පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"background" ස්වීඩන් වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ඉංග්රීසි සිට ස්වීඩන් දක්වා "background" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

background හි පරිවර්තන

ඉංග්රීසි හි "background" පහත ස්වීඩන් වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

background bakgrund bilder blommor de det din en ett för i i den och pro på

ඉංග්රීසි සිට ස්වීඩන් වෙත background හි පරිවර්තනය

ඉංග්රීසි
ස්වීඩන්

EN Background removal is done to change background color or to make the background transparent of a product or a person or object

SV Bakgrundsborttagning görs för att ändra bakgrundsfärg eller för att göra bakgrunden transparent för en produkt eller en person eller ett objekt

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
transparent transparent
is done görs
the background bakgrunden
or eller
product produkt
a ett
person person

EN Photo Editing HQ provides background removal services and ensure pure white background or transparent background at lowest cost.

SV Photo Editing HQ tillhandahåller bakgrundsborttagningstjänster och säkerställer vit bakgrund eller transparent bakgrund till lägsta kostnad.

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
photo photo
hq hq
provides tillhandahåller
background bakgrund
white vit
transparent transparent
lowest lägsta
cost kostnad
editing editing
ensure säkerställer
or eller

EN The trio originally formed in Nashville, Tennessee, in 2006 by Charles Kelley (lead and background vocals), Dave Haywood (background vocals, guitar, piano, mandolin) and Hillary Scott (lead and background vocals)

SV Scott är dottern till countrysångerskan Linda Davis, och Charles Kelley är bror till popartisten Josh Kelley

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
charles charles
scott scott
and och

EN Background removal is done to change background color or to make the background transparent of a product or a person or object

SV Bakgrundsborttagning görs för att ändra bakgrundsfärg eller för att göra bakgrunden transparent för en produkt eller en person eller ett objekt

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
transparent transparent
is done görs
the background bakgrunden
or eller
product produkt
a ett
person person

EN Photo Editing HQ provides background removal services and ensure pure white background or transparent background at lowest cost.

SV Photo Editing HQ tillhandahåller bakgrundsborttagningstjänster och säkerställer vit bakgrund eller transparent bakgrund till lägsta kostnad.

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
photo photo
hq hq
provides tillhandahåller
background bakgrund
white vit
transparent transparent
lowest lägsta
cost kostnad
editing editing
ensure säkerställer
or eller

EN The trio originally formed in Nashville, Tennessee, in 2006 by Charles Kelley (lead and background vocals), Dave Haywood (background vocals, guitar, piano, mandolin) and Hillary Scott (lead and background vocals)

SV Scott är dottern till countrysångerskan Linda Davis, och Charles Kelley är bror till popartisten Josh Kelley

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
charles charles
scott scott
and och

EN Abstract liquid background. Liquid droplet background With modern colors. 675195 Vector Art at Vecteezy

SV Abstrakt flytande bakgrund. Flytande droppbakgrund med moderna färger. 675195 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
abstract abstrakt
liquid flytande
background bakgrund
modern moderna
colors färger
at ner

EN 3D abstract background with light paper cut shapes. Papercut background 570020 Vector Art at Vecteezy

SV 3D abstrakt bakgrund med lätta pappersskuren former. Papercut bakgrund 570020 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
abstract abstrakt
background bakgrund
shapes former
light lätta
at ner

EN abstract Gray background, low poly textured triangle shapes in random pattern, trendy lowpoly background 534015 Vector Art at Vecteezy

SV abstrakt Grå bakgrund, låg poly texturerad triangel form i slumpmässigt mönster, trendig lowpoly bakgrund 534015 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
abstract abstrakt
background bakgrund
low låg
pattern mönster
trendy trendig
gray grå
in i
at ner

EN 4k Red Dot On Black Background Animation Background Seamless loop. 1297064 Stock Video at Vecteezy

SV Röd prick för 4k på sömlös ögla för svart bakgrundsanimeringsbakgrund. 1297064 - Gratis HD-videoklipp och Videofilmer

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
red röd
black svart
seamless sömlös
video videoklipp
on för
at och

EN A closed Clipping Path is done with Photoshop pen tool and the background is knocked out from its background

SV En stängd urklippsbana görs med Photoshop-pennaverktyget och bakgrunden slås ut från dess bakgrund

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
closed stängd
photoshop photoshop
background bakgrund
is done görs
the background bakgrunden
out ut
and och
from från

EN Our CSS free templates can block the background image overlap or the background color on a text block or other page content you add

SV Våra CSS -fria mallar kan blockera bakgrundsbildens överlappning eller bakgrundsfärgen på ett textblock eller annat sidinnehåll du lägger till

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
css css
templates mallar
can kan
block blockera
other annat
or eller
a ett
you du
add lägger
our våra

EN Background-blind recruitment essentially means that companies evaluate a candidate's ability to do the job without knowing their background- such as the where they went to school, where they were born, their past experience, their gender or picture.

SV Bakgrundsblind rekrytering innebär i huvudsak att företag utvärderar en kandidats förmåga att utföra jobbet utan att känna till deras bakgrund – som var de gick i skolan, var de föddes, deras tidigare erfarenheter, deras kön eller bild.

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
recruitment rekrytering
ability förmåga
school skolan
gender kön
picture bild
companies företag
job jobbet
or eller
means innebär
without utan
as som
they de
went gick
such en
were var
do att
their deras
past tidigare

EN A closed Clipping Path is done with Photoshop pen tool and the background is knocked out from its background

SV En stängd urklippsbana görs med Photoshop-pennaverktyget och bakgrunden slås ut från dess bakgrund

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
closed stängd
photoshop photoshop
background bakgrund
is done görs
the background bakgrunden
out ut
and och
from från

EN Every house sitter on the site has been reviewed and approved by the Rover team. Sitters who offer house sitting have also completed a general background check.

SV Varje hundvakt på sidan har granskats och godkänts av Rover. Hundpassare som erbjuder dygnspassning hemma har också kompletterat en allmän bakgrundskontroll.

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
approved godkänts
rover rover
offer erbjuder
general allmän
site sidan
also också
by av
and och
every en
check har
the varje

EN Every sitter on the site has been reviewed and approved by the Rover team. Sitters who offer drop–in visits have also completed a general background check.

SV Varje hundvakt på sidan har granskats och godkänts av Rover. Hundpassare som erbjuder drop-in-besök har också kompletterat en allmän bakgrundskontroll.

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
approved godkänts
rover rover
offer erbjuder
general allmän
site sidan
also också

EN Every dog walker on the site has been reviewed and approved by the Rover team. They’ve also completed a general background check.

SV Varje hundvakt på sidan har granskats och godkänts av Rover. De har också kompletterat en allmän bakgrundskontroll.

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
site sidan
approved godkänts
rover rover
general allmän
also också
the de
by av
and och
every en
check har

EN Gain smarter workflows by automating back-office tasks in the background.

SV Få smartare arbetsflöden genom att automatisera enkla administrativa uppgifter.

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
smarter smartare
workflows arbetsflöden
automating automatisera
tasks uppgifter
in den
the att

EN Your people are here for a reason. Free them to focus on it. Our fit-for-purpose solutions automate the small stuff, in the background, so your people can revel in the big ideas at the heart of your business: giving the people you serve their best.

SV Era medarbetare arbetar i er verksamhet av en anledning. Se till att underlätta för dem så de kan fokusera på det som är viktigt. Våra lösningar är byggda så att era medarbetare kan arbeta så effektivt som möjligt..

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
solutions lösningar
in i
of av
the de
people medarbetare
best till
here se
can möjligt
a arbetar
focus fokusera
on arbeta
our våra
business verksamhet
you en
reason anledning

EN My background is in leading the efforts of major global businesses to better understand and deliver on their customers’ needs

SV Min bakgrund är att leda de stora globala företagens insatser för att bättre förstå och leverera på sina kunders behov

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
background bakgrund
leading leda
efforts insatser
major stora
global globala
better bättre
deliver leverera
customers kunders
needs behov
the de
my min
understand och

EN The program runs in the background, so you?ll barely notice it while it?s activated.

SV Programmet körs i bakgrunden, så du kommer knappt att märka när det är aktiverat.

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
s s
the background bakgrunden
in i
you du
program programmet
the när

EN The extension runs in the background of your browser, so you’ll only see it when you need it

SV Tillägget körs i din webbläsares bakgrund, så att du bara ser det när du behöver det

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
background bakgrund
in i
of till
only bara

EN To make sure, we looked into the active processes on our computer to figure out whether Honey?s software was active in the background of the device

SV För att vara helt säkra tittade vi på de aktiva processerna på vår dator för att ta reda på om Honeys programvara var aktiv i enhetens bakgrund

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
s s
background bakgrund
we vi
software programvara
in i
the de
computer dator
active aktiv
on säkra
to helt
our vår

EN You’ll be able to get started right away and you will hardly notice the virus scanner running in the background

SV Du kommer igång direkt och du märker knappast virusskannern som körs i bakgrunden

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
the background bakgrunden
in i
right direkt
you du
and och

EN AVG requires very little working memory, and it does its job quietly and quickly in the background

SV AVG kräver mycket lite arbetsminne, och den gör sitt jobb tyst och snabbt i bakgrunden

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
requires kräver
very mycket
little lite
job jobb
quietly tyst
quickly snabbt
the background bakgrunden
in i
and och

EN A good antivirus program runs in the background and you should hardly notice it is there while you’re surfing and browsing

SV Ett bra antivirusprogram körs i bakgrunden och du bör knappast märka att det är där medan du surfar och bläddrar

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
good bra
the background bakgrunden
in i
is är
antivirus antivirusprogram
a ett
you du
and och
the där

EN This is the only way it can continuously run in the background while you surf the internet undisturbed

SV Detta är det enda sättet det kontinuerligt kan köras i bakgrunden medan du surfar på internet ostört

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
way sättet
continuously kontinuerligt
internet internet
the background bakgrunden
in i
can kan
you du
the enda
this detta
it det

EN The cryptojacking code works in the background of systems without you noticing

SV Kryptokapningskoden arbetar i systems bakgrund utan att du märker det

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
works arbetar
background bakgrund
systems systems
in i
without utan
you du

EN Windows Task Manager lets you check whether there?s something suspicious going on with your computer by monitoring the programs running in the background of your computer

SV Med Aktivitetshanteraren i Windows kan du kontrollera om det är något misstänkt som pågår med datorn genom att övervaka programmen som körs i datorns bakgrund

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
windows windows
check kontrollera
programs programmen
background bakgrund
monitoring övervaka
on på
in i
lets kan
computer datorn
you du
going gå
by genom
the med

EN Dan's extensive experience is also highlighted by a background in global leadership, having spent three years as President and Chairman of Sun Microsystems K.K., Sun Microsystems’ subsidiary in Japan

SV Dans stora erfarenhet stärks ytterligare av en bakgrund inom globalt ledarskap med tre år som President and Chairman för Sun Microsystems K.K., som är Sun Microsystems dotterbolag i Japan

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
experience erfarenhet
background bakgrund
global globalt
leadership ledarskap
president president
japan japan
in i
of av
and and
three tre
years en

EN Optimise the performance of your deployment by customising which nodes process background jobs such as extract refreshes and subscriptions

SV Optimera prestanda för driftsättningen genom att anpassa vilka noder som bearbetar jobb i bakgrunden, till exempel uppdateringar av utdrag och prenumerationer

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
optimise optimera
jobs jobb
subscriptions prenumerationer
performance prestanda
of av
and och
such för

EN When AVG is only running in the background, the software uses very few system resources

SV När AVG bara körs i bakgrunden använder programvaran mycket små systemresurser

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
uses använder
the background bakgrunden
is är
in i
very mycket
only bara
the software programvaran

EN Consequently, when AVG is idle (passive use), you hardly notice its presence in the background.

SV Följaktligen märker du knappt dess närvaro i bakgrunden när AVG är inaktiv (passiv användning),.

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
use användning
presence närvaro
in i
the background bakgrunden
is är
you du

EN In summary, AVG has combined excellent scan times with minimal issues when running in the background. However, it is somewhat unclear what exactly is being scanned. This results in a score of 8 points for AVG’s speed and performance.

SV Sammanfattningsvis har AVG kombinerat utmärkta skanningstider med minimala problem när det körs i bakgrunden. Det är dock något oklart exakt vad som skannas. Detta resulterar i 8 poäng för AVG:s hastighet och prestanda.

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
minimal minimala
results resulterar
speed hastighet
performance prestanda
the background bakgrunden
in i
is är
excellent utmärkta
exactly exakt
score poäng
issues problem
and och
what vad
this detta
combined med
for för

EN The use of resources was somewhat higher in the paid version than the free version, which makes sense, as there are some additional functions running in the background in the paid version

SV Användningen av resurser var något högre i den betalda versionen än gratisversionen, vilket är vettigt, eftersom det finns några ytterligare funktioner som körs i bakgrunden i den betalda versionen

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
resources resurser
paid betalda
the free version gratisversionen
the background bakgrunden
in i
higher högre
of av
additional ytterligare
version versionen
there det finns
use användningen
functions funktioner

EN If you want a VPN from a known company with a solid background in security then F‑Secure’s Freedome is for you.

SV Om du vill ha en VPN från ett känt företag med en gedigen säkerhets­bakgrund är F‑Secures Freedome alternativet för dig.

EN As these updates take place in the background, this means you are protected from the latest threats with no action needed on your part.

SV Då dessa uppdateringar sker i bakgrunden innebär det att du är skyddad från de senaste hoten utan att behöva göra något.

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
updates uppdateringar
means innebär
the background bakgrunden
in i
the de
protected skyddad
you du
with utan
action göra
from från
these dessa
latest senaste

EN Pink Stardust Bokeh and Stars Background 121493 Vector Art at Vecteezy

SV Rosa Stardust Bokeh och Stjärnor Bakgrund 121493 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
pink rosa
stars stjärnor
background bakgrund
and och
at ner

EN Pink Stardust Bokeh and Stars Background Free Vector

SV Rosa Stardust Bokeh och Stjärnor Bakgrund Gratis vektor

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
pink rosa
and och
stars stjärnor
background bakgrund
free gratis
vector vektor

EN Comic Halftone Background with Stars Around It 2138845 Vector Art at Vecteezy

SV komisk halvton bakgrund med stjärnor runt den 2138845 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
background bakgrund
stars stjärnor
it den
at ner
around med

EN Set of twinkling star icon. Modern flat symbol on grey background. 1992907 Vector Art at Vecteezy

SV uppsättning blinkande stjärnikonen. modern platt symbol på grå bakgrund. 1992907 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
modern modern
flat platt
symbol symbol
background bakgrund
grey grå
vector uppsättning
at ner

EN Set of twinkling star icon. Modern flat symbol on grey background. Free Vector

SV uppsättning blinkande stjärnikonen. modern platt symbol på grå bakgrund. Gratis vektor

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
modern modern
flat platt
symbol symbol
background bakgrund
free gratis
grey grå
vector vektor
set uppsättning

EN Star and Gradient Outline Background 2549409 Vector Art at Vecteezy

SV stjärna och lutning kontur bakgrund 2549409 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
star stjärna
background bakgrund
and och
at ner

EN Star and Gradient Outline Background Free Vector

SV stjärna och lutning kontur bakgrund Gratis vektor

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
star stjärna
and och
background bakgrund
free gratis
vector vektor

EN Clouds, shooting stars and sun pattern background 1376709 Vector Art at Vecteezy

SV moln, stjerneskott och solmönsterbakgrund 1376709 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
clouds moln
and och
at ner

EN Clouds, shooting stars and sun pattern background Free Vector

SV moln, stjerneskott och solmönsterbakgrund Gratis vektor

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
clouds moln
and och
free gratis
vector vektor

EN Black Background With Stars Seamless Pattern 128504 Vector Art at Vecteezy

SV Svart bakgrund med stjärna sömlösa mönster 128504 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
black svart
background bakgrund
seamless sömlösa
pattern mönster
at ner

EN Stars and galaxy space sky night background 244262 Vector Art at Vecteezy

SV Stjärnor och galax utrymme himlen natt bakgrund 244262 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
stars stjärnor
space utrymme
sky himlen
night natt
background bakgrund
and och
at ner

EN Stars and galaxy space sky night background Free Vector

SV Stjärnor och galax utrymme himlen natt bakgrund Gratis vektor

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
stars stjärnor
and och
space utrymme
sky himlen
night natt
background bakgrund
free gratis
vector vektor

EN Metamophic rock or white rock isolated on white background 1592248 Vector Art at Vecteezy

SV metamofisk sten eller vit sten isolerad på vit bakgrund 1592248 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder

ඉංග්රීසි ස්වීඩන්
rock sten
white vit
isolated isolerad
background bakgrund
or eller
at ner

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්