EN The source parameter should only be used when targeting a child source of the session's primary source. For example, if retrieving data from a rirelay.source the source parameter should be the ID of that source.
"per sending source" පෘතුගීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න
ඉංග්රීසි සිට පෘතුගීසි දක්වා "per sending source" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
per sending source හි පරිවර්තන
ඉංග්රීසි හි "per sending source" පහත පෘතුගීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
ඉංග්රීසි සිට පෘතුගීසි වෙත per sending source හි පරිවර්තනය
ඉංග්රීසි
පෘතුගීසි
PT O parâmetro source deve ser usado apenas ao direcionar uma fonte filha da fonte primária da sessão. Por exemplo, se recuperar dados de um rirelay.source o parâmetro source deve ser o ID dessa fonte.
| ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| parameter | parâmetro |
| used | usado |
| sessions | sessão |
| data | dados |
| id | id |
| if | se |
| the | o |
| be | ser |
| a | um |
| child | filha |
| should | deve |
| source | fonte |
| of | de |
| primary | uma |
| example | exemplo |
| that | dessa |
EN TLS reports are available in two views (aggregate reports per result and per sending source) on the PowerDMARC dashboard.
PT Os relatórios TLS estão disponíveis em duas visualizações (relatórios agregados por resultado e por fonte de envio) no painel de controlo PowerDMARC.
| ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| tls | tls |
| reports | relatórios |
| result | resultado |
| sending | envio |
| source | fonte |
| powerdmarc | powerdmarc |
| dashboard | painel |
| the | os |
| available | disponíveis |
| in | em |
| views | visualizações |
| and | e |
| per | de |
EN The diagnostic reports for your domain are also displayed in two formats on the PowerDMARC dashboard: per result and per sending source.
PT Os relatórios de diagnóstico do seu domínio são também apresentados em dois formatos no painel de controlo PowerDMARC: por resultado e por fonte de envio.
| ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| diagnostic | diagnóstico |
| reports | relatórios |
| displayed | apresentados |
| powerdmarc | powerdmarc |
| dashboard | painel |
| result | resultado |
| sending | envio |
| source | fonte |
| domain | domínio |
| the | os |
| in | em |
| formats | formatos |
| are | são |
| also | também |
| two | dois |
| and | e |
EN A cell that contains an outbound link is the source cell for that link, and the sheet containing the source cell is the source sheet. A source cell can be linked to multiple destination cells
PT A célula que contém um vínculo de saída é chamada de célula de origem desse vínculo, e a planilha que contém a célula de origem é chamada de planilha de origem.Uma célula de origem pode ser vinculada a várias células de destino
| ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| sheet | planilha |
| linked | vinculada |
| is | é |
| can | pode |
| cells | células |
| a | um |
| cell | célula |
| destination | destino |
| contains | contém |
| be | ser |
| the | a |
| link | de |
| and | e |
EN A cell that contains an outbound link is the source cell for that link, and the sheet containing the source cell is the source sheet. A source cell can be linked to multiple destination cells
PT Uma célula com um vínculo de saída é a célula de origem desse vínculo, e a planilha com a célula de origem é a planilha de origem. Uma célula de origem pode ser vinculada a várias células de destino
| ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| sheet | planilha |
| is | é |
| can | pode |
| cells | células |
| a | um |
| cell | célula |
| destination | destino |
| be | ser |
| the | a |
| that | desse |
| link | de |
| and | e |
| linked | com |
EN Once we approve your account for sending, you can start sending up to 300 emails per day!
PT Se for necessário, você vai encontrar tutoriais e uma FAQ desenvolvida; ou você pode falar com a nossa equipe de suporte por e-mail ou tickets de suporte.
| ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| can | pode |
| we | nossa |
| you | você |
EN Once we approve your account for sending, you can start sending up to 300 emails per day!
PT Se for necessário, você vai encontrar tutoriais e uma FAQ desenvolvida; ou você pode falar com a nossa equipe de suporte por e-mail ou tickets de suporte.
| ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| can | pode |
| we | nossa |
| you | você |
EN Once we approve your account for sending, you can start sending up to 300 emails per day!
PT Se for necessário, você vai encontrar tutoriais e uma FAQ desenvolvida; ou você pode falar com a nossa equipe de suporte por e-mail ou tickets de suporte.
| ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| can | pode |
| we | nossa |
| you | você |
EN Once we approve your account for sending, you can start sending up to 300 emails per day!
PT Se for necessário, você vai encontrar tutoriais e uma FAQ desenvolvida; ou você pode falar com a nossa equipe de suporte por e-mail ou tickets de suporte.
| ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| can | pode |
| we | nossa |
| you | você |
EN Once we approve your account for sending, you can start sending up to 300 emails per day!
PT Se for necessário, você vai encontrar tutoriais e uma FAQ desenvolvida; ou você pode falar com a nossa equipe de suporte por e-mail ou tickets de suporte.
| ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| can | pode |
| we | nossa |
| you | você |
EN Once we approve your account for sending, you can start sending up to 300 emails per day!
PT Se for necessário, você vai encontrar tutoriais e uma FAQ desenvolvida; ou você pode falar com a nossa equipe de suporte por e-mail ou tickets de suporte.
| ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| can | pode |
| we | nossa |
| you | você |
EN Once we approve your account for sending, you can start sending up to 300 emails per day!
PT Se for necessário, você vai encontrar tutoriais e uma FAQ desenvolvida; ou você pode falar com a nossa equipe de suporte por e-mail ou tickets de suporte.
| ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| can | pode |
| we | nossa |
| you | você |
EN Hosting Recommended free disk space for websites Typical shared hosting (100-500 websites per server) Between 2 and 2.5 GB per website Dedicated VPS hosting (1-10 websites per server) Between 4 and 12 GB per website
PT Hospedagem Recomendado espaço livre em disco para websites típicos hospedagem compartilhada (100-500 sites por servidor) entre 2 e 2,5 GB por site dedicado Hosting VPS (1-10 sites por servidor) entre 4 e 12 GB por site
| ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| recommended | recomendado |
| free | livre |
| disk | disco |
| typical | típicos |
| shared | compartilhada |
| gb | gb |
| space | espaço |
| server | servidor |
| vps | vps |
| and | e |
| hosting | hospedagem |
| website | site |
| for | em |
| websites | sites |
| dedicated | dedicado |
| between | entre |
EN • For deductibles $500/$1000, $1000/$2000, $2000/$3000 and $5000/$5000: $750 per insured, per policy year • For deductibles $10000/$10000 and $20000/$20000: $500 per insured, per policy year • No deductible applies • No waiting period
PT • 100% para dependentes nascidos de uma maternidade coberta é até o máximo da apólice • $10.000 após a franquia no caso de dependentes que desenvolvem a condição enquanto estão cobertos na apólice
EN • For deductibles $500/$1000, $1000/$2000, $2000/$3000 and $5000/$5000: $750 per insured, per policy year • For deductibles $10000/$10000 and $20000/$20000: $500 per insured, per policy year • No deductible applies • No waiting period
PT • 100% para dependentes nascidos de uma maternidade coberta é até o máximo da apólice • $10.000 após a franquia no caso de dependentes que desenvolvem a condição enquanto estão cobertos na apólice
EN Open source is a term that originally referred to open source software (OSS). Open source software is code that is designed to be publicly accessible—anyone can see, modify, and distribute the code as they see fit.
PT Originalmente, open source é um termo que se refere ao software open source (OSS). Ele é um código projetado para ser acessado abertamente pelo público: todas as pessoas podem vê-lo, modificá-lo e distribuí-lo conforme suas necessidades.
| ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| originally | originalmente |
| source | source |
| term | termo |
| designed | projetado |
| open | open |
| is | é |
| a | um |
| to | ao |
| and | e |
| the | as |
| software | software |
| code | código |
| as | conforme |
| can | podem |
| be | ser |
EN At Red Hat, we use an open source software development model to create our enterprise open source products and solutions. Red Hat developers actively participate in hundreds of open source projects across the IT stack.
PT Na Red Hat, usamos um modelo de desenvolvimento de software para criar serviços e soluções open source empresariais. Os desenvolvedores da Red Hat participam ativamente de centenas de projetos open source em todo o stack da TI.
| ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| red | red |
| hat | hat |
| source | source |
| enterprise | empresariais |
| developers | desenvolvedores |
| actively | ativamente |
| stack | stack |
| open | open |
| software | software |
| development | desenvolvimento |
| solutions | soluções |
| projects | projetos |
| it | ti |
| we use | usamos |
| an | um |
| at | na |
| model | modelo |
| in | em |
| hundreds | centenas |
| of | de |
| create | criar |
| and | e |
| the | o |
EN Source URL - Include a source URL to link visitors to more information about the event. The source URL link displays in the event description.
PT URL de origem - inclua um URL de origem para disponibilizar links para mais informações sobre o evento aos visitantes. O link do URL de origem aparece na descrição do evento.
| ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| source | origem |
| visitors | visitantes |
| event | evento |
| description | descrição |
| url | url |
| a | um |
| the | o |
| information | informações |
| link | link |
| in | de |
| include | para |
| more | mais |
| about | sobre |
EN As you can see, SurveyMonkey users went from sending close to zero surveys about coronavirus to sending around 3,000 surveys a day that contained “corona” or “COVID” in their survey titles by March 22nd
PT Somente o aumento do interesse nesse tema já é impressionante, e talvez até um pouco alarmante
| ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| a | um |
| to | até |
| in | nesse |
EN Send as many emails as you like; there is no daily sending limit of 300. An hourly limit of 100 will temporarily apply to new users sending transactional emails.
PT Envie quantos e-mails desejar; não há limite diário. Apenas o plano gratuito tem um limite de envio diário de 300 e-mails. Um limite de 100 e-mails por horas será temporariamente aplicado a novos usuários que enviarem e-mails transacionais.
| ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| daily | diário |
| temporarily | temporariamente |
| apply | aplicado |
| new | novos |
| users | usuários |
| transactional | transacionais |
| sending | envio |
| limit | limite |
| of | de |
| to | a |
| will | será |
| an | um |
| is | horas |
EN Sending $1,000 to India and paying with a debit card would cost, for example, $30 in fees. On the other hand, sending $9,000 would cost even $271.
PT Enviar $1.000 para a Índia e pagar com um cartão de débito custaria por exemplo $30 em taxas. Por outro lado, enviar $9.000 custaria até $271.
| ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| debit | débito |
| india | Índia |
| a | um |
| card | cartão |
| fees | taxas |
| would cost | custaria |
| in | em |
| the | a |
| and | e |
| paying | pagar |
| example | exemplo |
EN You may not harvest information about Our end users for the purpose of sending, or to facilitate the sending, unsolicited bulk communications
PT Você não pode coletar informações sobre Nossos usuários finais com a finalidade de enviar, ou para facilitar o envio, comunicações em massa não solicitadas
| ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| harvest | coletar |
| users | usuários |
| purpose | finalidade |
| or | ou |
| information | informações |
| you | você |
| sending | envio |
| facilitate | facilitar |
| the | o |
| communications | comunicações |
| of | de |
| may | pode |
| our | nossos |
| bulk | massa |
| about | sobre |
EN For managing sending reputation, it must be a dedicated sending domain for Smartsheet so the subdomain name is limited to either @smartsheet or @smartsheetmail.
PT Para gerenciar a reputação de envio, deve ser um domínio de envio dedicado para o Smartsheet, de forma que o nome do subdomínio seja limitado a @smartsheet ou @smartsheetmail.
| ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| managing | gerenciar |
| sending | envio |
| reputation | reputação |
| domain | domínio |
| subdomain | subdomínio |
| limited | limitado |
| smartsheet | smartsheet |
| a | um |
| or | ou |
| be | ser |
| name | nome |
| the | o |
| it | seja |
EN (12) Sending mails from an email address that is not valid and which results in triple bounces would result in suspension of the user sending such mails. Frequent violation would lead to permanent suspension of the domain name.
PT (12) O envio de e-mails de um endereço de e-mail que não seja válido e que resulte em um salto triplo resultaria na suspensão do envio de tais e-mails pelo usuário. A infração frequente resultaria na suspensão permanente do nome de domínio.
| ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| valid | válido |
| triple | triplo |
| suspension | suspensão |
| frequent | frequente |
| permanent | permanente |
| user | usuário |
| domain | domínio |
| mails | mails |
| an | um |
| address | endereço |
| in | em |
| name | nome |
| the | o |
| not | não |
| and | e |
| of | do |
EN Try to find a balance between sending too many and not sending enough push notification to keep users engaged
PT Tente encontrar um equilíbrio entre enviar muitas e não enviar um número suficiente de notificações por push para manter os usuários envolvidos
| ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| try | tente |
| balance | equilíbrio |
| push | push |
| notification | notificações |
| users | usuários |
| engaged | envolvidos |
| a | um |
| keep | manter |
| between | de |
| find | encontrar |
| and | e |
EN Sending or causing the sending of spam messages or other unsolicited messages to users;
PT Enviar ou provocar o envio de mensagens de spam ou outro tipo de mensagens não solicitadas aos usuários;
| ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| spam | spam |
| users | usuários |
| or | ou |
| of | de |
| the | o |
| sending | envio |
| messages | mensagens |
| to | outro |
EN It helps you gain insight on sending sources and IP addresses that are sending emails on behalf of your domain and failing authentication
PT Ajuda-o a obter informações sobre o envio de fontes e endereços IP que estão a enviar e-mails em nome do seu domínio e a falhar a autenticação
| ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| helps | ajuda |
| ip | ip |
| addresses | endereços |
| domain | domínio |
| authentication | autenticação |
| sources | fontes |
| insight | informações |
| behalf | nome |
| sending | envio |
| that | que |
| and | e |
| of | do |
| are | estão |
EN When you implement MTA-STS in your domain, it makes it mandatory for your sending server to always encrypt messages before sending them
PT Quando implementa MTA-STS no seu domínio, torna obrigatório que o seu servidor de envio encripte sempre as mensagens antes de as enviar
| ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| domain | domínio |
| mandatory | obrigatório |
| server | servidor |
| makes it | torna |
| always | sempre |
| sending | envio |
| messages | mensagens |
| when | quando |
| your | seu |
| before | antes |
EN Send as many emails as you like; there is no daily sending limit of 300. An hourly limit of 100 will temporarily apply to new users sending transactional emails.
PT Envie quantos e-mails desejar; não há limite diário. Apenas o plano gratuito tem um limite de envio diário de 300 e-mails. Um limite de 100 e-mails por horas será temporariamente aplicado a novos usuários que enviarem e-mails transacionais.
| ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| daily | diário |
| temporarily | temporariamente |
| apply | aplicado |
| new | novos |
| users | usuários |
| transactional | transacionais |
| sending | envio |
| limit | limite |
| of | de |
| to | a |
| will | será |
| an | um |
| is | horas |
EN When you implement MTA-STS in your domain, it makes it mandatory for your sending server to always encrypt messages before sending them
PT Quando implementa MTA-STS no seu domínio, torna obrigatório que o seu servidor de envio encripte sempre as mensagens antes de as enviar
| ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| domain | domínio |
| mandatory | obrigatório |
| server | servidor |
| makes it | torna |
| always | sempre |
| sending | envio |
| messages | mensagens |
| when | quando |
| your | seu |
| before | antes |
EN Send as many emails as you like; there is no daily sending limit of 300. An hourly limit of 100 will temporarily apply to new users sending transactional emails.
PT Envie quantos e-mails desejar; não há limite diário. Apenas o plano gratuito tem um limite de envio diário de 300 e-mails. Um limite de 100 e-mails por horas será temporariamente aplicado a novos usuários que enviarem e-mails transacionais.
| ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| daily | diário |
| temporarily | temporariamente |
| apply | aplicado |
| new | novos |
| users | usuários |
| transactional | transacionais |
| sending | envio |
| limit | limite |
| of | de |
| to | a |
| will | será |
| an | um |
| is | horas |
EN Send as many emails as you like; there is no daily sending limit of 300. An hourly limit of 100 will temporarily apply to new users sending transactional emails.
PT Envie quantos e-mails desejar; não há limite diário. Apenas o plano gratuito tem um limite de envio diário de 300 e-mails. Um limite de 100 e-mails por horas será temporariamente aplicado a novos usuários que enviarem e-mails transacionais.
| ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| daily | diário |
| temporarily | temporariamente |
| apply | aplicado |
| new | novos |
| users | usuários |
| transactional | transacionais |
| sending | envio |
| limit | limite |
| of | de |
| to | a |
| will | será |
| an | um |
| is | horas |
EN Send as many emails as you like; there is no daily sending limit of 300. An hourly limit of 100 will temporarily apply to new users sending transactional emails.
PT Envie quantos e-mails desejar; não há limite diário. Apenas o plano gratuito tem um limite de envio diário de 300 e-mails. Um limite de 100 e-mails por horas será temporariamente aplicado a novos usuários que enviarem e-mails transacionais.
| ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| daily | diário |
| temporarily | temporariamente |
| apply | aplicado |
| new | novos |
| users | usuários |
| transactional | transacionais |
| sending | envio |
| limit | limite |
| of | de |
| to | a |
| will | será |
| an | um |
| is | horas |
EN Send as many emails as you like; there is no daily sending limit of 300. An hourly limit of 100 will temporarily apply to new users sending transactional emails.
PT Envie quantos e-mails desejar; não há limite diário. Apenas o plano gratuito tem um limite de envio diário de 300 e-mails. Um limite de 100 e-mails por horas será temporariamente aplicado a novos usuários que enviarem e-mails transacionais.
| ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| daily | diário |
| temporarily | temporariamente |
| apply | aplicado |
| new | novos |
| users | usuários |
| transactional | transacionais |
| sending | envio |
| limit | limite |
| of | de |
| to | a |
| will | será |
| an | um |
| is | horas |
EN Send as many emails as you like; there is no daily sending limit of 300. An hourly limit of 100 will temporarily apply to new users sending transactional emails.
PT Envie quantos e-mails desejar; não há limite diário. Apenas o plano gratuito tem um limite de envio diário de 300 e-mails. Um limite de 100 e-mails por horas será temporariamente aplicado a novos usuários que enviarem e-mails transacionais.
| ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| daily | diário |
| temporarily | temporariamente |
| apply | aplicado |
| new | novos |
| users | usuários |
| transactional | transacionais |
| sending | envio |
| limit | limite |
| of | de |
| to | a |
| will | será |
| an | um |
| is | horas |
EN (12) Sending mails from an email address that is not valid and which results in triple bounces would result in suspension of the user sending such mails. Frequent violation would lead to permanent suspension of the domain name.
PT (12) O envio de e-mails de um endereço de e-mail que não seja válido e que resulte em um salto triplo resultaria na suspensão do envio de tais e-mails pelo usuário. A infração frequente resultaria na suspensão permanente do nome de domínio.
| ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| valid | válido |
| triple | triplo |
| suspension | suspensão |
| frequent | frequente |
| permanent | permanente |
| user | usuário |
| domain | domínio |
| mails | mails |
| an | um |
| address | endereço |
| in | em |
| name | nome |
| the | o |
| not | não |
| and | e |
| of | do |
EN (12) Sending mails from an email address that is not valid and which results in triple bounces would result in suspension of the user sending such mails. Frequent violation would lead to permanent suspension of the domain name.
PT (12) O envio de e-mails de um endereço de e-mail que não seja válido e que resulte em um salto triplo resultaria na suspensão do envio de tais e-mails pelo usuário. A infração frequente resultaria na suspensão permanente do nome de domínio.
| ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| valid | válido |
| triple | triplo |
| suspension | suspensão |
| frequent | frequente |
| permanent | permanente |
| user | usuário |
| domain | domínio |
| mails | mails |
| an | um |
| address | endereço |
| in | em |
| name | nome |
| the | o |
| not | não |
| and | e |
| of | do |
EN Try to find a balance between sending too many and not sending enough push notification to keep users engaged
PT Tente encontrar um equilíbrio entre enviar muitas e não enviar um número suficiente de notificações por push para manter os usuários envolvidos
| ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| try | tente |
| balance | equilíbrio |
| push | push |
| notification | notificações |
| users | usuários |
| engaged | envolvidos |
| a | um |
| keep | manter |
| between | de |
| find | encontrar |
| and | e |
EN As you can see, SurveyMonkey users went from sending close to zero surveys about coronavirus to sending around 3,000 surveys a day that contained “corona” or “COVID” in their survey titles by March 22nd
PT Somente o aumento do interesse nesse tema já é impressionante, e talvez até um pouco alarmante
| ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| a | um |
| to | até |
| in | nesse |
EN You may not harvest information about Our end users for the purpose of sending, or to facilitate the sending, unsolicited bulk communications
PT Você não pode coletar informações sobre Nossos usuários finais com a finalidade de enviar, ou para facilitar o envio, comunicações em massa não solicitadas
| ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| harvest | coletar |
| users | usuários |
| purpose | finalidade |
| or | ou |
| information | informações |
| you | você |
| sending | envio |
| facilitate | facilitar |
| the | o |
| communications | comunicações |
| of | de |
| may | pode |
| our | nossos |
| bulk | massa |
| about | sobre |
EN For managing sending reputation, it must be a dedicated sending domain for Smartsheet so the subdomain name is limited to either @smartsheet or @smartsheetmail.
PT Para gerenciar a reputação de envio, deve ser um domínio de envio dedicado para o Smartsheet, de forma que o nome do subdomínio seja limitado a @smartsheet ou @smartsheetmail.
| ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| managing | gerenciar |
| sending | envio |
| reputation | reputação |
| domain | domínio |
| subdomain | subdomínio |
| limited | limitado |
| smartsheet | smartsheet |
| a | um |
| or | ou |
| be | ser |
| name | nome |
| the | o |
| it | seja |
EN As you can see, SurveyMonkey users went from sending close to zero surveys about coronavirus to sending around 3,000 surveys a day that contained “corona” or “COVID” in their survey titles by March 22nd
PT Somente o aumento do interesse nesse tema já é impressionante, e talvez até um pouco alarmante
| ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| a | um |
| to | até |
| in | nesse |
EN With HTTP/2, sending multiple smaller chunks can improve page load over sending a larger, monolithic bundle
PT Com HTTP/2, enviar vários pedaços menores pode melhorar o carregamento da página em comparação ao envio de um pacote maior e monolítico
| ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| http | http |
| smaller | menores |
| can | pode |
| page | página |
| load | carregamento |
| bundle | pacote |
| improve | melhorar |
| a | um |
| larger | maior |
| sending | envio |
| over | de |
EN For example, when sending a receipt you may want to set a last_paid_date property, as the sending of the receipt will have information about the last payment.
PT Por exemplo, ao enviar um recibo, que você pode definir uma propriedade last_paid_date, pois o envio do recibo terá informações sobre o último pagamento.
| ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| receipt | recibo |
| property | propriedade |
| the | o |
| of | do |
| information | informações |
| last | last |
| a | um |
| you | você |
| may | pode |
| payment | pagamento |
| sending | envio |
| will | terá |
| example | exemplo |
| to | definir |
| about | sobre |
| as | pois |
EN This is the reason why, for example, sending from a wallet that supports SegWit is much cheaper than sending from one that does not support it.
PT Esta é a razão pela qual, por exemplo, enviar de uma carteira que suporte SegWit é muito mais barato do que enviar de uma que não o suporte.
| ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| sending | enviar |
| is | é |
| wallet | carteira |
| support | suporte |
| this | esta |
| the | o |
| a | uma |
| not | não |
| reason | razão |
| that | que |
| cheaper | mais barato |
| example | exemplo |
| much | muito |
EN In addition to Pinners’ ability to block someone from sending additional unwelcome messages, we may warn or suspend accounts that violate our guidelines, including by sending messages that contain:
PT Além da possibilidade que os autores de Pins têm de bloquear um utilizador para não enviar mais mensagens desagradáveis, podemos avisar ou suspender contas que violem as nossas diretrizes, incluindo mensagens que contenham:
| ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| ability | possibilidade |
| suspend | suspender |
| accounts | contas |
| contain | contenham |
| or | ou |
| guidelines | diretrizes |
| including | incluindo |
| we may | podemos |
| block | bloquear |
| someone | um |
| messages | mensagens |
| in | de |
| to | além |
| additional | mais |
EN Hover over each of the line items to check the time that event was received, which parameters it is sending (if any is set) and the host name of the website that is sending those events.
PT Passe o mouse sobre cada um dos itens de linha para verificar a hora em que o evento foi recebido, quais parâmetros ele está enviando (se houver algum definido) e o nome do host do site que está enviando esses eventos.
| ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| received | recebido |
| parameters | parâmetros |
| sending | enviando |
| host | host |
| if | se |
| event | evento |
| website | site |
| was | foi |
| events | eventos |
| each | cada |
| name | nome |
| the | o |
| items | itens |
| it | ele |
| line | linha |
| is | houver |
| of | do |
| check | verificar |
| and | e |
EN Falcon X Premium is licensed on a subscription basis per endpoint. Pricing starts at $25.00 per endpoint, per year (minimums apply). For more information, please contact us or request a quote.
PT A Falcon X Premium é licenciada mediante assinatura por endpoint. O preço começa em 25,00 USD por terminal, por ano (mínimos aplicáveis). Para mais informações, entre em contato conosco ou solicite um orçamento.
| ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| x | x |
| licensed | licenciada |
| subscription | assinatura |
| starts | começa |
| information | informações |
| or | ou |
| quote | orçamento |
| falcon | falcon |
| endpoint | endpoint |
| is | é |
| premium | premium |
| a | um |
| year | ano |
| more | mais |
| us | conosco |
| contact | contato |
| pricing | preço |
| for | mediante |
EN The total available work time is 7 hours, 30 minutes per day. Breaking it down into minutes gives us exactly 450 minutes per day, which is 2250 minutes per week.
PT O tempo de trabalho total disponível é de 7 horas e 30 minutos por dia. Calculando em minutos, isso nos dá exatamente 450 minutos por dia, que é 2.350 minutos por semana.
| ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| work | trabalho |
| minutes | minutos |
| exactly | exatamente |
| week | semana |
| the | o |
| total | total |
| hours | horas |
| day | dia |
| us | nos |
| time | tempo |
| available | disponível |
| is | é |
| down | de |
EN If you rent anywhere before 4pm and return to another neighborhood, the fee is $10 per bike, $20 per e-bike, and $15 per tandem bike
PT Se você alugar em qualquer lugar antes das 16h e voltar para outro bairro, a taxa será de $10 por bicicleta, $20 por e-bike e $15 por bicicleta tandem
| ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
|---|---|
| fee | taxa |
| rent | alugar |
| if | se |
| neighborhood | bairro |
| you | você |
| anywhere | em qualquer lugar |
| the | a |
| return | para |
| bike | bicicleta |
| before | antes |
| and | e |
| per | de |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්
සමාන පරිවර්තන
per sending source sending source per page per per year per per insured per per policy per per month per per user per per device per per gb per per account per per repository per per member per per cent per sending start sending sending reputation you’re sending person sending you’re sending surveys sending process sending emails re sending problem sending sending messages sending money simply sending error sending sending sources authorized sending home sending mails user sending always sending sending too automate sending sending email sending surveys sending e mails sending promotional sending care packages before sending sending clients start sending messages sending email notifications via sending emails sending whatsapp messages apps sending sending domain sending server sending smsper sending source වෙනත් භාෂාවකට පරිවර්තනය කරන්න
අරාබි 
ඉතාලි 
ඉන්දුනීසියානු 
කොරියානු 
චීන 
චෙක් 
ජපන් 
ජර්මානු 
තුර්කි 
නෝර්වීජියානු 
ප්රංශ 
පෘතුගීසි 
පෝලන්ත 
රුසියානු 
ලන්දේසි 
වියට්නාම 
ස්පාඤ්ඤ 
ස්වීඩන් 
හංගේරියානු 
ෆින්ලන්ත