EN FlexiHub is licensed according to concurrently connected devices. For example, you can install it on 5 machines but pay for a 2-connection subscription if you anticipate only 2 devices being connected at the same time.
ඉංග්රීසි හි "secure connected devices" පහත පෘතුගීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
EN FlexiHub is licensed according to concurrently connected devices. For example, you can install it on 5 machines but pay for a 2-connection subscription if you anticipate only 2 devices being connected at the same time.
PT FlexiHub é licenciado de acordo com os dispositivos conectados simultaneamente. Por exemplo, você pode instalá-lo em 5 máquinas, mas pagar por uma assinatura de 2 conexões se antecipar que apenas 2 dispositivos estarão conectados ao mesmo tempo.
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
flexihub | flexihub |
licensed | licenciado |
subscription | assinatura |
anticipate | antecipar |
is | é |
devices | dispositivos |
machines | máquinas |
if | se |
time | tempo |
the | os |
you | você |
but | mas |
can | pode |
a | uma |
pay | pagar |
example | exemplo |
EN Quickly identify the devices connected to your wireless guest network and the devices connected to physical switch ports in one view
PT Identifique rapidamente os dispositivos conectados à sua rede de convidado sem fio e os dispositivos conectados a portas de switch físicas em uma única visualização
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
quickly | rapidamente |
identify | identifique |
guest | convidado |
switch | switch |
ports | portas |
devices | dispositivos |
wireless | sem fio |
network | rede |
connected | conectados |
view | visualização |
in | em |
one | única |
the | os |
and | e |
EN From there, Keeper does all the work, providing a secure and convenient way to manage Firefox passwords and logins and to secure your credit card numbers, bank accounts and other personal information on connected devices.
PT Dali em diante, o Keeper faz todo o trabalho, fornecendo uma forma segura e conveniente de gerenciar senhas e logins do Firefox e proteger números de cartões de crédito, contas bancárias e outras informações pessoais em dispositivos conectados.
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
providing | fornecendo |
convenient | conveniente |
connected | conectados |
keeper | keeper |
firefox | firefox |
passwords | senhas |
credit | crédito |
card | cartões |
accounts | contas |
other | outras |
information | informações |
devices | dispositivos |
the | o |
logins | logins |
work | trabalho |
a | uma |
manage | gerenciar |
numbers | números |
personal | pessoais |
and | e |
way | de |
EN Connected systems. Connected people. Connected operations.
PT Sistemas conectados. Pessoas conectadas. Operações conectadas.
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
people | pessoas |
systems | sistemas |
operations | operações |
connected | conectados |
EN The Arctis 5 can be connected both through USB to a PC, Mac, or PS4 or with the included 3.5mm adapter for Xbox, Switch, and mobile devices. Some features such as ChatMix, surround sound, and illumination are only available when connected via USB.
PT O Arctis 5 pode ser conectado através de USB a um PC, Mac ou PS4 ou com o adaptador de 3,5 mm incluso em Xbox, Switch e dispositivos móveis. Alguns recursos, como ChatMix, som surround e iluminação, só estão disponíveis quando conectados via USB.
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
arctis | arctis |
usb | usb |
included | incluso |
adapter | adaptador |
xbox | xbox |
switch | switch |
mobile | móveis |
illumination | iluminação |
pc | pc |
mac | mac |
or | ou |
devices | dispositivos |
can | pode |
a | um |
features | recursos |
sound | som |
available | disponíveis |
be | ser |
the | o |
when | quando |
connected | com |
and | e |
EN Apart from the voice commands, the eWeLink application helps you control the connected devices with a timer function. There is no distance limit as well to control the connected device with this Smart Switch.
PT Além dos comandos de voz, o aplicativo eWeLink ajuda a controlar os dispositivos conectados com uma função de temporizador. Não há limite de distância para controlar o dispositivo conectado com este Smart Switch.
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
ewelink | ewelink |
timer | temporizador |
distance | distância |
smart | smart |
switch | switch |
commands | comandos |
helps | ajuda |
function | função |
is | é |
application | aplicativo |
device | dispositivo |
devices | dispositivos |
voice | voz |
limit | limite |
a | uma |
this | este |
connected | com |
the | o |
EN For most connected TV devices, you’ll need to make sure you have the Vimeo app installed on your connected device. You can find helpful instructions in the
PT Para a maioria dos dispositivos de TVs conectadas, é necessário que você tenha o aplicativo Vimeo instalado na sua TV. Você pode encontrar instruções de ajuda na seção
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
connected | conectadas |
vimeo | vimeo |
installed | instalado |
find | encontrar |
helpful | ajuda |
instructions | instruções |
app | aplicativo |
tv | tv |
devices | dispositivos |
need | necessário |
can | pode |
the | o |
you | você |
EN Powered by two stand-alone substations and connected to over 17 fiber providers, our hosting servers are housed in the center of more redundant data, connected and secure world
PT Alimentados por duas subestações independentes e conectados a mais de 17 provedores de fibra, nossos servidores de hospedagem estão no centro de um mundo de dados mais redundantes, conectados e seguros
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
connected | conectados |
fiber | fibra |
data | dados |
providers | provedores |
hosting | hospedagem |
servers | servidores |
world | mundo |
center | centro |
the | a |
and | e |
our | nossos |
of | de |
more | mais |
are | estão |
EN To view and manage connected mobile devices, access your Smartsheet account via a desktop or laptop computer and click Account (your profile icon) > Personal Settings > Mobile Devices.
PT Para visualizar e gerenciar dispositivos móveis conectados, acesse sua conta do Smartsheet por meio de um desktop ou laptop e clique em Conta (ícone do seu perfil) > Configurações pessoais > Dispositivos móveis.
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
manage | gerenciar |
connected | conectados |
access | acesse |
desktop | desktop |
or | ou |
settings | configurações |
smartsheet | smartsheet |
gt | gt |
devices | dispositivos |
a | um |
profile | perfil |
icon | ícone |
account | conta |
mobile | móveis |
laptop | laptop |
click | clique |
personal | pessoais |
and | e |
EN Your network of devices is connected to generate disruptive results across your whole event. Smartphones, Bluetooth, raspberries, printers, cameras and many other devices create unique live experiences for your attendees.
PT Sua rede de dispositivos está conectado para gerar resultados disruptivos através de todo seu evento. Smartphones, Bluetooth, raspberries, impressoras, câmeras e muitos outros dispositivos criam experiências únicas ao vivo para seus participantes.
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
results | resultados |
event | evento |
smartphones | smartphones |
bluetooth | bluetooth |
printers | impressoras |
cameras | câmeras |
experiences | experiências |
attendees | participantes |
network | rede |
devices | dispositivos |
other | outros |
is | é |
connected | conectado |
generate | gerar |
many | muitos |
live | vivo |
of | de |
and | e |
EN Connected devices: Apple TV (tvOS), Amazon Fire TV, Chromecast, Android-based devices
PT Dispositivos conectados: Apple TV (tvOS), Amazon Fire TV, Chromecast, dispositivos baseados em Android
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
connected | conectados |
devices | dispositivos |
apple | apple |
tvos | tvos |
amazon | amazon |
chromecast | chromecast |
tv | tv |
fire | fire |
based | baseados |
android | android |
EN Your network of devices is connected to generate disruptive results across your whole event. Smartphones, Bluetooth, raspberries, printers, cameras and many other devices create unique live experiences for your attendees.
PT Sua rede de dispositivos está conectado para gerar resultados disruptivos através de todo seu evento. Smartphones, Bluetooth, raspberries, impressoras, câmeras e muitos outros dispositivos criam experiências únicas ao vivo para seus participantes.
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
results | resultados |
event | evento |
smartphones | smartphones |
bluetooth | bluetooth |
printers | impressoras |
cameras | câmeras |
experiences | experiências |
attendees | participantes |
network | rede |
devices | dispositivos |
other | outros |
is | é |
connected | conectado |
generate | gerar |
many | muitos |
live | vivo |
of | de |
and | e |
EN Follow these steps to turn a PC into a USB server sharing USB dongle keys and other devices connected to USB devices over Ethernet in Windows, Linux, Mac, and other operating systems without installing any drivers:
PT Siga estes passos para transformar o PC em um servidor USB e compartilhar dongles USB e outros dispositivos conectados ao USB através de Ethernet no Windows, Linux, Mac e outros sistemas operacionais:
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
follow | siga |
usb | usb |
sharing | compartilhar |
connected | conectados |
ethernet | ethernet |
steps | passos |
a | um |
pc | pc |
server | servidor |
devices | dispositivos |
windows | windows |
linux | linux |
mac | mac |
systems | sistemas |
turn | transformar |
other | outros |
in | em |
and | e |
over | de |
EN To view and manage connected mobile devices, access your Smartsheet account via a desktop or laptop computer and click Account (your profile icon) > Personal Settings > Mobile Devices.
PT Para visualizar e gerenciar dispositivos móveis conectados, acesse sua conta do Smartsheet por meio de um desktop ou laptop e clique em Conta (ícone do seu perfil) > Configurações pessoais > Dispositivos móveis.
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
manage | gerenciar |
connected | conectados |
access | acesse |
desktop | desktop |
or | ou |
settings | configurações |
smartsheet | smartsheet |
gt | gt |
devices | dispositivos |
a | um |
profile | perfil |
icon | ícone |
account | conta |
mobile | móveis |
laptop | laptop |
click | clique |
personal | pessoais |
and | e |
EN Secure connected devices also provide opportunities for new revenue streams, as companies can use their connectivity to deliver functional upgrades or to serve up premium content and services.
PT Dispositivos conectados protegidos também oferecem oportunidades para novos fluxos de receita, já que as empresas podem usar sua conectividade para fornecer atualizações funcionais ou para oferecer conteúdo e serviços premium.
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
connected | conectados |
devices | dispositivos |
opportunities | oportunidades |
streams | fluxos |
companies | empresas |
revenue | receita |
use | usar |
functional | funcionais |
or | ou |
premium | premium |
content | conteúdo |
new | novos |
can | podem |
services | serviços |
upgrades | atualizações |
connectivity | conectividade |
also | também |
to | fornecer |
and | e |
for | de |
EN Manage, secure & patch all endpoints. Take control of network-connected devices.
PT Gerencie, proteja e corrija todos os endpoints. Assuma o controle dos dispositivos conectados em rede.
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
take | e |
endpoints | endpoints |
connected | conectados |
control | controle |
devices | dispositivos |
network | rede |
manage | gerencie |
of | dos |
EN Context-based security is mission-critical to secure IoT connected devices
PT A segurança baseada em contexto é essencial para proteger dispositivos conectados à IoT
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
iot | iot |
connected | conectados |
devices | dispositivos |
context | contexto |
is | é |
security | segurança |
based | baseada |
critical | essencial |
to | a |
EN Ensure IoT devices, wireless communications, and networks are optimized, connected, well managed, and secure
PT Garanta que dispositivos IoT, comunicações sem fio e redes sejam otimizados, conectados, bem gerenciados e seguros
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
wireless | sem fio |
communications | comunicações |
optimized | otimizados |
connected | conectados |
well | bem |
managed | gerenciados |
iot | iot |
devices | dispositivos |
networks | redes |
secure | garanta |
and | e |
EN Manage, secure and service all of your network-connected devices with a single solution.
PT Gerencie, proteja e faça a manutenção de todos os seus dispositivos conectados à rede com uma única solução.
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
solution | solução |
connected | conectados |
devices | dispositivos |
network | rede |
manage | gerencie |
service | manutenção |
of | de |
all | todos |
and | e |
your | seus |
single | única |
EN Secure connected devices also provide opportunities for new revenue streams, as companies can use their connectivity to deliver functional upgrades or to serve up premium content and services.
PT Dispositivos conectados protegidos também oferecem oportunidades para novos fluxos de receita, já que as empresas podem usar sua conectividade para fornecer atualizações funcionais ou para oferecer conteúdo e serviços premium.
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
connected | conectados |
devices | dispositivos |
opportunities | oportunidades |
streams | fluxos |
companies | empresas |
revenue | receita |
use | usar |
functional | funcionais |
or | ou |
premium | premium |
content | conteúdo |
new | novos |
can | podem |
services | serviços |
upgrades | atualizações |
connectivity | conectividade |
also | também |
to | fornecer |
and | e |
for | de |
EN Context-based security is mission-critical to secure IoT connected devices
PT A segurança baseada em contexto é essencial para proteger dispositivos conectados à IoT
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
iot | iot |
connected | conectados |
devices | dispositivos |
context | contexto |
is | é |
security | segurança |
based | baseada |
critical | essencial |
to | a |
EN Manage, secure and service all of your network-connected devices with a single solution.
PT Gerencie, proteja e faça a manutenção de todos os seus dispositivos conectados à rede com uma única solução.
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
solution | solução |
connected | conectados |
devices | dispositivos |
network | rede |
manage | gerencie |
service | manutenção |
of | de |
all | todos |
and | e |
your | seus |
single | única |
EN It’s also the best way to secure your credit card numbers, bank accounts and other personal information on connected devices and whenever you use Internet Explorer.
PT É também a melhor forma de proteger números de cartões de crédito, contas bancárias e outras informações pessoais em dispositivos conectados e sempre que você usa o Internet Explorer.
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
connected | conectados |
internet | internet |
explorer | explorer |
credit | crédito |
card | cartões |
accounts | contas |
other | outras |
information | informações |
devices | dispositivos |
whenever | sempre que |
best | melhor |
numbers | números |
the | o |
personal | pessoais |
you | você |
also | também |
way | de |
and | e |
EN Organizations are responsible for the secure implementation and setup for any connected devices
PT As organizações são responsáveis pela implementação e configuração seguras de quaisquer dispositivos conectados
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
organizations | organizações |
responsible | responsáveis |
implementation | implementação |
connected | conectados |
setup | configuração |
devices | dispositivos |
the | as |
are | são |
and | e |
for | de |
EN Our secure Keeper vault protects everything from logins to credit card numbers, bank accounts, documents and personal information, across all of your connected devices.
PT Nosso cofre seguro do Keeper protege tudo, de login a números de cartão de crédito, contas bancárias, documentos e informações pessoais em todos os seus dispositivos conectados.
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
credit | crédito |
connected | conectados |
devices | dispositivos |
keeper | keeper |
protects | protege |
accounts | contas |
documents | documentos |
information | informações |
card | cartão |
numbers | números |
vault | cofre |
personal | pessoais |
our | nosso |
everything | tudo |
to | a |
and | e |
of | do |
EN Receive alerts when suspicious devices connect to your network.Create a device watch list for tracking monitoring devices by MAC address, IP address, or host name for both your wired and network devices.
PT Receba alertas quando dispositivos suspeitos conectarem-se à sua rede. Crie uma lista de observação de dispositivos para rastrear dispositivos de monitoramento por endereço MAC, endereço IP ou nome do host para os dispositivos com fio e de rede.
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
receive | receba |
alerts | alertas |
ip | ip |
host | host |
network | rede |
monitoring | monitoramento |
mac | mac |
or | ou |
devices | dispositivos |
a | uma |
wired | com fio |
list | lista |
address | endereço |
name | nome |
when | quando |
by | com |
and | e |
for | de |
EN Remote into Android devices including smartphones, tablets, rugged Android devices, POS devices, kiosks and set top boxes. Learn more.
PT Controle remoto em dispositivos Android, incluindo smartphones, tablets, dispositivos Android robustos, dispositivos POS, quiosques e set top boxes. Saiba mais.
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
android | android |
devices | dispositivos |
smartphones | smartphones |
pos | pos |
tablets | tablets |
set | set |
remote | remoto |
including | incluindo |
more | mais |
top | top |
learn | saiba |
and | e |
into | em |
EN Remote into Android devices including smartphones, tablets, rugged Android devices, POS devices, kiosks and set top boxes. Learn more.
PT Controle remoto em dispositivos Android, incluindo smartphones, tablets, dispositivos Android robustos, dispositivos POS, quiosques e set top boxes. Saiba mais.
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
android | android |
devices | dispositivos |
smartphones | smartphones |
pos | pos |
tablets | tablets |
set | set |
remote | remoto |
including | incluindo |
more | mais |
top | top |
learn | saiba |
and | e |
into | em |
EN SolarWinds® User Device Tracker (UDT) automatically discovers, maps, and monitors switches, ports, and network devices. Build a whitelist to keep track of extra-sensitive devices or devices behaving suspiciously.
PT O SolarWinds® User Device Tracker (UDT) descobre, mapeia e monitora switches, portas e dispositivos de rede automaticamente. Crie uma lista de permissões para acompanhar dispositivos altamente confidenciais ou de comportamento suspeito.
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
automatically | automaticamente |
maps | mapeia |
ports | portas |
build | crie |
or | ou |
user | user |
switches | switches |
tracker | tracker |
network | rede |
track | acompanhar |
devices | dispositivos |
a | uma |
device | device |
of | de |
and | e |
to | para |
EN On your home computers, gaming devices, mobile devices and more, Keeper makes password protection simpler and more secure.
PT Em seus computadores residenciais, dispositivos de jogos, dispositivos móveis e muito mais, o Keeper mantém a proteção de senhas mais simples e segura.
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
computers | computadores |
devices | dispositivos |
mobile | móveis |
password | senhas |
keeper | keeper |
protection | proteção |
simpler | mais simples |
more | mais |
makes | é |
on | em |
gaming | jogos |
your | seus |
and | e |
EN Support connect up to 5 devices simultaneously. iTop VPN allows you to customize unlimited & secure Internet experience on multiple iOS devices.
PT Suporte para conectar até 5 dispositivos simultaneamente. O iTop VPN permite que você personalize uma experiência de Internet ilimitada e segura em vários dispositivos iOS.
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
support | suporte |
connect | conectar |
devices | dispositivos |
itop | itop |
vpn | vpn |
allows | permite |
customize | personalize |
unlimited | ilimitada |
internet | internet |
experience | experiência |
ios | ios |
you | você |
simultaneously | simultaneamente |
multiple | vários |
EN For Knox Manage, you can use Android 5.0+, iOS 8+ and Windows 10 devices, but is most secure on Samsung Galaxy devices integrated with the Knox platform.
PT Para o Knox Manage, você pode usar dispositivos Android 5.0+, iOS 8+ e Windows 10, mas é mais seguro em dispositivos Samsung Galaxy integrados à Knox Platform.
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
knox | knox |
android | android |
ios | ios |
devices | dispositivos |
integrated | integrados |
platform | platform |
manage | manage |
windows | windows |
is | é |
you | você |
and | e |
but | mas |
samsung | samsung |
galaxy | galaxy |
the | o |
most | mais |
can | pode |
for | em |
use | usar |
secure | seguro |
EN On your home computers, gaming devices, mobile devices and more, Keeper makes password protection simpler and more secure.
PT Em seus computadores residenciais, dispositivos de jogos, dispositivos móveis e muito mais, o Keeper mantém a proteção de senhas mais simples e segura.
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
computers | computadores |
devices | dispositivos |
mobile | móveis |
password | senhas |
keeper | keeper |
protection | proteção |
simpler | mais simples |
more | mais |
makes | é |
on | em |
gaming | jogos |
your | seus |
and | e |
EN It’s the most secure and convenient way to keep track of passwords, logins, credit card numbers, bank accounts and other personal information on Windows devices and on any web browser or other devices.
PT É a forma mais segura e conveniente de acompanhar senhas, logins, números de cartões de crédito, contas bancárias e outras informações pessoais em dispositivos Windows e em qualquer navegador ou outros dispositivos.
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
convenient | conveniente |
track | acompanhar |
windows | windows |
passwords | senhas |
credit | crédito |
card | cartões |
accounts | contas |
information | informações |
devices | dispositivos |
browser | navegador |
or | ou |
logins | logins |
the | a |
numbers | números |
personal | pessoais |
other | outros |
and | e |
EN Uninstall the secure apps on the target devices. Otherwhise, refer to the guides listed below. Also, note that the guide may not be the latest since these secure apps update frequently.
PT Desinstale os aplicativos seguros nos dispositivos de destino. Caso contrário, consulte os guias listados abaixo. Além disso, observe que o guia pode não ser o mais recente, pois esses aplicativos seguros são atualizados com freqüência.
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
listed | listados |
devices | dispositivos |
guides | guias |
guide | guia |
apps | aplicativos |
target | destino |
be | ser |
may | pode |
the latest | recente |
the | o |
below | abaixo |
EN With standards-based Zero-Trust secure E2E encryption and secure identity, Webex is setting the security bar higher for confidential meetings on the Webex application and devices.
PT Com criptografia E2E segura Zero Trust baseada em padrões e identidade segura, o Webex está levando a segurança a outro patamar nas reuniões confidenciais nos aplicativos e dispositivos Webex.
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
identity | identidade |
webex | webex |
meetings | reuniões |
based | baseada |
standards | padrões |
encryption | criptografia |
devices | dispositivos |
trust | trust |
application | aplicativos |
e | e |
security | segurança |
zero | zero |
the | o |
is | está |
confidential | confidenciais |
EN Radically simplify how you connect and secure people, devices, and applications—from anywhere—with Cisco+ Secure Connect.
PT Simplifique radicalmente como você conecta e protege pessoas, dispositivos e aplicações, de qualquer lugar, com o Cisco+ Secure Connect.
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
simplify | simplifique |
people | pessoas |
cisco | cisco |
applications | aplicações |
connect | connect |
devices | dispositivos |
you | você |
anywhere | qualquer |
and | e |
secure | secure |
how | como |
EN Enables secure, ephemeral messaging across employee devices with the world’s most secure messaging solution, protecting communications with end-to-end encryption.
PT Permite troca de mensagens seguras e efêmeras entre dispositivos de funcionários com a solução de mensagens mais segura do mundo, protegendo as comunicações com criptografia de ponta a ponta.
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
enables | permite |
employee | funcionários |
devices | dispositivos |
protecting | protegendo |
encryption | criptografia |
end | ponta |
solution | solução |
communications | comunicações |
across | de |
messaging | mensagens |
the | as |
EN TrustCor Premium DV Certificates secure a single domain with strong encryption. It is issued within minutes, helping you develop and launch a secure website quickly. It’s a quick, inexpensive way to secure your website.
PT Os certificados TrustCor Premium DV protegem um único domínio com criptografia forte. Ele é emitido em minutos, ajudando você a desenvolver e lançar um site seguro rapidamente. É uma maneira rápida e econômica de proteger seu site.
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
premium | premium |
certificates | certificados |
strong | forte |
issued | emitido |
minutes | minutos |
helping | ajudando |
develop | desenvolver |
launch | lançar |
domain | domínio |
encryption | criptografia |
website | site |
is | é |
a | um |
quickly | rapidamente |
quick | rápida |
single | único |
it | ele |
you | você |
and | e |
way | de |
to | a |
EN Secure file transfer, secure remote login, secure email and more
PT Oferece uma IDE para desenv. e testar tecnologias de NUI (interface natural do usuário) e fala.
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
transfer | para |
and | e |
EN Cisco Secure Endpoint Cisco Secure Email Cisco Secure Access by Duo
PT Cisco Secure Endpoint Cisco Secure Email Cisco Secure Access do Duo
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
cisco | cisco |
endpoint | endpoint |
access | access |
duo | duo |
secure | secure |
EN However, if you are connected to a local VPN server and regularly run intensive downloads, or want to stream without any buffering, ExpressVPN comes out on top, as it clearly performs better when connected to the local server
PT No entanto, se você estiver conectado a um servidor VPN local e executar downloads intensos regularmente ou quiser transmitir sem nenhum buffer, o ExpressVPN é o melhor, pois claramente tem um desempenho melhor quando conectado ao servidor local
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
connected | conectado |
vpn | vpn |
server | servidor |
regularly | regularmente |
downloads | downloads |
expressvpn | expressvpn |
clearly | claramente |
if | se |
local | local |
or | ou |
better | melhor |
a | um |
without | sem |
you | você |
on | no |
the | o |
want to | quiser |
and | e |
when | quando |
EN Know who and what is connected to your network, and when and where they are connected
PT Saiba quem e o que está conectado à sua rede, e quando e onde eles estão conectados
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
network | rede |
where | onde |
is | está |
who | quem |
when | quando |
know | o que |
and | e |
are | estão |
EN Once your list is connected, you’ll need to go through your Form Elements and enter the desired MailChimp MERGE tags in the box provided to send that information to the MailChimp lis connected.
PT Assim que sua lista estiver conectada, você precisará passar pelos Elementos do Formulário e digitar as tags MailChimp MERGE desejadas na caixa fornecida para enviar essa informação para o MailChimp lis conectado.
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
mailchimp | mailchimp |
tags | tags |
box | caixa |
information | informação |
lis | lis |
merge | merge |
form | formulário |
need | precisar |
connected | conectado |
list | lista |
elements | elementos |
the | o |
is | estiver |
to | assim |
and | e |
through | do |
enter | para |
in | pelos |
EN Note: If you see a message that says "This domain is already connected to another Squarespace site," check your other Squarespace sites to find where the domain is connected. Then disconnect it from that site.
PT Nota: Se você vir uma mensagem dizendo "Este domínio já está conectado a outro site do Squarespace", verifique seus outros sites do Squarespace para descobrir onde o domínio está conectado. Em seguida, desconecte o domínio do site.
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
note | nota |
message | mensagem |
connected | conectado |
squarespace | squarespace |
if | se |
domain | domínio |
site | site |
check | verifique |
other | outros |
sites | sites |
where | onde |
the | o |
is | está |
a | uma |
this | este |
you | você |
to find | descobrir |
your | seus |
EN Communication transparency: You need to stay connected with your teams and your team members need to stay connected with each other
PT Transparência na comunicação: é importante manter uma comunicação de duas vias com suas equipes
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
communication | comunicação |
transparency | transparência |
stay | manter |
teams | equipes |
connected | com |
and | de |
EN You get connected to the most connected people
PT Você se conecta com as pessoas mais conectadas
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
people | pessoas |
the | as |
you | você |
connected | com |
to | mais |
EN Chance favors the connected mind. And today, we're more connected than ever. One hunch leads to another. Interest gathers, efforts compound, obstacles are overcome, improvements accumulate.
PT O acaso favorece as mentes conectadas. E hoje, estamos cada vez mais conectados. Uma intuição leva a outra. Interesses se unem, esforços se consolidam, obstáculos são superados e melhorias se acumulam.
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
leads | leva a |
interest | interesses |
efforts | esforços |
obstacles | obstáculos |
improvements | melhorias |
today | hoje |
connected | conectados |
the | o |
are | são |
and | e |
another | outra |
more | mais |
EN Once your list is connected, you’ll need to go through your Form Elements and enter the desired MailChimp MERGE tags in the box provided to send that information to the MailChimp lis connected.
PT Assim que sua lista estiver conectada, você precisará passar pelos Elementos do Formulário e digitar as tags MailChimp MERGE desejadas na caixa fornecida para enviar essa informação para o MailChimp lis conectado.
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
mailchimp | mailchimp |
tags | tags |
box | caixa |
information | informação |
lis | lis |
merge | merge |
form | formulário |
need | precisar |
connected | conectado |
list | lista |
elements | elementos |
the | o |
is | estiver |
to | assim |
and | e |
through | do |
enter | para |
in | pelos |
EN Note: If you see a message that says "This domain is already connected to another Squarespace site," check your other Squarespace sites to find where the domain is connected. Then disconnect it from that site.
PT Nota: Se você vir uma mensagem dizendo "Este domínio já está conectado a outro site do Squarespace", verifique seus outros sites do Squarespace para descobrir onde o domínio está conectado. Em seguida, desconecte o domínio do site.
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
note | nota |
message | mensagem |
connected | conectado |
squarespace | squarespace |
if | se |
domain | domínio |
site | site |
check | verifique |
other | outros |
sites | sites |
where | onde |
the | o |
is | está |
a | uma |
this | este |
you | você |
to find | descobrir |
your | seus |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්