පරිවර්තකයෙකු කුලියට ගන්න මම පරිවර්‍තකයෙක්මි

"able to view" පෘතුගීසි වෙත පරිවර්තනය කරන්න

ඉංග්රීසි සිට පෘතුගීසි දක්වා "able to view" වාක්‍ය ඛණ්ඩයේ 50 පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්

able to view හි පරිවර්තන

ඉංග්රීසි හි "able to view" පහත පෘතුගීසි වචන/වාක්‍ය ඛණ්ඩවලට පරිවර්තනය කළ හැක:

able a agora alguns ano ao aos apenas aqui as até cada capacidade capaz capaz de capazes caso com como conseguir criar da das de depois de desempenho deve disso do do que dos e ela ele eles em em que encontrar entre então essa essas esse esses estar este estiver está estão explorar fazer foi for há incluindo isso isso é já lo mais manter mas mesmo muito no nos nossas nosso não nós o o que obter onde os ou para para a para o para que pela pelo pode pode ser podem podemos poder poderá poderão por possa possam possível precisa produtos projeto quais qual qualquer quando quanto que quer se seja sem ser ser capaz de seria será serão seu seus sido sobre sua são só também tem tempo tenha ter tiver todas todo todos trabalhar tudo uma usando usar vai ver você você pode você precisa você será à às é é um é uma
view a ainda alguns ao aos aplicativo as até cada campo com com a como consulte conta conteúdo criar crie da das de dentro depois disso do do que dos e ele eles em empresa entre esse esta este estiver está estão exibir exibição fazer foto incluindo isso lista lugar mais mas meio mesmo muito na no nos nosso não o o que obtenha obter oferece onde organização os ou padrão painel paisagem para para a para o para que pela pelo pessoas por precisa pro produtos projeto página quais qualquer quando que recursos relatório relatórios se seja sem sempre ser será seu seus site sobre sua são só também tarefas tela tem tempo tenha ter todas todo todos todos os trabalho têm uma usando vai veja ver vista visualizar visualização visualize visão você pode à área é é um

ඉංග්රීසි සිට පෘතුගීසි වෙත able to view හි පරිවර්තනය

ඉංග්රීසි
පෘතුගීසි

EN The default page view You can specify which view is used when the  sheet is opened in the WorkApp on desktop (Grid View or Card View) and in the mobile Android and iOS apps (Mobile View or Grid View).

PT A visualização padrão da página Você pode especificar qual visualização é usada quando a planilha é aberta no WorkApp para desktop (Exibição em grade ou de cartões) e nos aplicativos móveis para Android e iOS (Exibição móvel ou em grade).

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
default padrão
sheet planilha
desktop desktop
grid grade
card cartões
android android
ios ios
page página
specify especificar
used usada
or ou
apps aplicativos
is é
you você
when quando
can pode
in em
the a
mobile móveis
view para
which o
and e

EN Under View, select Grid View, Card View, Gantt View, or Calendar View

PT Em Exibir, selecione Exibição em grade, Exibição de cartões, Exibição de Gantt ou Exibição em calendário

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
select selecione
grid grade
card cartões
gantt gantt
or ou
calendar calendário
view exibição
under em

EN They’ll be able to edit all settings for the view, including what other people will be able to view and access

PT Eles poderão editar todas as configurações da exibição, incluindo o que outras pessoas poderão enxergar e acessar

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
settings configurações
including incluindo
people pessoas
access acessar
view exibição
other outras
edit editar
and e
able poder
will poderão
the o

EN This will create a secure link that will require the user to log in to Smartsheet before being able to view the content on your sheet. Only users who have been added to your Smartsheet account will be able to view the content.

PT Isso criará um link seguro que exigirá que o usuário efetue login no Smartsheet antes de poder visualizar o conteúdo da sua planilha. Somente usuários que houverem sido adicionados à sua conta do Smartsheet poderão visualizar o conteúdo.

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
require exigir
sheet planilha
added adicionados
smartsheet smartsheet
create criar
a um
content conteúdo
users usuários
account conta
user usuário
the o
will poderão
link link
able poder
in de
before antes
being da
your login

EN Whereas the animals are only able to understand their similar, plants are able to create systems within which they are able to establish relations with other organisms (mushrooms, animals, atmosphere), taking advantage of resources and creating new ones

PT Enquanto os animais são capazes de entender apenas os da própria espécie, as plantas foram capazes de criar sistemas nos quais estabelecem relações com outros organismos (fungos, animais, a atmosfera) para explorar recursos e criar novos

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
animals animais
able capazes
relations relações
other outros
organisms organismos
atmosphere atmosfera
new novos
plants plantas
systems sistemas
resources recursos
are são
of de
the os
with nos
whereas com
create criar

EN N?able™ MSP Manager integrates with N?able RMM and N?able N-central to keep assets in sync, and give you one-click remote sessions from asset lists or tickets with Take Control.

PT O N?able™ MSP Manager integra-se ao N?able RMM e ao N?able N-central para manter os ativos sincronizados e proporcionar sessões remotas com apenas um clique para listas de ativos ou tíquetes usando o Take Control.

EN You'll be able to send the gift by email immediately, along with instructions. If you're using your phone, you'll be able to send it via WhatsApp and if you want to gift it in person, you'll be able to print out a card using your printer.

PT Você pode enviar o presente por e-mail com as instruções imediatamente; se estiver navegando com seu celular, você pode entregá-lo via WhatsApp; e se quiser entregá-lo pessoalmente, é possível imprimir um cartão usando uma impressora.

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
instructions instruções
phone celular
whatsapp whatsapp
card cartão
if se
printer impressora
in person pessoalmente
print imprimir
gift presente
immediately imediatamente
a um
it lo
the o
you você
to enviar
and e
you want quiser

EN To open the Project Resource View for a sheet, switch to Gantt View, and then select the Resource View icon  in the upper-right corner of the Gantt View.

PT Para abrir a Visualização de recursos do projeto para uma planilha, alterne para a Exibição de Gantt e selecione o ícone Visualização de recursos, e o ícone no canto superior direito da Exibição de Gantt.

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
resource recursos
sheet planilha
switch alterne
gantt gantt
select selecione
corner canto
icon ícone
project projeto
right direito
the o
a uma
open abrir
and e
of do

EN This article focuses on creating or editing a view as a Dynamic View administrator. If you’re looking for information on interacting with a view, see Interact with a View.

PT Este artigo se concentra na criação ou edição de uma exibição como administrador do Dynamic View. Se você estiver procurando informações sobre como interagir com uma exibição, confira Interagir com uma exibição.

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
focuses concentra
creating criação
or ou
dynamic dynamic
administrator administrador
information informações
if se
editing edição
a uma
view view
interact interagir
as como
this este
on sobre
for de
looking for procurando

EN Type a View Description to provide a brief description of the purpose of this View, including who built it. Click the information button next to the name of the view to read the View Description.

PT Digite uma Descrição de Exibição para fornecer uma breve descrição do objetivo dessa Visualização, incluindo quem a criou. Clique no botão de informações, ao lado do nome da exibição, para ler a Descrição de Exibição.

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
description descrição
brief breve
purpose objetivo
built criou
including incluindo
information informações
type digite
click clique
button botão
the a
a uma
who quem
name nome
to fornecer
this dessa
of do
read ler
view para

EN In card view, a lane is equivalent to a value in a dropdown, contact list, or symbol column in grid view. When you switch to card view, a value in a column becomes the heading of the card view lane.

PT Na Exibição de cartões, uma raia equivale ao valor em uma coluna de lista suspensa, de lista de contatos ou de símbolos na exibição em grade. Ao trocar para a Exibição de cartões, o valor em uma coluna se torna o cabeçalho da raia.

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
contact contatos
column coluna
grid grade
or ou
in em
card cartões
value valor
list lista
the o
a uma
of de
switch trocar

EN with the privacy setting “Stock footage.” Admins added to your account will be able to view and download stock footage you’ve purchased, but they will not be able to purchase stock footage on your behalf.

PT com a configuração de privacidade “Imagens de arquivo”. Administradores adicionados à sua conta poderão visualizar e baixar imagens de arquivo que você tenha comprado, mas não poderão comprar imagens de arquivo em seu nome.

EN This will create a secure link that will require the user to log in to Smartsheet before being able to view the content on your sheet. Only users who have been shared to the item will be able to access it, others will see an error page.

PT Isso criará um link seguro que exigirá que o usuário faça login no Smartsheet antes de poder visualizar o conteúdo da sua planilha. Apenas os usuários que foram compartilhados com o item poderão acessá-lo; outros verão uma página de erro.

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
require exigir
sheet planilha
others outros
error erro
smartsheet smartsheet
create criar
content conteúdo
users usuários
a um
user usuário
see ver
page página
will poderão
link link
able poder
shared com
it lo
to a
in de
before antes
being da
item item
the o
your login

EN In many cases, we will still be able to detect the website where the view is happening, the location of the view, and the device, however, this is less reliable than it would be with our own player.

PT Em muitos casos, ainda poderemos detectar o site onde a visualização está acontecendo, a localização da visualização e o dispositivo, no entanto, isso é menos confiável do que seria com o nosso próprio player.

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
happening acontecendo
less menos
player player
device dispositivo
website site
is é
location localização
of do
detect detectar
in em
cases casos
be seria
reliable confiável
the o
where onde
many muitos
and e
our nosso

EN You’ll be able to gain access to the Dynamic View app after someone has shared a view to you or if an administrator on your plan has given you access to the application. 

PT Será possível acessar o aplicativo do Dynamic View depois que alguém compartilhar uma exibição com você ou se um administrador do seu plano lhe der acesso ao aplicativo.

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
dynamic dynamic
administrator administrador
plan plano
or ou
if se
access acesso
view view
the o
be ser
a um
app aplicativo
shared com
you você
someone alguém

EN You will also be able to view these events under the new ‘Notifications’ view in the Amazon Elasticsearch Service console.

PT Você também poderá ver esses eventos na nova visualização "Notificações" no console do Amazon Elasticsearch Service.

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
events eventos
notifications notificações
amazon amazon
console console
new nova
you você
in no
will poderá
also também

EN When in Mobile View, you will not be able to make changes to the site as you would with the Desktop View

PT Quando na visualização móvel, você não poderá fazer alterações no site como faria com a visão da área de trabalho

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
mobile móvel
changes alterações
site site
you você
would faria
the a
will poderá
when quando
in de

EN From the Trunks navigation bar item you'll be able to view a full list of your Elastic SIP Trunks and click on each one to modify its configuration. You also have the ability to delete a given trunk from this view.

PT No item da barra de navegac?a?o [Trunks] (Troncos), voce? podera? visualizar uma lista completa de seus Elastic SIP Trunks e clicar em cada um para modificar a configurac?a?o. Voce? tambe?m podera? excluir um determinado tronco dessa exibic?a?o.

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
bar barra
sip sip
click clicar
trunk tronco
elastic elastic
delete excluir
a um
modify modificar
given da
list lista
of de
each cada
the o
full completa
this dessa
item item
your seus
and e

EN Scheduling view & edit - Contributors with scheduling view & edit permissions can view and edit calendars assigned to them.

PT Exibição e edição no Scheduling – Os colaboradores com permissões de exibição e edição de agendamento podem exibir e editar calendários atribuídos a eles.

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
scheduling agendamento
contributors colaboradores
permissions permissões
can podem
calendars calendários
edit editar
to a
and e

EN Calendar View is one of the four ways to view your sheet in Smartsheet and provides an interactive and easily customizable view of your work on a calendar

PT A exibição de calendário é uma das quatro opções disponíveis para visualizar sua planilha no Smartsheet e oferece uma visualização interativa e facilmente personalizável do seu trabalho em um calendário

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
calendar calendário
sheet planilha
interactive interativa
customizable personalizável
smartsheet smartsheet
easily facilmente
is é
work trabalho
a um
the a
in em
four quatro
provides oferece
of do
and e

EN When you select a mark or a subset of marks in the view, you can see information about the marks in the tooltip that appears. You can also quickly filter the marks you select from the view, as well as view their underlying data.

PT Ao selecionar uma marca ou subconjunto de marcas na exibição, você verá informações sobre as marcas na dica de ferramenta. Você também pode filtrar as marcas que selecionou na exibição e visualizar os dados subjacentes.

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
subset subconjunto
filter filtrar
underlying subjacentes
or ou
see verá
information informações
data dados
you você
marks marca
can pode
about sobre
select selecionar
a uma
also também
the os
of de

EN For rows that meet the condition, apply a color to the card border in Card View or the Gantt and Calendar bars in Gantt View or Calendar View

PT Para as linhas que atenderem à condição, aplique uma cor à borda do cartão na Exibição de Cartões, ou às barras de Gantt e do Calendário nas Exibições de Gantt e de Calendário

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
rows linhas
condition condição
apply aplique
border borda
gantt gantt
calendar calendário
bars barras
meet atenderem
or ou
color cor
to nas
a uma
card cartão
the as
that que
view para
and e

EN In Card View, a lane is equivalent to a value in a dropdown, contact, or symbol column in Grid View; so, each available option in View by represents a dropdown list column in your sheet

PT Na Exibição de Cartões, uma raia é equivalente a um valor em um menu suspenso, um contato um uma coluna de símbolos na Exibição em grade; portanto, cada opção disponível em Exibir por representa uma coluna da lista suspensa em sua planilha

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
equivalent equivalente
dropdown suspenso
contact contato
column coluna
grid grade
represents representa
sheet planilha
a um
option opção
in em
card cartões
view exibição
value valor
each cada
list lista
available disponível
so portanto
your sua
is é

EN Columns on the Grid View or Gantt View of a sheet are represented as fields on a card in Card View. Adding a new column to the sheet results in a new available field on every card.

PT As colunas na Exibição em grade ou na Exibição de Gantt de uma planilha são representadas como campos em um cartão na Exibição de cartões. Adicionar uma nova coluna à planilha resulta em um novo campo disponível em cada cartão.

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
grid grade
view exibição
or ou
gantt gantt
sheet planilha
adding adicionar
results resulta
fields campos
columns colunas
column coluna
field campo
a um
available disponível
in em
of de
card cartão
the as
are são

EN Define relationships between tasks and organize subtasks with a parent task. Subtasks in Card View can be defined in both the Grid View and directly in Card View:

PT Defina relacionamentos entre tarefas e organize subtarefas com uma tarefa principal. As subtarefas da Exibição de cartões podem ser definidas tanto na Exibição em grade quanto diretamente na Exibição de cartões:

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
define defina
relationships relacionamentos
organize organize
subtasks subtarefas
card cartões
view exibição
defined definidas
grid grade
task tarefa
the as
tasks tarefas
a uma
in em
directly diretamente
between de
and e
be ser
can podem

EN View Owners can filter using other Column Types by configuring a filter in the source sheet and using the restrict view by sheet filter option in the View settings.

PT Os proprietários de exibições podem filtrar usando outros tipos de coluna configurando um filtro na planilha de origem e usando a opção de Restringir exibição de acordo com o filtro da planilha nas configurações de exibição.

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
can podem
other outros
column coluna
configuring configurando
sheet planilha
restrict restringir
a um
option opção
settings configurações
view exibição
owners proprietários
using usando
in de
in the nas
filter filtro
by com
and e
the o

EN The owner of a view can request to transfer view ownership to any licensed user as long as that user has admin-level sharing permissions to the source sheet of the view

PT O proprietário de uma exibição pode solicitar a transferência da propriedade dela para qualquer usuário licenciado, desde que tal usuário tenha permissões de compartilhamento em nível de administrador para a página de origem da exibição

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
request solicitar
licensed licenciado
user usuário
sharing compartilhamento
permissions permissões
level nível
admin administrador
owner proprietário
ownership propriedade
of de
can pode
the o
of the página
a uma
has da
transfer para

EN In reports, only Grid View, List View, and Gantt Views are available.  Gantt View is only available if the sheet has been set up to support it on the desktop.

PT Em Relatórios, apenas a Exibição em grade, exibição em lista e Exibição de Gantt estão disponíveis. A Exibição de Gantt só está disponível se a planilha foi configurada em compatibilidade com ela na área de trabalho.

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
reports relatórios
grid grade
view exibição
gantt gantt
desktop trabalho
if se
sheet planilha
the a
in em
list lista
and e
it ela

EN When in the Mobile view through the Weebly Site builder, you will notice that the visible view of the page shrinks to match a mobile-like view

PT Quando na visualização móvel através do Construtor de Sites Weebly, você notará que a visão visível da página encolhe para corresponder a uma visão semelhante a um celular

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
weebly weebly
builder construtor
notice notar
match corresponder
like semelhante
mobile móvel
site sites
you você
page página
a um
the a
visible visível
when quando
of do

EN View PDF files with our free PDF reader. Open and view any PDF, ePub or comic book (.cbr/.cbz) file, view in Single, Continuous or Fullscreen mode, navigate bookmarks, zoom in and out and rotate pages

PT Veja ficheiros PDF com o nosso leitorPDF gratuito. Abra e veja qualquer ficheiro PDF, ePub ou banda desenhada (.cbr/.cbz), modo de vista Única, Contínua ou Ecrã Inteiro, navegue pelos marcadores, aumente ou diminua o zoom e rode páginas

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
epub epub
continuous contínua
navigate navegue
bookmarks marcadores
pdf pdf
or ou
zoom zoom
pages páginas
file ficheiros
free gratuito
view vista
open abra
mode modo
files ficheiro
our nosso
and e
any qualquer
in de

EN Scheduling view & edit - Contributors with Scheduling view & edit permissions can view and edit calendars assigned to them.

PT Exibição e edição no Scheduling - colaboradores com permissões de exibição e edição do Scheduling podem acessar e editar calendários atribuídos a eles.

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
contributors colaboradores
can podem
calendars calendários
edit editar
permissions permissões
to a
and e

EN Scheduling view only - Contributors with Scheduling view only permissions can view calendars assigned to them.

PT Somente exibição do Scheduling - colaboradores com permissões apenas de visualização têm acesso aos calendários atribuídos a eles.

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
contributors colaboradores
calendars calendários
permissions permissões
to a
with aos
view exibição

EN Task bars are the bars displayed horizontally in Gantt View and calendar view, and vertically on the left side of cards in card view....

PT O proprietário da planilha e os colaboradores compartilhados com acesso de Editor ou Administrador a uma planilha podem alterar manualmente ...

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
and e
of de
the o

EN You can change what appears in your card view, so you can organize cards the way you want. Note, however, that you can’t view these column types as lanes in card view:

PT Você pode alterar o conteúdo mostrado na Exibição de cartões e organizar os cartões da forma como desejar. No entanto, não é possível visualizar os seguintes tipos de coluna como raias na Exibição de cartões:

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
organize organizar
column coluna
change alterar
can pode
note não
you want desejar
you você
way de
the o
as como

EN For example, if you add a lane while View by is set to Status, the new lane name will be added as an item in the dropdown list for the Status column in grid view and Gantt View.

PT Se você adicionar uma raia com Exibir por definido como Status, por exemplo, o nome da nova raia será adicionado à Lista suspensa como item para a coluna Status na exibição em grade ou na exibição de Gantt;

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
column coluna
grid grade
gantt gantt
if se
add adicionar
new nova
added adicionado
you você
be ser
set to definido
name nome
in em
list lista
the o
will será
a uma
example exemplo
by com
status status
item item

EN The symbol lanes follow the order of the symbol column options you see in grid view. If Red option is the first option of the symbol list in grid view, it will appear as the first lane in card view. 

PT As raias de símbolos seguem a ordem das opções da coluna de símbolos na exibição em grade. Se a opção vermelha for a primeira opção da lista de símbolos na exibição em grade, ela aparecerá como a primeira raia na Exibição de cartões. 

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
follow seguem
order ordem
column coluna
grid grade
appear aparecer
options opções
if se
option opção
view exibição
in em
list lista
card cartões
of de
as como
the as

EN Columns on the Grid View or Gantt View of a sheet are represented as fields on a card in Card View. Adding a new column to the sheet results in a new available field on every card.

PT As colunas na Exibição em grade ou na Exibição de Gantt de uma planilha são representadas como campos em um cartão na Exibição de cartões. Adicionar uma nova coluna à planilha resulta em um novo campo disponível em cada cartão.

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
grid grade
view exibição
or ou
gantt gantt
sheet planilha
adding adicionar
results resulta
fields campos
columns colunas
column coluna
field campo
a um
available disponível
in em
of de
card cartão
the as
are são

EN Historic side view or Garden View or Courtyard View

PT Vista para o lado histórico ou Voltado para o jardim ou Voltada para o pátio

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
historic histórico
side lado
or ou
garden jardim
courtyard pátio

EN Panorama view or Harbour view or Ocean/Sea view

PT Vista panorâmica ou Vista para o porto ou Vista para o oceano/mar

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
or ou
harbour porto
ocean oceano
sea mar

EN If we don’t listen to what our audience wants, we won’t be able to connect with them. We won’t be able to help or influence them. This rings true in our personal lives as well as in how we approach our audience on social and beyond.

PT Se não ouvirmos o que nosso público deseja, não poderemos nos conectar com ele. Não poderemos ajudá-lo ou influenciá-lo. Isso parece verdadeiro em nossas vidas pessoais, bem como na forma como abordamos nosso público no social e além.

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
audience público
wants deseja
well bem
social social
if se
or ou
lives vidas
in em
personal pessoais
connect conectar
able poderemos
to além
our nosso
true verdadeiro
as como

EN I was able to apply to an internship because of a new skill I developed with a Coursera course! It may be a small step for some people, but before, I wasn't even able to apply, and now, I have opened many doors for my professional future!

PT Consegui me candidatar a um estágio graças a uma nova habilidade que desenvolvi com um curso Coursera! Pode ser um pequeno passo para algumas pessoas, mas antes eu nem conseguia me candidatar e, agora, abri muitas portas para o meu futuro profissional!

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
internship estágio
coursera coursera
course curso
step passo
doors portas
future futuro
i eu
new nova
skill habilidade
small pequeno
people pessoas
now agora
a um
be ser
my meu
professional profissional
may pode
and e
but mas
before antes

EN You will still be able to upgrade or downgrade Bamboo until we release a Data Center version. After that, you won’t be able to upgrade or downgrade your Bamboo Server license.

PT Você ainda vai poder fazer upgrade ou downgrade do Bamboo até que uma versão do Data Center seja lançada. Depois disso, você não vai poder fazer upgrade ou downgrade da licença do Bamboo Server.

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
downgrade downgrade
center center
server server
license licença
bamboo bamboo
upgrade upgrade
or ou
data data
you você
able poder
a uma
will vai
to a

EN This won’t result in the perfect system, of course: not every user will be able to take advantage of this, as devices like the iPhone 6 (2015) aren’t able to run iOS 13

PT Isso não resultará no sistema perfeito, é claro: nem todo usuário poderá tirar proveito disso, pois dispositivos como o iPhone 6 (2015) não são capazes de executar o iOS 13

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
ios ios
perfect perfeito
system sistema
user usuário
devices dispositivos
iphone iphone
the o
of course claro
not não
will poderá
of de
to take tirar
take advantage of proveito

EN Winter lovers will be able to enjoy Switzerland’s mountains even longer. Purchase a day or multi-day ticket and you will be able to use the destination’s full mountain railway service from 3 p.m. on the day before, free of charge.

PT Na temporada de inverno, os amantes de esportes de inverno poderão curtir as montanhas por mais tempo comprando ingressos para um ou mais dias, para usar gratuitamente toda a oferta dos funiculares do destino a partir das 15 horas do dia anterior.

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
lovers amantes
ticket ingressos
winter inverno
or ou
longer mais
a um
able poder
mountains montanhas
will poderão
use usar
free gratuitamente
to enjoy curtir
from partir
the os
day dia
of do

EN We are able to move videos from one account to another; we just need a few pieces of verifying information from you in order to be able to migrate content to a new account.

PT Podemos transferir vídeos de uma conta para outra; só precisamos de algumas informações de verificação suas para poder migrar conteúdo para uma nova conta.

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
videos vídeos
account conta
verifying verificação
information informações
migrate migrar
content conteúdo
new nova
another outra
to transferir
a uma
able poder
move para
of do

EN You are able to continue using the Insight - Asset Management Cloud app until March 31, 2022 so you do not need to migrate immediately. After March 31, 2022, you will no longer be able to access your data in the old app.

PT Você pode continuar usando o aplicativo Insight - Asset Management Cloud até 31 de março de 2022, então, não precisa migrar já. Depois de 31 de março de 2022, você não vai ter mais acesso a dados no aplicativo antigo.

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
management management
cloud cloud
march março
migrate migrar
old antigo
insight insight
app aplicativo
access acesso
data dados
using usando
longer mais
continue continuar
need precisa
the o
not não
you você
will vai
be pode
in de

EN While you might be able to explore AvaTrade’s platform straight away, it’s important to note that you won’t be able to make any trades until you pass compliance, which can take up to several days, depending on your situation.

PT Embora possa explorar de AvaTrade’s imediato a plataforma, é importante assinalar que não poderá realizar qualquer negociação até passar na verificação de conformidade, que pode demorar até vários dias, dependendo da sua situação.

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
important importante
depending dependendo
situation situação
compliance conformidade
days dias
platform plataforma
note não
take demorar
away de
straight away imediato
can pode
to a
explore explorar
pass passar
any qualquer
that que
several vários
your sua

EN While you might be able to explore Admiral Markets’s platform straight away, it’s important to note that you won’t be able to make any trades until you pass compliance, which can take up to several days, depending on your situation.

PT Embora possa explorar de Admiral Markets’s imediato a plataforma, é importante assinalar que não poderá realizar qualquer negociação até passar na verificação de conformidade, que pode demorar até vários dias, dependendo da sua situação.

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
important importante
depending dependendo
situation situação
compliance conformidade
days dias
platform plataforma
note não
take demorar
away de
straight away imediato
can pode
to a
explore explorar
pass passar
any qualquer
that que
several vários
your sua

EN While you might be able to explore Ayondo’s platform straight away, it’s important to note that you won’t be able to make any trades until you pass compliance, which can take up to several days, depending on your situation.

PT Embora possa explorar de Ayondo’s imediato a plataforma, é importante assinalar que não poderá realizar qualquer negociação até passar na verificação de conformidade, que pode demorar até vários dias, dependendo da sua situação.

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
important importante
depending dependendo
situation situação
compliance conformidade
days dias
platform plataforma
note não
take demorar
away de
straight away imediato
can pode
to a
explore explorar
pass passar
any qualquer
that que
several vários
your sua

EN While you might be able to explore City Index’s platform straight away, it’s important to note that you won’t be able to make any trades until you pass compliance, which can take up to several days, depending on your situation.

PT Embora possa explorar de City Index’s imediato a plataforma, é importante assinalar que não poderá realizar qualquer negociação até passar na verificação de conformidade, que pode demorar até vários dias, dependendo da sua situação.

ඉංග්රීසි පෘතුගීසි
city city
important importante
depending dependendo
situation situação
compliance conformidade
days dias
platform plataforma
note não
take demorar
away de
straight away imediato
can pode
to a
explore explorar
pass passar
any qualquer
that que
several vários
your sua

{Totalresult} පරිවර්‍තන වල 50 පෙන්වමින්