EN They’re more resource-efficient — they let you run more applications on fewer machines (virtual and physical), with fewer OS instances
ඉංග්රීසි හි "fewer phone connections" පහත තුර්කි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
fewer | az daha az |
phone | bir bu cep telefonu e-posta ile için olarak posta telefon telefon numarası telefonu ve veya |
connections | bağlantıları |
EN They’re more resource-efficient — they let you run more applications on fewer machines (virtual and physical), with fewer OS instances
TR Bunlar, kaynakları daha verimli kullanır, daha az makine (sanal ve fiziksel) ve daha az işletim sistemi eşgörünümüyle daha fazla uygulama çalıştırmanıza imkan tanır
ඉංග්රීසි | තුර්කි |
---|---|
they | bunlar |
efficient | verimli |
virtual | sanal |
and | ve |
physical | fiziksel |
os | sistemi |
more | fazla |
EN Digital Communication App Android app Flat Whatsapp Internet Green Green phone Cell phone Mobile phone Mobile Mobile app Smartphone Telecommunications Phone
TR Dijital Iletişim Uygulama Android uygulaması Düz Naber Internet Yeşil Yeşil telefon Cep telefonu Cep telefonu Seyyar Mobil uygulama Akıllı telefon Telekomünikasyon Telefon
ඉංග්රීසි | තුර්කි |
---|---|
digital | dijital |
communication | iletişim |
flat | düz |
internet | internet |
green | yeşil |
telecommunications | telekomünikasyon |
app | uygulaması |
android | android |
mobile | mobil |
phone | telefon |
smartphone | akıllı telefon |
EN See more reviewsSee fewer reviews
TR Daha fazla incelemeye gözatSee fewer reviews
EN You will reap the benefits sooner than you expect, make fewer mistakes, and your learning curve will be shortened significantly.
TR Faydaları beklediğinizden daha kısa sürede görecek, daha az hata yapacak ve öğrenme eğriniz önemli ölçüde kısalacaktır.
ඉංග්රීසි | තුර්කි |
---|---|
will | yapacak |
benefits | faydaları |
fewer | az |
make | e |
and | ve |
the | daha |
EN All these factors are putting you under greater pressure to fulfill more orders in less time with fewer long-term employees
TR Tüm bu faktörler sizi, daha az sürede daha fazla siparişi, daha az çalışan ile işleme koymanız için daha fazla baskı altına sokmakta
ඉංග්රීසි | තුර්කි |
---|---|
factors | faktörler |
orders | sipariş |
employees | çalışan |
these | bu |
all | tüm |
EN The proportion of people in towns with fewer than 5,000 inhabitants is 20 percent, but 46 percent in cities with more than 500,000 inhabitants.
TR Nüfusu 5.000’den az olan yerlerde bu oran yüzde 20 iken, 500.000’den fazla nüfusa sahip kentlerde yüzde 46’ya varabiliyor.
ඉංග්රීසි | තුර්කි |
---|---|
fewer | az |
percent | yüzde |
is | olan |
than | bu |
more | fazla |
EN Two thirds work in medium-sized companies with fewer than 250 employees.
TR Bu kişilerin üçte ikisi, çalışan sayısının 250’nin altında olduğu orta ölçekli şirketlerde çalışıyor.
ඉංග්රීසි | තුර්කි |
---|---|
thirds | üçte |
employees | çalışan |
medium | orta |
in | altında |
than | bu |
EN The idea is that this can be achieved by involving employees in decision-making processes to a considerable extent, thereby ensuring a more peaceful working environment, greater stability and fewer strikes.
TR Bundan kaçınmak ve daha iyi bir işletme barışı, daha çok istikrar ve daha az grev olmasını sağlamak için çalışanların yönetime daha fazla katılmaları amaçlanıyor.
ඉංග්රීසි | තුර්කි |
---|---|
working | iş |
and | ve |
fewer | az |
to | sağlamak |
a | bir |
EN As a result of the pandemic I have experienced far fewer restrictions at work than many other people, for whom it is now important to get back on their own feet again financially
TR Pandemi mesleki açıdan beni, şu anda parasal yönden tekrar toparlanmaları önemli olan diğer kişilere kıyasla çok daha az kısıtladı
ඉංග්රීසි | තුර්කි |
---|---|
pandemic | pandemi |
important | önemli |
other | diğer |
fewer | az |
a | olan |
the | anda |
again | daha |
EN In all six elections of 2018/19 the party received fewer votes than in the Bundestag election two years ago
TR 2018/19 eyalet seçimlerinin gerçekleştirildiği altı eyalette AfD’nin aldığı oy iki yıl önce gerçekleşen Federal Meclis seçimlerine göre düşüş gösterdi
ඉංග්රීසි | තුර්කි |
---|---|
years | yıl |
than | en |
the | önce |
six | altı |
two | iki |
EN "If our assistance concentrates primarily on those who make it to our borders, we will be neglecting those whom we could help with far fewer financial resources."
TR “Yardımlarımız öncelikli olarak sınırlarımıza kadar gelmeyi başaranlara yoğunlaşacak olursa, çok daha az yardımla çok daha büyük bir yardım sağlayabileceğimiz insanları ihmal etmiş oluruz.”
ඉංග්රීසි | තුර්කි |
---|---|
assistance | yardım |
those | bir |
fewer | az |
EN If fewer numbered balls are drawn then the game is canceled, and the bets are returned to the players.
TR Daha az varsa, oyun iptal edilir ve bahisler oyunculara iade edilir.
ඉංග්රීසි | තුර්කි |
---|---|
if | varsa |
and | ve |
game | oyun |
fewer | az |
EN Troubleshooting and repair services guarantee a fast return to operation, reduced risk and liabilities, decreased rework, and fewer change orders.
TR Sorun giderme ve onarım servisleri, hızlı bir şekilde tekrar çalışmaya başlanmasını garanti altına alır, riski, yükümlülükleri, yeniden çalışma miktarını ve değişiklik emirlerinin sayısını azaltır.
ඉංග්රීසි | තුර්කි |
---|---|
troubleshooting | sorun giderme |
repair | onarım |
guarantee | garanti |
return | yeniden |
reduced | azaltır |
risk | riski |
change | değişiklik |
services | servisleri |
operation | çalışma |
fast | hızlı |
and | ve |
a | bir |
EN If there are fewer elements in the replacement array than in the pattern array, any extra patterns will be replaced by an empty string.
TR Eğer yenisi dizisinde daha az eleman varsa, karşılığı olmayan şablon elemanları için boş dizge kullanılır.
ඉංග්රීසි | තුර්කි |
---|---|
string | dizge |
empty | boş |
if | eğer |
fewer | az |
the | olmayan |
there | için |
EN See more reviewsSee fewer reviews
TR Daha fazla incelemeye gözatSee fewer reviews
EN Consumers increasingly demand foods made using sustainable manufacturing methods and with fewer additives. Here’s how to embrace the clean label trend.
TR Tüketiciler, sürdürülebilir üretim yöntemleri kullanılan ve daha az katkı maddesi ile üretilen gıdaları giderek daha fazla talep etmektedir. Temiz etiket eğilimini nasıl benimseyeceğiniz aşağıda açıklanmıştır.
ඉංග්රීසි | තුර්කි |
---|---|
consumers | tüketiciler |
demand | talep |
foods | gıdalar |
sustainable | sürdürülebilir |
methods | yöntemleri |
clean | temiz |
label | etiket |
manufacturing | üretim |
and | ve |
fewer | az |
using | da |
how | nasıl |
EN Inline blending requires fewer tanks to produce the same amount of product per day, and since they are smaller, they have smaller footprints and can be housed in smaller buildings
TR Inline karıştırmada, günlük olarak aynı miktarda ürün üretmek için daha az tank gereklidir ve tanklar daha küçük olduğundan, daha az yer kaplar ve daha küçük binalara yerleştirilebilir
ඉංග්රීසි | තුර්කි |
---|---|
inline | inline |
amount | miktarda |
day | günlük |
product | ürün |
fewer | az |
and | ve |
smaller | daha küçük |
the | aynı |
of | in |
EN This represents a paradigm shift over batch blending because it requires fewer and smaller tanks
TR Bu, daha az sayıda ve daha küçük tanklar gerektirdiğinden kesikli harmanlamaya göre bir paradigma kaymasını temsil eder
ඉංග්රීසි | තුර්කි |
---|---|
represents | temsil |
and | ve |
this | bu |
over | da |
fewer | az |
smaller | daha küçük |
a | sayıda |
EN You can provide fewer elements in the
TR İçteki dizinin gerekmeyen elemanlarını
EN Between 20% and 35% of the material content of a phone is lost when the phone is shredded and melted down for recycling.
TR Bir telefon geri dönüşüm için parçalanıp eritildiğinde, telefonun maddesel içeriğinin % 20 ila % 35'i kayboluyor.
ඉංග්රීසි | තුර්කි |
---|---|
content | içeriğinin |
recycling | geri dönüşüm |
phone | telefon |
of | in |
a | bir |
EN Make a phone call every dayMaking phone calls to other members is an effective method to strengthen our sobriety
TR Her gün bir telefon görüşmesi yapınDiğer üyelerle telefon görüşmesi yapmak, ayıklığımızı güçlendirmek için etkili bir yöntemdir
ඉංග්රීසි | තුර්කි |
---|---|
effective | etkili |
strengthen | güçlendirmek |
phone | telefon |
a | bir |
EN Switching your smartphone for a feature phoneYou can switch out your smartphone for a “feature phone”, a non touch-screen phone with only call and messaging features.
TR Akıllı telefonunuzu bir özellikli telefon için değiştirmeAkıllı telefonunuzu, yalnızca arama ve mesajlaşma özelliklerine sahip dokunmatik olmayan bir telefon olan “özellikli telefon” için değiştirebilirsiniz.
EN They try to obtain a phone number for the company listed in the request from a third-party source, such as an approved online phone database or directory assistance
TR Talepte listelenen şirket için, onaylanmış çevrimiçi telefon veritabanı veya rehber yardımı gibi üçüncü taraf bir kaynaktan bir telefon numarası almaya çalışırlar
ඉංග්රීසි | තුර්කි |
---|---|
phone | telefon |
listed | listelenen |
assistance | yardım |
company | şirket |
approved | onaylanmış |
online | çevrimiçi |
database | veritabanı |
party | taraf |
number | numarası |
or | veya |
third | üçüncü |
a | bir |
EN - A valid and up-to-date phone bill reflecting the company name and phone number
TR - Şirket adını ve telefon numarasını yansıtan geçerli ve güncel bir telefon faturası
ඉංග්රීසි | තුර්කි |
---|---|
valid | geçerli |
up-to-date | güncel |
phone | telefon |
reflecting | yansıtan |
and | ve |
number | numarası |
name | adını |
a | bir |
EN It will replace phone verification via the third party phone list
TR Üçüncü şahıs telefon listesi aracılığıyla telefon doğrulamasının yerini alacaktır
ඉංග්රීසි | තුර්කි |
---|---|
phone | telefon |
via | aracılığıyla |
list | listesi |
EN It can also store contact details so that you don’t have to manually type the name, phone number, and email address to save it to your phone
TR Ayrıca adı, telefon numarasını ve e-posta adresini manuel olarak yazmamak için telefonunuza kaydedebileceğiniz kişi bilgileri içerebilir
ඉංග්රීසි | තුර්කි |
---|---|
details | bilgileri |
manually | manuel |
phone | telefon |
address | adresini |
name | adı |
posta | |
number | numarası |
and | ve |
EN Phone Number: Phone number with area code
TR Telefon Numarası: Alan kodlu telefon numarası
ඉංග්රීසි | තුර්කි |
---|---|
phone | telefon |
number | numarası |
with | alan |
EN If mailing lists in your SendPulse account contain clients' phone numbers and you are sending SMS-campaigns to them, there is an option to segment recipients according to their mobile phone numbers.
TR SendPulse hesabınızdaki posta listeleri müşterilerin telefon numaralarını içeriyorsa ve onlara SMS kampanyaları gönderiyorsanız, alıcıları cep telefonu numaralarına göre segmentlere ayırma seçeneğiniz olacaktır.
ඉංග්රීසි | තුර්කි |
---|---|
lists | listeleri |
numbers | numaraları |
sending | posta |
clients | müşterilerin |
sms | sms |
campaigns | kampanyaları |
account | hesabı |
phone | telefon |
mobile | cep |
and | ve |
them | onlara |
EN Jivo Business Phone - VoIP Phone Service for Your Business | JivoChat
TR JivoFon - İşiniz İçin VoIP Telefon Hizmeti | JivoChat
ඉංග්රීසි | තුර්කි |
---|---|
phone | telefon |
service | hizmeti |
jivochat | jivochat |
EN Do what live chat can't: give your website visitors the option to talk to a team member on the phone within 30 seconds or less. Have them enter their phone number and interact with them instantaneously.
TR Canlı sohbetin yapamadığını yapın: sitenizdeki ziyaretçilerin temsilci ekibinizden biriyle 30 saniye içinde telefonla görüşmesini sağlayın. Tek yapmaları gereken telefon numaralarını girmek.
ඉංග්රීසි | තුර්කි |
---|---|
visitors | ziyaretçilerin |
seconds | saniye |
have | gereken |
live | canlı |
phone | telefon |
to | yapın |
your | sitenizdeki |
EN Between 20% and 35% of the material content of a phone is lost when the phone is shredded and melted down for recycling.
TR Bir telefon geri dönüşüm için parçalanıp eritildiğinde, telefonun maddesel içeriğinin % 20 ila % 35'i kayboluyor.
ඉංග්රීසි | තුර්කි |
---|---|
content | içeriğinin |
recycling | geri dönüşüm |
phone | telefon |
of | in |
a | bir |
EN Answer to "Tore front camera cable opening phone - Now phone doesn't turn on"
TR "Tore front camera cable opening phone - Now phone doesn't turn on" için yanıt
ඉංග්රීසි | තුර්කි |
---|---|
answer | yanıt |
EN They try to obtain a phone number for the company listed in the request from a third-party source, such as an approved online phone database or directory assistance
TR Talepte listelenen şirket için, onaylanmış çevrimiçi telefon veritabanı veya rehber yardımı gibi üçüncü taraf bir kaynaktan bir telefon numarası almaya çalışırlar
ඉංග්රීසි | තුර්කි |
---|---|
phone | telefon |
listed | listelenen |
assistance | yardım |
company | şirket |
approved | onaylanmış |
online | çevrimiçi |
database | veritabanı |
party | taraf |
number | numarası |
or | veya |
third | üçüncü |
a | bir |
EN - A valid and up-to-date phone bill reflecting the company name and phone number
TR - Şirket adını ve telefon numarasını yansıtan geçerli ve güncel bir telefon faturası
ඉංග්රීසි | තුර්කි |
---|---|
valid | geçerli |
up-to-date | güncel |
phone | telefon |
reflecting | yansıtan |
and | ve |
number | numarası |
name | adını |
a | bir |
EN It will replace phone verification via the third party phone list
TR Üçüncü şahıs telefon listesi aracılığıyla telefon doğrulamasının yerini alacaktır
ඉංග්රීසි | තුර්කි |
---|---|
phone | telefon |
via | aracılığıyla |
list | listesi |
EN Technophobe parents! You don’t need to worry, just stick with the contemporary cell phones and computer machines for a couple of days, then visit the official website of the cell phone surveillance software and subscribe with phone spy app
TR Technophobe ebeveynleri! Endişelenmenize gerek yok, sadece birkaç gün boyunca çağdaş cep telefonları ve bilgisayar makineleri ile sopa, sonra resmi web sitesini ziyaret cep telefonu izleme yazılımı ve telefon casus uygulaması ile abone olun
ඉංග්රීසි | තුර්කි |
---|---|
need | gerek |
phones | telefonlar |
computer | bilgisayar |
machines | makineleri |
official | resmi |
subscribe | abone |
spy | casus |
contemporary | çağdaş |
app | uygulaması |
website | web |
and | ve |
phone | telefon |
a | birkaç |
visit | ziyaret |
software | yazılımı |
the | gün |
with | ile |
EN Parents can protect kids and teens if something they are doing wrong on the cell phone and on social media apps with remotely phone controller. It empowers the parents to view all inappropriate installed apps,
TR Ebeveynler cep telefonunda ve sosyal medya uygulamalarında yanlış yaptıklarında çocukları ve gençleri koruyabilirler. uzaktan telefon denetleyicisi. Tüm uygunsuz yüklenmiş uygulamaları görmek için ebeveynleri güçlendirir.
ඉංග්රීසි | තුර්කි |
---|---|
parents | ebeveynler |
phone | telefon |
remotely | uzaktan |
inappropriate | uygunsuz |
wrong | yanlış |
to | görmek |
all | tüm |
and | ve |
social | sosyal |
apps | uygulamalar |
media | medya |
EN , blocking incoming phone calls from strangers such as cyber bullies, stalkers and user can block sexting and all other bad activities running on the phone with internet blocking.
TR , yabancılardan gelen telefon çağrılarını engelleme siber zorbalar, stalkerler ve kullanıcı gibi, internet engelleme ile telefonda çalışan seks ve diğer tüm kötü faaliyetleri engelleyebilir.
ඉංග්රීසි | තුර්කි |
---|---|
blocking | engelleme |
cyber | siber |
other | diğer |
activities | faaliyetleri |
user | kullanıcı |
bad | kötü |
phone | telefon |
all | tüm |
internet | internet |
and | ve |
with | ile |
EN You can use it anywhere, anytime, unless your target phone is connected to cyberspace and you have configured a spy app for your cellphone on the target phone
TR Hedef telefonunuz siber uzaya bağlı değilse ve cep telefonunuz için hedef telefonda bir casus uygulaması yapılandırmadıysanız, istediğiniz zaman, istediğiniz yerde kullanabilirsiniz
ඉංග්රීසි | තුර්කි |
---|---|
spy | casus |
connected | bağlı |
app | uygulaması |
you can use | kullanabilirsiniz |
target | hedef |
and | ve |
a | bir |
EN We can switch out our smartphone for a feature phone, a non touch-screen phone with only call and messaging features
TR Akıllı telefonumuzu, özellikli bir telefon, yalnızca arama ve mesajlaşma özelliklerine sahip dokunmatik olmayan bir telefon için değiştirebiliriz
ඉංග්රීසි | තුර්කි |
---|---|
messaging | mesajlaşma |
a | bir |
phone | telefon |
and | ve |
for | için |
non | olmayan |
EN As Zoom’s first global Zoom Phone customer in Brazil and one of the broadest in terms of global reach, WFS found scale and savings with the cloud-based phone solution
TR Zoom?un Brezilya?daki ilk global Zoom Phone müşterisi ve global erişim açısından en büyüklerinden biri olan WFS, bulut tabanlı telefon çözümünde ölçeklendirme ve tasarruf olanağı buldu
ඉංග්රීසි | තුර්කි |
---|---|
global | global |
zoom | zoom |
phone | telefon |
in terms of | açısından |
cloud | bulut |
based | tabanlı |
and | ve |
first | ilk |
EN A Host or Phone Host can choose to record, for example, meetings, webinars, or a phone call
TR Bir Oturum Sahibi veya Phone Oturum Sahibi örneğin toplantıları, web seminerlerini ya da bir telefon görüşmesini kaydetmeyi seçebilir
ඉංග්රීසි | තුර්කි |
---|---|
phone | telefon |
or | veya |
meetings | toplantıları |
a | bir |
EN We live in uncertain times and, with a data-driven approach underpinned by Scopus data, we have the insight and connections to help you make the right choices for your current and future journal program.
TR Öngörülemez zamanlarda yaşıyoruz ve Scopus data tarafından desteklenen veri güdümlü bir yaklaşımla mevcut ve gelecekteki dergi programınız için doğru seçimleri yapmanıza yardımcı olacak içgörü ve bağlantılara sahibiz.
ඉංග්රීසි | තුර්කි |
---|---|
scopus | scopus |
future | gelecekteki |
journal | dergi |
program | programı |
by | tarafından |
help | yardımcı |
data | veri |
and | ve |
the | olacak |
have | ya |
we have | sahibiz |
EN Facilitate web app and SSH connections with no client software or end user configuration required.
TR İstemci yazılımı veya son kullanıcı yapılandırmasına gerek duymadan web uygulaması ve SSH bağlantılarını daha kolay kurun.
ඉංග්රීසි | තුර්කි |
---|---|
web | web |
and | ve |
connections | bağlantıları |
or | veya |
end | son |
required | gerek |
user | kullanıcı |
app | uygulaması |
with | daha |
software | yazılımı |
EN For non-web applications, RDP connections, and private routing, utilize one comprehensive client across Internet and application access use cases
TR Web dışı uygulamalar, RDP bağlantıları ve özel yönlendirme için internet ve uygulama erişimi kullanımları söz konusu olduğunda kapsamlı, tek bir istemci kullanın
ඉංග්රීසි | තුර්කි |
---|---|
client | istemci |
connections | bağlantıları |
comprehensive | kapsamlı |
internet | internet |
applications | uygulamalar |
and | ve |
application | uygulama |
web | web |
for | için |
private | özel |
access | erişimi |
EN Identify your competitor’s business connections, affiliates, and your potential backlink providers
TR Rakiplerinizin işletme bağlantılarını, satış ortaklarını ve potansiyel backlink sağlayıcılarını belirleyin
ඉංග්රීසි | තුර්කි |
---|---|
connections | bağlantıları |
potential | potansiyel |
backlink | backlink |
business | iş |
and | ve |
EN He thinks that when this work is over, he may find another job with the help of his new connections here.
TR Kısa dönemli istihdam projesi bittiğinde, buradaki arkadaşlarının ve yeni bağlantılarının yardımıyla başka bir iş bulabileceğini düşünüyor.
ඉංග්රීසි | තුර්කි |
---|---|
new | yeni |
connections | bağlantıları |
here | buradaki |
with the help of | yardımıyla |
help | yardım |
job | istihdam |
the | başka |
of | bir |
EN You release us from all liability relating to your connections and relationships with other users of the Sites
TR Bizleri, bütün bağlantılarınız ve diğer kullanıcılarla ilişkilerinizle ilgili bütün sorumluluktan muaf tutmaktasınız
ඉංග්රීසි | තුර්කි |
---|---|
relating | ilgili |
connections | bağlantıları |
other | diğer |
of | ın |
us | bizleri |
users | kullanıcı |
to | bütün |
and | ve |
EN Throttling is often done to gaming users’ connections as they take up substantial bandwidth
TR Kısıtlama, genellikle önemli miktarda bant genişliğine sahip oldukları için oyuncuların bağlantılarına yapılır
ඉංග්රීසි | තුර්කි |
---|---|
often | genellikle |
connections | bağlantıları |
EN With numerous server locations worldwide and a system that's built to support high speed connections, you can get lost in uninterrupted hours of gaming.
TR Dünya çapında sayısız sunucu lokasyonu ve yüksek hızlı bağlantıları desteklemek için oluşturulmuş bir sistemle, kesintisiz oyuna doyabilirsiniz.
ඉංග්රීසි | තුර්කි |
---|---|
numerous | sayısız |
server | sunucu |
uninterrupted | kesintisiz |
connections | bağlantıları |
high | yüksek |
speed | hızlı |
and | ve |
to support | desteklemek |
of | in |
worldwide | çapında |
a | bir |
to | için |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්