EN Non-compliance with the accessibility regulations is mentioned below under Non-accessible content.
ඉංග්රීසි හි "non user content" පහත රුසියානු වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
EN Non-compliance with the accessibility regulations is mentioned below under Non-accessible content.
RU Разъяснения по части несоответствия правилам доступности приводятся далее в разделе «Недоступный контент».
අක්ෂර පරිවර්තනය Razʺâsneniâ po časti nesootvetstviâ pravilam dostupnosti privodâtsâ dalee v razdele «Nedostupnyj kontent».
EN Non-compliance with the accessibility regulations is mentioned below under Non-accessible content.
RU Разъяснения по части несоответствия правилам доступности приводятся далее в разделе «Недоступный контент».
අක්ෂර පරිවර්තනය Razʺâsneniâ po časti nesootvetstviâ pravilam dostupnosti privodâtsâ dalee v razdele «Nedostupnyj kontent».
EN If a user has both licensed and non-licensed accounts, Smartsheet closes the non-licensed account.
RU Если у пользователя есть две учётных записи, то Smartsheet закроет нелицензированную.
අක්ෂර පරිවර්තනය Esli u polʹzovatelâ estʹ dve učëtnyh zapisi, to Smartsheet zakroet nelicenzirovannuû.
ඉංග්රීසි | රුසියානු |
---|---|
smartsheet | smartsheet |
EN Lots of technical content with a little bit of non-technical content
RU Технического много — не технического мало
අක්ෂර පරිවර්තනය Tehničeskogo mnogo — ne tehničeskogo malo
EN Lots of technical content with a little bit of non-technical content
RU Технического много — не технического мало
අක්ෂර පරිවර්තනය Tehničeskogo mnogo — ne tehničeskogo malo
EN Lots of technical content with a little bit of non-technical content
RU Технического много — не технического мало
අක්ෂර පරිවර්තනය Tehničeskogo mnogo — ne tehničeskogo malo
EN Lots of technical content with a little bit of non-technical content
RU Технического много — не технического мало
අක්ෂර පරිවර්තනය Tehničeskogo mnogo — ne tehničeskogo malo
EN Lots of technical content with a little bit of non-technical content
RU Технического много — не технического мало
අක්ෂර පරිවර්තනය Tehničeskogo mnogo — ne tehničeskogo malo
EN Lots of technical content with a little bit of non-technical content
RU Технического много — не технического мало
අක්ෂර පරිවර්තනය Tehničeskogo mnogo — ne tehničeskogo malo
EN Furthermore, when cooperating with law enforcement agencies ASKfm will assess whether the request relates to content or non-content information.
RU Кроме того, при взаимодействии с правоохранительными органами ASKfm оценивает, относится запрос к контенту или не контенту.
අක්ෂර පරිවර්තනය Krome togo, pri vzaimodejstvii s pravoohranitelʹnymi organami ASKfm ocenivaet, otnositsâ zapros k kontentu ili ne kontentu.
ඉංග්රීසි | රුසියානු |
---|---|
askfm | askfm |
EN Produced Non-User Content Data Only
RU Предоставлены только данные, не связанные с пользовательским контентом
අක්ෂර පරිවර්තනය Predostavleny tolʹko dannye, ne svâzannye s polʹzovatelʹskim kontentom
EN Product Non-User Content Data Only
RU Предоставлены только данные, не связанные с пользовательским контентом
අක්ෂර පරිවර්තනය Predostavleny tolʹko dannye, ne svâzannye s polʹzovatelʹskim kontentom
EN Produced Non-User Content Data Only
RU Предоставлены только данные, не связанные с пользовательским контентом
අක්ෂර පරිවර්තනය Predostavleny tolʹko dannye, ne svâzannye s polʹzovatelʹskim kontentom
EN Duplicate content usually refers to huge blocks of content across domains that either match other content completely or are remarkably similar.
RU Дублированный контент обычно означает, что большой объем информации совпадает полностью или очень схож с информацией на другом домене.
අක්ෂර පරිවර්තනය Dublirovannyj kontent obyčno označaet, čto bolʹšoj obʺem informacii sovpadaet polnostʹû ili očenʹ shož s informaciej na drugom domene.
EN Video content creators have a plethora of tools to select from. We have gathered some of the top video content creation tools that content creators can use in their projects.
RU Ищете способ скачать iMovie для Windows? Лучше попробуйте простой и удобный аналог iMovie – Видеоредактор Movavi!
අක්ෂර පරිවර්තනය Iŝete sposob skačatʹ iMovie dlâ Windows? Lučše poprobujte prostoj i udobnyj analog iMovie – Videoredaktor Movavi!
EN Duplicate content usually refers to huge blocks of content across domains that either match other content completely or are remarkably similar.
RU Дублированный контент обычно означает, что большой объем информации совпадает полностью или очень схож с информацией на другом домене.
අක්ෂර පරිවර්තනය Dublirovannyj kontent obyčno označaet, čto bolʹšoj obʺem informacii sovpadaet polnostʹû ili očenʹ shož s informaciej na drugom domene.
EN How do I report offensive content or content that violates the User Guidelines?
RU Как сообщить об оскорбительном контенте или контенте, нарушающем Правила сообщества?
අක්ෂර පරිවර්තනය Kak soobŝitʹ ob oskorbitelʹnom kontente ili kontente, narušaûŝem Pravila soobŝestva?
EN Summary: Avoid inserting new content above existing content, unless in response to a user interaction
RU Резюме: Избегайте вставлять контент поверх существующего, кроме случаев, когда это требуется в ответ на взаимодействие с пользователем
අක්ෂර පරිවර්තනය Rezûme: Izbegajte vstavlâtʹ kontent poverh suŝestvuûŝego, krome slučaev, kogda éto trebuetsâ v otvet na vzaimodejstvie s polʹzovatelem
EN Such content is maintained by ASKfm as long as the user does not delete such content
RU ASKfm хранит этот контент, пока пользователь его не удалит
අක්ෂර පරිවර්තනය ASKfm hranit étot kontent, poka polʹzovatelʹ ego ne udalit
ඉංග්රීසි | රුසියානු |
---|---|
askfm | askfm |
EN Uptime Institute grants to User the right to access and use the Website, so long as such use is for internal information purposes, and User does not alter, copy, disseminate, redistribute or republish any content or feature of this Website
RU Пользователь не имеет права изменять, копировать, распространять или публиковать какие-либо материалы или функции этого веб-сайта
අක්ෂර පරිවර්තනය Polʹzovatelʹ ne imeet prava izmenâtʹ, kopirovatʹ, rasprostranâtʹ ili publikovatʹ kakie-libo materialy ili funkcii étogo veb-sajta
EN However a registered user can manually set the interface language and the content language in user profile settings.
RU Тем не менее зарегистрированный пользователь в своем профиле может настроить язык интерфейса и язык ленты публикаций самостоятельно.
අක්ෂර පරිවර්තනය Tem ne menee zaregistrirovannyj polʹzovatelʹ v svoem profile možet nastroitʹ âzyk interfejsa i âzyk lenty publikacij samostoâtelʹno.
EN When something is interactive, it means that it is designed to respond to the actions of the user. For example, an interactive exhibit lets the user interact with the content of the exhibit in some way.
RU Interactive – предусматривающий возможность взаимодействия с пользователем, например, на выставке.
අක්ෂර පරිවර්තනය Interactive – predusmatrivaûŝij vozmožnostʹ vzaimodejstviâ s polʹzovatelem, naprimer, na vystavke.
EN Our user fed AI algorithm refers valuable future events and prerecorded content to each user based off their personally set search preferences and historical viewership
RU Everytale формирует индивидуальную подборку событий для каждого пользователя на основе его личных предпочтений и истории просмотров.
අක්ෂර පරිවර්තනය Everytale formiruet individualʹnuû podborku sobytij dlâ každogo polʹzovatelâ na osnove ego ličnyh predpočtenij i istorii prosmotrov.
EN Once the user clicks the banner, the content is automatically downloaded without the consent of the end user.
RU Как только пользователь кликает на баннер, контент автоматически загружается, без предварительного разрешения пользователя.
අක්ෂර පරිවර්තනය Kak tolʹko polʹzovatelʹ klikaet na banner, kontent avtomatičeski zagružaetsâ, bez predvaritelʹnogo razrešeniâ polʹzovatelâ.
EN The content of the plugin is transmitted directly from Facebook to the user?s device and integrated into the online offer by the user
RU Контент плагина передается напрямую из Facebook на устройство пользователя и интегрируется пользователем в онлайн-предложение
අක්ෂර පරිවර්තනය Kontent plagina peredaetsâ naprâmuû iz Facebook na ustrojstvo polʹzovatelâ i integriruetsâ polʹzovatelem v onlajn-predloženie
ඉංග්රීසි | රුසියානු |
---|---|
EN All original content a user shares on Stereo is owned by that user alone.
RU Единственным правообладателем всего исходного контента является сам автор этого контента.
අක්ෂර පරිවර්තනය Edinstvennym pravoobladatelem vsego ishodnogo kontenta âvlâetsâ sam avtor étogo kontenta.
EN One factor contributing to a poor user experience is how long it takes a user to see any content rendered to the screen
RU Одним из факторов, ухудшающих пользовательский опыт, является длительное время рендеринга контента
අක්ෂර පරිවර්තනය Odnim iz faktorov, uhudšaûŝih polʹzovatelʹskij opyt, âvlâetsâ dlitelʹnoe vremâ renderinga kontenta
EN Our user fed AI algorithm refers valuable future events and prerecorded content to each user based off their personally set search preferences and historical viewership
RU Everytale формирует индивидуальную подборку событий для каждого пользователя на основе его личных предпочтений и истории просмотров.
අක්ෂර පරිවර්තනය Everytale formiruet individualʹnuû podborku sobytij dlâ každogo polʹzovatelâ na osnove ego ličnyh predpočtenij i istorii prosmotrov.
EN Once the user clicks the banner, the content is automatically downloaded without the consent of the end user.
RU Как только пользователь кликает на баннер, контент автоматически загружается, без предварительного разрешения пользователя.
අක්ෂර පරිවර්තනය Kak tolʹko polʹzovatelʹ klikaet na banner, kontent avtomatičeski zagružaetsâ, bez predvaritelʹnogo razrešeniâ polʹzovatelâ.
EN When something is interactive, it means that it is designed to respond to the actions of the user. For example, an interactive exhibit lets the user interact with the content of the exhibit in some way.
RU Interactive – предусматривающий возможность взаимодействия с пользователем, например, на выставке.
අක්ෂර පරිවර්තනය Interactive – predusmatrivaûŝij vozmožnostʹ vzaimodejstviâ s polʹzovatelem, naprimer, na vystavke.
EN We may use your information in order to enable user touser communications with each user?s consent.
RU Мы можем использовать вашу информацию для запроса обратной связи и связи с вами по поводу использования вами наших Сайтов или Приложений.
අක්ෂර පරිවර්තනය My možem ispolʹzovatʹ vašu informaciû dlâ zaprosa obratnoj svâzi i svâzi s vami po povodu ispolʹzovaniâ vami naših Sajtov ili Priloženij.
EN We may use your information in order to enable user touser communications with each user?s consent.
RU Мы можем использовать вашу информацию для запроса обратной связи и связи с вами по поводу использования вами наших Сайтов или Приложений.
අක්ෂර පරිවර්තනය My možem ispolʹzovatʹ vašu informaciû dlâ zaprosa obratnoj svâzi i svâzi s vami po povodu ispolʹzovaniâ vami naših Sajtov ili Priloženij.
EN Reduce the cost of user acquisition and increase user LTV with your own proprietary user segments.
RU Снизьте стоимость привлечения пользователей и повысьте их LTV, используя свои собственные сегменты пользователей.
අක්ෂර පරිවර්තනය Snizʹte stoimostʹ privlečeniâ polʹzovatelej i povysʹte ih LTV, ispolʹzuâ svoi sobstvennye segmenty polʹzovatelej.
ඉංග්රීසි | රුසියානු |
---|---|
ltv | ltv |
EN Send the user to link: Use this feature if you need the user to go to a website after submitting their form responses. NOTE: When you choose this option, you’ll have to enter the URL where you want the user to land.
RU Отправить ссылку пользователю: выберите этот вариант, если после отправки ответов пользователь должен перейти на веб-сайт.
අක්ෂර පරිවර්තනය Otpravitʹ ssylku polʹzovatelû: vyberite étot variant, esli posle otpravki otvetov polʹzovatelʹ dolžen perejti na veb-sajt.
EN A. Activision grants you a personal, limited, non-exclusive license to use the Product for your non-commercial use
RU A. Activision предоставляет вам персональную ограниченную неисключительную лицензию на использование Продукции в некоммерческих целях
අක්ෂර පරිවර්තනය A. Activision predostavlâet vam personalʹnuû ograničennuû neisklûčitelʹnuû licenziû na ispolʹzovanie Produkcii v nekommerčeskih celâh
ඉංග්රීසි | රුසියානු |
---|---|
activision | activision |
EN All such Services are provided to you by Activision on a personal, non-commercial and non-transferable basis
RU Все такие Службы предоставляются вам Activision на личной некоммерческой основе без права передачи
අක්ෂර පරිවර්තනය Vse takie Služby predostavlâûtsâ vam Activision na ličnoj nekommerčeskoj osnove bez prava peredači
ඉංග්රීසි | රුසියානු |
---|---|
activision | activision |
EN You can use the Project Settings form for a sheet to set the length of working days (in hours), designate days of the week as non-working, and specify dates of holidays. Non-working days and holidays
RU В форме Параметры проекта можно настроить продолжительность рабочих дней (в часах), указать нерабочие дни недели и даты праздников.
අක්ෂර පරිවර්තනය V forme Parametry proekta možno nastroitʹ prodolžitelʹnostʹ rabočih dnej (v časah), ukazatʹ nerabočie dni nedeli i daty prazdnikov.
EN Enter any specific dates of non-working or holidays in the Non-Working Days (holidays, exceptions) section.
RU В разделе Нерабочие дни (праздники, исключения) укажите даты нерабочих или праздничных дней.
අක්ෂර පරිවර්තනය V razdele Nerabočie dni (prazdniki, isklûčeniâ) ukažite daty nerabočih ili prazdničnyh dnej.
EN This framework harnesses relational and non-relational repositories via SQL and non-SQL analytics.
RU В этой платформе используются реляционные и нереляционные репозитории с помощью аналитики типов SQL и не-SQL
අක්ෂර පරිවර්තනය V étoj platforme ispolʹzuûtsâ relâcionnye i nerelâcionnye repozitorii s pomoŝʹû analitiki tipov SQL i ne-SQL
ඉංග්රීසි | රුසියානු |
---|---|
sql | sql |
EN We now list all non-mic and non-pc speakers sources in the ?mic? list.
RU Теперь мы перечисляем в списке 'mic' все источники, не относящиеся к микрофону и не относящиеся к микрофону.
අක්ෂර පරිවර්තනය Teperʹ my perečislâem v spiske 'mic' vse istočniki, ne otnosâŝiesâ k mikrofonu i ne otnosâŝiesâ k mikrofonu.
ඉංග්රීසි | රුසියානු |
---|---|
mic | mic |
EN The proportion of non-Austrians in the total population of a geographical unit is therefore measured in terms of the proportion of non-Austrians in the total population
RU Доля неавстрийцев в этом смысле измеряет долю неавстрийцев в общей численности населения в географической единице
අක්ෂර පරිවර්තනය Dolâ neavstrijcev v étom smysle izmerâet dolû neavstrijcev v obŝej čislennosti naseleniâ v geografičeskoj edinice
EN Non-googleable and non tricky questions
RU Неградируемые и не сложные вопросы
අක්ෂර පරිවර්තනය Negradiruemye i ne složnye voprosy
EN Description: View Non-professional dominican thot receives dp hd as completely free. men licking titties porn xxx Non-professional dominican thot receives dp video.
RU Описание: Смотреть Non-professional dominican thot receives dp в hd качестве. men licking titties porn ххх Non-professional dominican thot receives dp видео.
අක්ෂර පරිවර්තනය Opisanie: Smotretʹ Non-professional dominican thot receives dp v hd kačestve. men licking titties porn hhh Non-professional dominican thot receives dp video.
ඉංග්රීසි | රුසියානු |
---|---|
hd | hd |
EN By U.S. Mission OSCE | 30 September, 2021 | Topics: Freedom of Expression, Human Rights, Statements, Tolerance and Non-discrimination | Tags: HDIM 2021, neo-Nazism, Russia Human Rights, Tolerance and Non-Discrimination
RU Автор Миссия США при ОБСЕ | 15 июля, 2021 | Фильтровать: Заявления, Права человека, Украинa | Tags: Россия, Украина
අක්ෂර පරිවර්තනය Avtor Missiâ SŠA pri OBSE | 15 iûlâ, 2021 | Filʹtrovatʹ: Zaâvleniâ, Prava čeloveka, Ukraina | Tags: Rossiâ, Ukraina
EN By U.S. Mission OSCE | 30 September, 2021 | Topics: Civil Society and NGOs, Freedom of Expression, Human Rights, Statements, Tolerance and Non-discrimination | Tags: HDIM 2021, neo-Nazism, Russia Human Rights, Tolerance and Non-Discrimination
RU Автор Миссия США при ОБСЕ | 8 июля, 2021 | Фильтровать: Заявления, Украинa | Tags: Россия, Украина
අක්ෂර පරිවර්තනය Avtor Missiâ SŠA pri OBSE | 8 iûlâ, 2021 | Filʹtrovatʹ: Zaâvleniâ, Ukraina | Tags: Rossiâ, Ukraina
EN The scrum master’s non-technical (or non-agile) counterpart is the project manager
RU Нетехническим (или не относящимся к agile) двойником scrum-мастера является менеджер проекта
අක්ෂර පරිවර්තනය Netehničeskim (ili ne otnosâŝimsâ k agile) dvojnikom scrum-mastera âvlâetsâ menedžer proekta
ඉංග්රීසි | රුසියානු |
---|---|
scrum | scrum |
EN We now list all non-mic and non-pc speakers sources in the ?mic? list.
RU Теперь мы перечисляем в списке 'mic' все источники, не относящиеся к микрофону и не относящиеся к микрофону.
අක්ෂර පරිවර්තනය Teperʹ my perečislâem v spiske 'mic' vse istočniki, ne otnosâŝiesâ k mikrofonu i ne otnosâŝiesâ k mikrofonu.
ඉංග්රීසි | රුසියානු |
---|---|
mic | mic |
EN Non-strict comparisons between numbers and non-numeric strings now work by casting the number to string and comparing the strings
RU Нестрогие сравнения чисел и нечисловых строк теперь работают, как преобразование числа в строку с последующим сравнением строк
අක්ෂර පරිවර්තනය Nestrogie sravneniâ čisel i nečislovyh strok teperʹ rabotaût, kak preobrazovanie čisla v stroku s posleduûŝim sravneniem strok
EN You can use the Project Settings form for a sheet to set the length of working days (in hours), designate days of the week as non-working, and specify dates of holidays. Non-working days and holidays
RU В форме Параметры проекта можно настроить продолжительность рабочих дней (в часах), указать нерабочие дни недели и даты праздников.
අක්ෂර පරිවර්තනය V forme Parametry proekta možno nastroitʹ prodolžitelʹnostʹ rabočih dnej (v časah), ukazatʹ nerabočie dni nedeli i daty prazdnikov.
EN Enter any specific dates of non-working or holidays in the Non-Working Days (holidays, exceptions) section.
RU В разделе Нерабочие дни (праздники, исключения) укажите даты нерабочих или праздничных дней.
අක්ෂර පරිවර්තනය V razdele Nerabočie dni (prazdniki, isklûčeniâ) ukažite daty nerabočih ili prazdničnyh dnej.
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්