EN AWS Lambda functions powered by AWS Graviton2 processors are 20% cheaper compared to x86-based Lambda functions. The Lambda free tier applies to AWS Lambda functions powered by x86 and Arm-based architectures.
"aws lambda" වියට්නාම වෙත පරිවර්තනය කරන්න
ඉංග්රීසි සිට වියට්නාම දක්වා "aws lambda" වාක්ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
ඉංග්රීසි සිට වියට්නාම වෙත aws lambda හි පරිවර්තනය
ඉංග්රීසි
වියට්නාම
VI Các hàm AWS Lambda do bộ xử lý AWS Graviton2 cung cấp có mức giá rẻ hơn 20% so với các hàm Lambda dựa trên x86. Bậc miễn phí Lambda áp dụng cho các hàm AWS Lambda do kiến trúc dựa trên x86 và Arm cung cấp.
| ඉංග්රීසි | වියට්නාම |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| functions | hàm |
| architectures | kiến trúc |
| and | các |
EN AWS Lambda functions powered by AWS Graviton2 processors are 20% cheaper compared to x86-based Lambda functions. The Lambda free tier applies to AWS Lambda functions powered by x86 and Arm-based architectures.
VI Các hàm AWS Lambda do bộ xử lý AWS Graviton2 cung cấp có mức giá rẻ hơn 20% so với các hàm Lambda dựa trên x86. Bậc miễn phí Lambda áp dụng cho các hàm AWS Lambda do kiến trúc dựa trên x86 và Arm cung cấp.
| ඉංග්රීසි | වියට්නාම |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| functions | hàm |
| architectures | kiến trúc |
| and | các |
EN You can do this using the AWS Lambda console, the Lambda API, the AWS CLI, AWS CloudFormation, and AWS SAM.
VI Bạn có thể thực hiện việc này bằng bảng điều khiển AWS Lambda, API Lambda, AWS CLI, AWS CloudFormation và AWS SAM.
| ඉංග්රීසි | වියට්නාම |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| console | bảng điều khiển |
| api | api |
| cli | cli |
| sam | sam |
| you | bạn |
| this | này |
EN You can do this using the AWS Lambda console, the Lambda API, the AWS CLI, AWS CloudFormation, and AWS SAM.
VI Bạn có thể thực hiện việc này bằng bảng điều khiển AWS Lambda, API Lambda, AWS CLI, AWS CloudFormation và AWS SAM.
| ඉංග්රීසි | වියට්නාම |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| console | bảng điều khiển |
| api | api |
| cli | cli |
| sam | sam |
| you | bạn |
| this | này |
EN You upload the code you want AWS Lambda to execute and then invoke it from your mobile app using the AWS Lambda SDK included in the AWS Mobile SDK
VI Bạn tải mã cần AWS Lambda thực thi lên, sau đó gọi mã ra từ ứng dụng di động bằng AWS Lambda SDK có trong AWS Mobile SDK
| ඉංග්රීසි | වියට්නාම |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| then | sau |
| invoke | gọi |
| sdk | sdk |
| in | trong |
| your | bạn |
EN Q: What is the pricing of AWS Lambda functions powered by AWS Graviton2 processors? Does the AWS Lambda free tier apply to functions powered by Graviton2?
VI Câu hỏi: Các hàm AWS Lambda do bộ xử lý AWS Graviton2 cung cấp có mức giá ra sao? Bậc miễn phí AWS Lambda có áp dụng cho các hàm do Graviton2 cung cấp không?
| ඉංග්රීසි | වියට්නාම |
|---|---|
| lambda | lambda |
| functions | hàm |
| aws | aws |
| does | không |
EN You upload the code you want AWS Lambda to execute and then invoke it from your mobile app using the AWS Lambda SDK included in the AWS Mobile SDK
VI Bạn tải mã cần AWS Lambda thực thi lên, sau đó gọi mã ra từ ứng dụng di động bằng AWS Lambda SDK có trong AWS Mobile SDK
| ඉංග්රීසි | වියට්නාම |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| then | sau |
| invoke | gọi |
| sdk | sdk |
| in | trong |
| your | bạn |
EN Q: What is the pricing of AWS Lambda functions powered by AWS Graviton2 processors? Does the AWS Lambda free tier apply to functions powered by Graviton2?
VI Câu hỏi: Các hàm AWS Lambda do bộ xử lý AWS Graviton2 cung cấp có mức giá ra sao? Bậc miễn phí AWS Lambda có áp dụng cho các hàm do Graviton2 cung cấp không?
| ඉංග්රීසි | වියට්නාම |
|---|---|
| lambda | lambda |
| functions | hàm |
| aws | aws |
| does | không |
EN You can configure functions to run on Graviton2 through the AWS Management Console, the AWS Lambda API, the AWS CLI, and AWS CloudFormation by setting the architecture flag to ‘arm64’ for your function.
VI Bạn có thể cấu hình các hàm để chạy trên Graviton2 thông qua Bảng điều khiển quản lý AWS, API AWS Lambda, AWS CLI và AWS CloudFormation bằng cách đặt cờ kiến trúc thành ‘arm64’ cho hàm của bạn.
| ඉංග්රීසි | වියට්නාම |
|---|---|
| configure | cấu hình |
| aws | aws |
| console | bảng điều khiển |
| lambda | lambda |
| api | api |
| cli | cli |
| architecture | kiến trúc |
| your | của bạn |
| you | bạn |
| run | chạy |
| on | trên |
| through | thông qua |
| function | hàm |
EN You can enable code signing by creating a Code Signing Configuration through the AWS Management Console, the Lambda API, the AWS CLI, AWS CloudFormation, and AWS SAM
VI Bạn có thể bật tính năng ký mã bằng cách tạo Cấu hình ký mã thông qua Bảng điều khiển quản lý AWS, API Lambda, AWS CLI, AWS CloudFormation và AWS SAM
| ඉංග්රීසි | වියට්නාම |
|---|---|
| creating | tạo |
| configuration | cấu hình |
| aws | aws |
| console | bảng điều khiển |
| lambda | lambda |
| api | api |
| cli | cli |
| sam | sam |
| the | điều |
| you | bạn |
| through | thông qua |
EN You can configure functions to run on Graviton2 through the AWS Management Console, the AWS Lambda API, the AWS CLI, and AWS CloudFormation by setting the architecture flag to ‘arm64’ for your function.
VI Bạn có thể cấu hình các hàm để chạy trên Graviton2 thông qua Bảng điều khiển quản lý AWS, API AWS Lambda, AWS CLI và AWS CloudFormation bằng cách đặt cờ kiến trúc thành ‘arm64’ cho hàm của bạn.
| ඉංග්රීසි | වියට්නාම |
|---|---|
| configure | cấu hình |
| aws | aws |
| console | bảng điều khiển |
| lambda | lambda |
| api | api |
| cli | cli |
| architecture | kiến trúc |
| your | của bạn |
| you | bạn |
| run | chạy |
| on | trên |
| through | thông qua |
| function | hàm |
EN You can enable code signing by creating a Code Signing Configuration through the AWS Management Console, the Lambda API, the AWS CLI, AWS CloudFormation, and AWS SAM
VI Bạn có thể bật tính năng ký mã bằng cách tạo Cấu hình ký mã thông qua Bảng điều khiển quản lý AWS, API Lambda, AWS CLI, AWS CloudFormation và AWS SAM
| ඉංග්රීසි | වියට්නාම |
|---|---|
| creating | tạo |
| configuration | cấu hình |
| aws | aws |
| console | bảng điều khiển |
| lambda | lambda |
| api | api |
| cli | cli |
| sam | sam |
| the | điều |
| you | bạn |
| through | thông qua |
EN You can associate a DynamoDB Stream with a Lambda function using the Amazon DynamoDB console, the AWS Lambda console, or Lambda’s registerEventSource API.
VI Bạn có thể liên kết một Luồng DynamoDB với hàm Lambda bằng bảng điều khiển Amazon DynamoDB, bảng điều khiển AWS Lambda hoặc API registerEventSource của Lambda.
| ඉංග්රීසි | වියට්නාම |
|---|---|
| you | bạn |
| lambda | lambda |
| function | hàm |
| using | với |
| amazon | amazon |
| console | bảng điều khiển |
| aws | aws |
| or | hoặc |
| api | api |
EN ” When X-Ray is enabled for your Lambda function, AWS Lambda will emit tracing information to X-Ray regarding the Lambda service overhead incurred when invoking your function
VI Khi X-Ray được kích hoạt cho hàm Lambda, AWS Lambda sẽ phát thông tin dò vết đến X-Ray về chi phí dịch vụ Lambda phát sinh khi gọi hàm của bạn
| ඉංග්රීසි | වියට්නාම |
|---|---|
| function | hàm |
| is | được |
| the | khi |
EN You can associate a DynamoDB Stream with a Lambda function using the Amazon DynamoDB console, the AWS Lambda console, or Lambda’s registerEventSource API.
VI Bạn có thể liên kết một Luồng DynamoDB với hàm Lambda bằng bảng điều khiển Amazon DynamoDB, bảng điều khiển AWS Lambda hoặc API registerEventSource của Lambda.
| ඉංග්රීසි | වියට්නාම |
|---|---|
| you | bạn |
| lambda | lambda |
| function | hàm |
| using | với |
| amazon | amazon |
| console | bảng điều khiển |
| aws | aws |
| or | hoặc |
| api | api |
EN ” When X-Ray is enabled for your Lambda function, AWS Lambda will emit tracing information to X-Ray regarding the Lambda service overhead incurred when invoking your function
VI Khi X-Ray được kích hoạt cho hàm Lambda, AWS Lambda sẽ phát thông tin dò vết đến X-Ray về chi phí dịch vụ Lambda phát sinh khi gọi hàm của bạn
| ඉංග්රීසි | වියට්නාම |
|---|---|
| function | hàm |
| is | được |
| the | khi |
EN AWS Graviton High Performance Computing Websites Hosted on AWS Hybrid Cloud Architectures Windows on AWS SQL Server on AWS SAP on AWS
VI AWS Graviton Điện toán hiệu năng cao Các trang web được lưu trữ trên AWS Kiến trúc đám mây lai Windows trên AWS SQL Server trên AWS SAP on AWS
| ඉංග්රීසි | වියට්නාම |
|---|---|
| architectures | kiến trúc |
| sql | sql |
| aws | aws |
| high | cao |
| on | trên |
| cloud | mây |
| websites | trang web |
EN AWS Lambda stores code in Amazon S3 and encrypts it at rest. AWS Lambda performs additional integrity checks while your code is in use.
VI AWS Lambda lưu mã trên Amazon S3 và mã hóa mã khi lưu trữ. AWS Lambda thực hiện các hoạt động kiểm tra độ toàn vẹn bổ sung khi mã đang được sử dụng.
| ඉංග්රීසි | වියට්නාම |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| amazon | amazon |
| additional | bổ sung |
| checks | kiểm tra |
| use | sử dụng |
| while | khi |
| and | các |
EN From the AWS Lambda console, you can select a Lambda function and associate it with an Amazon SNS topic. This same functionality is also available through the AWS SDK and CLI.
VI Từ bảng điều khiển AWS Lambda, bạn có thể chọn một hàm và liên kết hàm đó với một chủ đề Amazon SNS. Chức năng tương tự này cũng có sẵn thông qua AWS SDK và AWS CLI.
| ඉංග්රීසි | වියට්නාම |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| console | bảng điều khiển |
| select | chọn |
| amazon | amazon |
| also | cũng |
| available | có sẵn |
| sdk | sdk |
| cli | cli |
| you | bạn |
| function | hàm |
| functionality | chức năng |
| through | qua |
EN The AWS Lambda Runtime Logs API enables you to use extensions to send logs from AWS Lambda functions directly to a destination of your choice
VI AWS Lambda Runtime Logs API cho phép bạn sử dụng các tiện ích mở rộng để gửi nhật ký từ các hàm AWS Lambda trực tiếp đến địa điểm tùy ý
| ඉංග්රීසි | වියට්නාම |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| api | api |
| enables | cho phép |
| functions | hàm |
| directly | trực tiếp |
| use | sử dụng |
| send | gửi |
| your | bạn |
EN Q: How is AWS Lambda@Edge different from using AWS Lambda behind Amazon API Gateway?
VI Câu hỏi: AWS Lambda@Edge có điểm gì khác biệt so với sử dụng AWS Lambda phía sau Amazon API Gateway?
| ඉංග්රීසි | වියට්නාම |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| behind | sau |
| amazon | amazon |
| api | api |
| using | sử dụng |
| from | với |
| different | khác |
EN AWS Lambda assumes the role while executing your Lambda function, so you always retain full, secure control of exactly which AWS resources it can use
VI AWS Lambda giữ vai trò này khi thực thi hàm Lambda, do đó bạn luôn duy trì được khả năng kiểm soát đầy đủ, bảo mật về chính xác các tài nguyên AWS nào mà hàm có thể sử dụng
| ඉංග්රීසි | වියට්නාම |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| function | hàm |
| always | luôn |
| secure | bảo mật |
| control | kiểm soát |
| resources | tài nguyên |
| use | sử dụng |
| retain | giữ |
| full | đầy |
| you | bạn |
| the | này |
| while | các |
EN There is no additional cost when using Code Signing for AWS Lambda. You pay the standard price for AWS Lambda. To learn more, please see Pricing.
VI Không có chi phí phát sinh khi sử dụng Ký mã cho AWS Lambda. Bạn có thể thanh toán giá tiêu chuẩn cho AWS Lambda. Để tìm hiểu thêm, vui lòng tham khảo mục Định giá.
| ඉංග්රීසි | වියට්නාම |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| pay | thanh toán |
| learn | hiểu |
| using | sử dụng |
| cost | phí |
| standard | tiêu chuẩn |
| more | thêm |
| price | giá |
EN AWS Lambda is priced on a pay-per-use basis. Please see the AWS Lambda pricing page for details.
VI Giá của AWS Lambda được tính theo mức sử dụng. Vui lòng xem trang định giá AWS Lambda để biết chi tiết.
| ඉංග්රීසි | වියට්නාම |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| see | xem |
| page | trang |
| details | chi tiết |
| pricing | giá |
| is | được |
| the | của |
| for | theo |
EN AWS Lambda stores code in Amazon S3 and encrypts it at rest. AWS Lambda performs additional integrity checks while your code is in use.
VI AWS Lambda lưu mã trên Amazon S3 và mã hóa mã khi lưu trữ. AWS Lambda thực hiện các hoạt động kiểm tra độ toàn vẹn bổ sung khi mã đang được sử dụng.
| ඉංග්රීසි | වියට්නාම |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| amazon | amazon |
| additional | bổ sung |
| checks | kiểm tra |
| use | sử dụng |
| while | khi |
| and | các |
EN From the AWS Lambda console, you can select a Lambda function and associate it with an Amazon SNS topic. This same functionality is also available through the AWS SDK and CLI.
VI Từ bảng điều khiển AWS Lambda, bạn có thể chọn một hàm và liên kết hàm đó với một chủ đề Amazon SNS. Chức năng tương tự này cũng có sẵn thông qua AWS SDK và AWS CLI.
| ඉංග්රීසි | වියට්නාම |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| console | bảng điều khiển |
| select | chọn |
| amazon | amazon |
| also | cũng |
| available | có sẵn |
| sdk | sdk |
| cli | cli |
| you | bạn |
| function | hàm |
| functionality | chức năng |
| through | qua |
EN The AWS Lambda Runtime Logs API enables you to use extensions to send logs from AWS Lambda functions directly to a destination of your choice
VI AWS Lambda Runtime Logs API cho phép bạn sử dụng các tiện ích mở rộng để gửi nhật ký từ các hàm AWS Lambda trực tiếp đến địa điểm tùy ý
| ඉංග්රීසි | වියට්නාම |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| api | api |
| enables | cho phép |
| functions | hàm |
| directly | trực tiếp |
| use | sử dụng |
| send | gửi |
| your | bạn |
EN Q: How is AWS Lambda@Edge different from using AWS Lambda behind Amazon API Gateway?
VI Câu hỏi: AWS Lambda@Edge có điểm gì khác biệt so với sử dụng AWS Lambda phía sau Amazon API Gateway?
| ඉංග්රීසි | වියට්නාම |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| behind | sau |
| amazon | amazon |
| api | api |
| using | sử dụng |
| from | với |
| different | khác |
EN AWS Lambda assumes the role while executing your Lambda function, so you always retain full, secure control of exactly which AWS resources it can use
VI AWS Lambda giữ vai trò này khi thực thi hàm Lambda, do đó bạn luôn duy trì được khả năng kiểm soát đầy đủ, bảo mật về chính xác các tài nguyên AWS nào mà hàm có thể sử dụng
| ඉංග්රීසි | වියට්නාම |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| function | hàm |
| always | luôn |
| secure | bảo mật |
| control | kiểm soát |
| resources | tài nguyên |
| use | sử dụng |
| retain | giữ |
| full | đầy |
| you | bạn |
| the | này |
| while | các |
EN There is no additional cost when using Code Signing for AWS Lambda. You pay the standard price for AWS Lambda. To learn more, please see Pricing.
VI Không có chi phí phát sinh khi sử dụng Ký mã cho AWS Lambda. Bạn có thể thanh toán giá tiêu chuẩn cho AWS Lambda. Để tìm hiểu thêm, vui lòng tham khảo mục Định giá.
| ඉංග්රීසි | වියට්නාම |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| pay | thanh toán |
| learn | hiểu |
| using | sử dụng |
| cost | phí |
| standard | tiêu chuẩn |
| more | thêm |
| price | giá |
EN AWS Lambda is priced on a pay-per-use basis. Please see the AWS Lambda pricing page for details.
VI Giá của AWS Lambda được tính theo mức sử dụng. Vui lòng xem trang định giá AWS Lambda để biết chi tiết.
| ඉංග්රීසි | වියට්නාම |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| see | xem |
| page | trang |
| details | chi tiết |
| pricing | giá |
| is | được |
| the | của |
| for | theo |
EN You can configure concurrency on your function through the AWS Management Console, the Lambda API, the AWS CLI, and AWS CloudFormation
VI Bạn có thể cấu hình tính đồng thời trên hàm của bạn thông qua Bảng điều khiển quản lý AWS, Lambda API, AWS CLI và AWS CloudFormation
| ඉංග්රීසි | වියට්නාම |
|---|---|
| configure | cấu hình |
| concurrency | tính đồng thời |
| function | hàm |
| aws | aws |
| console | bảng điều khiển |
| lambda | lambda |
| api | api |
| cli | cli |
| on | trên |
| your | của bạn |
| you | bạn |
| through | thông qua |
EN AWS Lambda is integrated with AWS CloudTrail. AWS CloudTrail can record and deliver log files to your Amazon S3 bucket describing the API usage of your account.
VI AWS Lambda được tích hợp với AWS CloudTrail. AWS CloudTrail có thể ghi lại và cung cấp các tệp nhật ký có bộ chứa Amazon S3 mô tả mức sử dụng API của tài khoản của bạn.
| ඉංග්රීසි | වියට්නාම |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| integrated | tích hợp |
| deliver | cung cấp |
| files | tệp |
| amazon | amazon |
| api | api |
| usage | sử dụng |
| of | của |
| account | tài khoản |
| your | bạn |
EN You can configure concurrency on your function through the AWS Management Console, the Lambda API, the AWS CLI, and AWS CloudFormation
VI Bạn có thể cấu hình tính đồng thời trên hàm của bạn thông qua Bảng điều khiển quản lý AWS, Lambda API, AWS CLI và AWS CloudFormation
| ඉංග්රීසි | වියට්නාම |
|---|---|
| configure | cấu hình |
| concurrency | tính đồng thời |
| function | hàm |
| aws | aws |
| console | bảng điều khiển |
| lambda | lambda |
| api | api |
| cli | cli |
| on | trên |
| your | của bạn |
| you | bạn |
| through | thông qua |
EN AWS Lambda is integrated with AWS CloudTrail. AWS CloudTrail can record and deliver log files to your Amazon S3 bucket describing the API usage of your account.
VI AWS Lambda được tích hợp với AWS CloudTrail. AWS CloudTrail có thể ghi lại và cung cấp các tệp nhật ký có bộ chứa Amazon S3 mô tả mức sử dụng API của tài khoản của bạn.
| ඉංග්රීසි | වියට්නාම |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| integrated | tích hợp |
| deliver | cung cấp |
| files | tệp |
| amazon | amazon |
| api | api |
| usage | sử dụng |
| of | của |
| account | tài khoản |
| your | bạn |
EN The Lambda Runtime Interface Emulator is a proxy for the Lambda Runtime API,which allows customers to locally test their Lambda function packaged as a container image
VI Lambda Runtime Interface Emulator là một proxy API Thời gian chạy của Lambda, cho phép khách hàng kiểm thử cục bộ hàm Lambda được đóng gói dưới dạng hình ảnh bộ chứa
| ඉංග්රීසි | වියට්නාම |
|---|---|
| lambda | lambda |
| runtime | thời gian chạy |
| api | api |
| allows | cho phép |
| function | hàm |
| image | hình ảnh |
| customers | khách |
| their | của |
EN The Lambda Runtime Interface Emulator is a proxy for the Lambda Runtime API,which allows customers to locally test their Lambda function packaged as a container image
VI Lambda Runtime Interface Emulator là một proxy API Thời gian chạy của Lambda, cho phép khách hàng kiểm thử cục bộ hàm Lambda được đóng gói dưới dạng hình ảnh bộ chứa
| ඉංග්රීසි | වියට්නාම |
|---|---|
| lambda | lambda |
| runtime | thời gian chạy |
| api | api |
| allows | cho phép |
| function | hàm |
| image | hình ảnh |
| customers | khách |
| their | của |
EN There are migration tools as well as AWS Managed Services, AWS Professional Services, AWS Training and Certification, and AWS Support to assist along the way
VI Hiện có các công cụ di chuyển cũng như AWS Managed Services, AWS Professional Services, AWS Training and Certification và AWS Support để hỗ trợ bạn trong quá trình thực hiện
| ඉංග්රීසි | වියට්නාම |
|---|---|
| aws | aws |
| and | như |
| to | cũng |
EN AWS works with customers to provide the information they need to manage compliance when using the AWS US East/West, AWS GovCloud (US), or AWS Canada (Central) Regions
VI AWS làm việc với khách hàng để cung cấp thông tin họ cần cho việc quản lý tính tuân thủ khi sử dụng các Khu vực AWS Miền Đông/Miền Tây Hoa Kỳ, AWS GovCloud (US) hoặc AWS Canada (Miền Trung)
| ඉංග්රීසි | වියට්නාම |
|---|---|
| aws | aws |
| information | thông tin |
| need | cần |
| or | hoặc |
| canada | canada |
| regions | khu vực |
| using | sử dụng |
| they | là |
| customers | khách hàng |
| provide | cung cấp |
| the | khi |
| with | với |
EN Q: How do I create an AWS Lambda function using the Lambda console?
VI Câu hỏi: Làm thế nào để tạo hàm AWS Lambda bằng bảng điều khiển Lambda?
| ඉංග්රීසි | වියට්නාම |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| console | bảng điều khiển |
| create | tạo |
| function | hàm |
| the | điều |
| do | làm |
| how | bằng |
EN Q: How do I create an AWS Lambda function using the Lambda CLI?
VI Câu hỏi: Làm thế nào để tạo hàm AWS Lambda bằng CLI của Lambda?
| ඉංග්රීසි | වියට්නාම |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| cli | cli |
| the | của |
| create | tạo |
| function | hàm |
| how | bằng |
| do | làm |
EN You can easily list, delete, update, and monitor your Lambda functions using the dashboard in the AWS Lambda console
VI Bạn có thể dễ dàng liệt kê, xóa, cập nhật và giám sát các hàm Lambda bằng bảng thông tin trong bảng điều khiển AWS Lambda
| ඉංග්රීසි | වියට්නාම |
|---|---|
| easily | dễ dàng |
| update | cập nhật |
| monitor | giám sát |
| lambda | lambda |
| functions | hàm |
| aws | aws |
| console | bảng điều khiển |
| in | trong |
| the | điều |
| and | các |
| you | bạn |
EN You can view statistics for each of your Lambda functions via the Amazon CloudWatch console or through the AWS Lambda console
VI Bạn có thể xem số liệu thống kê cho từng hàm Lambda thông qua bảng điều khiển Amazon CloudWatch hoặc thông qua bảng điều khiển AWS Lambda
| ඉංග්රීසි | වියට්නාම |
|---|---|
| view | xem |
| lambda | lambda |
| functions | hàm |
| amazon | amazon |
| console | bảng điều khiển |
| or | hoặc |
| aws | aws |
| each | từ |
| you | bạn |
| through | thông qua |
EN Visit Troubleshooting CloudWatch metrics to learn more. Standard charges for AWS Lambda apply to use Lambda’s built-in metrics.
VI Tham khảo Khắc phục sự cố về số liệu CloudWatch để tìm hiểu thêm. Phí tiêu chuẩn đối với AWS Lambda áp dụng cho việc sử dụng số liệu tích hợp sẵn của Lambda.
| ඉංග්රීසි | වියට්නාම |
|---|---|
| learn | hiểu |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| charges | phí |
| use | sử dụng |
| standard | tiêu chuẩn |
| more | thêm |
EN You do not have to scale your Lambda functions – AWS Lambda scales them automatically on your behalf
VI Bạn không cần phải thay đổi quy mô cho các hàm Lambda – AWS Lambda thay mặt bạn tự động điều chỉnh quy mô cho các hàm
EN From the AWS Lambda console, you can select a Lambda function and associate it with an Amazon Kinesis stream owned by the same account
VI Từ bảng điều khiển AWS Lambda, bạn có thể chọn một hàm và liên kết hàm đó với một luồng Amazon Kinesis được sở hữu bởi cùng tài khoản
| ඉංග්රීසි | වියට්නාම |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| console | bảng điều khiển |
| select | chọn |
| function | hàm |
| amazon | amazon |
| owned | sở hữu |
| account | tài khoản |
| you | bạn |
EN Then from the AWS Lambda console, select a Lambda function and associate it with that Amazon SNS topic
VI Sau đó, từ bảng điều khiển AWS Lambda, chọn một hàm Lambda và liên kết hàm đó với một chủ đề Amazon SNS
| ඉංග්රීසි | වියට්නාම |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| console | bảng điều khiển |
| select | chọn |
| function | hàm |
| amazon | amazon |
| then | sau |
| and | với |
EN You can invoke a Lambda function using a custom event through AWS Lambda’s invoke API
VI Bạn có thể gọi ra một hàm Lambda bằng sự kiện tùy chỉnh thông qua API gọi của AWS Lambda
| ඉංග්රීසි | වියට්නාම |
|---|---|
| you | bạn |
| invoke | gọi |
| lambda | lambda |
| custom | tùy chỉnh |
| aws | aws |
| api | api |
| function | hàm |
| event | sự kiện |
| through | qua |
EN AWS Lambda is designed to process events within milliseconds. Latency will be higher immediately after a Lambda function is created, updated, or if it has not been used recently.
VI AWS Lambda được thiết kế để xử lý các sự kiện trong vài mili giây. Độ trễ sẽ cao hơn ngay sau khi hàm Lambda được tạo, cập nhật hoặc nếu hàm không được sử dụng gần đây.
| ඉංග්රීසි | වියට්නාම |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| within | trong |
| created | tạo |
| updated | cập nhật |
| or | hoặc |
| if | nếu |
| has | và |
| not | không |
| been | các |
| events | sự kiện |
| function | hàm |
| used | sử dụng |
| after | sau |
EN You can enable your Lambda function for tracing with AWS X-Ray by adding X-Ray permissions to your Lambda function execution role and changing your function “tracing mode” to “active
VI Bạn có thể cho phép hàm Lambda dò vết thông qua AWS X-Ray bằng cách bổ sung các quyền X-Ray cho vai trò thực thi của hàm Lambda và chuyển “tracing mode” (chế độ dò vết) của hàm sang “active”(hoạt động)
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
සමාන පරිවර්තන
aws lambda aws lambda uses using aws lambda aws lambda operates aws lambda function aws lambda allows aws lambda console aws lambda layer aws lambda functions aws lambda offers aws lambda runs aws lambda apply does aws lambda aws lambda supports want aws lambda aws lambda features aws lambda provides aws lambda written aws lambda service aws lambda api aws lambda invokes existing aws lambda aws lambda under aws lambda quickly each aws lambda aws lambda resource aws lambda scales aws lambda application aws lambda performs aws lambda natively within aws lambda aws lambda pricing aws lambda stores aws lambda runtime aws lambda generates aws lambda lets aws lambda sdk perform aws lambda my aws lambda aws lambda provided aws lambda assumes aws lambda extensions aws lambda maintains aws lambda patch aws lambda management both aws lambda aws lambda typically aws lambda allocates aws lambda managed aws lambda architecture
අරාබි
ඉතාලි
ඉන්දුනීසියානු
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
ජර්මානු
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ලන්දේසි
වියට්නාම
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත