පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"passwords" ස්වීඩන් වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ඉංග්රීසි සිට ස්වීඩන් දක්වා "passwords" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

passwords හි පරිවර්තන

ඉංග්රීසි හි "passwords" පහත ස්වීඩන් වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

passwords lösenord

ඉංග්රීසි සිට ස්වීඩන් වෙත passwords හි පරිවර්තනය

ඉංග්රීසි
ස්වීඩන්

EN As most browsers have a built-in password manager, passwords may get saved to the browser automatically. To keep your passwords safe, the best practice is to avoid saving passwords in your browser.

SV Eftersom de flesta webbläsare har en inbyggd lösenordshanterare kan lösenord sparas i webbläsaren automatiskt. För att hålla dina lösenord säkra är det bäst att undvika att spara lösenord i webbläsare.

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
saved sparas
automatically automatiskt
in i
the de
built inbyggd
password lösenord
your dina
safe för
avoid undvika
saving att spara
the best bäst

EN Add your passwords manually or import from your browser, a CSV, or even another password management product. RoboForm saves new passwords automatically as you log in to your online accounts.

SV Lägg till dina lösenord manuellt eller importera dem från din webbläsare, en CSV-fil eller en annan lösenordshanterare. RoboForm sparar nya lösenord automatiskt när du loggar in på dina konton på nätet.

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
manually manuellt
import importera
another annan
roboform roboform
saves sparar
new nya
automatically automatiskt
log loggar
accounts konton
in in
csv csv
or eller
browser webbläsare
you du
product är
even en
add lägg
your dina
password lösenord

EN F-Secure KEY imports the passwords automatically and tells you how many passwords were imported.

SV F-Secure KEY importerar lösenorden automatiskt och meddelar dig hur många lösenord som importerats.

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
automatically automatiskt
key key
passwords lösenord
how hur
you dig
many många
and och

EN RoboForm calculates your Security Score based on the number of reused passwords, duplicated Logins (username and password combinations), and the strength of your individual passwords.

SV RoboForm ger dig ett säkerhetsbetyg baserat på antalet återanvända lösenord, duplicerade inloggningsuppgifter (kombinationer av användarnamn och lösenord) och styrkan hos dina enskilda lösenord.

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
roboform roboform
combinations kombinationer
of av
individual enskilda
your dina
and och
strength styrkan
based on baserat
password lösenord

EN Not just for web passwords, RoboForm also saves your Windows application passwords (e.g. Skype, Outlook, etc.).

SV RoboForm sparar inte bara dina lösenord på nätet, utan också dina lösenord till Windows-applikationer (t.ex. Skype, Outlook, o.s.v.).

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
passwords lösenord
roboform roboform
saves sparar
windows windows
application applikationer
skype skype
outlook outlook
just bara
also också
web nätet
your dina
not inte

EN Company admins can allow employees to reset their forgotten Master Passwords and also enforce policies on their Master Passwords minimal complexity and mandatory rotation time for all employees.

SV Företagsadministratörer kan låta anställda återställa sina glömda huvudlösenord och också genomdriva policyer för deras huvudlösenords minsta svårighetsgrad och den obligatoriska rotationstiden för alla anställda.

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
employees anställda
forgotten glömda
enforce genomdriva
policies policyer
reset återställa
their deras
also också
and och
all alla

EN With Vault, F-Secure ID PROTECTION's password manager, you can improve your security by creating strong and unique passwords. Vault also allows to sync your passwords across all your devices.

SV Med Min data, F-Secure ID PROTECTIONs lösenordshanterare, kan du förbättra din säkerhet genom att skapa starka och unika lösenord. Med Min data kan du också synkronisera alla dina lösenord på alla dina enheter.

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
strong starka
sync synkronisera
devices enheter
id id
improve förbättra
security säkerhet
you du
also också
password lösenord
your dina
and och
all alla

EN Passwords are dead - long live passwords.

SV Lösenord är döda - länge lever lösenord.

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
passwords lösenord
long länge

EN Add your passwords manually or import from your browser, a CSV, or even another password management product. RoboForm saves new passwords automatically as you log in to your online accounts.

SV Lägg till dina lösenord manuellt eller importera dem från din webbläsare, en CSV-fil eller en annan lösenordshanterare. RoboForm sparar nya lösenord automatiskt när du loggar in på dina konton på nätet.

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
manually manuellt
import importera
another annan
roboform roboform
saves sparar
new nya
automatically automatiskt
log loggar
accounts konton
in in
csv csv
or eller
browser webbläsare
you du
product är
even en
add lägg
your dina
password lösenord

EN Not just for web passwords, RoboForm also saves your Windows application passwords (e.g. Skype, Outlook, etc.).

SV RoboForm sparar inte bara dina lösenord på nätet, utan också dina lösenord till Windows-applikationer (t.ex. Skype, Outlook, o.s.v.).

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
passwords lösenord
roboform roboform
saves sparar
windows windows
application applikationer
skype skype
outlook outlook
just bara
also också
web nätet
your dina
not inte

EN RoboForm calculates your Security Score based on the number of reused passwords, duplicated Logins (username and password combinations), and the strength of your individual passwords.

SV RoboForm ger dig ett säkerhetsbetyg baserat på antalet återanvända lösenord, duplicerade inloggningsuppgifter (kombinationer av användarnamn och lösenord) och styrkan hos dina enskilda lösenord.

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
roboform roboform
combinations kombinationer
of av
individual enskilda
your dina
and och
strength styrkan
based on baserat
password lösenord

EN Company admins can allow employees to reset their forgotten Master Passwords and also enforce policies on their Master Passwords minimal complexity and mandatory rotation time for all employees.

SV Företagsadministratörer kan låta anställda återställa sina glömda huvudlösenord och också genomdriva policyer för deras huvudlösenords minsta svårighetsgrad och den obligatoriska rotationstiden för alla anställda.

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
employees anställda
forgotten glömda
enforce genomdriva
policies policyer
reset återställa
their deras
also också
and och
all alla

EN This tool uses JavaScript to generate passwords on your device only (client side). These passwords are not transmitted to our servers.

SV Det här verktyget använder JavaScript för att generera lösenord endast på din enhet (klientsida). Dessa lösenord förs inte över till våra servrar.

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
tool verktyget
uses använder
javascript javascript
passwords lösenord
device enhet
servers servrar
generate generera
your din
our våra
this här
only endast
these dessa
transmitted till

EN To detect compromised passwords, RoboForm checks against a list maintained by Have I Been Pwned (HIBP), a service that collects passwords exposed in data breaches.

SV För att upptäcka komprometterade lösenord kontrollerar RoboForm mot en lista som underhålls av Have I Been Pwned (HIBP), en tjänst som samlar in lösenord som exponeras vid dataintrång.

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
passwords lösenord
roboform roboform
checks kontrollerar
collects samlar
exposed exponeras
detect upptäcka
by av

EN Passwords are dead - long live passwords.

SV Lösenord är döda - länge lever lösenord.

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
passwords lösenord
long länge

EN Passwords saved in the browser may also cause issues with Autofill in ID PROTECTION, as the app is not able to identify the passwords properly for the service that is being logged into.

SV Lösenord som sparas i webbläsaren kan också skapa problem med Autofyll i ID PROTECTION, eftersom appen inte kan identifiera lösenorden ordentligt för den tjänst som du loggar in på.

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
saved sparas
protection protection
properly ordentligt
passwords lösenord
id id
service tjänst
identify identifiera
in i
browser webbläsaren
app appen
issues problem
may som
also också

EN Make sure that all the passwords stored in the built-in password manager are stored in Vault as well. Move your passwords to Vault, if you have not already done so.

SV Se till att alla lösenord som är lagrade i den inbyggda lösenordshanteraren även är lagrade i Min data. Flytta dina lösenord till Min data om du inte redan har gjort det.

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
stored lagrade
in i
if om
well att
move flytta
you du
all alla
password lösenord
your dina
already redan

EN Introducing Dropbox Passwords: Store and sync passwords across all devices

SV Vi presenterar Dropbox Passwords: lagra och synka lösenord över alla enheter

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
dropbox dropbox
passwords lösenord
store lagra
sync synka
devices enheter
and och
all alla

EN The Passwords app saves your passwords in one safe place and autofills them so you can instantly sign in to websites and apps

SV Passwords-appen sparar dina lösenord på ett säkert ställe och fyller i dem automatiskt så att du kan logga in direkt på webbplatser och i appar

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
passwords lösenord
saves sparar
place ställe
websites webbplatser
app appen
apps appar
in i
you du
and och
your dina
can du kan

EN Say goodbye to weak and reused passwords and unsafe password storage methods. RoboForm generates complex and unique passwords and securely stores them for every site and application.

SV Säg adjö till svaga och återanvända lösenord och osäkra metoder för lagring av lösenord. RoboForm genererar komplexa och unika lösenord och lagrar dem på ett säkert sätt för varje webbplats och applikation.

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
weak svaga
storage lagring
methods metoder
roboform roboform
generates genererar
complex komplexa
stores lagrar
application applikation
goodbye adjö
site webbplats
and och
unique unika
to ett
password lösenord
them dem
every varje
securely för

EN You will have more anonymity and your personal information, like login data and passwords, will be protected.

SV Du kommer att ha mer anonymitet och din personliga information, såsom inloggningsuppgifter och lösenord, kommer att skyddas.

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
anonymity anonymitet
passwords lösenord
protected skyddas
more mer
information information
like som
you du
and såsom
will kommer

EN However, public Wi-Fi networks can be exploited by cybercriminals to access your passwords, personal pictures, and even banking details

SV Offentliga Wi-Fi-nätverk kan dock utnyttjas av cyberbrottslingar för att komma åt dina lösenord, personliga bilder och till och med bankuppgifter

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
public offentliga
networks nätverk
cybercriminals cyberbrottslingar
access komma åt
passwords lösenord
pictures bilder
wi-fi wi-fi-nätverk
however dock
by av
and och
your dina

EN Browser extensions will protect you from advertisements, keep your passwords safe, and your internet behavior anonymous.

SV Webbläsartillägg skyddar dig från annonser, håller dina lösenord säkra och ditt internetbeteende anonymt.

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
advertisements annonser
passwords lösenord
anonymous anonymt
safe säkra
from från
protect skyddar
you dig
keep håller
and och

EN A password manager to generate strong passwords and keep them safe

SV En lösenordshanterare för att generera starka lösenord och hålla dem säkra

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
strong starka
keep hålla
generate generera
and och
password lösenord
safe för

EN VPN extensions will help you surf anonymously and prevent unwanted access to your data, while adblockers can block annoying ads and password managers keep your passwords secure without you having to remember them.

SV VPN-tillägg hjälper dig att surfa anonymt och förhindra oönskad åtkomst till din data, medan annonsblockerare kan blockera irriterande annonser och lösenordshanterare hålla dina lösenord säkra utan att du behöver komma ihåg dem.

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
vpn vpn
extensions tillägg
surf surfa
anonymously anonymt
prevent förhindra
data data
block blockera
annoying irriterande
ads annonser
access åtkomst
secure säkra
remember ihåg
help hjälper
without utan
you du
and behöver
your dina
password lösenord

EN Many people regularly delete their internet data, including their search history, cookies, passwords and so on

SV Många tar regelbundet bort sin internetdata, inklusive sökhistorik, cookies, lösenord och så vidare

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
regularly regelbundet
including inklusive
cookies cookies
passwords lösenord
many många
their sin
and och

EN The information you enter in online forms (usernames, passwords, etc.) will be deleted after the session

SV Den information du anger i onlineformulär (användarnamn, lösenord osv.) kommer att raderas efter sessionen

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
passwords lösenord
etc osv
the session sessionen
information information
in i
be är
you du

EN This also applies to all cookies and completed forms such as stored passwords and addresses

SV Detta gäller även alla cookies och ifyllda formulär såsom lagrade lösenord och adresser

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
applies gäller
cookies cookies
forms formulär
stored lagrade
passwords lösenord
addresses adresser
as som
this detta
all alla

EN There are often stories in the news about criminals selling data sets containing passwords and other information on places such as the dark web

SV Det finns ofta berättelser i nyheterna om brottslingar som säljer datauppsättningar som innehåller lösenord och annan information om platser som dark web

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
often ofta
stories berättelser
criminals brottslingar
selling säljer
passwords lösenord
places platser
dark dark
web web
the news nyheterna
in i
information information
containing som innehåller
about om
there det finns
and och
the annan

EN Remembering all those different passwords is hard, and you don’t want to write them all down on a piece of paper that could be lost or stolen

SV Att komma ihåg alla dessa olika lösenord är svårt, och du vill inte skriva ner dem alla på ett papper som kan gå förlorat eller stjälas

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
passwords lösenord
hard svårt
paper papper
lost förlorat
remembering komma ihåg
different olika
or eller
all alla
a ett

EN A password manager encrypts and stores your passwords in one central location, so instead of remembering dozens, you only have to remember one

SV En lösenordshanterare krypterar och lagrar dina lösenord på en central plats, så istället för att komma ihåg dussintals behöver du bara komma ihåg en

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
encrypts krypterar
stores lagrar
central central
location plats
dozens dussintals
remember ihåg
remembering komma ihåg
you du
instead för
password lösenord
and behöver
your dina

EN LastPass is a popular password manager that secures all your passwords under one master passphrase

SV LastPass är en populär lösenordshanterare som säkrar alla dina lösenord under en huvudfras

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
popular populär
secures säkrar
is är
your dina
all alla
password lösenord
one en

EN It allows you to maintain a vault of long and complex passwords for all your accounts so you no longer have to rely on your memory

SV Det låter dig upprätthålla ett valv med långa och komplexa lösenord för alla dina konton så att du inte längre behöver lita på ditt minne

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
complex komplexa
passwords lösenord
accounts konton
memory minne
allows låter
long långa
longer längre
you du
maintain upprätthålla
a ett
and behöver
all alla

EN Try to minimize the use of your personal information when creating passwords or in general on the web. For instance: avoid using your name, address, phone number, date of birth, and so on.

SV Försök att minimera användningen av dina personuppgifter när du skapar lösenord eller i allmänhet på webben. Till exempel: undvik att använda ditt namn, din adress, ditt telefonnummer, födelsedatum och så vidare.

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
minimize minimera
creating skapar
passwords lösenord
avoid undvik
in general allmänhet
in i
personal information personuppgifter
of av
address adress
try försök
the web webben
use använda
instance till exempel
the use användningen
or eller
personal du
number telefonnummer
the vidare

EN With its free version, Dashlane allows you to manage up to 50 passwords on one device

SV Med dess gratisversion låter Dashlane dig hantera upp till 50 lösenord på en enhet

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
allows låter
passwords lösenord
device enhet
version till
manage hantera
with upp
you dig
one en
its dess

EN Everything is thematized: when you use RememBear, you?ll be assigned your own ?bear? who keeps your passwords safe

SV Allt är tematiserat: när du använder RememBear får du din egen ?björn? som håller dina lösenord säkra

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
passwords lösenord
safe säkra
is är
when när
use använder
you du
everything allt
keeps håller
who som
your dina

EN Aside from just your passwords and logins, you can use the program to save sensitive notes as well

SV Bortsett från blott dina lösenord och inloggningar kan du också använda programmet för att spara känsliga anteckningar

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
sensitive känsliga
notes anteckningar
use använda
passwords lösenord
save spara
you du
well att
and och
program programmet
from från
your dina

EN A password manager to generate and keep safe any (strong) passwords you use

SV En lösenordshanterare för att generera och skydda alla (starka) lösenord som du använder

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
strong starka
use använder
generate generera
you du
safe för
password lösenord
and och

EN Password managers with browser extensions: for remembering and keeping passwords secure.

SV Lösenordshanterare med webbläsartillägg: för att komma ihåg och hålla lösenord säkra.

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
remembering komma ihåg
and och
keeping hålla
password lösenord

EN Secure passwords and online identity

SV Säkra lösenord och onlineidentitet

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
secure säkra
passwords lösenord
and och

EN RoboForm Password Manager: Say Goodbye to Writing Down Passwords

SV RoboForm: Hantera dina lösenord på ett enkelt och säkert sätt

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
roboform roboform
password lösenord
writing och

EN You’ll never need to remember or type your passwords again.

SV Du behöver aldrig komma ihåg eller skriva in dina lösenord igen.

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
passwords lösenord
or eller
again igen
remember ihåg
never aldrig
need du
your dina

EN RoboForm securely stores all of your passwords and logs you in with a single click (or tap). Save time entering personal and billing information with AutoFill for long web forms.

SV RoboForm lagrar alla dina lösenord och loggar in dig med ett enda klick (eller tryck). Spara tid med automatisk ifyllning när du fyller i personuppgifter och faktureringsinformation för långa webbformulär.

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
roboform roboform
stores lagrar
passwords lösenord
logs loggar
click klick
save spara
long långa
time tid
in i
you du
your dina
or eller
securely för
all alla
a ett

EN RoboForm's random password generator will create a strong and unique password for each site. Say goodbye to using weak or duplicate passwords for everything.

SV RoboForms slumpmässiga lösenordsgenerator skapar ett starkt och unikt lösenord för varje webbplats. Du behöver inte längre nöja dig med svaga lösenord eller använda samma lösenord överallt.

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
strong starkt
weak svaga
site webbplats
using använda
create och
everything för
unique med
or eller
password lösenord
a unikt

EN Full separation of business and personal passwords

SV Personliga lösenord och företagslösenord skiljs åt helt

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
full helt
personal personliga
passwords lösenord
and och

EN Proceed to the site where is the choice to Create Master Password or Connect devices (if have you already installed IDP on a different device or had used F-Secure Key before and wants to transfer passwords)   

SV Fortsätt till webbplatsen där är valet att skapa huvudlösenord eller ansluta enheter (om du redan har installerat IDP på en annan enhet eller använt F-Secure Key tidigare och vill överföra lösenord)

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
connect ansluta
installed installerat
the choice valet
master password huvudlösenord
site webbplatsen
is är
key key
devices enheter
proceed att
if om
device enhet
used använt
create och
you du
transfer till
to skapa
or eller
password lösenord
already redan

EN Proceed to the site where is the choice to Create Master Password or Connect devices (if have you already installed IDP on a different device or had used F-Secure Key before and wants to transfer passwords)   

SV Fortsätt till webbplatsen där är valet att skapa huvudlösenord eller anslut enheter (om du redan har installerat IDP på en annan enhet eller använt F-Secure Key tidigare och vill överföra lösenord)

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
connect anslut
installed installerat
the choice valet
master password huvudlösenord
site webbplatsen
is är
key key
devices enheter
proceed att
if om
device enhet
used använt
create och
you du
transfer till
to skapa
or eller
password lösenord
already redan

EN You can import passwords from F-Secure KEY and other password managers with F-Secure KEY. Importing is possible only with Windows and Mac versions of the product.

SV Du kan importera lösenord från F-Secure KEY och andra lösenordshanterare med F-Secure KEY. Import är enbart möjligt med Windows- och Mac-versioner av produkten.

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
windows windows
mac mac
versions versioner
of av
key key
import importera
other andra
you du
possible möjligt
the product produkten
password lösenord
from från
the med

EN To import passwords into F-Secure KEY:

SV Så här importerar du lösenord till F-Secure KEY:

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
to till
into är
key key
passwords lösenord

EN Export the passwords from your old password manager, and save this file locally on your computer.

SV Exportera lösenorden från din gamla lösenordshanterare och spara filen lokalt på datorn.

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
export exportera
old gamla
locally lokalt
computer datorn
save spara
file filen
your din
and och
from från

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්