sù dù bù chāo guò 50 ms。
EN With Cloudflare, your corporate network can run faster than the Internet, thanks to a customized Linux server platform, industry-leading innovations, and direct connections to nearly every service provider, cloud provider, and major enterprise.
ZH 憑藉 Cloudflare，您的企業網路可以比網際網路執行得更快，這得益於自訂的 Linux 伺服器平台、行業領先的創新成果，以及與幾乎所有服務提供者、雲端提供者和大型企業的直接連線。
අක්ෂර පරිවර්තනය píng jí Cloudflare， nín de qǐ yè wǎng lù kě yǐ bǐ wǎng jì wǎng lù zhí xíng dé gèng kuài， zhè dé yì yú zì dìng de Linux cì fú qì píng tái、 xíng yè lǐng xiān de chuàng xīn chéng guǒ， yǐ jí yǔ jǐ hū suǒ yǒu fú wù tí gōng zhě、 yún duān tí gōng zhě hé dà xíng qǐ yè de zhí jiē lián xiàn。
| ඉංග්රීසි | චීන |
|---|---|
| linux | linux |
EN Registry changes should not be confused with your operational DNS information. While altering a nameserver and registration information requires careful validation, altering the records in your nameservers should be nearly instantaneous.
ZH 註冊管理機構的變更不應與您的操作 DNS 資訊混淆。更改名稱伺服器和註冊資訊要求細心驗證，但更改名稱伺服器中的記錄應該幾乎即時完成。
අක්ෂර පරිවර්තනය zhù cè guǎn lǐ jī gòu de biàn gèng bù yīng yǔ nín de cāo zuò DNS zī xùn hùn xiáo。gèng gǎi míng chēng cì fú qì hé zhù cè zī xùn yào qiú xì xīn yàn zhèng， dàn gèng gǎi míng chēng cì fú qì zhōng de jì lù yīng gāi jǐ hū jí shí wán chéng。
| ඉංග්රීසි | චීන |
|---|---|
| dns | dns |
EN Nearly all of our Dedicated Servers, except a select few, have full IPMI access to VNC KVM controls, power controls, and ISO mounting available, which gives you full control to manage your server whenever you want from your Client Area.
ZH 除了少数几个独立服务器，几乎所有的独立服务器都可以完全 IPMI 进入 VNC KVM 控制，电源控制和 ISO 可用的安装，使您可以完全控制何时在客户区域中管理服务器。
අක්ෂර පරිවර්තනය chú le shǎo shù jǐ gè dú lì fú wù qì， jǐ hū suǒ yǒu de dú lì fú wù qì dōu kě yǐ wán quán IPMI jìn rù VNC KVM kòng zhì， diàn yuán kòng zhì hé ISO kě yòng de ān zhuāng， shǐ nín kě yǐ wán quán kòng zhì hé shí zài kè hù qū yù zhōng guǎn lǐ fú wù qì。
| ඉංග්රීසි | චීන |
|---|---|
| ipmi | ipmi |
| kvm | kvm |
EN In medicine and healthcare alone, we have access to more than 500 journals and nearly 6,500 books, including The Lancet and The American Journal of Medicine.
ZH 就醫學和醫療而言，我們提供超過 500 種期刊和將近 6,500 本書籍，包括 The Lancet 和 The American Journal of Medicine。
අක්ෂර පරිවර්තනය jiù yī xué hé yī liáo ér yán， wǒ men tí gōng chāo guò 500 zhǒng qī kān hé jiāng jìn 6,500 běn shū jí， bāo kuò The Lancet hé The American Journal of Medicine。
EN WHO and UNICEF call for immediate efforts to vaccinate all children as new data shows that, before the COVID-19 pandemic, vaccine coverage stalled at 85 per cent for nearly a decade, with 14 million unvaccinated infants yearly
ZH 世界卫生组织和联合国儿童基金会呼吁立即努力为所有儿童接种疫苗，因为新数据显示，在2019冠状病毒病大流行暴发之前有将近十年时间疫苗覆盖率停滞在85%，每年有1400万婴儿未接种疫苗
අක්ෂර පරිවර්තනය shì jiè wèi shēng zǔ zhī hé lián hé guó ér tóng jī jīn huì hū xū lì jí nǔ lì wèi suǒ yǒu ér tóng jiē zhǒng yì miáo， yīn wèi xīn shù jù xiǎn shì， zài2019guān zhuàng bìng dú bìng dà liú xíng bào fā zhī qián yǒu jiāng jìn shí nián shí jiān yì miáo fù gài lǜ tíng zhì zài85%， měi nián yǒu1400wàn yīng ér wèi jiē zhǒng yì miáo
EN Besides its role as a domain name registrar, Gandi is also an SSL (TLS) certificate authority, managing nearly 15,000 certificates.
ZH Gandi 除了是域名註冊商之外，同時也是 SSL (TLS) 憑證的授權機構，管理近 15,000 張安全憑證。
අක්ෂර පරිවර්තනය Gandi chú le shì yù míng zhù cè shāng zhī wài， tóng shí yě shì SSL (TLS) píng zhèng de shòu quán jī gòu， guǎn lǐ jìn 15,000 zhāng ān quán píng zhèng。
| ඉංග්රීසි | චීන |
|---|---|
| gandi | gandi |
| ssl | ssl |
| tls | tls |
EN Starting in 2013, hundreds of new domain name extensions were created in order to relieve a nearly saturated market and to let businesses better target their market.
ZH 自 2013 年起，因應世界的需求，各式各樣的網域名稱開放註冊，讓更多網站能符合客戶的期待。
අක්ෂර පරිවර්තනය zì 2013 nián qǐ， yīn yīng shì jiè de xū qiú， gè shì gè yàng de wǎng yù míng chēng kāi fàng zhù cè， ràng gèng duō wǎng zhàn néng fú hé kè hù de qī dài。
EN Nurture your customer relationships nearly effortlessly by automating emails based on your customer data.
ZH 由于能够根据客户数据自动发送电子邮件，您可以几乎毫不费力地培养客户关系。
අක්ෂර පරිවර්තනය yóu yú néng gòu gēn jù kè hù shù jù zì dòng fā sòng diàn zi yóu jiàn， nín kě yǐ jǐ hū háo bù fèi lì de péi yǎng kè hù guān xì。
EN Save your own presets for nearly any module, so you can easily recall ideas for future use
ZH 可针对几乎任何模块保存您自己的预设，方便在未来的创作中回忆各种想法
අක්ෂර පරිවර්තනය kě zhēn duì jǐ hū rèn hé mó kuài bǎo cún nín zì jǐ de yù shè， fāng biàn zài wèi lái de chuàng zuò zhōng huí yì gè zhǒng xiǎng fǎ
EN 53,860 technologies tracked over 21 years across nearly every single website on the Internet gives us unprecedented data coverage and the largest and most indepth data of technology usage on the Internet.
ZH 53,860 跟踪的技术 21 多年来, 互联网上几乎每一个网站都为我们提供了前所未有的数据覆盖, 并提供了互联网上最大、最深入的技术使用数据。
අක්ෂර පරිවර්තනය 53,860 gēn zōng de jì shù 21 duō nián lái, hù lián wǎng shàng jǐ hū měi yī gè wǎng zhàn dōu wèi wǒ men tí gōng le qián suǒ wèi yǒu de shù jù fù gài, bìng tí gōng le hù lián wǎng shàng zuì dà、 zuì shēn rù de jì shù shǐ yòng shù jù。
EN On top of these fundamental performance improvements, IDML import in Affinity Publisher is up to four times faster, text flow speeds are nearly doubled, and there have been a whole host of other tweaks and stability improvements across the suite in 1.10.
ZH 在这些基础性能改进之上，Affinity Publisher 中的 IDML 导入的速度提升了多达四倍，文本流动速度几乎翻了一倍，而且整个 1.10 套件中还有大量的其他调整和稳定性改进。
අක්ෂර පරිවර්තනය zài zhè xiē jī chǔ xìng néng gǎi jìn zhī shàng，Affinity Publisher zhōng de IDML dǎo rù de sù dù tí shēng le duō dá sì bèi， wén běn liú dòng sù dù jǐ hū fān le yī bèi， ér qiě zhěng gè 1.10 tào jiàn zhōng hái yǒu dà liàng de qí tā diào zhěng hé wěn dìng xìng gǎi jìn。
EN Standing at 102 stories and 1,454 feet at its pinnacle, the Empire State Building was the tallest building in the world for nearly 40 years after its completion. Today, it remains one of the world’s great towers and an unmatched architectural wonder.
ZH 高聳入雲的帝國大廈共102層，高1,454英尺，其建成後近40年內一直是世界上最高的樓宇。如今，作為無與倫比的建築奇跡，這座樓宇仍然是世界上最偉大的高樓之一。
අක්ෂර පරිවර්තනය gāo sǒng rù yún de dì guó dà shà gòng102céng， gāo1,454yīng chǐ， qí jiàn chéng hòu jìn40nián nèi yī zhí shì shì jiè shàng zuì gāo de lóu yǔ。rú jīn， zuò wèi wú yǔ lún bǐ de jiàn zhú qí jī， zhè zuò lóu yǔ réng rán shì shì jiè shàng zuì wěi dà de gāo lóu zhī yī。
EN An enterprise data virtualization solution that orchestrates access to multiple and varied data sources and delivers the datasets and IT-curated data services foundation for nearly...
ZH 企業數據虛擬化解決方案可協調多個和多種數據來源的存取權，並為近乎任何解決方案提供數據集與 IT 統籌的數據服務基礎。
අක්ෂර පරිවර්තනය qǐ yè shù jù xū nǐ huà jiě jué fāng àn kě xié diào duō gè hé duō zhǒng shù jù lái yuán de cún qǔ quán， bìng wèi jìn hū rèn hé jiě jué fāng àn tí gōng shù jù jí yǔ IT tǒng chóu de shù jù fú wù jī chǔ。
EN An enterprise data virtualization solution that orchestrates access to multiple and varied data sources and delivers the datasets and IT-curated data services foundation for nearly any solution.
ZH 企業數據虛擬化解決方案可協調多個和多種數據來源的存取權，並為近乎任何解決方案提供數據集與 IT 統籌的數據服務基礎。
අක්ෂර පරිවර්තනය qǐ yè shù jù xū nǐ huà jiě jué fāng àn kě xié diào duō gè hé duō zhǒng shù jù lái yuán de cún qǔ quán， bìng wèi jìn hū rèn hé jiě jué fāng àn tí gōng shù jù jí yǔ IT tǒng chóu de shù jù fú wù jī chǔ。
EN DIY repair saves money: iFixit members spend nearly 70% less on repairs than the average American homeowner.
ZH DIY维修节省金钱：iFixit的成员比一般的美国房主花费少近 %170％的维修费。
අක්ෂර පරිවර්තනය DIY wéi xiū jié shěng jīn qián：iFixit de chéng yuán bǐ yī bān de měi guó fáng zhǔ huā fèi shǎo jìn %170％de wéi xiū fèi。
EN Millions of gadgets reach the end of their life every year. Recycling them isn’t nearly as effective as you’d think.
ZH 每年都有数以百万计的小设备达到使用寿命。回收它们并不像你想的那样有效。
අක්ෂර පරිවර්තනය měi nián dōu yǒu shù yǐ bǎi wàn jì de xiǎo shè bèi dá dào shǐ yòng shòu mìng。huí shōu tā men bìng bù xiàng nǐ xiǎng de nà yàng yǒu xiào。
EN Recycling is better than throwing stuff away. But it’s not a solution—and it’s not nearly as “green” as electronics manufacturers want you to believe.
ZH 回收比扔掉东西更好。但这不是解决方案，也不是电子制造商希望你相信的“绿色”。
අක්ෂර පරිවර්තනය huí shōu bǐ rēng diào dōng xī gèng hǎo。dàn zhè bù shì jiě jué fāng àn， yě bù shì diàn zi zhì zào shāng xī wàng nǐ xiāng xìn de “lǜ sè”。
EN Nearly invisible seams and copious adhesive means any attempt at repair is likely to inflict as much damage as it fixes.
ZH 几乎没有的缝隙和超多的粘合剂非常容易维修变成破坏。
අක්ෂර පරිවර්තනය jǐ hū méi yǒu de fèng xì hé chāo duō de zhān hé jì fēi cháng róng yì wéi xiū biàn chéng pò huài。
EN Nearly 50 million children, including adolescents, have been uprooted from their homes due to natural disasters, violence or poverty.
ZH 包括青少年在内的近5000万儿童因自然灾害、暴力或贫困而背井离乡。
අක්ෂර පරිවර්තනය bāo kuò qīng shǎo nián zài nèi de jìn5000wàn ér tóng yīn zì rán zāi hài、 bào lì huò pín kùn ér bèi jǐng lí xiāng。
EN Vaccinations can prevent nearly all COVID-19-related hospitalizations and deaths. Post-vaccination cases are extremely rare.
ZH 接種疫苗可以預防出現幾乎所有與COVID-19相關的住院和死亡。接種疫苗後患病的案例極其罕見。
අක්ෂර පරිවර්තනය jiē zhǒng yì miáo kě yǐ yù fáng chū xiàn jǐ hū suǒ yǒu yǔCOVID-19xiāng guān de zhù yuàn hé sǐ wáng。jiē zhǒng yì miáo hòu huàn bìng de àn lì jí qí hǎn jiàn。
EN The United States welcomed nearly 80 million international visitors in 2018, with New York state the top destination.
ZH 美国于2018年迎来了近8000万名国际游客，纽约州（New York）是他们的首选目的地。
අක්ෂර පරිවර්තනය měi guó yú2018nián yíng lái le jìn8000wàn míng guó jì yóu kè， niǔ yuē zhōu （New York） shì tā men de shǒu xuǎn mù de de。
EN A valuation of almost $2 billion. Over 5 million users. Nearly 800 employees. Zero offices.
ZH 估值接近 20 亿美元。超过 500 万用户。近 800 名员工。零办公室。
අක්ෂර පරිවර්තනය gū zhí jiē jìn 20 yì měi yuán。chāo guò 500 wàn yòng hù。jìn 800 míng yuán gōng。líng bàn gōng shì。
EN has nearly 500 km of hiking trails, and is home to one of the tallest peaks in Colorado,
ZH 有将近 500 公里的远足小径，也是科罗拉多州最高峰之一
අක්ෂර පරිවර්තනය yǒu jiāng jìn 500 gōng lǐ de yuǎn zú xiǎo jìng， yě shì kē luō lā duō zhōu zuì gāo fēng zhī yī
EN has nearly 500 km of hiking trails, and is home to one of the tallest peaks in Colorado,
ZH 有将近 500 公里的远足小径，也是科罗拉多州最高峰之一
අක්ෂර පරිවර්තනය yǒu jiāng jìn 500 gōng lǐ de yuǎn zú xiǎo jìng， yě shì kē luō lā duō zhōu zuì gāo fēng zhī yī
EN This agility playbook, which includes original data sourced from nearly 4,000 customer experience and customer service business leaders, managers and agents, provides actionable insights tailored to the needs of small businesses.
ZH 此《敏捷實戰手冊》包含來自近 4000 次的客戶體驗和客戶服務業務領導者、經理和代理的原始資料，針對小型企業需求，提供量身打造的建設性深入見解。
අක්ෂර පරිවර්තනය cǐ 《mǐn jié shí zhàn shǒu cè》 bāo hán lái zì jìn 4000 cì de kè hù tǐ yàn hé kè hù fú wù yè wù lǐng dǎo zhě、 jīng lǐ hé dài lǐ de yuán shǐ zī liào， zhēn duì xiǎo xíng qǐ yè xū qiú， tí gōng liàng shēn dǎ zào de jiàn shè xìng shēn rù jiàn jiě。
EN Tens of thousands of organisations in nearly every country choose Tableau to solve data problems, including Fortune 500 enterprises, small and medium-sized businesses, government agencies, universities, research institutions and non-profits.
ZH Tableau 的客戶遍及幾乎每個國家/地區，已有數萬個組織 選用 Tableau 來解決資料問題，其中不乏《財富》全球 500 大企業、中小企業、政府機關、大學、研究機構，以及非營利組織。
අක්ෂර පරිවර්තනය Tableau de kè hù biàn jí jǐ hū měi gè guó jiā/de qū， yǐ yǒu shù wàn gè zǔ zhī xuǎn yòng Tableau lái jiě jué zī liào wèn tí， qí zhōng bù fá 《cái fù》 quán qiú 500 dà qǐ yè、 zhōng xiǎo qǐ yè、 zhèng fǔ jī guān、 dà xué、 yán jiū jī gòu， yǐ jí fēi yíng lì zǔ zhī。
EN See how Sierra Nevada Brewing has become nearly independent from the grid, operating with clean and renewable energy sources.
ZH 看看Sierra Nevada Brewing如何在逐漸變成幾乎不需使用電網的同時，運作清潔和可再生能源。
අක්ෂර පරිවර්තනය kàn kànSierra Nevada Brewing rú hé zài zhú jiàn biàn chéng jǐ hū bù xū shǐ yòng diàn wǎng de tóng shí， yùn zuò qīng jié hé kě zài shēng néng yuán。
| ඉංග්රීසි | චීන |
|---|---|
| sierra | sierra |
EN Pharmacovigilence Applied to the Use of Sevoflurane and Desflurane: Nearly 30 years of Adverse Event Reporting
ZH 七氟醚和地氟醚药物警戒：近 30 年的不良事件报告
අක්ෂර පරිවර්තනය qī fú mí hé de fú mí yào wù jǐng jiè： jìn 30 nián de bù liáng shì jiàn bào gào
EN 53,870 technologies tracked over 21 years across nearly every single website on the Internet gives us unprecedented data coverage and the largest and most indepth data of technology usage on the Internet.
ZH 53,870 跟踪的技术 21 多年来, 互联网上几乎每一个网站都为我们提供了前所未有的数据覆盖, 并提供了互联网上最大、最深入的技术使用数据。
අක්ෂර පරිවර්තනය 53,870 gēn zōng de jì shù 21 duō nián lái, hù lián wǎng shàng jǐ hū měi yī gè wǎng zhàn dōu wèi wǒ men tí gōng le qián suǒ wèi yǒu de shù jù fù gài, bìng tí gōng le hù lián wǎng shàng zuì dà、 zuì shēn rù de jì shù shǐ yòng shù jù。
EN If you’re a designer, illustrator, or developer who likes to experiment in your work, this pack is for you. With over 70 different assets and nearly infinite combinations you’re sure to find the right touch for your next project.
ZH 如果您是喜欢在工作中进行实验的设计师、插画家或开发人员，此包非常适合您。拥有超过 70 种不同的资产和几乎无限的组合，您一定能为下一个项目找到合适的选择。
අක්ෂර පරිවර්තනය rú guǒ nín shì xǐ huān zài gōng zuò zhōng jìn xíng shí yàn de shè jì shī、 chā huà jiā huò kāi fā rén yuán， cǐ bāo fēi cháng shì hé nín。yōng yǒu chāo guò 70 zhǒng bù tóng de zī chǎn hé jǐ hū wú xiàn de zǔ hé， nín yī dìng néng wèi xià yī gè xiàng mù zhǎo dào hé shì de xuǎn zé。
EN On top of these fundamental performance improvements, IDML import in Affinity Publisher is up to four times faster, text flow speeds are nearly doubled and there is a series of other tweaks and stability improvements.
ZH 在这些基础性能改进之上，Affinity Publisher 中的 IDML 导入的速度提升了多达四倍，文本流动速度几乎翻了一倍，而且还有一系列的其他调整和稳定性改进。
අක්ෂර පරිවර්තනය zài zhè xiē jī chǔ xìng néng gǎi jìn zhī shàng，Affinity Publisher zhōng de IDML dǎo rù de sù dù tí shēng le duō dá sì bèi， wén běn liú dòng sù dù jǐ hū fān le yī bèi， ér qiě hái yǒu yī xì liè de qí tā diào zhěng hé wěn dìng xìng gǎi jìn。
EN WordPress makes website building not only possible but convenient for those who aren't web developers. On top of that, there are nearly 1.5 billion plugins available for WordPress, about 50,000 of which are completely free.
ZH WordPress不仅可以使网站建设不仅可能，而且方便的人不仅适用于那些不是Web开发人员的人。最重要的是，有近15亿个插件可用于WordPress，其中约50,000个完全免费。
අක්ෂර පරිවර්තනය WordPress bù jǐn kě yǐ shǐ wǎng zhàn jiàn shè bù jǐn kě néng， ér qiě fāng biàn de rén bù jǐn shì yòng yú nà xiē bù shìWeb kāi fā rén yuán de rén。zuì zhòng yào de shì， yǒu jìn15yì gè chā jiàn kě yòng yúWordPress， qí zhōng yuē50,000gè wán quán miǎn fèi。
| ඉංග්රීසි | චීන |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
EN WordPress is an open-source project with several plugins, themes, and options for nearly every kind of website.
ZH WordPress 是一个具有几个插件，主题和几乎各种网站的选项的开源项目。
අක්ෂර පරිවර්තනය WordPress shì yī gè jù yǒu jǐ gè chā jiàn， zhǔ tí hé jǐ hū gè zhǒng wǎng zhàn de xuǎn xiàng de kāi yuán xiàng mù。
| ඉංග්රීසි | චීන |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
EN Learn how they've created a seamless analytics experience with nearly 30,000 users
ZH 瞭解該公司如何為將近 3 萬名使用者打造完美的分析體驗
අක්ෂර පරිවර්තනය liǎo jiě gāi gōng sī rú hé wèi jiāng jìn 3 wàn míng shǐ yòng zhě dǎ zào wán měi de fēn xī tǐ yàn
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
අරාබි
ඉතාලි
ඉන්දුනීසියානු
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
ජර්මානු
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ලන්දේසි
වියට්නාම
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත