EN Skiing and snowboarding in winter
"snowboarding" පෘතුගීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න
ඉංග්රීසි සිට පෘතුගීසි දක්වා "snowboarding" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 32 පරිවර්තන වල 32 පෙන්වමින්
snowboarding හි පරිවර්තන
ඉංග්රීසි හි "snowboarding" පහත පෘතුගීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
| snowboarding | snowboard |
ඉංග්රීසි සිට පෘතුගීසි වෙත snowboarding හි පරිවර්තනය
ඉංග්රීසි
පෘතුගීසි
PT Esqui e snowboarding no inverno
| ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| skiing | esqui |
| and | e |
| in | no |
| winter | inverno |
EN Wānaka is a hub for skiing, snowboarding and great walks. After a day of outdoor adventure you can wine and dine at Wānaka's top restaurants.
PT Wānaka é um centro para esquiar, praticar snowboarding e grandes caminhadas. Depois de um dia de aventuras ao ar livre você pode tomar um vinho e jantar nos melhores restaurantes de Wānaka.
| ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| hub | centro |
| skiing | esquiar |
| walks | caminhadas |
| adventure | aventuras |
| wine | vinho |
| dine | jantar |
| restaurants | restaurantes |
| a | um |
| day | dia |
| is | é |
| great | grandes |
| you | você |
| can | pode |
| of | de |
| and | e |
EN The Genting Snow Park is an existing ski resort, and will be the home of freestyle skiing and snowboarding during Beijing 2022
PT O Parque de Neve de Genting já é um local existente destinado ao esqui, e será o lar do esqui estilo livre e do snowboard durante os Jogos de Beijing 2022
| ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| snow | neve |
| park | parque |
| freestyle | estilo livre |
| beijing | beijing |
| an | um |
| existing | existente |
| is | é |
| be | ser |
| ski | esqui |
| snowboarding | snowboard |
| and | e |
| of | do |
| during | durante |
| the | o |
| will | será |
EN The park will have two separate venues - Park A, for freestyle skiing, and Park B, for snowboarding - each with a capacity to hold 7,500 spectators.
PT O parque será dividido em dois locais - o Parque A, para esqui estilo livre, e o Parque B, para snowboard - cada qual com capacidade para 7.500 espectadores.
| ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| freestyle | estilo livre |
| skiing | esqui |
| snowboarding | snowboard |
| spectators | espectadores |
| park | parque |
| venues | locais |
| capacity | capacidade |
| and | e |
| each | cada |
| the | o |
| will | será |
| b | b |
EN Ski and Snowboarding Holidays | Switzerland Tourism
PT Esqui e snowboard | Suíça Turismo
| ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| switzerland | suíça |
| tourism | turismo |
| ski | esqui |
| snowboarding | snowboard |
| and | e |
EN The snowboarding legend’s fluffy pup Leroy may have his own Instagram account but Shaun White appears to be at one with many animals
PT O amigo peludo da lenda do snowboard, Leroy, pode ser sua própria conta no Instagram, mas Shaun White também usa a dele para mostrar seu amor por animais
| ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| snowboarding | snowboard |
| account | conta |
| animals | animais |
| at | no |
| with | usa |
| be | ser |
| the | o |
| may | pode |
| but | mas |
EN Snowboarding, just like freestyle skiing, has many disciplines under the umbrella of the sport - with each discipline having its fair share of star athletes
PT O snowboard, como o esqui estilo livre, tem muitas disciplinas dentro do seu guarda-chuva - com cada disciplina tendo seu leque de atletas estrelados
| ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| snowboarding | snowboard |
| freestyle | estilo livre |
| skiing | esqui |
| disciplines | disciplinas |
| umbrella | guarda-chuva |
| discipline | disciplina |
| athletes | atletas |
| the | o |
| has | tem |
| many | muitas |
| each | cada |
| share | com |
| of | do |
EN Kim made history at PyeongChang 2018, becoming the youngest woman to win an Olympic snowboarding gold medal when she won gold in the women's snowboard halfpipe at just 17 years old
PT Kim fez história em PyeongChang 2018, tornando-se a mulher mais jovem a ganhar uma medalha de ouro Olímpica no snowboard ao vencer no snowboard halfpipe aos 17 anos
| ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| kim | kim |
| made | fez |
| history | história |
| pyeongchang | pyeongchang |
| medal | medalha |
| woman | mulher |
| years | anos |
| gold | ouro |
| snowboard | snowboard |
| the | a |
| in | em |
| at | no |
EN Needless to say, Kim is already one of the biggest names in snowboarding, and could make headlines yet again in Beijing.
PT Obviamente, Kim já é um dos grandes nomes do snowboard e pode novamente ser notícia em Pequim.
| ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| kim | kim |
| names | nomes |
| snowboarding | snowboard |
| beijing | pequim |
| is | é |
| again | novamente |
| of | do |
| in | em |
| and | e |
| the | dos |
| could | pode |
EN Snowboarding is one of the newer events on the Winter Olympic programme, having been first included at the 1998 Winter Olympics in Nagano, Japan
PT O snowboard é um dos eventos mais novos no programa Olímpico de Inverno, tendo sido incluído pela primeira vez na edição de Nagano, no Japão, em 1998
| ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| snowboarding | snowboard |
| newer | novos |
| events | eventos |
| winter | inverno |
| olympic | olímpico |
| programme | programa |
| included | incluído |
| japan | japão |
| is | é |
| the | o |
| in | em |
| first | primeira |
| one | um |
| of | do |
| at | na |
EN But despite having only featured at six editions of the Games, snowboarding has become one of the most popular and exciting sports at the Winter Olympics.
PT Entretanto, apesar de ter estado em apenas seis edições dos Jogos, o snowboard tornou-se uma das modalidades mais populares e emocionantes.
| ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| editions | edições |
| snowboarding | snowboard |
| exciting | emocionantes |
| games | jogos |
| the | o |
| six | seis |
| popular | populares |
| despite | apesar |
| of | de |
| become | se |
| and | e |
EN Here you'll find our preview for snowboarding at Beijing 2022, including the history of the sport, the top ski jumpers to watch, venue information, and more!
PT Aqui você vai encontrar uma prévia do snowboard em Beijing 2022, incluindo a história do esporte, os principais competidores, as informações sobre o local da competição e muito mais!
| ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| preview | prévia |
| beijing | beijing |
| sport | esporte |
| including | incluindo |
| information | informações |
| history | história |
| of | do |
| here | aqui |
| venue | local |
| snowboarding | snowboard |
| find | encontrar |
| top | principais |
| and | e |
| more | mais |
| the | o |
EN Ledecká became the first person to win two gold medals at the same Winter Olympics using two different types of equipment (skis and snowboard) when she won gold in the super-G in alpine skiing and in the parallel giant slalom in snowboarding.
PT Ledecká tornou-se a primeira pessoa a conquistar duas medalhas de ouro nos mesmos Jogos de Inverno usando dois tipos de equipamento (esquis e snowboard): ouro no super-G do esqui alpino; e no slalom gigante paralelo do snowboard.
| ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| medals | medalhas |
| winter | inverno |
| equipment | equipamento |
| skis | esquis |
| parallel | paralelo |
| giant | gigante |
| slalom | slalom |
| gold | ouro |
| alpine | alpino |
| skiing | esqui |
| became | tornou |
| using | usando |
| snowboard | snowboard |
| the | a |
| the same | mesmos |
| person | pessoa |
| first | primeira |
| of | do |
| and | e |
EN Kim became the youngest woman to win an Olympic snowboarding gold medal when she won gold in the women's snowboard halfpipe at 17 years old
PT Kim também tornou-se a mulher mais nova a conquistar uma medalha de ouro Olímpica no snowboard, no halfpipe, aos 17 anos
| ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| kim | kim |
| medal | medalha |
| became | tornou |
| woman | mulher |
| years | anos |
| gold | ouro |
| snowboard | snowboard |
| the | a |
| in | de |
EN By the 1990s, however, almost all ski resorts had accepted snowboarding, and the resorts have found the snowboarders to be an excellent source of new revenue.
PT Pelos anos 1990, no entanto, quase todas as estações de esqui já aceitavam praticantes de snowboard, que viam neles uma excelente nova fonte de renda.
| ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| excellent | excelente |
| source | fonte |
| new | nova |
| revenue | renda |
| ski | esqui |
| the | as |
| snowboarding | snowboard |
| of | de |
| almost | quase |
EN The United States is the most successful nation in Winter Olympic snowboarding with 31 medals, far outpacing their closet rivals Switzerland, who have 13
PT Os Estados Unidos é a nação mais bem-sucedida no snowboard dos Jogos de Inverno, com 31 medalhas, bem distante dos seus rivais mais próximos, a Suíça, que tem 13
| ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| winter | inverno |
| snowboarding | snowboard |
| medals | medalhas |
| rivals | rivais |
| switzerland | suíça |
| is | é |
| nation | nação |
| united | unidos |
| successful | sucedida |
| far | de |
| the | os |
| states | estados |
EN Podcast: Shaun White on return to snowboarding, Beijing 2022, and stillness
PT Podcast: Nathan Chen olha para Beijing 2022
| ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| podcast | podcast |
| beijing | beijing |
| return | para |
EN 17 ski lift systems and cable railways will ease your ascent into the widely varied skiing and snowboarding area up to a height of 2262 metres above sea level
PT 20 sistemas de teleféricos e bondes tornarão mais fácil sua subida até a amplamente variada área de esqui e snowboard, a uma altura de 2.262 metros acima do nível do mar
| ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| systems | sistemas |
| ease | fácil |
| ascent | subida |
| widely | amplamente |
| area | área |
| sea | mar |
| level | nível |
| metres | metros |
| the | a |
| a | uma |
| above | acima |
| ski | esqui |
| snowboarding | snowboard |
| and | e |
| of | do |
EN Who doesn’t dream of adventures like these? Whether skiing, snowboarding, cross-country skiing or taking a ride on a horse-drawn sleigh, everything is possible in Graubünden's resorts with their near-guaranteed perfect snow conditions
PT Quem não sonha com aventuras como essas? Esqui, snowboard, esqui nórdico ou passeios de trenó puxados a cavalos, tudo é possível nas áreas de esportes de inverno dos Grisões, com a constante garantia de condições favoráveis de neve
| ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| adventures | aventuras |
| snowboarding | snowboard |
| horse | cavalos |
| guaranteed | garantia |
| skiing | esqui |
| or | ou |
| possible | possível |
| is | é |
| conditions | condições |
| who | quem |
| everything | tudo |
| like | com |
| on | nas |
| snow | neve |
| of | de |
EN On occasion, some have even wished they were snowboarding down the hills instead of conducting real-world tests for their PhD thesis
PT Em algumas ocasiões, alguns até desejaram estar fazendo snowboard descendo as colinas ao invés de realizar testes reais para suas teses de doutorado
| ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| snowboarding | snowboard |
| hills | colinas |
| tests | testes |
| phd | doutorado |
| real | reais |
| the | as |
| instead | para |
| of | de |
| were | é |
EN Ski in the heart of Jasper National Park this winter Season. Marmot Basin is an Alberta ski destination that offers 3,000 vertical feet of superb skiing and snowboarding.
PT Esquie no coração do Parque Nacional de Jasper nesta temporada de inverno. A Bacia de Marmot é um destino de esqui de Alberta que oferece 3.000 pés verticais para experiências excepcionais de esqui e snowboard.
| ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| national | nacional |
| park | parque |
| marmot | marmot |
| basin | bacia |
| alberta | alberta |
| vertical | verticais |
| feet | pés |
| heart | coração |
| winter | inverno |
| season | temporada |
| is | é |
| an | um |
| offers | oferece |
| destination | destino |
| the | a |
| this | nesta |
| that | que |
| ski | esqui |
| snowboarding | snowboard |
| of | do |
| and | e |
EN Abseiling Canoeing Cycling Fishing Golf Motorsports Mountain Biking Rock Climbing Scuba / Snorkelling Ski / Snowboarding Surfing Walking / Hiking Whale Watching Windsurfing
PT Automobilismo Caminhadas/trilhas Canoagem Ciclismo Escalada em rocha Esqui/prática de snowboard Golfe Mergulho/prática de snorkel Observação de baleias Pesca Prática de mountain bike Prática de surf Prática de wind-surf Rapel
| ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| fishing | pesca |
| golf | golfe |
| mountain | mountain |
| rock | rocha |
| climbing | escalada |
| surfing | surf |
| hiking | caminhadas |
| cycling | ciclismo |
| ski | esqui |
| snowboarding | snowboard |
EN Ski in the heart of Jasper National Park this winter Season. Marmot Basin is an Alberta ski destination that offers 3,000 vertical feet of superb skiing and snowboarding.
PT Esquie no coração do Parque Nacional de Jasper nesta temporada de inverno. A Bacia de Marmot é um destino de esqui de Alberta que oferece 3.000 pés verticais para experiências excepcionais de esqui e snowboard.
| ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| national | nacional |
| park | parque |
| marmot | marmot |
| basin | bacia |
| alberta | alberta |
| vertical | verticais |
| feet | pés |
| heart | coração |
| winter | inverno |
| season | temporada |
| is | é |
| an | um |
| offers | oferece |
| destination | destino |
| the | a |
| this | nesta |
| that | que |
| ski | esqui |
| snowboarding | snowboard |
| of | do |
| and | e |
EN A guide to backcountry skiing and snowboarding: what you need to know and the kit to take
PT Um guia para esqui e snowboard sertão: o que você precisa saber e o kit para levar
| ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| guide | guia |
| skiing | esqui |
| snowboarding | snowboard |
| kit | kit |
| the | o |
| a | um |
| and | e |
| you | você |
| need | precisa |
| to | para |
| to take | levar |
EN Victor has made a name for himself as one of the most original and exciting talents in freestyle snowboarding. Although he's known for his backcountry adventures, he's really an all-rounder, smashing it as a freerider in parks and on rails.
PT Victor fez o seu nome como um dos talentos mais originais e excitantes no freestyle snowboarding. Embora conhecido pelas aventuras no campo, é um snowboarder completo, arrasando como freerider nos parques e corrimões.
| ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| original | originais |
| talents | talentos |
| known | conhecido |
| adventures | aventuras |
| parks | parques |
| the | o |
| name | nome |
| a | um |
| and | e |
| all | completo |
| made | fez |
| of | dos |
| as | como |
| it | seu |
| in | no |
EN Ski and Snowboarding Holidays | Switzerland Tourism
PT Esqui e snowboard | Suíça Turismo
| ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| switzerland | suíça |
| tourism | turismo |
| ski | esqui |
| snowboarding | snowboard |
| and | e |
EN Social gatherings on cold winter evenings. Our Fondue Stube is a great place to warm up after a day?s skiing, snowboarding or snowshoe walking. Whether you are in a big or small group, you can enjoy a fine raclette, or a meat or cheese fondue.
PT Um convívio sociável nas noites frias de Inverno. Na nossa sala de fondue você pode se aquecer depois de esquiar, fazer snowboard ou snowshoeing.
| ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| fondue | fondue |
| skiing | esquiar |
| snowboarding | snowboard |
| winter | inverno |
| a | um |
| or | ou |
| you | você |
| can | pode |
| to | nas |
| in | de |
EN Snowboarding groups in Australia | Meetup
PT Grupos de Snowboard em Brasil | Meetup
| ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| snowboarding | snowboard |
| groups | grupos |
| meetup | meetup |
| in | em |
EN Find out what's happening in Snowboarding Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
PT Descubra o que há de novo em grupos Meetup de Snowboard no mundo todo e comece a se reunir com aqueles perto de você.
| ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| snowboarding | snowboard |
| groups | grupos |
| world | mundo |
| start | comece |
| meetup | meetup |
| you | você |
| in | em |
| find out | descubra |
| the | o |
| and | e |
EN Who doesn’t dream of adventures like these? Whether skiing, snowboarding, cross-country skiing or taking a ride on a horse-drawn sleigh, everything is possible in Graubünden's resorts with their near-guaranteed perfect snow conditions
PT Quem não sonha com aventuras como essas? Esqui, snowboard, esqui nórdico ou passeios de trenó puxados a cavalos, tudo é possível nas áreas de esportes de inverno dos Grisões, com a constante garantia de condições favoráveis de neve
| ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| adventures | aventuras |
| snowboarding | snowboard |
| horse | cavalos |
| guaranteed | garantia |
| skiing | esqui |
| or | ou |
| possible | possível |
| is | é |
| conditions | condições |
| who | quem |
| everything | tudo |
| like | com |
| on | nas |
| snow | neve |
| of | de |
EN The skiing areas of Eastern Switzerland are perfect for all skiing, snowboarding and carving fans - with fabulous descents and wonderful views over the lakes and the mountains
PT As áreas de esqui da Suíça Oriental são perfeitas para todos os entusiastas de esqui, snowboard e carving – com descidas fabulosas e maravilhosas vistas sobre lagos e montanhas
| ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| skiing | esqui |
| eastern | oriental |
| switzerland | suíça |
| snowboarding | snowboard |
| descents | descidas |
| wonderful | maravilhosas |
| views | vistas |
| lakes | lagos |
| mountains | montanhas |
| of | de |
| all | todos |
| and | e |
EN At Oregon’s highest base elevation, Anthony Lakes Mountain Resort boasts some of the region’s best winter skiing, snowboarding and snowmobiling
PT Situado na mais alta elevação do Oregon, o Anthony Lakes Mountain Resort oferece algumas das melhores opções de esqui, snowboard e passeios de motoneve no inverno
| ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| mountain | mountain |
| resort | resort |
| winter | inverno |
| skiing | esqui |
| snowboarding | snowboard |
| best | melhores |
| the | o |
| at | na |
| highest | mais |
| of | do |
| and | e |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 32 පෙන්වමින්
අරාබි
ඉතාලි
ඉන්දුනීසියානු
කොරියානු
චීන
චෙක්
ජපන්
ජර්මානු
තුර්කි
නෝර්වීජියානු
ප්රංශ
පෘතුගීසි
පෝලන්ත
රුසියානු
ලන්දේසි
වියට්නාම
ස්පාඤ්ඤ
ස්වීඩන්
හංගේරියානු
ෆින්ලන්ත