පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"eight people each" පෘතුගීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ඉංග්රීසි සිට පෘතුගීසි දක්වා "eight people each" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

eight people each හි පරිවර්තන

ඉංග්රීසි හි "eight people each" පහත පෘතුගීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

eight a anos ao as até cada cinco com como da das de dez do dois dos durante e em foi mais mais de na nas no nos o oito os ou para pelos pessoas por quatro que se seis sete seu sua tem três um uma vezes à é
people 1 a ainda algumas anos aos apenas as até cada com como de disso do do que e ele eles em empresas entre equipe essa essas esses este está fazer ferramentas foi há isso locais lugares mais mas mesmo no nos nosso não nós o o que o seu onde os ou para para que pessoa pessoal pessoas por porque precisam público quais qualquer quando quanto que se seja sem sempre ser seu seus sua suas são só também tem tempo ter todas todo todo o mundo todos todos os tudo um uma vida você é é um é uma
each 1 a abaixo acesso adicionar agora alguns alto além antes antes de ao aos apenas aqui as assim através até base boa cada cada um caso com com a como conjunto conteúdo criar crie da dados das de deles dentro deve dia do do que dois dos duas e e se ele eles em em que em seguida empresa entre então equipe esses está estão exemplo fazer ferramentas foi geral há incluindo isso las lo locais local longo mais mais de mas melhor melhores mesmo muito na nas no nos nossa nosso nossos não nós número o o que o seu onde os ou outro palavras para para a para o para que parte partes pela pelo pessoa pessoas pode podem por por exemplo precisa produtos projeto própria próprio página página de páginas quais qual quando que que é recursos rede se seguida seja sem sempre ser será seu seus si site sites sobre sua suas são também tem tempo ter terá toda todas todo todos todos os trabalho três um uma uma vez usa usando usar uso vai ver vez visão você você pode você precisa várias vários à às é é um é uma única

ඉංග්රීසි සිට පෘතුගීසි වෙත eight people each හි පරිවර්තනය

ඉංග්රීසි
පෘතුගීසි

EN LeSS: Up to eight teams (of eight people each).

PT LeSS: Para até oito equipes (de oito pessoas cada).

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
teams equipes
people pessoas
less less
eight oito
of de
each cada
to até

EN LeSS: Up to eight teams (of eight people each).

PT LeSS: Para até oito equipes (de oito pessoas cada).

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
teams equipes
people pessoas
less less
eight oito
of de
each cada
to até

EN They said it would take eight years of practice to get to that level, but in eight months, they had already achieved it.

PT Eles disseram que seriam necessários oito anos de prática para chegar a esse nível, mas em oito meses já o tinham alcançado.

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
practice prática
level nível
achieved alcançado
months meses
years anos
eight oito
in em
of de
but mas
would seriam
to a
they had tinham
get para

EN There will be eight men’s teams and eight women’s teams in Tokyo. This means a total of 64 athletes will compete from 24 to 28 July 2021.

PT Haverá oito equipes masculinas e oito femininas em Tóquio. Isso significa que um total de 64 atletas competirão de 24 a 28 de julho de 2021.

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
teams equipes
tokyo tóquio
athletes atletas
compete competir
july julho
a um
eight oito
in em
of de
will haverá
to significa
this isso
and e

EN A bitcoin is a divisible unit, in fact, each bitcoin can be divided up to eight decimals, which allows you to handle each bitcoin in very small fractions, as you require

PT Uma bitcoin é uma unidade divisível, na verdade, cada bitcoin pode ser dividida em até oito casas decimais, o que lhe permite lidar com cada bitcoin em frações muito pequenas, conforme precisar

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
bitcoin bitcoin
divided dividida
allows permite
handle lidar
small pequenas
is é
fact verdade
can pode
a uma
unit unidade
in em
each cada
be ser
eight oito
which o
you precisar
very muito
as conforme

EN The Campus has 12 meeting rooms with an eight-seat capacity each, for a total capacity of 96 people.

PT O Campus conta com 12 salas de reunião de oito lugares cada uma. Somadas, as salas comportam um total de 96 pessoas.

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
campus campus
meeting reunião
people pessoas
a um
each cada
the o
eight oito
of de

EN The Campus has 12 meeting rooms with an eight-seat capacity each, for a total capacity of 96 people.

PT O Campus conta com 12 salas de reunião de oito lugares cada uma. Somadas, as salas comportam um total de 96 pessoas.

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
campus campus
meeting reunião
people pessoas
a um
each cada
the o
eight oito
of de

EN How big is your company?-- Please select --Just me 2 - 10 people 11 - 25 people 26 - 100 people 101 - 1,000 people Over 1,000 people

PT Qual é o tamanho da sua empresa?— Selecione —Just me 2 - 10 people 11 - 25 people 26 - 100 people 101 - 1,000 people Over 1,000 people

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
big tamanho
select selecione
over da
company empresa
your sua

EN For example, you might create a workspace for each of your clients (each workspace could have branding appropriate for each client) or each department at your organization.

PT Por exemplo, você pode criar uma área de trabalho para cada um de seus clientes (cada área de trabalho pode ser personalizada com a identidade visual apropriada para cada cliente) ou para cada departamento da sua organização.

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
branding identidade visual
create criar
or ou
department departamento
organization organização
a um
each cada
clients clientes
client cliente
you você
of de
example exemplo
might você pode
your seus
could pode

EN The survey also showed that none of these categories was evidently dominant, with each of the eight main ones being cited by 54% to 60% of the respondents

PT O estudo também comprovou que nenhuma destas categorias foi evidentemente dominante, com cada uma das 8 principais sendo citadas por 54% a 60% dos entrevistados

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
categories categorias
dominant dominante
main principais
respondents entrevistados
was foi
each cada
the o
by com
of dos
also também

EN Group Play: The top 24 teams from the Time Trials will be divided into three separate groups of eight, with one group competing each weekend in a head-to-head in a best-of-three, double-elimination broadcast

PT Fase de Grupo: As 24 melhores equipes das Provas de Tempo serão divididas em três grupos de oito, com um grupo competindo por fim de semana em uma melhor de três de eliminação dupla

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
competing competindo
elimination eliminação
teams equipes
be ser
groups grupos
weekend fim de semana
double dupla
time tempo
the as
group grupo
a um
separate uma
eight oito
three três
in em
of de
will be serão

EN "There were about three awards, each one gave around a thousand reais (about US $181). Today we have eight awards.”

PT "Foram uns três prêmios, cada um dava cerca de mil reais. Hoje a gente tem oito prêmios".

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
awards prêmios
today hoje
a um
three três
eight oito
were foram
each cada
thousand mil
have tem

EN LeSS Huge is the second LeSS Framework, which is suitable for LeSS adoptions of more than eight teams. Conceptually is it LeSS scaled up further by having multiple (smaller) LeSS frameworks stacked on top of each other.

PT LeSS Huge é o segundo Framework do LeSS, que é adequado para a adoção do LeSS de mais de 8 times. Conceitualmente, é um LeSS ainda mais ampliado por ter múltiplas estruturas LeSS (menores) “empilhadas” uma sobre a outra.

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
framework framework
suitable adequado
teams times
frameworks estruturas
smaller menores
up para
of de
it que
other outra
multiple um
more mais

EN Despite growing up with few educational opportunities, Maria Elena Menacho García started her own jewelry business eight years ago. She has slowly grown her business and now has two stores, each employing two members of staff.

PT Apesar de ter crescido com poucas oportunidades educacionais, Maria Elena Menacho García abriu seu próprio negócio de joias há oito anos. Ela cresceu lentamente seu negócio e agora tem duas lojas, cada uma empregando dois funcionários.

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
educational educacionais
opportunities oportunidades
maria maria
elena elena
jewelry joias
slowly lentamente
now agora
years anos
stores lojas
staff funcionários
grown cresceu
despite apesar
eight oito
each cada
of de
with ter
a uma
business com
she a
and e
two dois

EN Each of the eight different bedrooms flies the flag for ecology and the modern bathrooms are fitted with natural, high-quality materials

PT São oito quartos diferentes, todos projetados individualmente com foco na ecologia; os banheiros modernos são equipados com materiais naturais de alta qualidade

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
different diferentes
bedrooms quartos
ecology ecologia
modern modernos
bathrooms banheiros
natural naturais
materials materiais
are são
the os
quality qualidade
eight oito
high alta
of de

EN The survey also showed that none of these categories was evidently dominant, with each of the eight main ones being cited by 54% to 60% of the respondents

PT O estudo também comprovou que nenhuma destas categorias foi evidentemente dominante, com cada uma das 8 principais sendo citadas por 54% a 60% dos entrevistados

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
categories categorias
dominant dominante
main principais
respondents entrevistados
was foi
each cada
the o
by com
of dos
also também

EN Each accent, each location, and each idea will transport – the people who take the course – to a different corner of the planet's richest, most diverse, resilient and innovative media ecosystem.”

PT Cada sotaque, cada local e cada ideia vão transportar - as pessoas que fizerem o curso - para um canto diferente do ecossistema de mídia mais rico, diversificado, resiliente e inovador do planeta”.

EN Copyblogger Media says eight out of ten people will read your headline, but fewer than three out of ten will actually go past the headline and read the rest and then share on their social network site.

PT Copyblogger Media diz que oito em cada dez pessoas irão ler o seu título, mas menos de três em cada dez vão realmente ir além do título e ler o resto do conteúdo.

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
media media
people pessoas
headline título
fewer menos
actually realmente
rest resto
says diz
the o
but mas
go ir
eight oito
three três
ten dez
will vão
of do
past em

EN Eight years of war in Syria has forced 13.5 million people, nearly 60 percent of the country's pre-war population, from their homes and communities

PT Oito anos de guerra na Síria obrigou 13.5 milhões de pessoas, quase 60 por cento da população antes da guerra do país, de suas casas e comunidades

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
war guerra
syria síria
percent por cento
homes casas
communities comunidades
years anos
people pessoas
population população
million milhões
eight oito
of do
and e

EN WhatsApp is now rolling out video-calling for up to eight people

PT O WhatsApp está lançando videochamadas para até oito pessoas

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
people pessoas
out o
whatsapp whatsapp
is está
eight oito
to até

EN WhatsApp group video calling can now support the calling of up to eight people. The feature is live in an update on the iOS App Store and is reportedl...

PT Agora, as chamadas de vídeo em grupo do WhatsApp podem suportar chamadas de até oito pessoas. O recurso está disponível em uma atualização na iOS

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
whatsapp whatsapp
video vídeo
calling chamadas
people pessoas
ios ios
group grupo
now agora
feature recurso
update atualização
can podem
is disponível
in em
the o
eight oito
of do

EN Atlanta replaced them in 1996 with a water ballet for eight people

PT Atlanta os substituiu em 1996 por um balé aquático para oito pessoas

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
atlanta atlanta
people pessoas
ballet balé
a um
eight oito
them os
in em

EN The nostalgic red cable car carries passengers from the sunny mountain village of Isenfluh above Lauterbrunnen up to the hamlet of Sulwald. The cabin has enough room for eight people or one cow.

PT No coração da Suíça, um recorde mundial em inovação técnica espera por você: o funicular mais íngreme do mundo liga Schwyz a Stoos.

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
cable car funicular
of do
one um
the o
car a

EN the concentration of the population without resources is much higher: eight out of 10 people lacked basic services in 2017.

PT a concentração de população sem recursos é muito maior: oito de cada 10 pessoas não tinham serviços básicos em 2017.

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
concentration concentração
basic básicos
resources recursos
services serviços
is é
without sem
much muito
people pessoas
the a
population população
higher maior
eight oito
in em
of the cada
of de

EN Over the past eight years, this partnership has helped improve the lives of more than 300,000 people around the world

PT Nos últimos oito anos, essa parceria ajudou a melhorar a vida de mais de 300,000 pessoas em todo o mundo

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
partnership parceria
helped ajudou
lives vida
people pessoas
world mundo
years anos
improve melhorar
of de
more mais
the o
eight oito
this essa
past em

EN Electronic fuel injection engines provide better support no matter if you're hauling a group of eight people or a half-ton of equipment

PT Os motores de injeção eletrônica oferecem melhor suporte, não importa se você está transportando um grupo de oito pessoas ou meia tonelada de equipamento

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
electronic eletrônica
injection injeção
engines motores
provide oferecem
better melhor
support suporte
equipment equipamento
half meia
matter importa
if se
a um
of de
people pessoas
or ou
group grupo
no não
eight oito

EN Eight People From The Team HTML Template

PT Descubra Mais Sobre Nós Modelo HTML

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
html html
template modelo
the mais

EN the concentration of the population without resources is much higher: eight out of 10 people lacked basic services in 2017.

PT a concentração de população sem recursos é muito maior: oito de cada 10 pessoas não tinham serviços básicos em 2017.

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
concentration concentração
basic básicos
resources recursos
services serviços
is é
without sem
much muito
people pessoas
the a
population população
higher maior
eight oito
in em
of the cada
of de

EN On March 16, eight people were killed at three different spas in North Georgia including six Asian women

PT Em 16 de março, oito pessoas foram mortas em três spas diferentes no Norte da Geórgia, incluindo seis mulheres asiáticas

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
march março
were foram
different diferentes
spas spas
georgia geórgia
including incluindo
eight oito
people pessoas
three três
six seis
women mulheres
in em
north norte
at no

EN Eight years of war in Syria has forced 13.5 million people, nearly 60 percent of the country's pre-war population, from their homes and communities

PT Oito anos de guerra na Síria obrigou 13.5 milhões de pessoas, quase 60 por cento da população antes da guerra do país, de suas casas e comunidades

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
war guerra
syria síria
percent por cento
homes casas
communities comunidades
years anos
people pessoas
population população
million milhões
eight oito
of do
and e

EN There are six separate spectacular falls all close to each other in the Catlins. Each has its own feel and character with beautiful bush walks to each and every one. Triple tiered Purakaunui or majestic McLean, the double delight of Matai

PT Há seis cachoeiras espetaculares na região, todas próximas umas das outras. Cada uma tem sua própria personalidade, além de uma trilha de acesso no meio da mata. São elas: Purakaunui, com três quedas, a majestosa McLean, a dupla beleza de Matai

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
spectacular espetaculares
character personalidade
other outras
are são
the a
six seis
separate uma
double dupla
falls quedas
each cada
of de

EN The horizontal rows represent each product of the product portfolio, while the vertical columns are dedicated to each day of the workweek. Each box serves as a container for the scheduled work items that your team needs to complete.

PT As linhas representam cada produto do seu portfólio de produto e as colunas são dedicadas para dia da semana de trabalho. Cada caixa serve como um container para os itens de trabalhos agendados que seu time deve completar.

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
represent representam
portfolio portfólio
box caixa
serves serve
scheduled agendados
team time
container container
product produto
columns colunas
to complete completar
rows linhas
a um
work trabalho
each cada
are são
of the trabalhos
dedicated to dedicadas
the os
day dia
items itens
of do

EN In recordings where each participant is recorded in a separate channel or track, Sonix will recognize each channel separately and then combine each recording into one transcript.

PT Nas gravações em que cada participante é gravado em um canal ou faixa separada, Sonix reconhecerá cada canal separadamente e, em seguida, combinará cada gravação em uma transcrição.

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
participant participante
recorded gravado
channel canal
track faixa
recognize reconhecer
combine combinar
is é
or ou
sonix sonix
in em
recordings gravações
separately separadamente
a um
and e
recording gravação
transcript transcrição
each cada
separate separada

EN You’ll know exactly how many clicks you got on each page, and on each page element, as well as the number of views for each page.

PT Você saberá exatamente quantos cliques você recebeu em cada página e em cada elemento da página, além do número de visualizações de cada página.

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
clicks cliques
element elemento
views visualizações
exactly exatamente
how many quantos
you você
page página
know saber
each cada
and e
number número
of do

EN Shooting: Two shooting sessions (one prone, one standing) at each stage, five targets at each range and three extra cartridges in case of misses; for each target not covered at the end of shooting the biathlete must run a penalty lap of 150 metres

PT Tiro: Duas sessões (uma deitada, uma em pé) em cada fase, com cinco alvos cada e três cartuchos extra a cada erro; para cada erro o atleta percorre 150 metros de penalidade

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
shooting tiro
sessions sessões
stage fase
metres metros
targets alvos
each cada
in em
the o
three três
extra extra
five cinco
of de
a uma
and e

EN Create one entry for each merged document: A new bookmarks tree containing one entry for each merged PDF file is created. Each entry pointing to the first page of the merged file

PT Crie uma entrada para cada documento fundido: Será criado um novo esquema de marcadres contendo uma entrada para cada ficheiro PDF fundido. Cada entrada visa a primeira página do ficheiro fundido

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
new novo
containing contendo
created criado
create crie
pdf pdf
document documento
a um
file ficheiro
page página
each cada
the a
first primeira
of do
entry entrada

EN Retain bookmarks as one entry for each document: A new bookmarks tree containing one entry for each merged PDF files is created. Each entry will contain the whole bookmarks tree of the merged file

PT Reter marcadores como uma entrada para cada documento: Será criado um novo esquema de marcadres contendo uma entrada para cada ficheiro PDF fundido. Cada entrada irá conter todos os esquemas de marcadores do ficheiro fundido

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
retain reter
bookmarks marcadores
new novo
created criado
containing contendo
pdf pdf
contain conter
document documento
a um
the os
each cada
as como
will irá
files ficheiro
of do
entry entrada

EN Understand the role of each contact for each project in which they’re involved, and access each project to learn more details.

PT Você poderá entender o papel de cada contato dentro de cada um dos projetos em que está envolvido, bem como acessar cada projeto e saber mais detalhes.

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
role papel
involved envolvido
contact contato
access acessar
details detalhes
the o
project projeto
each cada
in em
of de
learn e
more mais

EN There is one product-level Sprint, not a different Sprint for each Team. Each Team starts and ends the Sprint at the same time. Each Sprint results in an integrated whole product.

PT Há uma Sprint a nível de produto, e não uma Sprint diferente para cada time. Cada time começa e termina a Sprint ao mesmo tempo. Cada resultado de Sprint é um produto completo e integrado.

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
starts começa
ends termina
integrated integrado
sprint sprint
level nível
is é
product produto
a um
team time
each cada
time tempo
results resultado
the a
different diferente
and e

EN In recordings where each participant is recorded in a separate channel or track, Sonix will recognize each channel separately and then combine each recording into one transcript.

PT Em gravações em que cada participante é gravado em um canal ou faixa separado, o Sonix reconhecerá cada canal separadamente e, em seguida, combinará cada gravação em uma transcrição.

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
participant participante
recorded gravado
channel canal
track faixa
recognize reconhecer
combine combinar
is é
or ou
sonix sonix
in em
recordings gravações
separately separadamente
a um
and e
recording gravação
transcript transcrição
each cada
separate uma

EN Each stage in a pipeline is identified by a unique internal ID, meaning it can only be a member of one pipeline. Each pipeline always has at least one stage, and each account has at least one pipeline.

PT Cada fase em um pipeline é identificada por um ID interno exclusivo, o que significa que só pode ser membro de um pipeline. Cada pipeline sempre tem pelo menos uma fase; cada conta tem pelo menos um pipeline.

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
stage fase
pipeline pipeline
identified identificada
always sempre
account conta
id id
is é
can pode
a um
each cada
in em
be ser
only o
member membro

EN From there, you are able to select each language and specify the labeling conventions for each field in each language.

PT A partir daí, você poderá selecionar cada idioma e especificar as convenções de rotulagem para cada campo em cada idioma.

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
specify especificar
conventions convenções
field campo
you você
select selecionar
each cada
in em
able poderá
from partir
language idioma
and e
the as

EN posted a comment on Ennio Morricone / Quentin Tarantino - Quentin Tarantino's The Hateful Eight.

PT postou um comentário em Ennio Morricone / Quentin Tarantino - Quentin Tarantino's The Hateful Eight.

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
posted postou
comment comentário
on em
a um

EN This phase of the program will be implemented in eight high‐risk districts in the Char and Haor regions of Bangladesh

PT Esta fase do programa será implementada em oito distritos de alto risco nas regiões de Char e Haor em Bangladesh

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
phase fase
implemented implementada
districts distritos
risk risco
regions regiões
program programa
and e
this esta
in em
high alto
of do
eight oito

EN They were also able to reduce their change management approval process from eight days to one day.

PT Eles também conseguiram reduzir o processo de aprovação de gerenciamento de alterações de oito dias para um dia.

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
change alterações
approval aprovação
management gerenciamento
process processo
days dias
reduce reduzir
eight oito
day dia
also também
were é
one um

EN Self-assess against eight attributes found in high-performing teams to understand your team’s strengths and weaknesses, then track your progress.

PT Faça uma autoavaliação com relação a oito atributos encontrados nas equipes de alto desempenho para compreender os pontos fortes e fracos da equipe. Depois, rastreie o progresso.

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
attributes atributos
found encontrados
track rastreie
performing desempenho
teams equipes
strengths pontos fortes
eight oito
progress progresso
high alto

EN Around-the-clock support from eight global security operation centres (SOCs) across North America, Latin America, Asia-Pacific and Europe

PT Suporte 24 horas por dia de oito centros de operação de segurança global (SOCs) na América do Norte, América Latina, Ásia-Pacífico e Europa

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
global global
security segurança
operation operação
centres centros
north norte
america américa
latin latina
europe europa
support suporte
the horas
eight oito
across de
and e

EN "Link was able to deploy in under eight weeks, and immediately saw improvements in productivity, quality assurance, and SLA management."

PT “A Link conseguiu realizar a implantação em menos de oito semanas, e observou melhoras imediatas em produtividade, garantia de qualidade e na gestão de SLAs.”

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
deploy implantação
eight oito
weeks semanas
productivity produtividade
quality qualidade
assurance garantia
management gestão
link link
to a
and e

EN The European Parliament renewed its confidence in Amplexor with eight new translation services contracts.

PT O Parlamento Europeu renovou a sua confiança na Amplexor com oito novos contratos de serviços de tradução.

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
european europeu
parliament parlamento
confidence confiança
amplexor amplexor
new novos
services serviços
contracts contratos
in de
the o
eight oito
translation tradução

EN It doesn’t mention which eight. However, the fact that there’s a specific number gives you comfort.

PT Ele não mencionou quais oito. Entretanto, o fato de que há um específico número te da um conforto.

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
comfort conforto
gives da
the o
eight oito
a um
number número
it ele
fact fato
specific de

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්