EN The attributes of a post can be defined in data. The table below is not exhaustive. Additional attributes may be appended to the front-matter.
ඉංග්රීසි හි "list of attributes" පහත පෘතුගීසි වචන/වාක්ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:
EN The attributes of a post can be defined in data. The table below is not exhaustive. Additional attributes may be appended to the front-matter.
PT Os atributos de uma postagem podem ser definidos em data. A tabela abaixo inclui as informações mais importantes. Atributos adicionais podem vir a ser adicionados no front-matter.
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
attributes | atributos |
post | postagem |
defined | definidos |
table | tabela |
in | em |
data | data |
of | de |
a | uma |
the | os |
below | abaixo |
be | ser |
additional | adicionais |
can | podem |
EN In order to go through these checks, SSL certificates contain a number of different attributes. Let discuss some of the SSL certificate attributes:
PT Para passar por essas verificações, os certificados SSL contêm uma série de atributos diferentes. Vamos discutir alguns dos atributos do certificado SSL:
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
checks | verificações |
ssl | ssl |
contain | contêm |
attributes | atributos |
certificates | certificados |
different | diferentes |
certificate | certificado |
the | os |
a | uma |
discuss | discutir |
let | para |
of | do |
EN If you edit attributes one user at a time, in addition to the above attributes, you’ll also be able to change a user’s first and last name and manage the email addresses that they use with Smartsheet.
PT Se você editar os atributos de um usuário por vez, além dos atributos acima, também poderá alterar o nome e o sobrenome do usuário e gerenciar os endereços de e-mail que ele usa no Smartsheet.
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
attributes | atributos |
addresses | endereços |
smartsheet | smartsheet |
if | se |
edit | editar |
manage | gerenciar |
user | usuário |
a | um |
last name | sobrenome |
you | você |
to | além |
change | alterar |
name | nome |
also | também |
with | usa |
time | vez |
in | de |
and | e |
the | o |
above | acima |
that | que |
EN Instead of targeting groups of people based on weak attributes like their zip code, brands can provide personalized offers to consumer communities based on identity attributes that unite them
PT Em vez de almejar grupos de pessoas com base em atributos fracos, como seu código postal, as marcas podem fornecer ofertas personalizadas para comunidades de consumidores com base em atributos de identidade que os unem
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
weak | fracos |
attributes | atributos |
code | código |
brands | marcas |
consumer | consumidores |
groups | grupos |
people | pessoas |
personalized | personalizadas |
offers | ofertas |
communities | comunidades |
identity | identidade |
of | de |
can | podem |
to | fornecer |
on | em |
based | com |
instead | em vez de |
EN This is a report showing the overview of attributes and permissions of a singe identity including the change history of attributes and assigned permissions
PT Este é um relatório que mostra a visão de atributos e permissões de uma única identidade, incluindo o histórico de alterações de atributos e permissões atribuídas
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
showing | mostra |
attributes | atributos |
permissions | permissões |
identity | identidade |
including | incluindo |
change | alterações |
history | histórico |
assigned | atribuídas |
is | é |
report | relatório |
overview | visão |
a | um |
of | de |
the | o |
this | este |
and | e |
EN To ensure that older browsers can properly parse the attributes, use a comma to separate attributes.
PT Para garantir que os navegadores mais antigos possam analisar corretamente os atributos, use uma vírgula para separar os atributos.
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
browsers | navegadores |
parse | analisar |
attributes | atributos |
comma | vírgula |
the | os |
use | use |
ensure | garantir |
older | mais |
properly | corretamente |
can | possam |
EN This is a report showing the overview of attributes and permissions of a singe identity including the change history of attributes and assigned permissions
PT Este é um relatório que mostra a visão de atributos e permissões de uma única identidade, incluindo o histórico de alterações de atributos e permissões atribuídas
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
showing | mostra |
attributes | atributos |
permissions | permissões |
identity | identidade |
including | incluindo |
change | alterações |
history | histórico |
assigned | atribuídas |
is | é |
report | relatório |
overview | visão |
a | um |
of | de |
the | o |
this | este |
and | e |
EN Instead of targeting groups of people based on weak attributes like their zip code, brands can provide personalized offers to consumer communities based on identity attributes that unite them
PT Em vez de almejar grupos de pessoas com base em atributos fracos, como seu código postal, as marcas podem fornecer ofertas personalizadas para comunidades de consumidores com base em atributos de identidade que os unem
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
weak | fracos |
attributes | atributos |
code | código |
brands | marcas |
consumer | consumidores |
groups | grupos |
people | pessoas |
personalized | personalizadas |
offers | ofertas |
communities | comunidades |
identity | identidade |
of | de |
can | podem |
to | fornecer |
on | em |
based | com |
instead | em vez de |
EN The attributes of a post can be defined in data. The table below is not exhaustive. Additional attributes may be appended to the front-matter.
PT Os atributos de uma postagem podem ser definidos em data. A tabela abaixo inclui as informações mais importantes. Atributos adicionais podem vir a ser adicionados no front-matter.
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
attributes | atributos |
post | postagem |
defined | definidos |
table | tabela |
in | em |
data | data |
of | de |
a | uma |
the | os |
below | abaixo |
be | ser |
additional | adicionais |
can | podem |
EN Even though alt attributes have been around for 25 years, 49.91% of pages still fail to provide alt attributes for some of their images, and 8.68% of pages never use them at all.
PT Embora os atributos alt existam há 25 anos, 49,91% das páginas ainda não fornecem atributos alt para algumas de suas imagens e 8,68% das páginas nunca os usam.
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
attributes | atributos |
provide | fornecem |
images | imagens |
alt | alt |
pages | páginas |
years | anos |
never | nunca |
of | de |
use | usam |
and | e |
EN For example, of pages making use of ARIA attributes, we found 12.31% have invalid values assigned to their attributes
PT Por exemplo, das páginas que utilizam atributos ARIA, encontramos 12,31% com valores inválidos aos seus atributos
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
attributes | atributos |
values | valores |
pages | páginas |
use | utilizam |
of | das |
their | seus |
example | exemplo |
EN Select a list from the Mailing List menu. If you haven't created a mailing list in the Email Campaigns dashboard, a default list will be generated.
PT Selecione uma lista no menu Lista de e-mails. Se você não tiver criado nenhuma lista de e-mails no painel das Campanhas por E-mail, será gerada uma.
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
select | selecione |
campaigns | campanhas |
dashboard | painel |
menu | menu |
if | se |
you | você |
created | criado |
be | ser |
list | lista |
generated | gerada |
a | uma |
in | de |
EN Eliminate matrix-style questions: These questions, which usually ask respondents to evaluate a list of things (or attributes, like quality of service, cost, value, etc.) according to a scale (like 1-5) take a long time to complete
PT Elimine perguntas de matriz: essas perguntas, que geralmente pedem para a pessoa avaliar uma lista de coisas (ou atributos, como qualidade de atendimento, preço, valor, etc.) de acordo com uma escala (como 1 a 5) demoram muito para completar
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
eliminate | elimine |
usually | geralmente |
attributes | atributos |
service | atendimento |
etc | etc |
scale | escala |
matrix | matriz |
or | ou |
quality | qualidade |
to complete | completar |
questions | perguntas |
evaluate | avaliar |
a | uma |
list | lista |
value | valor |
of | de |
things | coisas |
which | o |
EN Create products with variants from a list of attributes using the combinations generator
PT Crie produtos com variantes a partir de uma lista de características usando o gerador de combinações
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
variants | variantes |
combinations | combinações |
generator | gerador |
from | partir |
create | crie |
list | lista |
of | de |
the | o |
products | produtos |
a | uma |
EN While the above may not be an exhaustive list, it still paints a clear picture of the integral attributes your Windows application must have
PT Embora a lista acima possa não ser exaustiva, ela ainda mostra uma imagem clara dos atributos integrais que seu aplicativo do Windows deve ter
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
exhaustive | exaustiva |
clear | clara |
picture | imagem |
attributes | atributos |
windows | windows |
application | aplicativo |
of | do |
the | a |
above | acima |
be | ser |
list | lista |
a | uma |
not | não |
it | ela |
still | ainda |
your | seu |
EN Create products with variants from a list of attributes using the combinations generator
PT Crie produtos com variantes a partir de uma lista de características usando o gerador de combinações
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
variants | variantes |
combinations | combinações |
generator | gerador |
from | partir |
create | crie |
list | lista |
of | de |
the | o |
products | produtos |
a | uma |
EN Eliminate matrix-style questions: These questions, which usually ask respondents to evaluate a list of things (or attributes, like quality of service, cost, value, etc.) according to a scale (like 1-5) take a long time to complete
PT Elimine perguntas de matriz: essas perguntas, que geralmente pedem para a pessoa avaliar uma lista de coisas (ou atributos, como qualidade de atendimento, preço, valor, etc.) de acordo com uma escala (como 1 a 5) demoram muito para completar
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
eliminate | elimine |
usually | geralmente |
attributes | atributos |
service | atendimento |
etc | etc |
scale | escala |
matrix | matriz |
or | ou |
quality | qualidade |
to complete | completar |
questions | perguntas |
evaluate | avaliar |
a | uma |
list | lista |
value | valor |
of | de |
things | coisas |
which | o |
EN Eliminate matrix-style questions: These questions, which usually ask respondents to evaluate a list of things (or attributes, like quality of service, cost, value, etc.) according to a scale (like 1-5) take a long time to complete
PT Elimine perguntas de matriz: essas perguntas, que geralmente pedem para a pessoa avaliar uma lista de coisas (ou atributos, como qualidade de atendimento, preço, valor, etc.) de acordo com uma escala (como 1 a 5) demoram muito para completar
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
eliminate | elimine |
usually | geralmente |
attributes | atributos |
service | atendimento |
etc | etc |
scale | escala |
matrix | matriz |
or | ou |
quality | qualidade |
to complete | completar |
questions | perguntas |
evaluate | avaliar |
a | uma |
list | lista |
value | valor |
of | de |
things | coisas |
which | o |
EN Eliminate matrix-style questions: These questions, which usually ask respondents to evaluate a list of things (or attributes, like quality of service, cost, value, etc.) according to a scale (like 1-5) take a long time to complete
PT Elimine perguntas de matriz: essas perguntas, que geralmente pedem para a pessoa avaliar uma lista de coisas (ou atributos, como qualidade de atendimento, preço, valor, etc.) de acordo com uma escala (como 1 a 5) demoram muito para completar
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
eliminate | elimine |
usually | geralmente |
attributes | atributos |
service | atendimento |
etc | etc |
scale | escala |
matrix | matriz |
or | ou |
quality | qualidade |
to complete | completar |
questions | perguntas |
evaluate | avaliar |
a | uma |
list | lista |
value | valor |
of | de |
things | coisas |
which | o |
EN These attributes convey to a screen reader user how many items are in a list or menu and which item is currently selected
PT Esses atributos informam a um usuário de leitor de tela quantos itens estão em uma lista ou menu e qual item está selecionado no momento
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
attributes | atributos |
user | usuário |
selected | selecionado |
or | ou |
menu | menu |
currently | no momento |
screen | tela |
a | um |
how many | quantos |
reader | leitor |
in | em |
list | lista |
is | está |
items | itens |
to | a |
and | e |
item | item |
are | estão |
EN We have created a list of the three best VPN providers that can help you bypass censorship. For this list, we have combined our general list of the best VPN providers, with the features a VPN has to have to fight censorship.
PT Criamos uma lista dos três melhores provedores de VPN que podem ajudá-lo a contornar a censura. Para esta lista, combinamos nossa lista geral dos melhores provedores de VPN, com os recursos que uma VPN precisa ter para combater a censura.
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
vpn | vpn |
providers | provedores |
bypass | contornar |
censorship | censura |
general | geral |
fight | combater |
combined | com |
features | recursos |
list | lista |
can | podem |
the | os |
this | esta |
a | uma |
three | três |
best | melhores |
of | de |
EN Need to curate a list of Good links? Bad links? Just pull out interesting links? Our Bucket List lets you add any URL you see on our system into an easy to export list to work with later.
PT Precisa fazer uma lista dos melhores links? De links ruins? Destacar links interessantes? Nossa Cesta de Listas permite que você acrescente qualquer URL que você vê em seu sistema a uma lista fácil de exportar para trabalhar com ela depois.
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
good | melhores |
interesting | interessantes |
bucket | cesta |
links | links |
url | url |
system | sistema |
easy | fácil |
lets | permite |
need | precisa |
you | você |
export | exportar |
list | lista |
a | uma |
of | de |
to | a |
any | qualquer |
on | em |
EN We hide the moderator list (sometimes referred to as the “mod list”) in certain situations to help protect the safety of our moderators. There are multiple reasons why the moderator list may be hidden to you:
PT Ocultamos a lista de moderadores (às vezes chamada de “mod list”) em algumas situações para proteger a segurança dos nossos moderadores. Pode haver vários motivos para que a lista de moderadores lhe seja ocultada:
EN Your fundraiser comes with a list of donors — but don’t think of it as just a list. Your donor list allows you to develop relationships with everyone who’s supported your cause.
PT A sua campanha vem com uma lista de doadores, mas não pense neles exclusivamente como uma lista. Essa lista de doadores dará a você a oportunidade de desenvolver relacionamentos com todas as pessoas que apoiaram a sua causa.
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
donors | doadores |
think | pense |
relationships | relacionamentos |
comes | vem |
list | lista |
of | de |
to | a |
develop | desenvolver |
a | uma |
but | mas |
cause | causa |
you | você |
as | como |
EN We hide the moderator list (sometimes referred to as the “mod list”) in certain situations to help protect the safety of our moderators. There are multiple reasons why the moderator list may be hidden to you:
PT Ocultamos a lista de moderadores (às vezes chamada de “mod list”) em algumas situações para proteger a segurança dos nossos moderadores. Pode haver vários motivos para que a lista de moderadores lhe seja ocultada:
EN As you type, the list will expand to display a relevant list of matching contacts from your Smartsheet Contacts List, as well as from the User Management screen (available with Business or Enterprise plans).
PT À medida que você digita, será expandida uma lista de contatos correspondentes relevantes existentes na sua Lista de contatos do Smartsheet, bem como na tela de Gerenciamento de usuários (para os planos Executivo e Empresa).
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
matching | correspondentes |
contacts | contatos |
well | bem |
user | usuários |
a | uma |
management | gerenciamento |
screen | tela |
plans | planos |
list | lista |
of | de |
relevant | relevantes |
to | para |
your | sua |
as | como |
enterprise | empresa |
EN Data created with a Dropdown list: If you sort on a column that is a Dropdown List type, items will be sorted using the order of the drop-down list values
PT Dados criados com uma lista suspensa: Se você classificar uma coluna que seja do tipo Lista suspensa, os itens serão classificados usando a ordem dos valores da lista suspensa
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
data | dados |
created | criados |
column | coluna |
if | se |
be | ser |
sort | classificar |
order | ordem |
you | você |
of | do |
list | lista |
type | tipo |
values | valores |
the | os |
a | uma |
items | itens |
will be | serão |
EN You’ll do this by downloading a User List as a .csv file, making changes to the values in the User List, and then uploading the list back to Smartsheet.
PT Você pode fazer isso baixando uma Lista de usuários como um arquivo .csv, fazendo alterações nos valores da Lista de usuários e, em seguida, enviando a lista de volta para o Smartsheet.
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
downloading | baixando |
changes | alterações |
uploading | enviando |
smartsheet | smartsheet |
user | usuários |
csv | csv |
file | arquivo |
a | um |
values | valores |
list | lista |
in | em |
the | o |
and | e |
EN Dropdown List—When you add a lane while viewing by a dropdown list column, the name of the new lane will also be added as a value to the dropdown list
PT Lista suspensa — Quando você adiciona uma raia ao exibir por uma coluna de lista suspensa, o nome da nova raia também será adicionado como um valor da lista suspensa
EN Dropdown List—When you change the name of a lane while viewing by a Dropdown List column, the underlying value in the list will also be changed. Any cards that exist in the lane will be updated to use the new name.
PT Lista suspensa — Quando você altera o nome de uma raia enquanto exibe por uma coluna de Lista suspensa, o valor subjacente da lista também é alterado. Todos os cartões existentes na raia serão atualizados para usar o novo nome.
EN Need to curate a list of Good links? Bad links? Just pull out interesting links? Our Bucket List lets you add any URL you see on our system into an easy to export list to work with later.
PT Precisa fazer uma lista dos melhores links? De links ruins? Destacar links interessantes? Nossa Cesta de Listas permite que você acrescente qualquer URL que você vê em seu sistema a uma lista fácil de exportar para trabalhar com ela depois.
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
good | melhores |
interesting | interessantes |
bucket | cesta |
links | links |
url | url |
system | sistema |
easy | fácil |
lets | permite |
need | precisa |
you | você |
export | exportar |
list | lista |
a | uma |
of | de |
to | a |
any | qualquer |
on | em |
EN You have created a Twitter List, and analyzed it. We are ready to go one step deeper and analyze the aggregate influence of that list. Get to know the followers of your list; the aggregate reach, language and timzeone and the maximum reach.
PT Você criou uma lista do Twitter e analisou-a. Estamos prontos para dar mais um passo e analisar a influência agregada dessa lista. Conheça os seguidores da sua lista; o alcance agregado, o idioma e fuso horário e o alcance máximo.
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
created | criou |
analyze | analisar |
aggregate | agregada |
influence | influência |
followers | seguidores |
ready | prontos |
of | do |
maximum | máximo |
a | um |
step | passo |
list | lista |
deeper | mais |
you | você |
we | estamos |
and | e |
language | idioma |
the | o |
EN Inside the Donations List tab, see the list of the donations, filter them by status, date, and type and manage them. Click to Export the list into a CSV file.
PT Na Lista de doações, veja a lista das doações, filtre-as por status, data, tipo e gerencie-as. Clique para Exportar a lista em um arquivo CSV.
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
donations | doações |
manage | gerencie |
type | tipo |
click | clique |
a | um |
csv | csv |
file | arquivo |
export | exportar |
the | a |
date | data |
list | lista |
of | de |
status | status |
and | e |
EN We hide the moderator list (sometimes referred to as the “mod list”) in certain situations to help protect the safety of our moderators. There are multiple reasons why the moderator list may be hidden to you:
PT Ocultamos a lista de moderadores (às vezes chamada de “mod list”) em algumas situações para proteger a segurança dos nossos moderadores. Existem vários motivos pelos quais a lista de moderadores poderá ser-te ocultada:
EN Need to curate a list of Good links? Bad links? Just pull out interesting links? Our Bucket List lets you add any URL you see on our system into an easy to export list to work with later.
PT Precisa selecionar uma lista de Bons links? Links ruins? Capturou links interessantes? Nossa Lista da Cesta permite adicionar qualquer URL que você vê em nosso sistema em uma lista de fácil exportação para trabalhar mais tarde.
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
good | bons |
interesting | interessantes |
bucket | cesta |
lets | permite |
links | links |
add | adicionar |
url | url |
system | sistema |
easy | fácil |
export | exportação |
need | precisa |
you | você |
list | lista |
a | uma |
of | de |
EN Need to curate a list of Good links? Bad links? Just pull out interesting links? Our Bucket List lets you add any URL you see on our system into an easy to export list to work with later.
PT Precisa selecionar uma lista de Bons links? Links ruins? Capturou links interessantes? Nossa Lista da Cesta permite adicionar qualquer URL que você vê em nosso sistema em uma lista de fácil exportação para trabalhar mais tarde.
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
good | bons |
interesting | interessantes |
bucket | cesta |
lets | permite |
links | links |
add | adicionar |
url | url |
system | sistema |
easy | fácil |
export | exportação |
need | precisa |
you | você |
list | lista |
a | uma |
of | de |
EN Need to curate a list of Good links? Bad links? Just pull out interesting links? Our Bucket List lets you add any URL you see on our system into an easy to export list to work with later.
PT Precisa selecionar uma lista de Bons links? Links ruins? Capturou links interessantes? Nossa Lista da Cesta permite adicionar qualquer URL que você vê em nosso sistema em uma lista de fácil exportação para trabalhar mais tarde.
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
good | bons |
interesting | interessantes |
bucket | cesta |
lets | permite |
links | links |
add | adicionar |
url | url |
system | sistema |
easy | fácil |
export | exportação |
need | precisa |
you | você |
list | lista |
a | uma |
of | de |
EN Need to curate a list of Good links? Bad links? Just pull out interesting links? Our Bucket List lets you add any URL you see on our system into an easy to export list to work with later.
PT Precisa selecionar uma lista de Bons links? Links ruins? Capturou links interessantes? Nossa Lista da Cesta permite adicionar qualquer URL que você vê em nosso sistema em uma lista de fácil exportação para trabalhar mais tarde.
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
good | bons |
interesting | interessantes |
bucket | cesta |
lets | permite |
links | links |
add | adicionar |
url | url |
system | sistema |
easy | fácil |
export | exportação |
need | precisa |
you | você |
list | lista |
a | uma |
of | de |
EN Need to curate a list of Good links? Bad links? Just pull out interesting links? Our Bucket List lets you add any URL you see on our system into an easy to export list to work with later.
PT Precisa selecionar uma lista de Bons links? Links ruins? Capturou links interessantes? Nossa Lista da Cesta permite adicionar qualquer URL que você vê em nosso sistema em uma lista de fácil exportação para trabalhar mais tarde.
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
good | bons |
interesting | interessantes |
bucket | cesta |
lets | permite |
links | links |
add | adicionar |
url | url |
system | sistema |
easy | fácil |
export | exportação |
need | precisa |
you | você |
list | lista |
a | uma |
of | de |
EN Need to curate a list of Good links? Bad links? Just pull out interesting links? Our Bucket List lets you add any URL you see on our system into an easy to export list to work with later.
PT Precisa selecionar uma lista de Bons links? Links ruins? Capturou links interessantes? Nossa Lista da Cesta permite adicionar qualquer URL que você vê em nosso sistema em uma lista de fácil exportação para trabalhar mais tarde.
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
good | bons |
interesting | interessantes |
bucket | cesta |
lets | permite |
links | links |
add | adicionar |
url | url |
system | sistema |
easy | fácil |
export | exportação |
need | precisa |
you | você |
list | lista |
a | uma |
of | de |
EN Need to curate a list of Good links? Bad links? Just pull out interesting links? Our Bucket List lets you add any URL you see on our system into an easy to export list to work with later.
PT Precisa selecionar uma lista de Bons links? Links ruins? Capturou links interessantes? Nossa Lista da Cesta permite adicionar qualquer URL que você vê em nosso sistema em uma lista de fácil exportação para trabalhar mais tarde.
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
good | bons |
interesting | interessantes |
bucket | cesta |
lets | permite |
links | links |
add | adicionar |
url | url |
system | sistema |
easy | fácil |
export | exportação |
need | precisa |
you | você |
list | lista |
a | uma |
of | de |
EN Need to curate a list of Good links? Bad links? Just pull out interesting links? Our Bucket List lets you add any URL you see on our system into an easy to export list to work with later.
PT Precisa selecionar uma lista de Bons links? Links ruins? Capturou links interessantes? Nossa Lista da Cesta permite adicionar qualquer URL que você vê em nosso sistema em uma lista de fácil exportação para trabalhar mais tarde.
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
good | bons |
interesting | interessantes |
bucket | cesta |
lets | permite |
links | links |
add | adicionar |
url | url |
system | sistema |
easy | fácil |
export | exportação |
need | precisa |
you | você |
list | lista |
a | uma |
of | de |
EN Need to curate a list of Good links? Bad links? Just pull out interesting links? Our Bucket List lets you add any URL you see on our system into an easy to export list to work with later.
PT Precisa selecionar uma lista de Bons links? Links ruins? Capturou links interessantes? Nossa Lista da Cesta permite adicionar qualquer URL que você vê em nosso sistema em uma lista de fácil exportação para trabalhar mais tarde.
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
good | bons |
interesting | interessantes |
bucket | cesta |
lets | permite |
links | links |
add | adicionar |
url | url |
system | sistema |
easy | fácil |
export | exportação |
need | precisa |
you | você |
list | lista |
a | uma |
of | de |
EN We hide the moderator list (sometimes referred to as the “mod list”) in certain situations to help protect the safety of our moderators. There are multiple reasons why the moderator list may be hidden to you:
PT Ocultamos a lista de moderadores (às vezes chamada de “mod list”) em algumas situações para proteger a segurança dos nossos moderadores. Existem vários motivos pelos quais a lista de moderadores poderá ser-te ocultada:
EN To use contacts from your entire Smartsheet contact list, in the Contact List column, type your contact's name in a cell. Once you start typing, results will appear in the contact list.
PT Para usar os contatos de toda a sua lista de contatos do Smartsheet, na coluna Lista de contatos, digite o nome do seu contato em uma célula. Assim que você começar a digitar, os resultados serão exibidos na lista de contatos.
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
column | coluna |
cell | célula |
results | resultados |
smartsheet | smartsheet |
will | serão |
contacts | contatos |
contact | contato |
type | digite |
use | usar |
list | lista |
in | em |
name | nome |
once | do |
a | uma |
you | você |
start | começar |
the | o |
EN We hide the moderator list (sometimes referred to as the “mod list”) in certain situations to help protect the safety of our moderators. There are multiple reasons why the moderator list may be hidden to you:
PT Ocultamos a lista de moderadores (às vezes chamada de “mod list”) em algumas situações para proteger a segurança dos nossos moderadores. Existem vários motivos pelos quais a lista de moderadores poderá ser-te ocultada:
EN List This column will contain all of the list names from the Trello board. List names will appear as column set names in Smartsheet's Card View.
PT ListaEsta coluna conterá todos os nomes de lista do quadro do Trello. Os nomes da lista aparecerão como nomes de conjuntos de colunas na Exibição de Cartões do Smartsheet.
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
contain | conter |
names | nomes |
appear | aparecer |
view | exibição |
trello | trello |
column | coluna |
set | conjuntos |
the | os |
list | lista |
card | cartões |
all | todos |
as | como |
of | do |
EN Data created with a Dropdown list: If you sort on a column that is a Dropdown List type, items will be sorted using the order of the drop-down list values
PT Dados criados com uma lista suspensa: Se você classificar uma coluna que seja do tipo Lista suspensa, os itens serão classificados usando a ordem dos valores da lista suspensa
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
data | dados |
created | criados |
column | coluna |
if | se |
be | ser |
sort | classificar |
order | ordem |
you | você |
of | do |
list | lista |
type | tipo |
values | valores |
the | os |
a | uma |
items | itens |
will be | serão |
EN Does not discriminate against, marginalize or exclude any person or group on the basis of personal characteristics or attributes
PT Não discrimina, marginaliza ou exclui qualquer pessoa ou grupo com base em características ou atributos pessoais
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
basis | base |
characteristics | características |
attributes | atributos |
or | ou |
does | o |
group | grupo |
person | pessoa |
personal | pessoais |
against | em |
any | qualquer |
EN Self-assess against eight attributes found in high-performing teams to understand your team’s strengths and weaknesses, then track your progress.
PT Faça uma autoavaliação com relação a oito atributos encontrados nas equipes de alto desempenho para compreender os pontos fortes e fracos da equipe. Depois, rastreie o progresso.
ඉංග්රීසි | පෘතුගීසි |
---|---|
attributes | atributos |
found | encontrados |
track | rastreie |
performing | desempenho |
teams | equipes |
strengths | pontos fortes |
eight | oito |
progress | progresso |
high | alto |
{Totalresult} පරිවර්තන වල 50 පෙන්වමින්