පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"marketplace" රුමේනියානු වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ඉංග්රීසි සිට රුමේනියානු දක්වා "marketplace" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 29 පරිවර්‍තන වල 29 පෙන්වමින්

ඉංග්රීසි සිට රුමේනියානු වෙත marketplace හි පරිවර්තනය

ඉංග්රීසි
රුමේනියානු

EN More than 4.000 e-shops on eMAG Marketplace eMag, the largest online retail platform in Romania, reached a number of over 4,000 partner companies registered on its marketplace at the end of June, up 74% over the same period last year

RO Peste 4.000 de magazine în eMAG Marketplace Cu 74% mai mult față de aceeași perioadă a anului 2016, eMAG a anunțat că are peste 4.000 de magazine partenere în marketplace

ඉංග්රීසි රුමේනියානු
more mai mult
of de
a a

EN With more than 20.000 sellers and over 7 millions products in the marketplace, eMAG is the largest online shop and marketplace in Romania, with a strong market presence in Bulgaria, Hungary and Poland.

RO Cu peste 20.000 de comercianți și mai mult de 7 milioane de produse în marketplace, eMAG este cel mai mare magazin online și marketplace din România, cu o prezență puternică în Bulgaria, Ungaria și Polonia.

ඉංග්රීසි රුමේනියානු
more mai mult
products produse
is este
largest cel mai mare
online online
romania românia
a o
hungary ungaria

EN I have a question. I have a Marketplace account with a Facebook shop that connects to my Marketplace. Can I link products to that? I know I am lost here but can you explain that, please

RO Am o întrebare. Am un cont Marketplace cu un magazin Facebook care se conectează la Piața mea. Pot lega produse la asta? Știu că m-am pierdut aici, dar îmi poți explica asta, te rog

ඉංග්රීසි රුමේනියානු
i i
account cont
facebook facebook
to la
my mea
products produse
lost pierdut
here aici
you te
a a

EN Weekly news: 4.000 e-shops on eMAG Marketplace, Romanians don?t complain much, the robots in e-commerce

RO Roboții din e-commerce, peste 4.000 de magazine în eMAG Marketplace, românii și problemele din comerțul online (raport)

EN The eMAG marketplace is the retailer’s platform where partner companies can sell their products

RO Acestea au generat vânzări de 350 de milioane de lei în primele șase luni ale acestui an

EN Weekly news: the trends for 2017, eMAG launches a new marketplace, Alibaba joins EMOTA

RO Tendințe 2017, marketplace eMAG pentru micii antreprenori, Alibaba devine un pic european

ඉංග්රීසි රුමේනියානු
for pentru

EN MARKETPLACE, OMS, AND COMMERCE PLATFORM–ALL IN ONE

RO PLATFORMA ALL-IN-ONE DE MARKETPLACE, OMS ȘI ECOMMERCE

EN With a presence in 16 countries and used by over 1,600 virtual store entrepreneurs, VTEX is a global, fully integrated, end-to-end commerce solution with native marketplace and Order Management System (OMS) capabilities.

RO Cu o prezență în 16 țări și peste 1600 de companii active, VTEX este o soluție globală de eCommerce, cu capabilități precum marketplace nativ și Order Management System (OMS).

ඉංග්රීසි රුමේනියානු
a o
by de
is este
global global
solution soluție
management management

EN The Largest Online Shop and Marketplace in Romania

RO Cel mai mare magazin online și marketplace din România

ඉංග්රීසි රුමේනියානු
largest cel mai mare
online online
romania românia

EN We redesigned the user experience of the eMAG Marketplace, while following the eMAG brand guidelines to build an accessible and informative website.

RO Am recreat experiența utilizatorilor pentru marketplace-ul eMAG, urmând ghidul de brand al eMAG pentru a construi un site accesibil și bogat în informații.

ඉංග්රීසි රුමේනියානු
to pentru
build construi
an un
of de

EN The eMAG Marketplace sellers received the new design very well. Along with increased user satisfaction, the new UX led to a 8% increase in new user enrollments.

RO Noul design a fost primit cu entuziasm de către utilizatorii eMAG Marketplace. Împreună cu satisfacția crescută a acestora, noul UX a dus la o creștere de 8% a numărului de noi înscrieri în platformă.

ඉංග්රීසි රුමේනියානු
received primit
to la
a a

EN Expand your market reach and reduce overhead with an ecommerce marketplace. Ready for B2C, B2B, and even physical store sellers.

RO Extinde-ți prezența pe piață și scade cheltuielile generale cu un marketplace. Potrivit pentru afaceri B2C, B2B, chiar și magazine fizice.

ඉංග්රීසි රුමේනියානු
an un
even chiar

EN The eCommerce platform that simplifies and automates marketplace sales in just one click.

RO Platformă de eCommerce care simplifică și automatizează printr-un click vânzările pe marketplace-uri.

ඉංග්රීසි රුමේනියානු
one un

EN Episode 3 ? What is marketplace integration and how can it help you scale your business? What is easySales? easySales is a SaaS platform, a product that aims to standardize and automate e-commerce

RO Episodul 3 ? Integrarea de tip marketplace, ce este și cum te poate ajuta să îți scalezi afacerea? Cine este easySales? easySales este o platformă SaaS, un produs prin care încercăm să standardizăm și să automatizăm e-commerce-ul

ඉංග්රීසි රුමේනියානු
can poate
you te
a o
is este

EN If you have a business that sells online products, how do you decide between an ecommerce website or a marketplace and more than [?]

RO Dacă afacerea ta înseamnă vânzarea de produse online, cum faci alegerea între un e-commerce website și un marketplace, mai [?]

ඉංග්රීසි රුමේනියානු
online online
products produse
an un

EN You can apply for Medicaid online two ways. You can apply through the Missouri Department of Social Services or the Health Insurance Marketplace. Jordan Valley can walk you through the application process.

RO Puteți aplica online pentru Medicaid în două moduri. Puteți aplica prin intermediul Departamentul de Servicii Sociale din Missouri sau Piața asigurărilor de sănătate. Jordan Valley vă poate ghida prin procesul de aplicare.

ඉංග්රීසි රුමේනියානු
can poate
online online
ways moduri
through prin
services servicii
or sau
two două
of de

EN You can apply for Medicaid online two ways. You can apply through the Missouri Department of Social Services or the Health Insurance Marketplace. Jordan Valley can walk you through the application process.

RO Puteți aplica online pentru Medicaid în două moduri. Puteți aplica prin intermediul Departamentul de Servicii Sociale din Missouri sau Piața asigurărilor de sănătate. Jordan Valley vă poate ghida prin procesul de aplicare.

ඉංග්රීසි රුමේනියානු
can poate
online online
ways moduri
through prin
services servicii
or sau
two două
of de

EN An online shop can be anything from a small business selling its own products on a basic storefront to a huge online marketplace selling thousands of products

RO Un site de eCommerce poate reprezenta orice, de la o mică afacere care își vinde propriile produse pe o vitrină de bază până la o piață online uriașă care vinde mii de produse

ඉංග්රීසි රුමේනියානු
an un
online online
can poate
a o
products produse
to la
of de

EN Or, connect your store with Facebook Marketplace and sell directly where your customers like to hang out.

RO Sau, îți poți conecta magazinul cu Facebook Marketplace și să vinzi direct din spațiul pe care îl frecventează clienții tăi.

ඉංග්රීසි රුමේනියානු
or sau
facebook facebook
out din

EN Another important thing is that although Thinkific and Teachable come with a range of ways to get involved, including a basic plan, they’re not online marketplace.

RO Un alt lucru important este că, deși Thinkific și Teachable vin cu o serie de modalități de implicare, inclusiv un plan de bază, care nu sunt piață online.

ඉංග්රීසි රුමේනියානු
important important
thing lucru
is este
a o
of de
plan plan
not nu
online online

EN Because Udemy places your course alongside other learning opportunities on a pre-existing marketplace, there’s no marketing or brand-building required to help you grab attention for your services

RO Deoarece Udemy plasează cursul tău alături de alte oportunități de învățare pe o piață preexistentă, nu este nevoie de marketing sau de construire a mărcii pentru a te ajuta să atragi atenția pentru serviciile tale

ඉංග්රීසි රුමේනියානු
because deoarece
no nu
marketing marketing
or sau
you te
services serviciile
a a

EN It feels more like building a WordPress website than just adding a product to an existing marketplace.

RO Se simte mai mult ca și cum ai crea un site web WordPress decât să adaugi un produs pe o piață existentă.

ඉංග්රීසි රුමේනියානු
it se
more mai mult
a o
than decât
an un

EN However, if a student discovers your course through the Udemy marketplace, you only get 50% of the revenue after the sale is done.

RO Cu toate acestea, dacă un student vă descoperă cursul prin piața Udemy, veți obține doar 50% din venituri după finalizarea vânzării.

ඉංග්රීසි රුමේනියානු
through prin
if dacă
after după
a a

EN I would expect that the majority of sales come from the Udemy marketplace, since you don't have much control over the marketing and the Udemy website has a large following.

RO M-aș aștepta ca majoritatea vânzărilor să provină de pe piața Udemy, deoarece nu aveți prea mult control asupra marketingului, iar site-ul web Udemy are un număr mare de persoane.

ඉංග්රීසි රුමේනියානු
i i
much mult
control control
large mare
has are
of de
a a

EN A popular marketplace for Udemy users to search for and enroll in your courses.

RO O piață populară pentru utilizatorii Udemy pentru a căuta și a se înscrie la cursurile dvs.

ඉංග්රීසි රුමේනියානු
users utilizatorii
a a
to la
in pentru

EN Udemy users are greeted with a well-thought-out marketplace for them to search for courses or browse through categories

RO Utilizatorii Udemy sunt întâmpinați cu o piață bine gândită pentru ca aceștia să caute cursuri sau să răsfoiască categorii

ඉංග්රීසි රුමේනියානු
users utilizatorii
a o
to pentru
courses cursuri
or sau
categories categorii

EN We like Udemy for those who want to take advantage of the popular marketplace. It's a great place to get more students, and you don't necessarily have to put in your own marketing efforts.

RO ne place Udemy pentru cei care doresc să profite de piața populară. Este un loc minunat pentru a obține mai mulți studenți și nu trebuie neapărat să depuneți propriile eforturi de marketing.

ඉංග්රීසි රුමේනියානු
those este
place loc
students studenți
marketing marketing
of de
a a

EN So, what are some of the giveaways that identify an ePacket delivery? One of the ways to check the type of package is to look in the ?Orders? area of the marketplace in which you're buying from

RO Deci, care sunt unele dintre cadourile care identifică o livrare ePacket? Una dintre modalitățile de a verifica tipul de pachet este să căutați în zona „Comenzi” a pieței de la care cumpărați

ඉංග්රීසි රුමේනියානු
to la
is este
area zona
which care
of de
one o

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 29 පෙන්වමින්