පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"standard fractionated dose" පෘතුගීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ඉංග්රීසි සිට පෘතුගීසි දක්වා "standard fractionated dose" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

standard fractionated dose හි පරිවර්තන

ඉංග්රීසි හි "standard fractionated dose" පහත පෘතුගීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

standard acesso até criar desempenho do em empresa está exemplo fazer foi forma grande incluindo mais modelo necessário norma não nível o plano ou padrão padrões para plano precisa preço preços processo produtos qualidade qualquer quanto recursos se sem sistema standard sua também taxa tecnologia termos trabalho uma é
dose dose

ඉංග්රීසි සිට පෘතුගීසි වෙත standard fractionated dose හි පරිවර්තනය

ඉංග්රීසි
පෘතුගීසි

EN Targets <5 cm in diameter, with standard fractionated dose and beam arrangement.

PT Alvos com menos de 5 cm, com dose fracionada padrão e organização de feixe.

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
targets alvos
cm cm
standard padrão
dose dose
beam feixe
in de
and e

EN COVAX currently budgets $1.41 per dose for vaccine delivery, but South Sudan had to spend about $10 per dose to successfully deliver vaccines

PT A COVAX atualmente orça US $ 1.41 por dose para a entrega da vacina, mas O Sudão do Sul teve que gastar cerca de US $ 10 por dose para entregar as vacinas com sucesso

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
currently atualmente
dose dose
sudan sudão
south sul
vaccine vacina
but mas
successfully com sucesso
vaccines vacinas

EN Even a single dose of a two-dose vaccine should provide some protection from the virus, so if you get the chance please get the vaccine. 

PT Até uma dose única de uma vacina de dose dupla já proporciona alguma protecção contra o vírus.

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
dose dose
vaccine vacina
protection protecção
virus vírus
provide proporciona
the o
of de
two dupla
single única

EN Can I have a second dose from a different vaccine from the first dose? 

PT Na segunda dose, posso levar uma vacina diferente daquela que me foi administrada na primeira dose? 

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
dose dose
vaccine vacina
second segunda
the primeira

EN COVAX currently budgets $1.41 per dose for vaccine delivery, but South Sudan had to spend about $10 per dose to successfully deliver vaccines

PT A COVAX atualmente orça US $ 1.41 por dose para a entrega da vacina, mas O Sudão do Sul teve que gastar cerca de US $ 10 por dose para entregar as vacinas com sucesso

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
currently atualmente
dose dose
sudan sudão
south sul
vaccine vacina
but mas
successfully com sucesso
vaccines vacinas

EN Accurately identifying and extracting the buffy coat layer from fractionated human blood is important for the life sciences industry

PT Identificar e extrair o revestimento leucocitário do sangue humano fracionado com precisão é importante para a indústria das ciências da vida

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
identifying identificar
extracting extrair
human humano
blood sangue
important importante
life vida
sciences ciências
industry indústria
is é
and e
the o
accurately precisão

EN This power adapter (5V/2A) has different standards: US standard, UK standard, EU (European Union) standard, and Australia standard. Please choose the one that\'s workable in your country.

PT O adaptador de energia (5V/2A) tem padrões diferentes: padrão dos EUA, padrão do Reino Unido, padrão da UE (União Europeia), e padrão da Austrália. Por favor, escolha aquele que é praticável no seu país.

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
power energia
adapter adaptador
uk reino unido
australia austrália
s s
country país
different diferentes
standards padrões
standard padrão
eu ue
union união
choose escolha
the o
us eua
please favor
and e
in de

EN This power adapter (5V/1A) has different standards: US standard, UK standard, EU (European Union) standard, and Australia standard. Please choose the one that is workable in your country.

PT O adaptador de energia (5V/1A) tem padrões diferentes: padrão dos EUA, padrão do Reino Unido, padrão da UE (União Europeia), e padrão da Austrália. Por favor, escolha aquele que é praticável no seu país.

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
power energia
adapter adaptador
uk reino unido
australia austrália
country país
different diferentes
standards padrões
standard padrão
is é
eu ue
union união
choose escolha
the o
us eua
please favor
and e
in de

EN This power adapter (12V/2A) is for Reolink non-battery WiFi cameras, and it has different standards: US standard, UK standard, EU (European Union) standard, and Australia standard

PT O adaptador de energia (12V/2A) é para câmaras WiFi Reolink sem bateria, e tem padrões diferentes: padrão dos EUA, padrão do Reino Unido, padrão da UE (União Europeia), e padrão da Austrália

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
power energia
adapter adaptador
reolink reolink
wifi wifi
cameras câmaras
uk reino unido
australia austrália
battery bateria
different diferentes
standards padrões
standard padrão
is é
us eua
eu ue
union união
and e

EN This power adapter (5V/2A) has different standards: US standard, UK standard, EU (European Union) standard, and Australia standard. Please choose the one that\'s workable in your country.

PT O adaptador de energia (5V/2A) tem padrões diferentes: padrão dos EUA, padrão do Reino Unido, padrão da UE (União Europeia), e padrão da Austrália. Por favor, escolha aquele que é praticável no seu país.

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
power energia
adapter adaptador
uk reino unido
australia austrália
s s
country país
different diferentes
standards padrões
standard padrão
eu ue
union união
choose escolha
the o
us eua
please favor
and e
in de

EN This power adapter (5V/1A) has different standards: US standard, UK standard, EU (European Union) standard, and Australia standard. Please choose the one that is workable in your country.

PT O adaptador de energia (5V/1A) tem padrões diferentes: padrão dos EUA, padrão do Reino Unido, padrão da UE (União Europeia), e padrão da Austrália. Por favor, escolha aquele que é praticável no seu país.

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
power energia
adapter adaptador
uk reino unido
australia austrália
country país
different diferentes
standards padrões
standard padrão
is é
eu ue
union união
choose escolha
the o
us eua
please favor
and e
in de

EN A Data Processing Agreement for all paid plans – We now offer customers with qualifying accounts our standard SurveyMonkey Data Processing Agreement with Standard Contractual Clauses/Model Clauses and GDPR clauses as standard

PT Contrato de processamento de dados para todos os planos pagos – Agora, por padrão, oferecemos aos clientes com contas qualificáveis nosso contrato de processamento de dados com cláusulas contratuais padrão/cláusulas modelo e cláusulas do RGPD

EN If you're currently using Jira Software Standard, Jira Service Management Standard, or Confluence Standard, you can upgrade to the Premium plan at any time via the Manage Subscriptions page of your cloud site.

PT Se você está usando Jira Software Standard, Jira Service Management Standard ou Confluence Standard, um upgrade para o plano Premium pode ser feito a qualquer momento na página Gerenciar assinaturas do site na nuvem.

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
jira jira
premium premium
cloud nuvem
confluence confluence
if se
software software
standard standard
or ou
manage gerenciar
upgrade upgrade
plan plano
subscriptions assinaturas
using usando
at na
page página
site site
of do
can pode
the o
you você

EN Certification: The Standard is administered by the author of the standard itself, assuring the letter of the standard and encompassing the vast experience of our team

PT Certificação: o Standard é administrado pelo próprio autor do padrão, assegurando sua conformidade e englobando a vasta experiência da nossa equipe

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
certification certificação
author autor
vast vasta
experience experiência
team equipe
is é
of do
standard padrão
the o
and e
our nossa

EN Certification: The Standard is administered by the author of the standard itself, assuring the letter of the standard and encompassing the vast experience of our team

PT Certificação: o Standard é administrado pelo próprio autor do padrão, assegurando sua conformidade e englobando a vasta experiência da nossa equipe

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
certification certificação
author autor
vast vasta
experience experiência
team equipe
is é
of do
standard padrão
the o
and e
our nossa

EN If you're currently using Jira Software Standard, Jira Service Management Standard, or Confluence Standard, you can upgrade to the Premium plan at any time via the Manage Subscriptions page of your cloud site.

PT Se você está usando Jira Software Standard, Jira Service Management Standard ou Confluence Standard, um upgrade para o plano Premium pode ser feito a qualquer momento na página Gerenciar assinaturas do site na nuvem.

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
jira jira
premium premium
cloud nuvem
confluence confluence
if se
software software
standard standard
or ou
manage gerenciar
upgrade upgrade
plan plano
subscriptions assinaturas
using usando
at na
page página
site site
of do
can pode
the o
you você

EN A Data Processing Agreement for all paid plans – We now offer customers with qualifying accounts our standard SurveyMonkey Data Processing Agreement with Standard Contractual Clauses/Model Clauses and GDPR clauses as standard

PT Contrato de processamento de dados para todos os planos pagos – Agora, por padrão, oferecemos aos clientes com contas qualificáveis nosso contrato de processamento de dados com cláusulas contratuais padrão/cláusulas modelo e cláusulas do RGPD

EN A Data Processing Agreement for all paid plans – We now offer customers with qualifying accounts our standard SurveyMonkey Data Processing Agreement with Standard Contractual Clauses/Model Clauses and GDPR clauses as standard

PT Contrato de processamento de dados para todos os planos pagos – Agora, por padrão, oferecemos aos clientes com contas qualificáveis nosso contrato de processamento de dados com cláusulas contratuais padrão/cláusulas modelo e cláusulas do RGPD

EN "An open mind, coupled with a reasonable dose of optimizing and working hard to learn from my downfalls has enabled my success. Or in one word, resilience."  - Helena, Vice President Human Resources

PT «Uma mentalidade aberta, juntamente com uma dose razoável de otimismo e de muito trabalho para aprender com as minhas quedas possibilitou-me o meu sucesso. Numa só palavra, superação.»  - Helena, Vice-Presidente de Recursos Humanos

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
reasonable razoável
dose dose
success sucesso
helena helena
president presidente
human humanos
open aberta
resources recursos
with juntamente
a uma
of de
learn e
my meu

EN For a dose of culture, head to Ohinemutu, a living Maori village on the edge of Lake Rotorua for an insight into traditional Maori life

PT Para uma dose de cultura, tome a direção de Ohinemutu, uma vila Maori ativa, na borda do Lake Rotorua para ter uma ideia da vida Maori tradicional.

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
dose dose
culture cultura
maori maori
village vila
edge borda
lake lake
rotorua rotorua
traditional tradicional
life vida
the a
a uma
of do

EN Get your dose of art, plants, food, crafts and threads every Saturday, on the downtown Whanganui Riverbank at the Traders Markets

PT Garanta sua cota de arte, plantas, comida e artesanato todos os sábados, na margem do rio Whanganui, no Traders Markets

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
plants plantas
whanganui whanganui
markets markets
art arte
the os
crafts artesanato
food comida
of do
and e
at na

EN Stay where foxes and hares say good night. On offer is a huge variety of over 200 mountain refuges, all nestled in nature and promising a generous dose of peace and quiet.

PT Hospedar-se onde a raposa e o coelho sempre se desejam boa noite. As mais de 200 cabanas alpinas à sua disposição se encontram no meio da natureza e promessa uma dose enorme de sossego.

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
good boa
huge enorme
nature natureza
dose dose
night noite
a uma
where onde
stay se
and e
offer da
of de
say sua

EN In Tahoe, plan for skiing, sunsets and all things outdoors, and then plan for another dose of it in Park City,

PT Em Tahoe, planeje esquiar, ver o pôr do sol e praticar atividades ao ar livre, depois planeje um pouco do mesmo em Park City,

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
plan planeje
skiing esquiar
park park
city city
tahoe tahoe
of do
and e
in em
outdoors ao ar livre

EN In Tahoe, plan for skiing, sunsets and all things outdoors, and then plan for another dose of it in Park City,

PT Em Tahoe, planeje esquiar, ver o pôr do sol e praticar atividades ao ar livre, depois planeje um pouco do mesmo em Park City,

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
plan planeje
skiing esquiar
park park
city city
tahoe tahoe
of do
and e
in em
outdoors ao ar livre

EN As to the possible need for booster shots, or a third dose – to boost the immunity of vaccinated people – the executive director of EMA said that studies are still underway to analyse this possibility.

PT Quanto à eventual necessidade de uma vacina booster, ou terceira dose – de reforço de imunidade das pessoas já vacinadas –, a diretora executiva da EMA referiu estarem ainda a decorrer estudos para analisar essa possibilidade.

EN This investment has to include not just the money invested per dose of vaccine, but also an average of $5.00 in preparation and delivery for every $1 in vaccine

PT Esse investimento deve incluir não apenas o dinheiro investido por dose da vacina, mas também uma média de $ 5.00 no preparo e entrega para cada $ 1 em vacina

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
dose dose
vaccine vacina
average média
preparation preparo
investment investimento
invested investido
the o
but mas
delivery entrega
just apenas
money dinheiro
in em
of de
also também

EN Invest global funding in a fast and fair global vaccine rollout. This investment has to include not just the money invested per dose of vaccine, but also $5.00 in preparation and delivery for every $1 in vaccine.

PT Investir financiamento global em um lançamento global rápido e justo de vacinas. Esse investimento deve incluir não apenas o dinheiro investido por dose da vacina, mas também $ 5.00 na preparação e entrega para cada $ 1 em vacina.

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
global global
fast rápido
dose dose
preparation preparação
invest investir
invested investido
the o
funding financiamento
investment investimento
delivery entrega
a um
fair justo
in em
money dinheiro
vaccine vacina
of de
also também
but mas

EN While nearly 25% of all people in the US have received at least one dose of a COVID-19 vaccine, international figures, particularly those in low- and middle-income countries, depict a grim reality of the inequity

PT Embora quase 25% de todas as pessoas nos Estados Unidos tenham recebido pelo menos uma dose da vacina COVID-19, os números internacionais, especialmente aqueles em países de baixa e média renda, retratam uma dura realidade da desigualdade

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
people pessoas
received recebido
dose dose
vaccine vacina
reality realidade
low baixa
middle média
income renda
countries países
in em
international internacionais
of de
us nos
particularly especialmente
the os
a uma
and e

EN Become part of our community on Facebook to get a daily dose of video inspiration and meet like-minded individuals exploring the world of video creation.

PT Torne-se parte da nossa comunidade no Facebook para obter uma dose diária de inspiração em vídeos e encontrar pessoas com ideias semelhantes explorando o mundo da criação de vídeos.

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
community comunidade
facebook facebook
dose dose
video vídeos
inspiration inspiração
exploring explorando
world mundo
the o
like semelhantes
meet encontrar
a uma
become se
of de
and e
creation criação

EN Employees who work in-person must have one dose of the vaccine by December 27

PT Os funcionários que trabalham em pessoa devem ter uma dose da vacina até 27 de dezembro

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
dose dose
vaccine vacina
december dezembro
person pessoa
employees funcionários
the os
in em
of de
work uma
must devem

EN Starting December 14, children ages 5?11 must show proof of one vaccination dose to enter those venues. Beginning January 28, they must show proof of two vaccinations.

PT A partir de 14 de dezembro, crianças com idades entre 5 e 11 devem mostrar a prova de uma dose de vacinação para entrar nesses locais. A partir de 28 de Janeiro, eles devem mostrar a prova de duas vacinas.

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
must devem
show mostrar
proof prova
dose dose
venues locais
december dezembro
children crianças
ages idades
january janeiro
vaccination vacinação
vaccinations vacinas
of de
beginning uma
to partir

EN Those who are ages 5 through 17 are only eligible for the Pfizer-BioNTech vaccine, which is a two-dose regimen with at least 21 days between shots.

PT Aqueles que são idades de 5 a 17 só são elegíveis para a vacina Pfizer-BioNTech, que é um regime de duas doses com pelo menos 21 dias entre os tiros.

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
ages idades
vaccine vacina
is é
a um
are são
two duas
days dias
the os

EN Can’t live without a daily dose of selected NUTRILITE™ products? Now you can regularly receive your favourites without the hassle of reordering.

PT Não consegue viver sem uma dose diária dos produtos Nutrilite™ selecionados? Agora, pode receber regularmente os seus favoritos sem o incómodo de voltar a encomendar.

EN Support your kids’ natural defences with a daily dose of delicious supplements!

PT Reforce as defesas naturais dos seus filhos com uma dose diária de saborosos suplementos alimentares!

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
kids filhos
natural naturais
dose dose
supplements suplementos
your seus
a uma
of de

EN LCIF, Lions, and partners celebrate the donation of the 500 millionth dose of azithromycin, an antibiotic used to fight trachoma. Lions Quest launches its updated and streamlined curricula.

PT LCIF, Leões e parceiros comemoram a doação da dose número 500 milhões de azitromicina, um antibiótico usado para combater o tracoma. O Lions Quest lança atualizações e currículo simplificado.

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
lcif lcif
lions leões
partners parceiros
donation doação
dose dose
used usado
fight combater
launches lança
updated atualizações
streamlined simplificado
quest quest
an um
of de
the o
and e

EN With this program, professionals can freely adjust the depth (from 1 to 13 mm) and the dose (from 0.01 ml and up)

PT Com este programa, o especialista tem a possibilidade de regular à sua escolha a profundidade (de 1 a 13 mm) e a dose (de 0,01 ml à dose máxima).

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
program programa
depth profundidade
dose dose
ml ml
mm mm
up máxima
can possibilidade
the o
this este
and e

EN Once you’ve had your dose of retail therapy, take a break with a meal at one of the neighborhood’s many excellent restaurants or a drink at one of its elegant boutique hotels.

PT Uma vez que você teve a sua dose de terapia de varejo, faça uma pausa com uma refeição dos muitos restaurantes excelentes do bairro ou de uma bebida dos seus hotéis boutique elegante.

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
dose dose
retail varejo
therapy terapia
break pausa
restaurants restaurantes
drink bebida
elegant elegante
boutique boutique
hotels hotéis
or ou
excellent excelentes
the a
a uma
many muitos
your seus
of do
meal refeição

EN A dose of vitality for Banco do Brasil

PT Uma dose de vitalidade ao Banco do Brasil

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
dose dose
vitality vitalidade
banco banco
brasil brasil
a uma
of do

EN Energy density, also called dose or radiant energy density, is the energy arriving at a surface per-unit-area during a defined period of time (dwell or exposure)

PT A densidade de energia, também chamada dose ou densidade de energia radiante, é a energia que chega a uma superfície por unidade durante um período de tempo definido (permanência ou exposição)

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
energy energia
density densidade
called chamada
dose dose
radiant radiante
defined definido
exposure exposição
unit unidade
or ou
is é
surface superfície
period período
time tempo
the a
a um
of de
also também
during durante

EN Therefore, both microorganisms and biological material inactivate with the right dose from Phoseon’s high intensity LED light engines

PT Portanto, tanto os microorganismos quanto o material biológico são inativados com a dose certa a partir de Motores de luz LED de alta intensidade da Phoseon

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
biological biológico
material material
dose dose
high alta
intensity intensidade
engines motores
led led
from partir
right certa
the o

EN Higher-than-dose-predicted efficacy may be possible with high irradiance and light targeted at specific, critical molecular bonds in the microorganism.

PT Uma eficácia superior à prevista pode ser possível com alta irradiação e luz direcionada a ligações moleculares específicas e críticas no microorganismo.

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
efficacy eficácia
light luz
high alta
be ser
possible possível
and e
may pode
specific específicas
in no
the a
higher superior

EN Therefore, both microorganisms and biological material can be inactivated with the right dose from Phoseon SLM-based systems

PT Portanto, tanto microorganismos quanto material biológico podem ser inativados com a dose certa dos sistemas baseados em Phoseon SLM

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
biological biológico
material material
dose dose
systems sistemas
phoseon phoseon
based baseados
the a
right certa
both em
be ser
can podem

EN Apply automated dose accumulation and forecasting to monitor treatment progress

PT Aplique acumulações de dose automatizadas e previsões para acompanhar o progresso do tratamento

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
apply aplique
automated automatizadas
dose dose
forecasting previsões
treatment tratamento
progress progresso
to para
and e

EN FLASH is an ultra-high dose rate therapy delivered in 1 to 3 treatments. Preclinical research is being conducted using the ProBeam system in research mode.

PT A FLASH é uma terapia de dose ultraelevada, administrada em 1 a 3 tratamentos. Está a ser realizada investigação pré-clínica com a utilização do sistema ProBeam em modo de investigação.

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
flash flash
dose dose
therapy terapia
treatments tratamentos
research investigação
conducted realizada
system sistema
is é
the a
in em
mode modo
using com

EN FLASH therapy is a non-invasive treatment using an external beam delivered in ultra-high dose (<1 second), and in one to three sessions. It represents an exciting and potentially promising new direction in the treatment of cancer.

PT A terapia FLASH é um tratamento não invasivo que utiliza um feixe externo administrado em doses ultraelevadas (<1 segundo) numa a três sessões. Representa um novo caminho entusiasmante e potencialmente prometedor no tratamento oncológico.

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
flash flash
beam feixe
lt lt
sessions sessões
potentially potencialmente
new novo
is é
represents representa
therapy terapia
a um
treatment tratamento
external externo
and e
the a
in em
three três
it não

EN Moto G5 Plus review: A big dose of premium, without the prohibitive price tag

PT Revisão do Moto G5 Plus: Uma grande dose de prêmio, sem o preço proibitivo

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
moto moto
review revisão
big grande
dose dose
without sem
the o
plus plus
a uma
price preço
premium prêmio
of do

EN Attractions may be required to verify proof of at least one dose of a COVID-19 vaccine for individuals ages 5+ before allowing entry

PT Atrações podem ser obrigadas a verificar a comprovação de, no mínimo, uma dose de uma vacina contra a COVID-19 para maiores de 5 anos antes de permitir a entrada

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
attractions atrações
dose dose
vaccine vacina
ages anos
at no
verify verificar
a uma
of de
entry entrada
be ser
before antes

EN Best Mario games you can play in 2022: Get a dose of platforming magic

PT Os melhores jogos de Mario que você pode jogar em 2022: experimente a magia das plataformas

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
best melhores
mario mario
magic magia
games jogos
you você
get a
can pode
in em
of de
play jogar

EN There's nothing like a dose of nostalgia in the morning.

PT Não há nada como uma dose de nostalgia pela manhã.

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
dose dose
morning manhã
a uma
nothing nada
of de

EN And awareness that the full dose of antibiotic must be consumed went from 39% to 74%.

PT Foi o grau perigoso de automedicação com medicamentos sem receita médica que levou a DRASA a expandir o seu campo de ação.

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
of de
the o

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්