EN Magic Trackpad and Magic Trackpad 2
EN Magic Trackpad and Magic Trackpad 2
PT Magic Trackpad e Magic Trackpad 2
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
magic | magic |
and | e |
EN Apple calls right-clicking on a Mac "secondary click" options. You can do it with the Force Touch trackpad and the Magic TrackPad. Here's how.
PT A Apple chama clicando com o botão direito do mouse nas opções de "clique secundário" do Mac. Você pode fazê-lo com o Trackpad Force Touch e o
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
apple | apple |
mac | mac |
secondary | secundário |
right | direito |
force | force |
click | clique |
touch | touch |
clicking | clicando |
options | opções |
you | você |
can | pode |
do | fazê-lo |
it | lo |
the | o |
on | nas |
and | e |
EN Magic Trackpad and Magic Trackpad 2
PT Magic Trackpad e Magic Trackpad 2
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
magic | magic |
and | e |
EN Use the smooth scrolling with Trackpad.
PT Use a rolagem suave com o Trackpad.
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
smooth | suave |
scrolling | rolagem |
with | use |
the | o |
use | com |
EN Use the smooth zoom and rotate gestures with TrackPad.
PT Use o zoom suave e gestos de girar com o TrackPad.
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
smooth | suave |
zoom | zoom |
rotate | girar |
gestures | gestos |
the | o |
with | use |
and | e |
use | com |
EN Use Trackpad with Force Touch and Pressure Sensitivity in Windows.
PT Use o Trackpad com Force Touch e Pressure Sensitivity no Windows.
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
in | no |
windows | windows |
force | force |
touch | touch |
and | e |
with | use |
use | com |
EN Microsoft updates Office for iPad apps with mouse and trackpad support
PT A Microsoft atualiza os aplicativos do Office para iPad com suporte para mouse e trackpad
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
microsoft | microsoft |
updates | atualiza |
office | office |
ipad | ipad |
apps | aplicativos |
mouse | mouse |
support | suporte |
for | a |
and | e |
with | para |
EN The MacBook Pro has lots going for it: the TrueTone screen, quieter keyboard, huge trackpad, searing performance, and Touch ID. It's a great laptop.
PT O MacBook Pro tem muito a oferecer: a tela TrueTone, teclado mais silencioso, trackpad enorme, excelente desempenho e Touch ID. É um ótimo laptop.
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
screen | tela |
keyboard | teclado |
performance | desempenho |
laptop | laptop |
touch | touch |
id | id |
a | um |
great | ótimo |
huge | enorme |
macbook | macbook |
lots | muito |
pro | pro |
and | e |
the | o |
EN Apple Magic Trackpad 2 review: Feel the Force Touch
PT Revisão do Apple Magic Trackpad 2: sinta o toque da força
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
apple | apple |
magic | magic |
review | revisão |
force | força |
the | o |
touch | toque |
feel | sinta |
EN Ways to help such users include making buttons big and easy to click on, implementing a keyboard control option for those who can’t use a mouse or trackpad, and allowing for voice and other forms of control technology.
PT Maneiras de ajudar esses usuários incluem criar botões grandes e fáceis de clicar, implementar uma opção de controle de teclado para aqueles que não podem usar um mouse ou trackpad e permitir a voz e outras formas de tecnologia de controle.
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
big | grandes |
easy | fáceis |
control | controle |
allowing | permitir |
technology | tecnologia |
users | usuários |
buttons | botões |
keyboard | teclado |
mouse | mouse |
or | ou |
click | clicar |
implementing | implementar |
a | um |
option | opção |
use | usar |
voice | voz |
other | outras |
ways | maneiras |
of | de |
help | ajudar |
EN We caught a glimpse of a 17-inch notebook with a second display to the right of its traditional keyboard and trackpad.
PT Aqui estão os indicados ao Prêmio Pocket-lint de Melhor Laptop para Jogos de 2021 e detalhes sobre como votar no seu favorito.
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
notebook | laptop |
display | no |
the | os |
of | de |
to | sobre |
right | para |
and | e |
a | estão |
EN Universal Control connects a Mac to an iPad, so you can work with a single mouse and keyboard or trackpad across the two devices as if they were one.
PT O Controle Universal conecta um Mac a um iPad, para que você possa trabalhar com um único mouse e teclado ou trackpad nos dois dispositivos como se fossem um.
EN For example, a laptop with a touchscreen and trackpad should match coarse and fine pointers, in addition to the ability to hover.
PT Por exemplo, um notebook com tela sensível ao toque e um trackpad devem corresponder a ponteiros de baixa e alta precisão, além da capacidade de hover.
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
laptop | notebook |
touchscreen | tela sensível ao toque |
match | corresponder |
ability | capacidade |
hover | hover |
a | um |
should | devem |
the | a |
to | alta |
example | exemplo |
and | e |
EN Ways to help such users include making buttons big and easy to click on, implementing a keyboard control option for those who can’t use a mouse or trackpad, and allowing for voice and other forms of control technology.
PT Maneiras de ajudar esses usuários incluem criar botões grandes e fáceis de clicar, implementar uma opção de controle de teclado para aqueles que não podem usar um mouse ou trackpad e permitir a voz e outras formas de tecnologia de controle.
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
big | grandes |
easy | fáceis |
control | controle |
allowing | permitir |
technology | tecnologia |
users | usuários |
buttons | botões |
keyboard | teclado |
mouse | mouse |
or | ou |
click | clicar |
implementing | implementar |
a | um |
option | opção |
use | usar |
voice | voz |
other | outras |
ways | maneiras |
of | de |
help | ajudar |
EN Use the smooth scrolling with Trackpad.
PT Use a rolagem suave com o Trackpad.
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
smooth | suave |
scrolling | rolagem |
with | use |
the | o |
use | com |
EN Use the smooth zoom and rotate gestures with TrackPad.
PT Use o zoom suave e gestos de girar com o TrackPad.
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
smooth | suave |
zoom | zoom |
rotate | girar |
gestures | gestos |
the | o |
with | use |
and | e |
use | com |
EN Use Trackpad with Force Touch and Pressure Sensitivity in Windows.
PT Use o Trackpad com Force Touch e Pressure Sensitivity no Windows.
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
in | no |
windows | windows |
force | force |
touch | touch |
and | e |
with | use |
use | com |
EN You can type your name, sign off using a trackpad, or upload an image of your signature.
PT Você pode digitar seu nome, assinar usando um trackpad, ou carregar uma imagem de sua assinatura.
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
type | digitar |
upload | carregar |
image | imagem |
using | usando |
or | ou |
signature | assinatura |
sign | assinar |
a | um |
can | pode |
name | nome |
you | você |
of | de |
EN Signing a PDF on your Mac is intuitive and simple. Type your name on a keyboard, and PDF Expert will transform it into beautiful handwriting. Alternatively, use your MacBook's trackpad to create your own signature.
PT Assinar um PDF no seu Mac é intuitivo e simples. Digite seu nome e o PDF Expert criará uma linda assinatura, como se ela tivesse sido escrita à mão. Alternativamente, você pode usar o trackpad do seu MacBook para criar sua própria assinatura.
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
type | digite |
beautiful | linda |
alternatively | alternativamente |
mac | mac |
use | usar |
is | é |
intuitive | intuitivo |
simple | simples |
a | um |
name | nome |
on | no |
signature | assinatura |
it | ela |
expert | para |
create | criar |
EN Foldable Samsung laptop with a virtual trackpad outed in a patent
PT Laptop Samsung dobrável com um trackpad virtual ou com uma patente
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
foldable | dobrável |
samsung | samsung |
laptop | laptop |
virtual | virtual |
patent | patente |
a | um |
EN Asus ZenBook 14 review: Is second-screen trackpad a delight or a dud?
PT Análise do Asus ZenBook 14: O trackpad de segunda tela é uma delícia ou um fracasso?
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
asus | asus |
review | análise |
or | ou |
screen | tela |
is | é |
second | segunda |
a | um |
EN With ScreenPad 2.0 inter-trackpad display tech, the ZenBook 14 has a USP. But does it make for a better functioning laptop? Here's our UX434 review.
PT Com a tecnologia de exibição inter-trackpad ScreenPad 2.0, o ZenBook 14 tem um USP. Mas isso contribui para um laptop com melhor funcionamento? Aqui
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
display | exibição |
tech | tecnologia |
better | melhor |
functioning | funcionamento |
laptop | laptop |
a | um |
has | tem |
the | o |
but | mas |
EN Asus ZenBook Pro 14 review: A trackpad that's a touchscreen, how does that work?
PT Análise do Asus ZenBook Pro 14: Um trackpad que é uma tela sensível ao toque, como isso funciona?
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
asus | asus |
review | análise |
touchscreen | tela sensível ao toque |
pro | pro |
a | um |
how | como |
work | do |
EN With a touchscreen trackpad, does this laptop's two-for-one screen tech break new ground? Or is it the gaming credentials that really sell it?
PT Com um trackpad touchscreen, a tecnologia de tela dois por um deste laptop abre novos caminhos? Ou são as credenciais de jogos que realmente a
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
screen | tela |
tech | tecnologia |
new | novos |
gaming | jogos |
credentials | credenciais |
or | ou |
a | um |
does | o |
is | são |
really | realmente |
the | as |
two | dois |
this | deste |
EN The MacBook Pro has lots going for it: the TrueTone screen, quieter keyboard, huge trackpad, searing performance, and Touch ID. It's a great laptop.
PT O MacBook Pro tem muito a seu favor: a tela TrueTone, teclado mais silencioso, enorme trackpad, desempenho impressionante, e Touch ID. É um ótimo
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
screen | tela |
keyboard | teclado |
performance | desempenho |
touch | touch |
id | id |
a | um |
great | ótimo |
huge | enorme |
macbook | macbook |
lots | muito |
pro | pro |
and | e |
the | o |
EN Apple Magic Trackpad 2 review: Feel the Force Touch
PT Revisão do Apple Magic Trackpad 2: sinta o toque da força
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
apple | apple |
magic | magic |
review | revisão |
force | força |
the | o |
touch | toque |
feel | sinta |
EN Using your mouse, trackpad or pointer device draw your signature on the screen.
PT Usando o mouse, o trackpad ou outro dispositivo, desenhe sua assinatura na tela.
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
mouse | mouse |
or | ou |
device | dispositivo |
draw | desenhe |
signature | assinatura |
screen | tela |
using | usando |
the | o |
your | sua |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 27 පෙන්වමින්